Page 1 of 1

#1 Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 07:58
by tap3ah75
Kako naštimati u Wordu 2007 da mi budu podvučene riječi i da mi tako nekom bojom označi riječi koje nisu ispravno napisane.

Kad odem na Spelling & Grammar - samo mi napiše THE SPELLING AND GRAMMAR CHEK ITS COMPLETE

A kad pokušam isključiti/uključiti opcije na WORD OPTIONS - PROOFING ništa se ne dešava

#2 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 08:07
by Truba
Ja instaliram mali program za hrvatski i radi

#3 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 08:12
by tap3ah75
Znam da treba instalirati pack za npr. hr jezik - ali ne mogu ga nigdje naći
Za sve novije verzije worda imaju ali ne mogu naći za 2007

#4 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 11:36
by Truba
imam ja na stik
258 mb
da ti zipujem i posaljem jumbo mailom
:mrgreen:

#5 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 12:39
by arnes_king
Truba wrote: 17/11/2022 11:36 imam ja na stik
258 mb
da ti zipujem i posaljem jumbo mailom
:mrgreen:
Prvi put cujem za jumbo mail, to neki email servis kojim se mogu slati veci fajlovi?

#6 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 13:05
by Truba
https://jumboiskon.tportal.hr//index;js ... 5nd.jumbo3
nemam pojma ako je nesto vece od 10 mb ja tako saljem

#7 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 16:58
by Praetorious
Traži na netu pod "word 2007 proofing tools", skini ili kompletan pack ili samo za Croatian i/ili SR, instaliraj i to je to. Naravno, moraš u Wordu podesiti da je jezik dokumenta Croatian/Serbian ili provjera neće raditi.

#8 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 21:58
by tap3ah75
Truba wrote: 17/11/2022 11:36 imam ja na stik
258 mb
da ti zipujem i posaljem jumbo mailom
:mrgreen:
je li se moram registrovati da skinem ovo

#9 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 22:45
by tap3ah75
Praetorious wrote: 17/11/2022 16:58 Traži na netu pod "word 2007 proofing tools", skini ili kompletan pack ili samo za Croatian i/ili SR, instaliraj i to je to. Naravno, moraš u Wordu podesiti da je jezik dokumenta Croatian/Serbian ili provjera neće raditi.
Skontao sam
Skinuo sam jezični paket za hr i radi

Ali sad me zanima kako da zadržim da mi meni i sve u wordu bude na engleskom a da mi provjerava samo pravopis npr hrvatskog, bosanskog ili kojeg god.

#10 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 22:55
by Praetorious
Nisam shvatio najbolje, da li želiš da ti interfejs programa bude na Eng, a da vrši provjeru naših jezika ili da imaš u tekstu mješavinu Eng i BH/HR/SR jezika...?
U prvom slučaju ne diraj interfejs programa, ostavi originalne postavke. Ako su promijenjene onda vrati na Engleski. A tekst markiraj sa CTRL+A i na dnu klikni na jezik, izlistaće sve instalirane jezike, te odaberi onaj koji ti treba za proofing.
U drugom slučaju, markiraj sav tekst na Eng. jeziku, klik na jezike i obaderi Engleski, onda mariraj sve na našem jeziku, opet klik na jezike i odaberi onaj za proofing, HR/BH/Tunguzijski...
Često će se desiti da neku riječ pokazuje da je pogrešna iako je pravilno napisana. Onda desni klik na nju i opcija Add to Dictionary, da je zapamti da postoji kao takva. Onda te više trajno neće gnjaviti. Domaća imena možeš ubaciti, a za strana imena i pojmove idi samo desni klik na riječ i Ignore. Neće te gnjaviti... do idućeg otvaranja teksta... :-)

To je to, manje više... Javi ako još kakav savjet zatreba. :izet:

#11 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 23:03
by tap3ah75
Sve si ti shvatio :lol: - hoću interfejs na engleskom a da mi provjerava gramatiku u tekstu na našem
Isprobati ću sutra - hvala najjljepša

#12 Re: Word 2007 - kako naštimati provjeru pravopisa?

Posted: 17/11/2022 23:54
by Praetorious
tap3ah75 wrote: 17/11/2022 23:03 hoću interfejs na engleskom a da mi provjerava gramatiku u tekstu na našem
Heh, dobro je onda, razumijemo se :-D

Da postaviš jezike i za interfejs i za proofing idi na File -> Options -> Languages.
Tu imaš pod "Choose editing landuages" jezike za proofing, a ispod pod "Choose Display and Help languages" jezike za interfejs. Tu ga narihtaj na Engleski i to je to ;-)