Page 1 of 2

#1 Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 15/09/2012 16:09
by iceman ze
Uskoro drzim prezentaciju na engleskom jeziku na fakultetu. Odrzavace se van BiH, tako da ce biti dosta osoba kojima je to maternji jezik. S obzirom da to prvi put i radim, da li imate neke korisne savjete? Hvala! :)

#2 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 15/09/2012 16:13
by Mr.Penguin
iceman ze wrote:Uskoro drzim prezentaciju na engleskom jeziku na fakultetu. Odrzavace se van BiH, tako da ce biti dosta osoba kojima je to maternji jezik. S obzirom da to prvi put i radim, da li imate neke korisne savjete? Hvala! :)
Probaj govoriti kao Rade Šerbedžija i sretno :thumbup:

#3 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 15/09/2012 16:19
by Gray
KISS. Keep It Simple Stupid.


Nemoj prekomplikovati, pojednostavi što možeš, bit će lakše i tebi i slušaocima, a obično je teže pojednostaviti nego komplikovati tako se nomoj bojati da će djelovati previše jednostavno i da nije na nekom visokom nivou.


Još, ja volim ležeran i opušten stil, sa usputnim komentarima i par šala. Ali to je stvar stila, to je samo moje mišljenje i iskustvo, a prezentovao sam dosta puta na engleskom.

#4 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 15/09/2012 20:22
by threshold
U svakom slucaju pocni prezentaciju sa nekom umjesnom i primjerenom salom. To je obicaj. Nemoj biti ukocen i briga te ako zeznes gramatiku, ne ocekuje niko da si Charles Dickens.
Budi zahvalan za priliku, zahvali se za paznju, i sve ono sto ide uz to.
Reci na pocetku da pitanja idu na kraju, ako ih prihvatas.
Umjereno lezeran stav > ukocen stav.
Ako si ti opusten, ide sve lakse. Ljudi vole vidjeti one koji se trude.

Source: Drzao prezentaciju na njemackom pred 20-25 diplomiranih inzinjera i doktora ;)

#5 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 15/09/2012 20:26
by Gray
threshold wrote:U svakom slucaju pocni prezentaciju sa nekom umjesnom i primjerenom salom. To je obicaj. Nemoj biti ukocen i briga te ako zeznes gramatiku, ne ocekuje niko da si Charles Dickens.
Budi zahvalan za priliku, zahvali se za paznju, i sve ono sto ide uz to.
Reci na pocetku da pitanja idu na kraju, ako ih prihvatas.
Umjereno lezeran stav > ukocen stav.
Ako si ti opusten, ide sve lakse. Ljudi vole vidjeti one koji se trude.

Source: Drzao prezentaciju na njemackom pred 20-25 diplomiranih inzinjera i doktora ;)

A nisam znao da trebamo da se hvalimo pred kim smo držali prezentacije :D

#6 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 15/09/2012 20:39
by Ambrozija
Ja po nekoliko puta godisnje drzim prezentacije pred 40-50 ljudi, doduse na nasem jeziku i svaki put, znaci bas svaki put umirem od straha i trema me ubija :D Ali cim pocnem govoriti trema nestane, uvijek ubacim salu, postavljam pitanja, dakle vazna je interakcija s ljudima i slicno. Dobro, sve je ovo lakse na nasem jeziku, ali eto...:D
Naravno na kraju prezentacije ide uvijek hvala na paznji i ima li pitanja (i u sebi molim Boga da ne bude :D).
Ma proci ce i to. Inace, to mi je nesto najgore, ali kad se mora :(

#7 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 15/09/2012 20:51
by Gray
Ambrozija wrote:Ja po nekoliko puta godisnje drzim prezentacije pred 40-50 ljudi, doduse na nasem jeziku i svaki put, znaci bas svaki put umirem od straha i trema me ubija :D Ali cim pocnem govoriti trema nestane, uvijek ubacim salu, postavljam pitanja, dakle vazna je interakcija s ljudima i slicno. Dobro, sve je ovo lakse na nasem jeziku, ali eto...:D
Naravno na kraju prezentacije ide uvijek hvala na paznji i ima li pitanja (i u sebi molim Boga da ne bude :D).
Ma proci ce i to. Inace, to mi je nesto najgore, ali kad se mora :(

Ja volim pitanja :D


Pitanja, ako su relevantna naravno, ti daju priliku da dodatno objasniš.


