Page 1 of 2
#1 Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 13/04/2014 13:42
by MiMi2_34
#2 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 13/04/2014 20:14
by Bodkin
ajde ti napisi koji primjer pa da vidimo sta te buni
#3 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 14/04/2014 00:42
by Klitemnestraaa
Ajd daj rečenice pa ti prevedem. Može i PP. Pa na tim primjerima objasnim.
#4 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 14/04/2014 07:43
by djonko brajs
ako si zensko javi se na pp, samo je sekspir bolje znao engleski od djonka.
#5 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 16/04/2014 11:21
by aidap21
Pasiv ti je trpno stanje glagola. Ako imas recenicu u aktivu:
Someone stole my bike (past tense) u pasivu ta recenica glasi:
My bike was stolen by someone. (s tim da ovo by someone izostavis).
U biti kada dobijes recenicu u aktivu, odredi sebi subjekt, vrijeme u kojem se glagol nalazi, i objekt. U pasivnoj recenici subjekt postaje objekt i on se u vecini slucajeva izostavlja, objekt postaje subjekt u pasivu, a glagol odredjujes tako sto ces promijeniti glagol"to be" u odgovarajucem vremenu i dodati particip. (za pravilne glagole nastavak -ed a za nepravilne treca kolona u udzbenicima).
Tako u gore navedenoj recenici imamo glagol "stole" koji je u pastu pa ce biti "was stolen".
Da je u presentu bilo bi: My bike is stolen.
Present perfect: My bike has been stolen. itd.
Nadam se da ti je imalo pomoglo.

#6 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 16/04/2014 15:47
by dezurni_ucenik
Kad se koristi u recenici "had had" ?
#7 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 16/04/2014 16:37
by rudy81
dezurni_ucenik wrote:Kad se koristi u recenici "had had" ?
kada govoris o dalekoj proslosti - nesto sto je trajalo I zavrseno nekad davno.
ili u if recenicama tip 3, koje se takodje odnose na nesto sto se moglo desiti nekad prije, da su se neke stvari poklopile (ali nije).
#8 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 16/04/2014 17:24
by touch brain
evo ti jednostavno objasnjenje eng gramatike
u eng jeziku sva glagolska vremena mogu biti kratka ili duga .kratka su samo usmjerena na radnju a duga su trajna tj vremenska
kratko; ja cu igrati nogomet
dugo: ja cu igrati nogomet 2 sata
proslo 1- precizno definisano vrijeme
proslo 2- nekada
proslo 3-nekada davno
kratko (buduce,prezent,proslo 1,proslo 2,proslo 3)
I will play , I play , I played I have played , I had played
dugo (buduce,prezent,proslo 1,proslo 2,proslo 3)
I will be playing , I am playing, I was playing ,I have been playing , I had been playing
to su 10 vremena..ostaju jos 2..njih dobivamo kada proslo 2 vrijeme dodamo will
kratko ( 2 proslo vrijeme ) je i have played + will=
i will have play
dugo ( 2 proslo vrijeme ) i have been playing +will=
I will have been playing
pasiv
ako imas recenicu I was playing football uradit ces zamjenu imenice i glagola.... pa ce to biti football was playing I ..zadnja stvar je zamjena glagola iz playing u being played
na kraju pasiv recenice i was playing football je football was being played
#9 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 17/04/2014 22:16
by Nothing
Da ne otvaram novu,kako bi ste ovo preveli? : One candidate must have been at least sixty.Two couldn't have been more than seventeen.
#10 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 17/04/2014 22:33
by Klitemnestraaa
Nothing wrote:Da ne otvaram novu,kako bi ste ovo preveli? : One candidate must have been at least sixty.Two couldn't have been more than seventeen.
Jedan kandidat (u fazonu jedan od kandidata) sigurno ima bar 60 godina. (Druga) dvojica nemaju ni sedamnaest.
#11 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 17/04/2014 23:57
by Nothing
Klitemnestraaa wrote:Nothing wrote:Da ne otvaram novu,kako bi ste ovo preveli? : One candidate must have been at least sixty.Two couldn't have been more than seventeen.
Jedan kandidat (u fazonu jedan od kandidata) sigurno ima bar 60 godina. (Druga) dvojica nemaju ni sedamnaest.
Hvala puno

#12 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 18/04/2014 00:41
by Edin H.
Klitemnestraaa wrote:Nothing wrote:Da ne otvaram novu,kako bi ste ovo preveli? : One candidate must have been at least sixty.Two couldn't have been more than seventeen.
Jedan kandidat (u fazonu jedan od kandidata) sigurno ima bar 60 godina. (Druga) dvojica nemaju ni sedamnaest.
Ne mogu biti stariji od 17.
#13 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 18/04/2014 00:42
by Ricken
Nothing wrote:Klitemnestraaa wrote:Nothing wrote:Da ne otvaram novu,kako bi ste ovo preveli? : One candidate must have been at least sixty.Two couldn't have been more than seventeen.
Jedan kandidat (u fazonu jedan od kandidata) sigurno ima bar 60 godina. (Druga) dvojica nemaju ni sedamnaest.
Hvala puno

Meni ovo više zvuči kao uvjet, tipa, jedan kandidat bi morao imati bar 60 godina. Preostala dvojica ne mogu biti preko 17. Kažem zvuči, možda griješim.
#14 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 18/04/2014 01:12
by Ajatolah_
Ricken wrote:Klitemnestraaa wrote:Jedan kandidat (u fazonu jedan od kandidata) sigurno ima bar 60 godina. (Druga) dvojica nemaju ni sedamnaest.
Meni ovo više zvuči kao uvjet, tipa, jedan kandidat bi morao imati bar 60 godina. Preostala dvojica ne mogu biti preko 17. Kažem zvuči, možda griješim.
Nije, u ovakvom kontekstu znamo nekad i mi iskoristiti "mora da" u neformalnom govoru, u smislu "nervozan si, mora da ti je bio loš dan na poslu".

