Forum Klix.ba

Pozdrav svima,

Pretražio sam forum i nisam našao na konkretnu ovu temu koja se tiče razlika izmađu ovih jezika , kao i poslijeratnim izmjenama u nekima od tih jezika (konkretno BiH). Ako ako već postoji, izvinjavam se na mojoj nesmotrenosti.

Počeo bih najprije od nekih evidentnih izmjena u riječima i izgovoru riječi u BiH koje su se pojavile u poslijeratnom periodu. To se dešava ne samo na ulici, nego i u medijima.

Evo nekih primjera izgovora riječi danas ( dakle u ovom periodu od kraja rata pa do danas) i izgovora istih tih riječi (recimo u Sarajevu) do kraja rata:

Danas: Te-levizor/Te-levizija; U periodu do kraja rata: Tele-vizor/Tele-vizija
Danas: Peri-od; U periodu do kraja rata: Pe-riod
Danas: u Me-đuvremenu; U periodu do kraja rata: u Među-vremenu
Danas: Orga-nizator/i; U periodu do kraja rata: Organi-zator/i
Danas: Ae-rodrom U periodu do kraja rata: Aero-drom
Danas: Te-ritorija U periodu do kraja rata: Teri-torija

(itd. itd.-Slobodno dodajte ostale riječi koje se uklapaju u ovu komparaciju)


Dakle, evidentno je da se po ovom novo pravilu odvoje prva dva slova bilo koje riječi i od njih napravi slog koji se ne naglašava, za razliku od drugog sloga.

Da se razumijemo, nemam apsolutno ništa protiv ovog novog, poslijeratnog izgovora riječi, ali me kopka kako se i otkud pojavio jer, koliko me pamćenje služi, tako se riječi nikada nisu izgovarale (bar u Sarajevu i velikom dijelu BiH koji ja dobro poznajem) do kraja rata, pa me baš interesuje odakle dolaze (da li se radi o stihijskoj ili namjernoj-sistemskoj isplaniranoj izmjeni izvovora).

Također mi je neobično da se se danas riječi poput "televizor"/"televizija"i u "međuvremenu" prekidaju nasred riječi. Dakle, ako je riječ televizor zapravo riječ sastavljena od dvije riječi "tele" ( što zapravo znači "žica"/"veza"-npr. tele-fon, tele-vizija, tele-patija itd.) + "vizor" , logično bi bilo da se izgovor slama nakon izgovora riječi "tele" (kako je većina stanovnika Sarajeva do kraja rata i izgovarala ovu riječ) a ne "te"+"levizor", kako to većina u medijima i na ulici izgovara danas u Sarajevu, kao da je prva riječ "te" a ne "tele".

Isto vrijedi i za riječ "međuvremnu" i ova je riječ sastavljena od dvije reijći: "među" + "vremenu" pa je logično da se razdvoji na ova dva sloga" među" i "vremenu" a ne "me" + "đuvremenu", kako se to danas izgovara u BiH.
Toliko o izmjeni izgovora .

Što se tiče izmjene samih riječi, također mi je ostalo enigmatično zbog čega se poslije rata kaže "općina", "uopće", "afirmirati", "kontrolirati", "reagirati", "civliziran", itd. itd. a do kraja rata su svi u Sarajevu su ljudi govorili: "opština", "uopšte", "afirmisati", "kontrolisati", "civilizovan", itd. itd.

Čak štaviše, dobro se sjećam prije rata da kad kdo bismo čuli te riječi koje su danas u upotrebi, pomislili bismo da je neko iz Zagreba il da imitira Zagrepčane.

Kako sam vjerovatno stariji od većine na ovom forumu, meni je i dalje neobično čuti "općina", "uopće" "afirmirati" "kontrolirati" kada mi Bosanci to izgovaramo, sa ovom našom intonacijom koja je bitno drugačija od Zagrebačke, jer smo ko djeca od ovih riječi na "irati" koristili uglavnom samo riječ "degažirati" ( "ako te ja degažiram...)

Naravno, ne kažem da je to pogrešno, ali se postavlja pitanje kome je i zašto smetalo da se zadrži onaj izgovor i one riječi koje je većina (bar u Sarajevu) koristila do kraja rata.

Da li je to možda urađeno iz političkih razloga, tj. da bi se naš jezik što više razlikovao od srpskog i hrvatskog? Ako je to bio razlog, onda ništa nismo riješili kroatizacijom jezika, jer se sad ovaj naš jezik skoro po ničemu ne razlikuje od hrvatskog, osim po intonaciji (izgovoru riječi) i po tome da još nismo počeli koristiti riječ "tisuća".