Imao sam razne "prezentacije", od pred 10-ak ljudi (ali jako bitnih ljudi) gdje te stalno prekidaju i pitaju pitanja, do govora pred 700 ljudi. U sebi sam umirao od straha, ali kada počneš da pričaš ne daš da te to ometa nego radiš svoj posao.Drugi su mi rekli da se na meni uopšte nije primjetilo i kada sam pogledao snimak svog govora vidio sam da je izgledalo puno boolje nego što sam ja mislio, da sam djelovao potpuno opušten i samouuvjeren.


Tako da je trema uvijek tu, ali je bitno da joj ne daš te te parališe nego je ignorišeš i uradiš najbolje što možeš.

#8 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 15/09/2012 21:03
by Ambrozija
Gray wrote:
Ambrozija wrote:Ja po nekoliko puta godisnje drzim prezentacije pred 40-50 ljudi, doduse na nasem jeziku i svaki put, znaci bas svaki put umirem od straha i trema me ubija :D Ali cim pocnem govoriti trema nestane, uvijek ubacim salu, postavljam pitanja, dakle vazna je interakcija s ljudima i slicno. Dobro, sve je ovo lakse na nasem jeziku, ali eto...:D
Naravno na kraju prezentacije ide uvijek hvala na paznji i ima li pitanja (i u sebi molim Boga da ne bude :D).
Ma proci ce i to. Inace, to mi je nesto najgore, ali kad se mora :(

Ja volim pitanja :D


Pitanja, ako su relevantna naravno, ti daju priliku da dodatno objasniš.


Imao sam razne "prezentacije", od pred 10-ak ljudi (ali jako bitnih ljudi) gdje te stalno prekidaju i pitaju pitanja, do govora pred 700 ljudi. U sebi sam umirao od straha, ali kada počneš da pričaš ne daš da te to ometa nego radiš svoj posao.Drugi su mi rekli da se na meni uopšte nije primjetilo i kada sam pogledao snimak svog govora vidio sam da je izgledalo puno boolje nego što sam ja mislio, da sam djelovao potpuno opušten i samouuvjeren.


Tako da je trema uvijek tu, ali je bitno da joj ne daš te te parališe nego je ignorišeš i uradiš najbolje što možeš.
Joj, da, ovo je tacno. Nakon prezentacije pomislim da je bilo katastrofalno, ali me drugi uvjere da je bilo jako dobro.
Ah, volim i ja pitanja, ali kada ih ja postavljam...ali kada meni postavljaju :run: :D
A tebi svaka cast za izlaganje pred 700 ljudi. Mislim da se ja ne bih pojavila na toj prezentaciji (bar ne u ulozi izlagaca) :D

#9 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 15/09/2012 21:12
by na svoju ruku
R I J E T K O se javljam na Klix forum ali posto ti treba pomoc/savjet da se javim.

