ExNihilo wrote: ↑29/05/2020 15:43
wewa wrote: ↑29/05/2020 15:12
svejedno mi nisi odgovorio na pitanje, kad pominjes metajezik kao pojam, koju definiciju koristis? ako ne jednu od ponudjenih, onda slobodno podastri svoju omiljenu.
Post-strukturalisti su primijetili da nema rasprave o jeziku bez upotrebe samog jezika. Jezik kojim prenosimo značenje jezika su nazvali metajezik.
Samim tim, kada kažem da metajezik može biti predmet neslaganja, to znači da jezik kojim ti opisuješ pojam silovanja može uključivati slanje profanih fotografija, dok jezik kojim ja opisujem pojam silovanja može se zadržati na seksualnom činu. Međutim, a to je ključna stvar, ta dva nivoa, jezik i metajezik, ne moraju biti u saglasnosti, jer metajezik koji koristimo ne definira, povratno, sam jezik i njegovo stvarno značenje. Odnosno, silovanje ima svoje značenje ma kakav metajezik koristili.
Što implicira da, kada ti relativiziraš, pa kažeš da "za nekoga silovanje znači jedno, a za nekoga drugo", to je legitimno isključivo sa aspekta metajezika, ali ne i jezika.
eh ovdje smo stali, jel tako?
utvrdili smo da dva govornika jezika mogu, kad se sluze jezikom da opisu svijet oko sebe, koristiti jednake pojmove a na umu imati drugacije opsege pojma. to je svakodnevna pojava u registru, recimo, kakav je ovaj kolokvijalni forumski.
da smo, kojim slucajem, na sudu, u kakvom zakonodavnom tijelu ili na slicnoj instanci pa da je metajezik svima zajednicki - a kad koristim pojam metajezik, mislim da definiciju tog pojma koja se odnosi na strucni zargon, jezik struke - onda bi svaki pojam koji upotrebimo ocekivano imao usaglaseno, utvrdjeno znacenje jasno svim govornicima u datoj situaciji, inace bismo bili izlozeni prevelikoj kolicini buke u komunikacijskom kanalu.
forum, medjutim, nije takvo mjesto. ovdje svoja misljenja, stavove, vrijednosti i opaske iznose ljudi iz razlicitih polja ljudskog djelovanja, osobe razlicite struke, a i hrpa dokolicara koji struke jos nisu stekli. stoga je insistiranje na 'propisanoj' ili tebi, ili bilo kom drugom korisniku ili korisnici foruma 'podrazumijevanoj' definiciji nekog pojma prilicno besmisleno. jos vise ako hocemo dobronamjerno shvatiti kontekst - konkreno, pricalo se o osjecaju koji zene, djevojke, osobe zenskog spola imaju kad im se upada u privatnost, kad im neko ugrozi dusevni mir nametanjem sadrzaja, pa jos eksplicitnog, bez i najmanjeg povoda, odobrenja ili poziva.
ono sto je jednoj osobi tek usputan dozivljaj, trenutak koji ne zavredjuje pomen, drugoj je silovanje, trauma, napad ili, kako bi susjedi rekli, ugroza. svako ima pravo i slobodu definisati svoj osjecaj za sebe. do trenutka kad napustimo jedan kontekst, jedan registar, pa predjemo u drugi, sluzbeni(ji) - i recimo pokrenemo tuzbu ili se obratimo kakvoj instanci koja nudi zastitu prava.
meni je iskreno tuzno vidjeti toliko odsustvo empatije ovdje na forumu. ta hladnoca prema tudjem iskustvu se, cini mi se, najbolje ocituje na temama koje se bave odnosima medju rodovima, a narocito se istice kad zene pocnu pricati o specificno svojim iskustvima. ujedno je i precizna slika stvarnosti. jer, da je vise empatije, manje bi bilo potrebe za ovakvim temama, kako na forumu, tako i u stvarnosti.