#1 Muslimani i korupcija
Posted: 24/02/2013 23:35
Transparency International skračeno TI je međunarodna nevladina organizacija sa sjedištem u Berlinu,koja se bavi suzbijanjem i istraživanjem korupcije. Poredak tzv. muslimanskih zemalja, ili zemalja u kojima su muslimani većina, po stepenu korupcije u 2010. godini je slijedeći:
Te godine prvo mjesto su podijelili Danska, Novi Zeland i Singapur. http://archive.transparency.org/policy_ ... 10/results a od muslimanskih zemalja najbolje stoji Katar koji je na 19 mjestu, a potom slijedi: Oman 21, UAE 28, Bahrejn 48, Jordan i Saudija 50, Kuvajt 54, Malezija i Turska 56, Tunis 59, Maroko 85, Egipat 98, Alžir 105, Indonezija 110, Mali 116, Libanon i Sirija 128, Nigerija, Azerbejdžan,i Bangladeš 134, Mauritanija i Pakistan 143, Iran, Libija i Jemen 146, Tađikistan 154, Kirgistan 164, Čad 171, Sudan, Turkmenistan, Uzbekistan 172, Irak 175, Afganistan 176, i na neslavnom posljednjem mjestu je Somalija 178.
Prosjek ovih nabrojanih muslimanskih zemalja, ukupno 34 zemlje je 113,85, od 178 zemalja svijeta koliko ih je istraživanje obuhvatilo. Prosjek znatno popravljaju tri zaljevske zemlje: Katar, Oman i UAE. Bez te tri zemlje prosjek je 122,67
Kur'an o korupciji:
Arapi danas za izraz korupcija upotrebljavaju riječ ''fesad'' na arapskom (فساد), i ona sasvim odgovara značenju riječi korupcija (pokvaren/loš/nečist/izopačen/nepošten). Riječ fesad je na mnogo mjesta spomenuta u Kur'anu, a naši prevodioci su je uglavnom prevodili kao nered, metež, oslanjajući se na stare tefsire i tradicionalno tumačenje Kur'ana. Ovom prilikom spomenut ćemo samo tri mjesta na kojima se u različitim kontekstima spominje riječ fesad.
Na prvom mjestu se spominje u suri Bekare, dakle, možemo kazati da je riječ fesad ili nered, ili korupcija spomenuta odmah poslije nevjerovanja u Allaha s.w.t,. i ajetima koji govore o licemjerima:
Tako na drugoj stranici Kur'ana Allah s.w.t. kaže:''„Kad im se kaže: 'Ne remetite red na Zemlji!? (la tufsidu fil erdi) - odgovaraju: 'Mi samo red uspostavljamo!' Zar?! A, uistinu, oni nered siju, ali ne opažaju." (Al-Beqara, 11-12)
Na drugom mjestu spomenuta je u kontekstu oholosti, ljudske pohlepe i gramzivosti, zapravo u priči o Karunu, čovjeku koji je opisan kao onaj koji je posjedovao ogromno bogatstvo čije je ključeve od odaja u kojima ga je skrivao ''mogla nositi gomila snažnih ljudi'' (Kasas 76)
Kaže Allah s.w.t.:''Ne budi obijestan, jer Allah ne voli one koji su obijesni!” – govorili su mu ljudi iz naroda njegova - # i nastoj da time što ti je Allah dao stekneš onaj svijet, a ne zaboravi ni svoj udio na ovome svijetu i čini drugima dobro, kao što je Allah tebi dobro učinio, i ne čini nered po Zemlji, (ve la tebgil fesade fil erd) jer Allah ne voli one koji nered čine.”
I na trećem mjestu riječ korupcija (fesad) spomenuta je u suri Rum 41 ajetu. Kaže allah s.w.t.:''"Zbog onoga što ljudi rade, pojavio se nered i na kopnu i na moru, (zaherel fesadu fil berri vel bahri) da im On da da iskuse kaznu zbog onoga što rade, ne bi li se popravili." (Prijevod značenja Er-Rum, 41)
U ovome ajetu Allah s.w.t. podsjeća da su ljudi ti koji su uzrok nereda ili korupcije na zemlji ''bima kesebet ejdi nas'', i da je korupcija zapravo posljedica ili rezultat ljudskog nemara, oholosti, gramzivosti. Udaljavanjem od korupcije, odupiranjem i borbom protiv tog savremenog zla, čovjek pročiščava sebe, pročiščava svoju dušu, i doprinosi pravdi i redu na zemlji.