Ja sam profesor na jednom od privatnih univerziteta u SA, i tako reci prezentujem svaki dan po vise puta.

svoje studente poducavam umjetnosti prezentacije i primjetio sam da 999 od 1000 ljudi ima problem sa prezentacijom, pa CAK i onda ako ta osoba odlicno poznaje materiju, sto govori samo jedno - pitanje da li ce prezentacija biti uspjesna ili katastrofalna je nigde drugo nego u mozgu.


mnogi forumasi su ti vec dali odlicne savjete (Neke cu da ponovim)... evo mojih


1. odjeni se elegantno ali nista preusko i pretegnuto (pogotovo kais, kravata) sto bi ti dodalno stvaralo nelagodnost

2. OBAVEZNO pripremi flasu ili casu (barem 500ml) vode i stavi je blizu sebe - cesto publika, u toku ili na kraju prezentacije, postavlja pitanja ili prekida prezentatora. Nonsalantan gutljaj vode ce ti smiriti zivce i plus dati vremena da razmislis o odgovoru. Vjeruj mi.. ovo radi 100%

3. ako si duhovita osoba, bilo bi odlicno da u par navrata (ja gledam da to bude otpr. svakih 10ak minuta) napravis umjesnu salu. PAZI ovo. Sale koje najcesce 'rade' i gode publici su sale na tvoj vlastiti racun. Publika voli da vidi da cak i perfektan prezentator ima pokoju manu, nesigurnost i da se ne stidi napraviti salu na iste. cista psihologija - 10000% radi.

4. NI POD RAZNO ne fiksiraj pogled na jednu tacku, osobu, plafon, (jos gore) pod itd. AKo si ti jedan od 90% ljudi koji ima problem gledati ljude (a pogotovo strance) u oci, evo ti mog savjeta. Umjesto da ljude gledas u oci, gledaj ih u celo. onog koga gledas, njemu ce se ciniti da ga gledas u oci, a tebi ce biti mnogo lakse jer defakto ne gledas u oci vec samo izgleda tako...

5. 'tajmiraj' svoju prezentaciju - neki dan sam bio na konferenciji o kibernetickoj sigurnosti koja je odrzana u zgradi parlamenta i sokirao sam se kako nasi, tako i strani politicari jakoooo lose prezentuju i pri tom prave kardinalnu i veoma cestu gresku - ti mislis da ce to sto ti prezentujes uzeti 10-15 minuta, ali kad pocnes prezentovati ono uzme 30. Niko ne zeli da crkne od dosade dok slusa tvoju prezentaciju. Napravi svoju prezentaciju interesantnom i dobro uvjezbaj ono sta prezentujes.

6. velika vecina mojih studenata (dok prezentira) maltene bude na ivici hiperventiliranja tj. bukvalno ne mogu da dodju do daha - rjesenje, govori sporije ali sa cistom i razgovjetnom dikcijom. Izgledaces profesionalnije i lezernije i normalnim disanjem, sam ces sebe smiriti od eventualne treme.

7. niposto NE masi rukama i ne gestikuliraj. Sjecam se dok sam pohadjao seminar o 'umjetnosti' prezentacije, vezali bi nam ruke za tijelo. NPR gledaj Obamu kako prica - u mozda 10min govora, mahne rukom (znaci samo jednom, obicno desnom) mozda 3-5 puta.


na kraju... vjezbaj kod kuce od pocetka do kraja, sto Amerikanci kazu 'practice makes perfect' ... zaista jeste tako..

sretno !!!

#10 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 15/09/2012 21:27
by Gray
na svoju ruku wrote:R I J E T K O se javljam na Klix forum ali posto ti treba pomoc/savjet da se javim.

Ja sam profesor na Americkom Univerzitetu u SA, i tako reci prezentujem svaki dan po vise puta.

svoje studente poducavam umjetnosti prezentacije i primjetio sam da 999 od 1000 ljudi ima problem sa prezentacijom, pa CAK i onda ako ta osoba odlicno poznaje materiju, sto govori samo jedno - pitanje da li ce prezentacija biti uspjesna ili katastrofalna je nigde drugo nego u mozgu.


mnogi forumasi su ti vec dali odlicne savjete (Neke cu da ponovim)... evo mojih


1. odjeni se elegantno ali nista preusko (pogotovo kais, kravata) sto bi ti dodalno stvara nekomociju