Onaj jezik koji smo kroistili do kraja rata je po meni bio sasvim ok i dovoljno drugačiji i od hrvatskog i od srpskog.

Ako je cilj bio stvoriti tri jezika na način da se što je više moguće razlikuju jedan od drugog, onda bi idealno rješenje bilo da se za standardni, tj. zvanični hrvatski jezik uzme onaj koji je u upotrebi u hrvatskoj (što i jeste slučaj i Hrvati u BiH uglavnom i govore taj standardni hrvatski), da se za standard, odnosno zvanični srpski uzme onaj koji je zvanični standardni u Srbiji (dakle ekavica) i onda Bošnjaci( i svi drugi koji se osjećaju kao Bosanci, a ne zaboravite da ih ima) mogu za standard bosanskog jezika uzeti onaj koji se najvećim dijelom koristio u BiH do kraja rata (naročito u Sarajevu) prije pojave ove hrvatizacije i izmjenjenih izgovora. Zapravo to je jezik koji se sada govori uglavnom u RS-u.

Problem u realizaciji ove ideje je što najvjerovatnije ne postoji volja da se jezik u RS-u preinači u ekavicu, tj. u srpski jezik kakav je u upotrebi u Srbiji, vjerovatno zbog toga što mnogi smatraju da je i "ijeakvski" također srpski jezik. Ja to ne osposravam, ali sam samo ponudio najidelniju opciju za stvaranje što većih razlika između četiri jezika, ako je to cilj, naravno.

Ako to nije cilj, onda ostaje nerazjašnjenjo zašto onda srednjojužnoslavenskim narodima smeta da im se jezik zove jugoslovenski, ako je to de facto jedan jezik?

Dakle, ako većina želi da bivši srpskohrvatski više ne postoji i da to sada budu 4 jezika: bosanski, hrvatski, crnogorski i srpski, onda je, radi opravdavanja postojeće i konfuzije i nepotrebnog trošenje vremena i papira ( sjeće drveća ) ipak potrebno da se ta 4 jezika koliko-toliko razlikuju, a mogu se tehnički razlikvati onako kako sam predložio gore (da standardni hrvatski bude onaj koji je u upotrebi u hrvatskoj, da standardni srpski bude onaj koji je zvanični u Srbniji-ekavica, a da se za bosanski standard vrati onaj koji je uglavnom bio u upotrebi u Sarajevu i većem dijelu BiH do kraja rata, tj. onaj isti koji se danas govori uglavnom u RS-u)

A šta ćemo sa Crnogorskim?

Pa eto, oni bi mogli u svoj jezik ubaciti ono "sjutra", "meko "š", "meko "ž" i sl.,

Što se tiče govornih razlika, intonacije riječi u jeziku koji se govori u sve ove 4 države su dovoljne različite da se lako mogu uočiti.

To je dakle, neko hipotetičko rješenje ako je cilj imati što različitija 4 jezika.

Naravno da je sve to jedan jezik. Vece razlike u vokabularu i izgovoru imaju naprimjer Teksashanin i stanovnik Londona a da ne govorim recimo o nekom iz Melbourna, ali oni svi ipak govore jedan jezik, engleski. Doci ce nekad generacije koje ce se smijati ovome sto se radi u vezi jezika, a mozda i nece jer ipak je to Balkan..

Srpski i hrvatski su nastali od bosanskog i djelimicno crnogorskog. Ime jezika kojim pričam i pišem je BCS (Bi-Si-eS).

sarajevonekad wrote:Danas: Te-levizor/Te-levizija; U periodu do kraja rata: Tele-vizor/Tele-vizija
Danas: Peri-od; U periodu do kraja rata: Pe-riod
Danas: u Me-đuvremenu; U periodu do kraja rata: u Među-vremenu
Danas: Orga-nizator/i; U periodu do kraja rata: Organi-zator/i

Ove prve varijante eventualno čujem samo na TV-u, u običnom govoru ih nema (bar u Sarajevu)...

PipiDugaDevetka wrote:Srpski i hrvatski su nastali od bosanskog i djelimicno crnogorskog. Ime jezika kojim pričam i pišem je BCS (Bi-Si-eS).

Sta je sa KOSOVSKIM jezikom ?

