• AKO POSTOJI BOSANSKI JEZIK, GDJE SU ONDA BOSANCI?
http://bosnopoharana.wordpress.com
U Oslobodjenju od 15. avgusta, izvjesni R.Š. tuži Republiku Srpsku zbog navodne diskriminacije oko bosanskog jezika. U Ustavu RS-a, član 7 stoji: … “službeni jezici RS-a su: jezik srpskog naroda, jezik bošnjačkog naroda i jezik hrvatskog naroda. Službena pisma su ćirilica i latinica”, ali R.Š. smatra (s pravom ili ne) da negiranje ‘bosanski ‘onemogućava licima koja koriste bosanski jezik pravo na pristup i obraćanje zvaničnim institucijama, kao i organima vlasti RS-a.
Priznajem da ne znam šta je to ‘Bosanski jezik'? Iskreno i bez bilo kakvih namjera uvrede bilo kome, volio bih ga čuti i čitati pa da shvatim šta isti sve uključuje. Naime, kao đak u školi sam učio srpsko-hrvatski ili hrvatsko-srpski, kako hoćete, ali nikakav bosanski jezik nam nije tada bio poznat. Međutim, ovaj se termin sada postavlja kao ispravan jer je ozvaničen. Tako piše i u Vikipediji.
Doduše, prilikom kreiranja ovog bloga, sistem mi je dao mogućnost da ga kreiram na bosanskom jeziku što sam i učinio. Kako se taj ‘bosanski’ razlikuje od onog jezika koji sam učio, ne vidim. Meni izgleda isti!
Prihvatam ovo generalno kao realnost i neka isto bude rezultat previranja zadnjih 20 naopakih godina. Ali evo nove anomalije: po popisu iz 2013, ja se kao rođeni građanin BiH mogu izjasniti samo kao Bošnjak, Srbin ili Hrvat. Ja bih želio da napišem Bosanac, ali ću onda biti svrstan u ‘ostale’. U sasvim finom društvu sa Fincijem i Sejdićem.
Ostaje nejasno da ja mogu da govorim i čitam bosanski, ali ne mogu da budem prihvaćen kao autohoni Bosanac! A čiji je to nekada bio jezik, kakve su mu riječi, gramatika, i izrazi, ko ga je preuzeo i ko ga sada svojata, ostaje da se o tome raspravlja. A to je samo dokaz da se istorija sama ne piše. Ona se stvara prema potrebama društva.
Može li ko od vas da normalnim riječima ovo razjasni, a posebno sa istorijske tačke. To kako ga krsti država, Dayton ili autoritet a la Filipović, ne zanima me. Tražim činjenice.