2. OBAVEZNO pripremi flasu ili casu (barem 500ml) vode i stavi je blizu sebe - cesto publika, u toku ili na kraju prezentacije, postavlja pitanja ili prekida prezentatora. Nonsalantan gutljaj vode ce ti smiriti zivce i plus dati vremena da razmislis o odgovoru. Vjeruj mi.. ovo radi 100%

3. ako si duhovita osoba, bilo bi odlicno da u par navrata (ja gledam da to bude otpr. svakih 10ak minuta) napravis umjesnu salu. PAZI ovo. Sale koje najcesce 'rade' i gode publici su sale na tvoj vlastiti racun. Publika voli da vidi da cak i perfektan prezentator ima pokoju manu i da se ne stidi napraviti salu na iste. 10000% radi.

4. NI POD RAZNO ne fiksiraj pogled na jednu tacku, osobu, plafon, (jos gore) pod itd. AKo si ti jedan od 90% ljudi koji ima problem gledati ljude (a pogotovo strance) u oci, evo ti mog savjeta. Umjesto da ljude gledas u oci, gledaj ih u celo. onog koga gledas, njemu ce se ciniti da ga gledas u oci, a tebi ce biti mnogo lakse jer defakto ne gledas u oci.

5. 'tajmiraj' svoju prezentaciju - neki dan sam bio na konferenciji o kibernetickoj sigurnosti koja je odrzana u zgradi parlamenta i sokirao sam se kako nasi, tako i strani politicari jakoooo lose prezentuju i pri tom prave kardinalnu i veoma cestu gresku - ti mislis da ce to sto ti prezentujes uzeti 10-15 minuta, ali kad pocnes prezentovati ono uzme 30. Dobro uvjezbaj ono sta prezentujes.

6. velika vecina mojih studenata (dok prezentira) maltene bude na ivici hiperventiliranja tj. bukvalno ne mogu da dodju do daha - rjesenje, govori sporije ali sa cistom i razgovjetnom dikcijom. Izgledaces profesionalnije i lezernije i normalnim disanjem, sam ces sebe smiriti od eventualne treme.

7. niposto NE masi rukama i ne gestikuliraj. Sjecam se dok sam pohadjao seminar o 'umjetnosti' prezentacije, vezali bi nam ruke za tijelo. NPR gledaj Obamu kako prica - u mozda 10min govora, mahne rukom (znaci samo jednom, obicno desnom) mozda 3-5 puta.


na kraju... vjezbaj kod kuce od pocetka do kraja, sto Amerikanci kazu 'practice makes perfect' ... zaista jeste tako..

sretno !!!
Slažem se potpuno, posebno sa ovim boldiranim. Ja kada sam držao taj govor pred 700 ljudi sam otvorio sa šalom na svoj račun imao sam oko 3 kratke umjerene šale, koje su bile u kontektsu onoga što sam govorio, na 5-6 minuta govora.

#11 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 16/09/2012 00:36
by iceman ze
Hvala Vam puno na ucescu u temi koju sam otvorio. Licno imam tremu pred nastup pred publikom. Medjutim, kako ostvariti svoje ambicije u zivotu izmedju 4 zida!?. Na ovu konferenciju sam se prijavio na nagovor svoje djevojke :-) Poslao sam organizatoru svoju temu, koja je prosla njihov odbor. Cast da budem medju strucnim osobama iz citavog svijeta i da diskutujem, u oblasti koju radim vec 18 godina, za mene je vec uspjeh. Naravno, treba jos samo poentirati kroz odrzavanje prezentacije. Ovo mi je zivotna prilika, da se nametnem u svojoj bransi, i da steknem sto vise poslovnih kontakta. Svoju prezentaciju sam uredio prema nekim knjigama i savjetima, tako da sam prvu verziju morao u kantu baciti. :) Ostao mi je samo jos ovaj dio neposrednog izlaganja, nastojim da sto vise saznam, da mi bude lakse, a da djelujem ubjedljivo i zanimljiv slusaocima.