#15 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 18/04/2014 02:56
by dezurni_ucenik
rudy81 wrote:dezurni_ucenik wrote:Kad se koristi u recenici "had had" ?
kada govoris o dalekoj proslosti - nesto sto je trajalo I zavrseno nekad davno.
ili u if recenicama tip 3, koje se takodje odnose na nesto sto se moglo desiti nekad prije, da su se neke stvari poklopile (ali nije).
Mozes mi to kroz primjer objasniti,ako nije problem ?
#16 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 18/04/2014 09:36
by Ajatolah_
dezurni_ucenik wrote:rudy81 wrote:dezurni_ucenik wrote:Kad se koristi u recenici "had had" ?
kada govoris o dalekoj proslosti - nesto sto je trajalo I zavrseno nekad davno.
ili u if recenicama tip 3, koje se takodje odnose na nesto sto se moglo desiti nekad prije, da su se neke stvari poklopile (ali nije).
Mozes mi to kroz primjer objasniti,ako nije problem ?
Znaš li kad i kako se upotrebljava past perfect? Had had ti je samo past perfect glagola to have.
#17 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 18/04/2014 09:55
by Klitemnestraaa
dezurni_ucenik wrote:rudy81 wrote:dezurni_ucenik wrote:Kad se koristi u recenici "had had" ?
kada govoris o dalekoj proslosti - nesto sto je trajalo I zavrseno nekad davno.
ili u if recenicama tip 3, koje se takodje odnose na nesto sto se moglo desiti nekad prije, da su se neke stvari poklopile (ali nije).
Mozes mi to kroz primjer objasniti,ako nije problem ?
If I had won a lottery twenty years ago, a would have gone to that trip. -> ovo tipa kad govoriš o nečemu što se nije dogodilo, o uvjetu koji je bio potreban da se dogodi, ali uvjet se nije ispunio, stoga ni glavna radnja
/da sam dobio na lutriji prije 20 god, otišao bi na to putovanje/
inače, cond III
A može i ovako past perfect: Before I went home, they had arrived. -> sad je u ulozi najdaljeg vremena, takodjer zove se i "pretprošlo vrijeme", znači imaš past simple, e sad kaže before ili ti ga prije, znači vrijeme unazad od past simplea, kako radnja se pomjera tako i vremena
a to ti je naš pluskvamperfekt, bili smo bili pa bi prijevod bio /prije nego sam došao kući, oni su bili otišli/
Toliko od mene, koliko ja kontam, nadam se da nisam pogriješila.
#18 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 06/05/2014 14:19
by jasko__
Znam da ne odgovara baš ime teme, ali hajd da ne otvaram novu..
Htio bih na Ebay-u da kupim nešto ali ne znam kako da tražim, šta da upišem u tražilicu...
Trebaju mi tapete, jednobojne, samoljepljive...ne mislim za zid nego recimo da obljepim komad namještaja, mada je svejedno to...kako da upišem u search???

#19 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 06/05/2014 15:31
by zgiba
jasko__ wrote:Znam da ne odgovara baš ime teme, ali hajd da ne otvaram novu..
Htio bih na Ebay-u da kupim nešto ali ne znam kako da tražim, šta da upišem u tražilicu...
Trebaju mi tapete, jednobojne, samoljepljive...ne mislim za zid nego recimo da obljepim komad namještaja, mada je svejedno to...kako da upišem u search???

self-adhesive wallpaper - samoljepljive tapete
wallpaper - tapete
#20 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 17/06/2014 01:50
by expertx
Sta je pravilnije? I zasto?
1. Did you ever see a bear?
2. Have you ever seen a bear?
#21 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 17/06/2014 02:07
by boyche
2. je pravilnije, odnosno prvo je skroz neispravno..
Have you ever odnosno present perfect se koristi kada pitas sa EVER, da li si ikad..
#22 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 17/06/2014 11:39
by expertx
1. did you see a bear?
2. have you seen a bear?
a u ovom slucaju?
#23 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 17/06/2014 12:08
by cLo
expertx wrote:1. did you see a bear?
2. have you seen a bear?
a u ovom slucaju?
Oboje je tačno, zavisi na koji vremenski interval se odnosi. Past (1) Da li si vidio medvjeda? (Neki dan kada si bio u ZOO, prošle godine,) znači radnja je završena.
Present Perfect (2) Da li si upravo vidio medvjeda? (pošto nema ever, pitanje se odnosi na radnju koja se upravo ovog momenta završila)
#24 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 17/06/2014 13:30
by expertx
zahvaljujem

#25 Re: Engleski jezik/pomoc/passive
Posted: 17/06/2014 14:26
by ja71
Ono proslo vrijeme sa have ne mora uvijek biti zavrseno, npr.
"I have lived for 20 years in Sarajevo"
u prevodu glasi
"Vec 20 godina zivim u Sarajevu"