Upravo o tome razmisljam i nebi se mogao odluciti koje su "bolje" srpske ili hrvatske, a da pomjesaju nekakoChmoljo wrote:liko su te složenice "prirodnije" u engl.
Game of thrones (zabranjeni spoileri!)
Moderator: _BataZiv_0809
- sadowl
- Posts: 1111
- Joined: 06/07/2010 13:50
#926 Re: Game of thrones
- kokuz_sa
- Posts: 9063
- Joined: 29/05/2010 21:11
- Location: nisam u inostranstvu :D
#927 Re: Game of thrones
6-ta epizoda..onako
pogodise ono govno s govnetom po sred lica
pogodise ono govno s govnetom po sred lica
- Chmoljo
- Administrativni siledžija u penziji
- Posts: 52005
- Joined: 05/06/2008 03:41
- Location: i vukove stid reći odakle sam...
- Gandalf
- Posts: 11136
- Joined: 02/06/2008 23:52
- Location: ...........................
#929 Re: Game of thrones
dobra epizoda, samo malo prepravljena - je li mene sjećanje vara ili u knjizi Arya u Harenhalu ni ne vidi, ni lorda Tiwina a ni Maloprstića, već ima kratku koverzaciju sa lordom Boltonom dok ovaj upravlja dvorcem
ili sam ja dok sam to čitao plaho mućk'o Kolu
Nekad