Jos jedno pitanje, da li je praksa da se koriste neke kartice kao podsjetnik?

#12 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 16/09/2012 01:29
by na svoju ruku
iceman ze wrote:Hvala Vam puno na ucescu u temi koju sam otvorio. Licno imam tremu pred nastup pred publikom. Medjutim, kako ostvariti svoje ambicije u zivotu izmedju 4 zida!?. Na ovu konferenciju sam se prijavio na nagovor svoje djevojke :-) Poslao sam organizatoru svoju temu, koja je prosla njihov odbor. Cast da budem medju strucnim osobama iz citavog svijeta i da diskutujem, u oblasti koju radim vec 18 godina, za mene je vec uspjeh. Naravno, treba jos samo poentirati kroz odrzavanje prezentacije. Ovo mi je zivotna prilika, da se nametnem u svojoj bransi, i da steknem sto vise poslovnih kontakta. Svoju prezentaciju sam uredio prema nekim knjigama i savjetima, tako da sam prvu verziju morao u kantu baciti. :) Ostao mi je samo jos ovaj dio neposrednog izlaganja, nastojim da sto vise saznam, da mi bude lakse, a da djelujem ubjedljivo i zanimljiv slusaocima.


Jos jedno pitanje, da li je praksa da se koriste neke kartice kao podsjetnik?

Zdravo... nadam se da ti priprema za prezentaciju dobro ide.

Da odgovorim na tvoje pitanje.

Covjek koji koristi 'kartice' (reminder cards) je obicno prezenter kome je neko drugi napravio prezentaciju ili ne zna sta prica.

Drzao sam prezentacije od po sat i po stotinama puta ali nikad nisam koristio kartice.

Moj savjet - kartice NI SLUCAJNO. samo ces se bezveze zbuniti jer ces morati pratiti koja kartica ide slijedeca u odnosu na ono sto si vec iznio publici i tada postaje haos. Eh sad, ja znam da npr politicari (na zapadu) koriste laptop koji ima instaliran teleprompter software koji (naravno samo na engleskom) prati sta pricas i tako ti ide tekt (kao npr karaoke masina.. smijesno ali je otpr tako)

ali opet ti kazem... radje spremi prezentaciju max dobro, udahni duboko, reci sam sebi 'ja vladam ovom materijom, prezentacija ce biti u redu i ona ce se svidjeti publici a ja cu posao odraditi fantasticno' i bice sve u redu... :thumbup:

#13 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 16/09/2012 10:28
by Gray
Ja lično volim da imam podsjetnike na kojima samo imam teze da nešto slučajno ne zaboravim reći. Mislim da nije problem samo ako ne čitaš stalno sa njih, a u određenim profesijama i izgleda profesionalnije kada si se unaprijed pripremio. Ako ponekad baciš pogled mislim da nije problem.

#14 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 16/09/2012 11:12
by MufljuzMali
nije mi bas jasno, da li drzis govor ili prezentaciju. prezentacija ukljucuje neku projekciju ili neka druga "pomagala". u tom slucaju je prezentacija tvoj podsjetnik za ono sto zelis da ispricas.
a ako imas govor, onda imas i pult i na njemu mozes slobodno da se koristis sa karticama. na njih pises samo najbitnije stvari za orijentaciju.

neko je vec spomenuo KISS. najbitnija stvar. ne pokusavaj da ucis recenice napamet, ne koristi izraze u pripremi koje inace nebi koristio, samo ces potrosit vrijeme da ih se sjetis kasniije. pored vjezbe pred ogledalo, mozes i sebe snimiti, da vidis kao se fizicki ponasas.

jedan od najpoznatijih trikova kako da pobijedis tremu je da publiku zamisljas da je gola. it helps :D

#15 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 16/09/2012 13:35
by na svoju ruku
Lud i ponosan wrote:Vidim ovdje dosta korisnih savjeta, pa i profesora koji imaju dugogodisnje iskustvo, te moram preporuciti i ovu temu... :D Podijelite vasa iskustva, saznanja, literaturu, tehnike, metode,...

http://www.klix.ba/forum/kako-postati-d ... 5.html-f=1
jos jedna vrlo bitna stvar na temu kako pobjediti tremu.