Salcho wrote:

PipiDugaDevetka wrote:Srpski i hrvatski su nastali od bosanskog i djelimicno crnogorskog. Ime jezika kojim pričam i pišem je BCS (Bi-Si-eS).

Sta je sa KOSOVSKIM jezikom ?

Albanski jezik nije predmet ove teme.

Sva ova komedija oko jezika ce nestati kada bude politicke volje od ovih zlocinaca tj. politicara.

Na ovo je i EU nedavno reagovala samo radi nepotrebnih troskova oko prevodjenja.

Da ne spominjem koliko je smijeha izazvalo ono titlovanje srbijanskih filmova na HRT-u.

PipiDugaDevetka wrote:Srpski i hrvatski su nastali od bosanskog i djelimicno crnogorskog. Ime jezika kojim pričam i pišem je BCS (Bi-Si-eS).

Što ja sve pročitam na forumu.Od "bosanskog" koji je kopija hrvatskog uz poneke turcizme,a ne znam što me je više nasmijalo "bosanski" ili "crnogorski".

croherce wrote:

PipiDugaDevetka wrote:Srpski i hrvatski su nastali od bosanskog i djelimicno crnogorskog. Ime jezika kojim pričam i pišem je BCS (Bi-Si-eS).

Što ja sve pročitam na forumu.Od "bosanskog" koji je kopija hrvatskog uz poneke turcizme,a ne znam što me je više nasmijalo "bosanski" ili "crnogorski".

Ne, nego je hrvatski kao i srpski kopija bosanskog jezika.

karakondzula wrote:

croherce wrote:

PipiDugaDevetka wrote:Srpski i hrvatski su nastali od bosanskog i djelimicno crnogorskog. Ime jezika kojim pričam i pišem je BCS (Bi-Si-eS).

Što ja sve pročitam na forumu.Od "bosanskog" koji je kopija hrvatskog uz poneke turcizme,a ne znam što me je više nasmijalo "bosanski" ili "crnogorski".

Ne, nego je hrvatski kao i srpski kopija bosanskog jezika.

Ja vas nista ne razumjem, imal ko da titluje ovaj tekst sto pisete ???

Ja razumjem samo Bosanski ?

Je li vi kontate da je sve to slavenski jezik? Dakle korjen mu je slavenski a razvile su se razlicite varijacije, slovenski, hrvatsk, srpski, bosanski itd u sustini je sve jedan te isti jezik, ako ne vjerujete probajte otici u srbiju ili hrvatsku, vidjet cete da sve razumijete.
Padose mi napamet nadrealisti...

uglavnom nit je bosanski nasto od srbskog nit je bilo obratno a isto vazi i za hrvatski...nemojte molim vas silovati tu historiju i zdrav razum...

Mrki_ma wrote:Je li vi kontate da je sve to slavenski jezik? Dakle korjen mu je slavenski a razvile su se razlicite varijacije, slovenski, hrvatsk, srpski, bosanski itd u sustini je sve jedan te isti jezik, ako ne vjerujete probajte otici u srbiju ili hrvatsku, vidjet cete da sve razumijete.
Padose mi napamet nadrealisti...

uglavnom nit je bosanski nasto od srbskog nit je bilo obratno a isto vazi i za hrvatski...nemojte molim vas silovati tu historiju i zdrav razum...

Eto pao ti na pamet Nele Cetnik karajlic, Mrki ti jezici su samo verzije bosanskog jezika, prema tome postedi nas patetike

@sarajevonekad,

Ti si fin i kulturan, pa si sve ovo lijepo sročio i obrazložio!
Ne mogu se pohvaliti da imam te kvalitete i atribute.
Na TVTK (neznam više ni koje godine) maše (neki od Halilovića) čovjek knjigom i kaže:
„Ko ovo ne koristi u nastavi – neka ne ide na nastavu!“
Da sam mogao tog momenta (zbog revolta koji me trenutno spopao) upucao bih ga kao psa!
Naravno, i dalje sam išao na nastavu, i nastavio govoriti kako sam govorio i do tada.
Da nam se zajednički jezik službeno i zvanično zove jugoslavenski jezik vidim „milion razloga“ (neka ga svaki pojedinac zove kako god želi, neka govori varijantom i podvarijantom kojom god želi, neka koristi riječi i naglasak koji god želi)!

karakondzula wrote:

Mrki_ma wrote:Je li vi kontate da je sve to slavenski jezik? Dakle korjen mu je slavenski a razvile su se razlicite varijacije, slovenski, hrvatsk, srpski, bosanski itd u sustini je sve jedan te isti jezik, ako ne vjerujete probajte otici u srbiju ili hrvatsku, vidjet cete da sve razumijete.
Padose mi napamet nadrealisti...

uglavnom nit je bosanski nasto od srbskog nit je bilo obratno a isto vazi i za hrvatski...nemojte molim vas silovati tu historiju i zdrav razum...