I sad

Nekad

I sad

-
mrgreen
- Posts: 1272
- Joined: 12/05/2008 21:11
#930 Re: Game of thrones
@gandalf da to su vjerovatno dodali radi napetosti. kao i ovaj kraj sa zmajevima, ili sam i ja mučkala kolu
meni je bolja ova sezona nego knjiga
meni je bolja ova sezona nego knjiga
- Truba
- Posts: 93044
- Joined: 17/03/2004 09:36
- Location: Vizantija
- Grijem se na: Plin i struju
- Horoskop: Vodolija
- Contact:
#931 Re: Game of thrones
solidna epizoda...
- sadowl
- Posts: 1111
- Joined: 06/07/2010 13:50
#932 Re: Game of thrones
Mislim da nece izbaciti Boltonove jer su previse bitni za pricu...Samo koliko vidim, Boltonov kopilan sin je bio u zatvoru ako se ne varam, pa su ga pustili da sebere neku vojsku.. ovjde ce to biti malo drugacije .. ne vejrujem da ce bitno uticati na sam tok price...
Primjetio sam jos da su ukrali zmajeve od Deneris... ? Nesto ne mogu da saberem jeli tako bilo u knjizi, ali nebih rekao, mislim da je bio samo pokusaj da se ukradu, mislim da ce sada malo drugacije da organizuju taj .. posjet kuli onih vjestaca
...
Primjetio sam jos da su ukrali zmajeve od Deneris... ? Nesto ne mogu da saberem jeli tako bilo u knjizi, ali nebih rekao, mislim da je bio samo pokusaj da se ukradu, mislim da ce sada malo drugacije da organizuju taj .. posjet kuli onih vjestaca
- Gandalf
- Posts: 11136
- Joined: 02/06/2008 23:52
- Location: ...........................
#933 Re: Game of thrones
U sljedećoj epizodi bi trebali vidjeti meni drugu najzanimljiviju stvar ove sezone, tj. Kuću Neumirućih ( najzanimljivija će svakako biti bitka u Kraljevskoj Luci ) - baš me interesuje kako su zamislili režiseri tu simpatićnu kućicu 
- sadowl
- Posts: 1111
- Joined: 06/07/2010 13:50
#934 Re: Game of thrones
Aman kako se ja bojim da ce tu famoznu bitku zeznuti ...
i opet se Vrazicak nece boriti .. .naravno..
- KPNCTNJAH
- Posts: 12758
- Joined: 23/05/2008 00:42
#935 Re: Game of thrones
Kad Bosnjo procita neku knjigu, to mora sav svijet znati... naporni ste vise, imate temu o knjigama, pa tamo pricajte o tome sta ocekujete, sta vas je razocaralo, kako bi vi to uradili itd...
- Gandalf
- Posts: 11136
- Joined: 02/06/2008 23:52
- Location: ...........................
-
Bodkin
- Posts: 22474
- Joined: 03/09/2008 00:48
- Location: Overseas
#938 Re: Game of thrones
ova serija mi postaje veca limunada od kasandre. milion nekakvih prevrata i iznenadjenja i novih likova. sto je previse previse
- sadowl
- Posts: 1111
- Joined: 06/07/2010 13:50
#939 Re: Game of thrones
Nemoj da se vezes za likove .. tek su poceli 
-
Bodkin
- Posts: 22474
- Joined: 03/09/2008 00:48
- Location: Overseas
#940 Re: Game of thrones
heh ja jos ne mogu da im oprostim sto su boromira ubilisadowl wrote:Nemoj da se vezes za likove .. tek su poceli
-
upaljac01
- Posts: 292
- Joined: 02/02/2011 09:27
#941 Re: Game of thrones
izbacise i reedove, vjerovatno ce i boltonovim promjenit ulogusadowl wrote:Mislim da nece izbaciti Boltonove jer su previse bitni za pricu...Samo koliko vidim, Boltonov kopilan sin je bio u zatvoru ako se ne varam, pa su ga pustili da sebere neku vojsku.. ovjde ce to biti malo drugacije .. ne vejrujem da ce bitno uticati na sam tok price...
Primjetio sam jos da su ukrali zmajeve od Deneris... ? Nesto ne mogu da saberem jeli tako bilo u knjizi, ali nebih rekao, mislim da je bio samo pokusaj da se ukradu, mislim da ce sada malo drugacije da organizuju taj .. posjet kuli onih vjestaca...
-
Animal
- Posts: 151
- Joined: 20/05/2006 17:18
#942 Re: Game of thrones
Sinco pregledah epizodu.. Mislim da je ovo bila epizoda sa najvise mimoilazenja u odnosu na knjige.. Maltene svaka scena je izmijenjena..
Takodje, primjecujem da Riverrun-a nema u serijama, a i predpostavio sam da ga nece biti jer niko nije spominjao ovu lokaciju prije nego se 2. sez pocela snimati.. Iz ovog razloga nema scena sa Tully-ima (Edmure odigra jako vaznu ulogu prije kljucne bitke ove sezone), a Cat je otisla direktno do Roba..
Oni divljaci mi uopste ne izgledaju divlje.. Ja sam ih zamisljao dosta drugacije al sta je tu je.. Zato su krajolici sjeverno od zida super odrađeni..
Sto se Boltona tice, stari je tu a spominje i svoje kopile tako da ce ih pokriti u seriji..
Takodje, nema onih žabara koji budu u posjeti u Winterfellu prije nego Theon napadne, a to mi je beze jer mislim da su dosta vazni.. Sto vise napreduje serija to se vise osjeti da se udaljavaju od originalne price..
Vi koji niste citali nemojte zamjeriti sto ovdje pisemo, tema sa knjigama je puna spoilera a ja nisam procitao jos 5. knjigu pa ne smijem zalaziti tamo..
Takodje, primjecujem da Riverrun-a nema u serijama, a i predpostavio sam da ga nece biti jer niko nije spominjao ovu lokaciju prije nego se 2. sez pocela snimati.. Iz ovog razloga nema scena sa Tully-ima (Edmure odigra jako vaznu ulogu prije kljucne bitke ove sezone), a Cat je otisla direktno do Roba..
Oni divljaci mi uopste ne izgledaju divlje.. Ja sam ih zamisljao dosta drugacije al sta je tu je.. Zato su krajolici sjeverno od zida super odrađeni..
Sto se Boltona tice, stari je tu a spominje i svoje kopile tako da ce ih pokriti u seriji..
Takodje, nema onih žabara koji budu u posjeti u Winterfellu prije nego Theon napadne, a to mi je beze jer mislim da su dosta vazni.. Sto vise napreduje serija to se vise osjeti da se udaljavaju od originalne price..
Vi koji niste citali nemojte zamjeriti sto ovdje pisemo, tema sa knjigama je puna spoilera a ja nisam procitao jos 5. knjigu pa ne smijem zalaziti tamo..
- Gandalf
- Posts: 11136
- Joined: 02/06/2008 23:52
- Location: ...........................
#943 Re: Game of thrones
Rouz Bolton i njegovo kopile moraju biti u seriji zbog Theona Greyjoja - barem bi trebali
ili su režiseri odlučili praviti epizode pomalo kombinujući knjigu, pomalo solirajući, u svakom slučaju, ja sam uprkos izmjenama zadovoljan serijom
-
DON_eARL
- Posts: 3840
- Joined: 31/10/2010 22:26
#944 Re: Game of thrones
Ma ja, ti ne smiješ zalaziti tamo jer nisi pročitao jednu knjigu, pa nama došao ovdje spojlere da pišeš i kvariš seriju i knjige.Animal wrote: Vi koji niste citali nemojte zamjeriti sto ovdje pisemo, tema sa knjigama je puna spoilera a ja nisam procitao jos 5. knjigu pa ne smijem zalaziti tamo..
- Truba
- Posts: 93044
- Joined: 17/03/2004 09:36
- Location: Vizantija
- Grijem se na: Plin i struju
- Horoskop: Vodolija
- Contact:
#945 Re: Game of thrones
ja sam divljake zamišljao kao krezube nakaze a ono ljudi normala 
- kokuz_sa
- Posts: 9063
- Joined: 29/05/2010 21:11
- Location: nisam u inostranstvu :D
#946 Re: Game of thrones
divljak