Nipoto ne dolazi na prezentaciju ranije nego sto moras. Trebas doci 10 min ranije (ako je moguce), nadji izolovan kutak( licni automobil je najbolje), sjedi 5 minuta zatvrenih ociju i ne misli ni na sta. Onda ustanes udjes u prostoriju i razvalis.

milion puta sam vidio studente koji su dobro pripremili materiju ali dodju sat vremena prije, ponavljaju, pripremaju se psihicki a nisu ni svjesni da upravo ta tenzija im stvara jos goru tremu nego sto bi je imali inace.

Sretno!

#16 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 16/09/2012 16:32
by iceman ze
Radi se o prezentaciji, radni jezik je engleski, te stoga sto mi je to prvi put smatrao sam zbog nekih rijeci da imam podsjetnik pri ruci. NIsam jedini koji ce biti u tom terminu, nego cu cekati svoj red za prezentaciju, nakon sto budem najavljen. Uglavnom, dobio sam od vas jako korisnih savjeta, znam da cu ih se sjetiti kada bude potrebno. Hvala vam jos jednom na podrsci! :-)

#17 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 16/09/2012 17:57
by Not My Idea
iceman ze wrote:Hvala Vam puno na ucescu u temi koju sam otvorio. Licno imam tremu pred nastup pred publikom. Medjutim, kako ostvariti svoje ambicije u zivotu izmedju 4 zida!?. Na ovu konferenciju sam se prijavio na nagovor svoje djevojke :-) Poslao sam organizatoru svoju temu, koja je prosla njihov odbor. Cast da budem medju strucnim osobama iz citavog svijeta i da diskutujem, u oblasti koju radim vec 18 godina, za mene je vec uspjeh. Naravno, treba jos samo poentirati kroz odrzavanje prezentacije. Ovo mi je zivotna prilika, da se nametnem u svojoj bransi, i da steknem sto vise poslovnih kontakta. Svoju prezentaciju sam uredio prema nekim knjigama i savjetima, tako da sam prvu verziju morao u kantu baciti. :) Ostao mi je samo jos ovaj dio neposrednog izlaganja, nastojim da sto vise saznam, da mi bude lakse, a da djelujem ubjedljivo i zanimljiv slusaocima.


Jos jedno pitanje, da li je praksa da se koriste neke kartice kao podsjetnik?
Nek je sa srecom! :)

@na svoju ruku , super savjeti.

#18 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 16/09/2012 21:28
by na svoju ruku
Not My Idea wrote:
iceman ze wrote:Hvala Vam puno na ucescu u temi koju sam otvorio. Licno imam tremu pred nastup pred publikom. Medjutim, kako ostvariti svoje ambicije u zivotu izmedju 4 zida!?. Na ovu konferenciju sam se prijavio na nagovor svoje djevojke :-) Poslao sam organizatoru svoju temu, koja je prosla njihov odbor. Cast da budem medju strucnim osobama iz citavog svijeta i da diskutujem, u oblasti koju radim vec 18 godina, za mene je vec uspjeh. Naravno, treba jos samo poentirati kroz odrzavanje prezentacije. Ovo mi je zivotna prilika, da se nametnem u svojoj bransi, i da steknem sto vise poslovnih kontakta. Svoju prezentaciju sam uredio prema nekim knjigama i savjetima, tako da sam prvu verziju morao u kantu baciti. :) Ostao mi je samo jos ovaj dio neposrednog izlaganja, nastojim da sto vise saznam, da mi bude lakse, a da djelujem ubjedljivo i zanimljiv slusaocima.