Eto pao ti na pamet Nele Cetnik karajlic, Mrki ti jezici su samo verzije bosanskog jezika, prema tome postedi nas patetike

Nije, pala mi je ona epizoda kad zove trebu na caj na rzalcitim jezicima pa im treba prevodioc...uglavnom vjerovatno si mlad panemas blage o tom...

elem nije nikakva patetika, znam da si odmah zakljucio da sam mrski srb al eto nisam zivim tu u Sarajevu.
Uglavnom radi se o cinjenicama, historijskim od koje ste vi tinejdzeri izgleda operisani pa ih volite silovati.
Samo zato sto ti zavres ko sivonja u nesto ne cini ga istinitim.

Nije, pala mi je ona epizoda kad zove trebu na caj na rzalcitim jezicima pa im treba prevodioc...uglavnom vjerovatno si mlad panemas blage o tom...

elem nije nikakva patetika, znam da si odmah zakljucio da sam mrski srb al eto nisam zivim tu u Sarajevu.
Uglavnom radi se o cinjenicama, historijskim od koje ste vi tinejdzeri izgleda operisani pa ih volite silovati.
Samo zato sto ti zavres ko sivonja u nesto ne cini ga istinitim.

A gdje ti vidis da sam ja napisao da se ne razumijemo, samo kazem da je srpsko-hrvatski izvedenica bosanskog jezika. Pa covjece ti od juce meni prisivas nesto sto nisam rekao-napisao

Jao lika...fali mi onaj smajli sto se puca rukom u glavu...

de makar pogledaj tu epizodu nadrealista pa mozda shvatis sta sam rekao...

Mrki_ma wrote:Jao lika...fali mi onaj smajli sto se puca rukom u glavu...

de makar pogledaj tu epizodu nadrealista pa mozda shvatis sta sam rekao...

Mrki, slazem se da se razumijemo, ali ti hocu reci da ne postoji srpsko ili hrvatski jezik, nego srbi bosanski jezik kojim pricaju zovu srpskim a hrvati hrvatskim jezikom, kontas li me sad ziv ti meni bio

... krivi smo mi što smo ih pustili...

Hahaha, nije mi bila namjera da prepisujem

karakondzula wrote:

Mrki_ma wrote:Jao lika...fali mi onaj smajli sto se puca rukom u glavu...

de makar pogledaj tu epizodu nadrealista pa mozda shvatis sta sam rekao...

Mrki, slazem se da se razumijemo, ali ti hocu reci da ne postoji srpsko ili hrvatski jezik, nego srbi bosanski jezik kojim pricaju zovu srpskim a hrvati hrvatskim jezikom, kontas li me sad ziv ti meni bio

Bolan ako ti nesto lupis tek tako ne mora biti tacno samo zato jer si ti to reko.
na cemu se zasniva ta tvoja tvrdnja?

ja mu pricam o slavenima i njihovom jeziku a o nebuloze puca, hladno i jos se ljuti sto ga ko ne kontam.


@shiny -

Bolan ako ti nesto lupis tek tako ne mora biti tacno samo zato jer si ti to reko.
na cemu se zasniva ta tvoja tvrdnja?

ja mu pricam o slavenima i njihovom jeziku a o nebuloze puca, hladno i jos se ljuti sto ga ko ne kontam.


@shiny -

O kakvim bolan slovenima pricas, pa znas li da je teorija o slavenskom porjeklu bosnjaka davno pala, nego nemoj offtopicarit, pricamo o bosanskom jeziku Vuk Karadzic je kodifikovao srpski jezik na temelju bosanskog, zapitaj se zasto je srpski knjizevni jezik onaj kojim pricaju uz granicu sa bosnom, a hrvatski knjizevni jezik onaj kojim pricaju uz savu i unu. Pogledaj srpski jezik kojim pricaju u pirotu, vranju nisu, to nije bosanski jezik ili kako ga oni zovu srpskim, niti je hrvatski jezik onaj kojim pricaju u zagorju ili istri nego onaj kojim pricaju uz savu i unu. Znaci i hrvatski i srpski jezik je nastao na temelju bosanskog jezika, a vi sto to ne znate pa svoj jezik nazivate srpsko-hrvatskim to je do vas...

karakondzula wrote:

Bolan ako ti nesto lupis tek tako ne mora biti tacno samo zato jer si ti to reko.
na cemu se zasniva ta tvoja tvrdnja?

ja mu pricam o slavenima i njihovom jeziku a o nebuloze puca, hladno i jos se ljuti sto ga ko ne kontam.


