Forum Klix.ba

Pozdrav,

planiram da odem u Njemacku i uvezem auto za oca.
Eh sad me zanima da li neko zna kakva punomoc mi je potrebna, tako da odmah kupovinu obavim u njegovo ime.
Svaki savjet je dobrodosao.

permanentan wrote:Pozdrav,

planiram da odem u Njemacku i uvezem auto za oca.
Eh sad me zanima da li neko zna kakva punomoc mi je potrebna, tako da odmah kupovinu obavim u njegovo ime.
Svaki savjet je dobrodosao.

Trebas sastaviti punomoc ovdje kod advokata ili notara, koju ce potpisati otac. Nakon tog otac treba ovjeriti potpis na toj punomici u opcinskom sudu i to apostile ovjeru uraditi. Kada ovjerite punomoc, kod sudskog tumaca za njemacki jezik odnijeti punomoc na prevod na njemacki jezik, koji ce punomoc prevesti i ovjerit svojim pecatom. Taj prevod treba isto na sudu apostile ovjeriti.

Na Opcinskom sudu iz mjesta u kojem si mozes dobit brojeve telefona od sudskog tumaca. Ja imam za Zenicu.

Tekst punomoci je jako bitan i sve generalije o ocu kao vlastodavcu i tebi kao punomocniku moraju biti napisane( ime i prezime, jmbg, broj licne i broj pasosa, adresa, mjesto prebivalista ). U punomoci se mora precizirati da te ovlascuje kao svog punomocnika da za njega kupis automobil i da isplatis kupoprodajnu cijenu prodavcu u njegovo ime.

Ukoliko ti u Njemackoj budu trazili precizniju punomoc ( za konkretno vozilo za koje se odlucis i konkretnu cijenu tog vozila ) tada ce otac sastaviti novu punomoc dopunjenu sa tim podacima za konkretno vozilo, naziv vozila, cijena, broj sasije, kod prodavca - tacan naziv prodavca, ovjerit je, prevest na Njemacki apostile ovjeriti i punomoc i prevod obavezno i poslati ti je postom u Njemacku a jednu kopiju faksom da mozes rezervisat auto dok dodje orginal punomoc postom.

Eto, sretno

Radi pojasnjenja apostile ovjera je uvijek potrebna kad se zeli odredjena isprava u tvom slucaju punomoc koristiti u drugoj drzavi.

condy wrote:

permanentan wrote:Pozdrav,

planiram da odem u Njemacku i uvezem auto za oca.
Eh sad me zanima da li neko zna kakva punomoc mi je potrebna, tako da odmah kupovinu obavim u njegovo ime.
Svaki savjet je dobrodosao.

Trebas sastaviti punomoc ovdje kod advokata ili notara, koju ce potpisati otac. Nakon tog otac treba ovjeriti potpis na toj punomici u opcinskom sudu i to apostile ovjeru uraditi. Kada ovjerite punomoc, kod sudskog tumaca za njemacki jezik odnijeti punomoc na prevod na njemacki jezik, koji ce punomoc prevesti i ovjerit svojim pecatom. Taj prevod treba isto na sudu apostile ovjeriti.

Na Opcinskom sudu iz mjesta u kojem si mozes dobit brojeve telefona od sudskog tumaca. Ja imam za Zenicu.

Tekst punomoci je jako bitan i sve generalije o ocu kao vlastodavcu i tebi kao punomocniku moraju biti napisane( ime i prezime, jmbg, broj licne i broj pasosa, adresa, mjesto prebivalista ). U punomoci se mora precizirati da te ovlascuje kao svog punomocnika da za njega kupis automobil i da isplatis kupoprodajnu cijenu prodavcu u njegovo ime.

Ukoliko ti u Njemackoj budu trazili precizniju punomoc ( za konkretno vozilo za koje se odlucis i konkretnu cijenu tog vozila ) tada ce otac sastaviti novu punomoc dopunjenu sa tim podacima za konkretno vozilo, naziv vozila, cijena, broj sasije, kod prodavca - tacan naziv prodavca, ovjerit je, prevest na Njemacki apostile ovjeriti i punomoc i prevod obavezno i poslati ti je postom u Njemacku a jednu kopiju faksom da mozes rezervisat auto dok dodje orginal punomoc postom.

Eto, sretno

Hvala ti na detaljnom odgovoru, ipak ce biti jednostavnije da uvezem auto na svoje ime, a poslije ga mozemo prevoditi ako bude potrebno.

Kupis najnormalnije auto u Njemackoj na svoje ili na ime onog tko ga vozi/uvozi u BiH.
Na ulazu u BiH carinski terminal, te pitaju sta se uvozi i za koga tj. na koga se uvozi. Tu ces dati ocevu licnu kartu ili ovjerenu kopiju licne karte.
Sve regularno i legalno PLUS nece vozaca maltretirati na Slovenskoj ili Hrvatskoj granici-nije pravilo ali znaju se nekada naklatiti nekome na kosti