-
Animal
- Posts: 151
- Joined: 20/05/2006 17:18
#947 Re: Game of thrones
Hehe, ne zamjerite.. Ovo sto pisem je ono sto se vec desilo ili je preskoceno u seriji tako da no sikiriki.. Ne znate vi sta je pravi spoilerDON_eARL wrote:Ma ja, ti ne smiješ zalaziti tamo jer nisi pročitao jednu knjigu, pa nama došao ovdje spojlere da pišeš i kvariš seriju i knjige.Animal wrote: Vi koji niste citali nemojte zamjeriti sto ovdje pisemo, tema sa knjigama je puna spoilera a ja nisam procitao jos 5. knjigu pa ne smijem zalaziti tamo..![]()
Last edited by Animal on 09/05/2012 11:51, edited 1 time in total.
- sadowl
- Posts: 1111
- Joined: 06/07/2010 13:50
#948 Re: Game of thrones
Ne mora znaci da ce Redove izbaciti, mogu oni se ubaciti dok budu bjezali, negdje usput mislim ... cisto sumnjam da se prica oko Rickona i Brana moze kvalitetno nastaviti bez "Zabara" ... 
- sadowl
- Posts: 1111
- Joined: 06/07/2010 13:50
#949 Re: Game of thrones
Ja divljake nisam zamisljao nesto drugacije izgledom,ali bi po ponasanju trebali biti potpuno drugaciji, drugaciji stil pricanja, drugacije razmisljanje, drugaciji obicaji, drugacije norme ponasanja etc..
BAjdvej Crvenokosa sto je Jon vodi je puno bolja u seriji nego sto je opisana u knjizi
Svidja mi se glumac polurukog... odlicno preneseno
Razumijem da mora biti odstupanja od knjige ali ....smrc.
neke stvari covjek ocekuje da vidi i ono puff neJma

BAjdvej Crvenokosa sto je Jon vodi je puno bolja u seriji nego sto je opisana u knjizi
Svidja mi se glumac polurukog... odlicno preneseno
Razumijem da mora biti odstupanja od knjige ali ....smrc.
- Truba
- Posts: 93044
- Joined: 17/03/2004 09:36
- Location: Vizantija
- Grijem se na: Plin i struju
- Horoskop: Vodolija
- Contact:
#950 Re: Game of thrones
zato sam ja bio razočaran LOTRom da ga nisam gledao u kinu poslije prvog dijela 
onda sam rekao stop
to su dva različita medija sa svojim zakonitostima
sve prihvatam... filmovi mi nekad služe da se podsjetim na neke stvari... ili samo da uđem u svijet da neko za mene vizualizira a ja onda se posvetim uživanju
onda sam rekao stop
to su dva različita medija sa svojim zakonitostima
sve prihvatam... filmovi mi nekad služe da se podsjetim na neke stvari... ili samo da uđem u svijet da neko za mene vizualizira a ja onda se posvetim uživanju