@shiny -

O kakvim bolan slovenima pricas, pa znas li da je teorija o slavenskom porjeklu bosnjaka davno pala, nego nemoj offtopicarit, pricamo o bosanskom jeziku Vuk Karadzic je kodifikovao srpski jezik na temelju bosanskog, zapitaj se zasto je srpski knjizevni jezik onaj kojim pricaju uz granicu sa bosnom, a hrvatski knjizevni jezik onaj kojim pricaju uz savu i unu. Pogledaj srpski jezik kojim pricaju u pirotu, vranju nisu, to nije bosanski jezik ili kako ga oni zovu srpskim, niti je hrvatski jezik onaj kojim pricaju u zagorju ili istri nego onaj kojim pricaju uz savu i unu. Znaci i hrvatski i srpski jezik je nastao na temelju bosanskog jezika, a vi sto to ne znate pa svoj jezik nazivate srpsko-hrvatskim to je do vas...

SlAveni, slAveni
A gdje nasto bosanski i sto je onda slican npr poljskom?
Dijete drago, od kud vadis informacije molim te, to ne ucis u skoli sto posto.

Ja svoj jezik zovem bosanski cisto zato jer sam iz bosne, a i da ga zovem kineski svejedno je
Ama bas blage veze nemas o nicemu, izvini al mi je ispod nivoa da vise pricam s tobom. I usput malo mi te i zao...Nevjerovatno si zatrovan i sve ti je borba i rat izmedju vas i njih...

SlAveni, slAveni
A gdje nasto bosanski i sto je onda slican npr poljskom?
Dijete drago, od kud vadis informacije molim te, to ne ucis u skoli sto posto.

Ja svoj jezik zovem bosanski cisto zato jer sam iz bosne, a i da ga zovem kineski svejedno je
Ama bas blage veze nemas o nicemu, izvini al mi je ispod nivoa da vise pricam s tobom. I usput malo mi te i zao...Nevjerovatno si zatrovan i sve ti je borba i rat izmedju vas i njih...

Pre-Slavic Period Bosnia-Herzegovina(until 958)
The earliest Neolithic population became known in the Antiquity as the Illyrians.

Conflict between the Illyrians and Romans started in 229 BC, but Rome would not complete its annexation of the region until AD 9. It was precisely in what is now Bosnia and Herzegovina that Rome fought one of the most difficult battles in its history since the Punic Wars, as described by the Roman historian Suetonius. This was the Roman campaign against the revolt of indigenous communities from Illyricum, known in history as the Great Illyrian Revolt, and also as the Pannonian revolt, or Bellum Batonianum, the latter named after two leaders of the rebellious Illyrian communities, Bato/Baton of the Daesitiates, and Bato of the Breuci.

The Great Illyrian revolt was a rising up of Illyrians against the Romans, more specifically a revolt against Tiberius' attempt to recruit them for his war against the Germans. The Illyrians put up a fierce resistance to the most powerful army on earth at the time (the Roman Army) for four years (AD 6 to AD 9), but they were finally subdued by Rome in AD 9, with the Roman side suffering heavy losses.

The last Illyrian stronghold, of which their defence won the admiration of Roman historians, is said to have been Arduba.] Bato of Daesitiates was captured and taken to Italy. It is alleged that when Tiberius asked Bato and the Daesitiates why they had rebelled. Baton was reputed to have answered: "You Romans are to blame for this; for you send as guardians of your flocks, not dogs or shepherds, but wolves." Bato spent the rest of his life in the Italian town of Ravenna.

In the Roman period, Latin-speaking settlers from the entire Roman Empire settled among the Illyrians, and Roman soldiers were encouraged to retire in the region.