Jos jedno pitanje, da li je praksa da se koriste neke kartice kao podsjetnik?
Nek je sa srecom! :)

@na svoju ruku , super savjeti.

hvala, bilo mi je zadovoljstvo...

#19 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 19/09/2012 13:10
by iceman ze
Danas je dan D, hvala vam jos jednom na savjetima! :)

#20 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 19/09/2012 21:27
by threshold
Kako prođe? Pulled it through :) ?

#21 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 19/09/2012 21:39
by Ambrozija
threshold wrote:Kako prođe? Pulled it through :) ?
I mene zanima. Nadam se da je sve dobro proteklo.

#22 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 19/09/2012 22:05
by Nokija
Iako je prezentacija prosla, evo par savjeta. Za ubuduce :D

1. Uctivo pozdraviti prisutne
2. Sebe kratko predstaviti
3. Obavezno na drugom slajdu prikazati agendu, odnosno teme/tacke o kojima ces izlagati
4. Ukoliko ne zelis da te prekidaju pitanjima u toku izlaganja, mozes vrlo uctivo predloziti odmah nakon predstavljanja da pitanja sacuvaju za kraj jer ces na njih mozda odgovoriti u toku samog izlaganja ili na kraju u okviru diskusije...ako ti pitanja ne smetaju mozes ih pozvati da te prekinu u toku izlaganja
4a. Predavanje ili prezentacija se moze poceti i nekim pitanjem. Npr. Znate li ko je najveci proizvodjac necega, Je li neko od vas cuo za...blabla...zavisi od teme...time se uspostavi interakcija sa publikom, i stvori se malo lezernija atmosfera...ne treba naravno dozvoliti da to predje u diskusiju...sve preko 1 minute je predugo
4b. Pitanje mozes zamijeni i nekom sarmantnom opsakom ali samo ako je to spontano i sarmantno..inece se ne treba upustati u te stavari, narocito aki si jos neiskusan
5. Popiti malo vode u toku predavanja se podrazumijeva, ali piti iz flase je NO GO!
6. Obavezno odrzavati kontakt ocima sa publikom, oni su tu jer ih zanima to sto ti izlazes
7. Ukoliko imas utisak da prebrzo pricas i da te ne razumiju, slobodno pitaj da li je to sto izlasez prebrzo i trebas li jos jednom objasniti
8. Pravilo je jedna minuta za jedan slajd
9. Slajdove ne zatrpavati tekstom i recenicama. To su samo natuknice za njih i za tebe.
10. Uvijek treba sa strane imati flipchart na kojem mozes nesto napisati, nacrtati i sl. Time se osvjezi koncentracija publike.
11. Kretati se umjereno sa jedne strane podija na drugi je pozeljno, stajati samo na jednom mjestu uspavljuje publiku.
12. Ne mlatiti rukama. Aki si nervozan mozes drzati olovku ili pointer u ruci. Paziti da nije flomaster koji iscuri i ode sve u helac :D
13. Ako ti se postavi pitanje na koje ne znas odgovor, mozes reci da u ovom trenutku ne raspolazes tim informacija, ali mozes se pobrinuti da dostavis naknadno ili slicno. To nije nikakva sramota.
14. Kad zavrsis pitas ima li pitanja. Najgore je kad ti se niko iz publike ne javi sa pitanjem, onda nastaje vrlo neprijatna tisina, posebno za tebe. To se desava kad si pri kraju programa, kad je publika umorna i u stvari samo jos ceka rucak :D U tom slucaju ti moras nesto reci, ili pokazati posljednji slajd kao TAKE HOME...neku essence iz tog svog predavanja.
15. Ne pricati brzo, ne pricati sporo, ne pricati tiho, ne pricati preglasno, ne biti preozbiljan, ne biti previse nasmijan.