@sarajevoxxxx
Te godine prvo mjesto su podijelili Danska, Novi Zeland i Singapur. http://archive.transparency.org/policy_ ... 10/results a od muslimanskih zemalja najbolje stoji Katar koji je na 19 mjestu, a potom slijedi: Oman 21, UAE 28, Bahrejn 48, Jordan i Saudija 50, Kuvajt 54, Malezija i Turska 56, Tunis 59, Maroko 85, Egipat 98, Alžir 105, Indonezija 110, Mali 116, Libanon i Sirija 128, Nigerija, Azerbejdžan,i Bangladeš 134, Mauritanija i Pakistan 143, Iran, Libija i Jemen 146, Tađikistan 154, Kirgistan 164, Čad 171, Sudan, Turkmenistan, Uzbekistan 172, Irak 175, Afganistan 176, i na neslavnom posljednjem mjestu je Somalija 178.
Prosjek ovih nabrojanih muslimanskih zemalja, ukupno 34 zemlje je 113,85, od 178 zemalja svijeta koliko ih je istraživanje obuhvatilo. Prosjek znatno popravljaju tri zaljevske zemlje: Katar, Oman i UAE. Bez te tri zemlje prosjek je 122,67
Kur'an o korupciji:
Arapi danas za izraz korupcija upotrebljavaju riječ ''fesad'' na arapskom (فساد), i ona sasvim odgovara značenju riječi korupcija (pokvaren/loš/nečist/izopačen/nepošten). Riječ fesad je na mnogo mjesta spomenuta u Kur'anu, a naši prevodioci su je uglavnom prevodili kao nered, metež, oslanjajući se na stare tefsire i tradicionalno tumačenje Kur'ana. Ovom prilikom spomenut ćemo samo tri mjesta na kojima se u različitim kontekstima spominje riječ fesad.
Na prvom mjestu se spominje u suri Bekare, dakle, možemo kazati da je riječ fesad ili nered, ili korupcija spomenuta odmah poslije nevjerovanja u Allaha s.w.t,. i ajetima koji govore o licemjerima:
Tako na drugoj stranici Kur'ana Allah s.w.t. kaže:''„Kad im se kaže: 'Ne remetite red na Zemlji!? (la tufsidu fil erdi) - odgovaraju: 'Mi samo red uspostavljamo!' Zar?! A, uistinu, oni nered siju, ali ne opažaju." (Al-Beqara, 11-12)
Na drugom mjestu spomenuta je u kontekstu oholosti, ljudske pohlepe i gramzivosti, zapravo u priči o Karunu, čovjeku koji je opisan kao onaj koji je posjedovao ogromno bogatstvo čije je ključeve od odaja u kojima ga je skrivao ''mogla nositi gomila snažnih ljudi'' (Kasas 76)
Kaže Allah s.w.t.:''Ne budi obijestan, jer Allah ne voli one koji su obijesni!” – govorili su mu ljudi iz naroda njegova - # i nastoj da time što ti je Allah dao stekneš onaj svijet, a ne zaboravi ni svoj udio na ovome svijetu i čini drugima dobro, kao što je Allah tebi dobro učinio, i ne čini nered po Zemlji, (ve la tebgil fesade fil erd) jer Allah ne voli one koji nered čine.”
I na trećem mjestu riječ korupcija (fesad) spomenuta je u suri Rum 41 ajetu. Kaže allah s.w.t.:''"Zbog onoga što ljudi rade, pojavio se nered i na kopnu i na moru, (zaherel fesadu fil berri vel bahri) da im On da da iskuse kaznu zbog onoga što rade, ne bi li se popravili." (Prijevod značenja Er-Rum, 41)
U ovome ajetu Allah s.w.t. podsjeća da su ljudi ti koji su uzrok nereda ili korupcije na zemlji ''bima kesebet ejdi nas'', i da je korupcija zapravo posljedica ili rezultat ljudskog nemara, oholosti, gramzivosti. Udaljavanjem od korupcije, odupiranjem i borbom protiv tog savremenog zla, čovjek pročiščava sebe, pročiščava svoju dušu, i doprinosi pravdi i redu na zemlji.
@sarajevoxxxx