The land was originally part of Illyria up until the Roman occupation. Following the split of the Roman Empire between 337 and 395 AD, Dalmatia and Pannonia became parts of the Western Roman Empire. Some claim that the region was conquered by the Ostrogoths in 455 AD. It subsequently changed hands between the Alans and the Huns. By the 6th century, Emperor Justinian had reconquered the area for the Byzantine Empire. The Illyrians were conquered by the Avars in the 6th century.
http://www.hungarianheraldry.org

Kako sam vjerovatno stariji od većine na ovom forumu, meni je i dalje neobično čuti "općina", "uopće" "afirmirati" "kontrolirati" kada mi Bosanci to izgovaramo, sa ovom našom intonacijom koja je bitno drugačija od Zagrebačke, jer smo ko djeca od ovih riječi na "irati" koristili uglavnom samo riječ "degažirati" ( "ako te ja degažiram...)

Ja sam u srednjoj (da ne bude zabune, poslije rata je, prije 5-6 godina tacnije) dobio smanjenu ocjenu na pismenoj iz bosanskog zato sto sam koristio "uopšte" umjesto "uopće" kako je navodno pravilno Receno nam je da je ovo "uopšte", "opština" itd. srpski jezik, a "uopće", "općina" bosanski i niko se nije usudjivao da prica nastranim srpskim jezikom pred doticnim profesorom

Al eto, ako je tako, radije cu pricat srpski jezik nego taj bosanski koji mi je manje blizak iako sam cijeli zivot proveo u sred Bosne i u sred Sarajeva..

karakondzula wrote:

SlAveni, slAveni
A gdje nasto bosanski i sto je onda slican npr poljskom?
Dijete drago, od kud vadis informacije molim te, to ne ucis u skoli sto posto.

Ja svoj jezik zovem bosanski cisto zato jer sam iz bosne, a i da ga zovem kineski svejedno je
Ama bas blage veze nemas o nicemu, izvini al mi je ispod nivoa da vise pricam s tobom. I usput malo mi te i zao...Nevjerovatno si zatrovan i sve ti je borba i rat izmedju vas i njih...

Pre-Slavic Period Bosnia-Herzegovina(until 958)
The earliest Neolithic population became known in the Antiquity as the Illyrians.

Conflict between the Illyrians and Romans started in 229 BC, but Rome would not complete its annexation of the region until AD 9. It was precisely in what is now Bosnia and Herzegovina that Rome fought one of the most difficult battles in its history since the Punic Wars, as described by the Roman historian Suetonius. This was the Roman campaign against the revolt of indigenous communities from Illyricum, known in history as the Great Illyrian Revolt, and also as the Pannonian revolt, or Bellum Batonianum, the latter named after two leaders of the rebellious Illyrian communities, Bato/Baton of the Daesitiates, and Bato of the Breuci.

The Great Illyrian revolt was a rising up of Illyrians against the Romans, more specifically a revolt against Tiberius' attempt to recruit them for his war against the Germans. The Illyrians put up a fierce resistance to the most powerful army on earth at the time (the Roman Army) for four years (AD 6 to AD 9), but they were finally subdued by Rome in AD 9, with the Roman side suffering heavy losses.

The last Illyrian stronghold, of which their defence won the admiration of Roman historians, is said to have been Arduba.] Bato of Daesitiates was captured and taken to Italy. It is alleged that when Tiberius asked Bato and the Daesitiates why they had rebelled. Baton was reputed to have answered: "You Romans are to blame for this; for you send as guardians of your flocks, not dogs or shepherds, but wolves." Bato spent the rest of his life in the Italian town of Ravenna.

In the Roman period, Latin-speaking settlers from the entire Roman Empire settled among the Illyrians, and Roman soldiers were encouraged to retire in the region.

The land was originally part of Illyria up until the Roman occupation. Following the split of the Roman Empire between 337 and 395 AD, Dalmatia and Pannonia became parts of the Western Roman Empire. Some claim that the region was conquered by the Ostrogoths in 455 AD. It subsequently changed hands between the Alans and the Huns. By the 6th century, Emperor Justinian had reconquered the area for the Byzantine Empire. The Illyrians were conquered by the Avars in the 6th century.
http://www.hungarianheraldry.org

Sta hoces da kazes? Da su prije dolaska slavena na ovo podrucje ovjde zivjeli iliri? Ma nemoj, to nisam znao
Inace smatra se da su albanci iliri dakle starosjedioci, a ne vidim da iko u bosni prica albanski.
Uglavnom ovaj ti link ide meni u prilog a ne tebi.