I najvaznije: vjezba, vjezba i samo vjezba.Pred ukucanima, pred kolegama, pred prijateljima...Kad vladas materijom manje ces biti nervozan. Ako zaista vladas materijom poslije prve minute ce i nervoza proci. A nervoza per se nije negativna, naprotiv to je sasvim normalan osjecaj.

Sretno.

#23 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 20/09/2012 01:32
by threshold
Super savjeti :thumbup:

#24 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 20/09/2012 02:14
by harisl
Prije par godina je jedan cikica Njemac dosao da drzi predavanje u SAD. Mislim da ga je promaha negdje ubila i vrat mu je ocito bio bas ruzno ukocen. I prije nego sto je poceo sa izlaganjem kaze...

Sinoc ja stignem u hotel i uzmem Vijagru.
Uhvatim za cesmu, kaze "nije za pice". Otvorim frizider, na gornjoj polici nema vode, na srednjoj nema, sagnem se da vidim na onoj najdonjoj... Kao sto vidite danas, Vijagra mi je bila zapela u grlu :)

Super "otvaranje", sekundica prosto (obzirom na publiku). Ne sjecam se ostatka predavanja.

#25 Re: Prezentacija na engleskom jeziku

Posted: 20/09/2012 06:46
by iceman ze
Prezentacija je zavrsena, utisci su tu da podijelim sa vama :) .

- Nisam imao dosta vremena na raspolaganju, ali sam vjezbom sebe pripremio za potrebnu minutazu;
- Tokom izlaganja, imao sam tremu, ali sam je uspio nadvladati;
- Prezentaciju sam uradio prema strucnim clancima, tako da je bila citljiva i zanimljiva gledaocima;
- Nije bilo prekidanja tokom predavanja, niti sam primjetio da sam nezanimljiv;
- Pitanja su bila na kraju u okviru diskusije, imao sam pitanja od drugih ucesnika i publike;
- Na kraju sam dobio pohvale od nekih ucesnika konferencije, takodjer sam razmjenio i vizitke;
- Upoznao sam neke i od organizatora konferencije, i razgovarao sa njima o mogucem doktorskom studiju;
- Danas ima obilazak nekih od institucija, a navecer zajednicku veceru, gdje cemo nastaviti razgovore.


Ono sto sam ja primjetio, da sam bio toliko utreniran za sami cin, da nije bilo mjesta za eventualnu gresku, stanku ili da ne znam sta vise reci kada covjek zablokira. Danima sam sebe gledao u ogledalu kako izgledam tokom prezentacije, djevojka mi je puno pomogla svojim savjetima i podrskom. Bilo je situacija, kada bi mi popustila koncentracija, ili ono sto je najgore, kada mi se poljulja samopouzdanje. Prije samog izlaganja,pomoglo mi je sto smo se culi, tako da sam savladao napetost. Ono sto sebi zamjeram jeste da nisam znao, barem neki smjesak uputiti publici, tako da ne izgledam formalan i utegnut. Pouka za ubuduce, da moram naci nacina da budem vise opusten i zadovoljan, da omogucim slusaocima vise interakcije sa mojom temom, da ne odvracam snagu o tome koje to mogu biti nepredvidjene situacije, sta je to sto mi se najgore moze desiti i sl.


Jos jednom da se svima zahvalim na ucescu na mojoj temi. Svi ste mi olaksali da sve ovo prodje u najboljem redu. Da shvatim stvari, da moram se naviknuti i na javne istupe, ako zelim uspjeti u svojoj karijeri. Da se ne plasim drugima prezentovati svoja znanja i spoznaje. Da su konferencije prilike, da covjek stekne nova poznanstva. Takodjer, da budem bogatiji za nova iskustva, kao i da spoznam samog sebe kroz javne istupe. Na kraju, da sve ovo shvatim kao jedan izazov, jer se covjek nakon svega odlicno i osjeca. :-D