Dogovori za protest 13. 2.

alica.k · Post by **alica.k** » 15/02/2008 17:25

nesvjesna wrote:
Šapat wrote:Moze li CNN-u nesto ovako, samo kao uvodna info dok ne dobiju cijeli prevod?
Dear,

Tomorrow, February 16, spontaneous protest is planned to happen in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Last several homicides that happened in just few days finally waked up citizens of our town and after Wednesday’s meeting that finished with crashing Cantonal Government building by stones, bottles and eggs, authorities finally shown their real face.

Even thought the past meeting was announced as peaceful, the youngest protestants started with demolition of the building. Today, two days after, the government has published manifest in printed medias, accusing citizens for vandalism, and calling them “the mob” and “anarchists”!? At the same time, the government announced arresting of meeting’s organizers (nobody knows why!?) which is direct signal of theirs fear and obvious intention to introduce repressive actions against citizens.

On this way we wish to ask you for small help by publishing these information on your respectful and very appreciated news.
It’s final time to stop two decades of terror in Bosnia, leaded by its corrupted and criminal politicians!

Grateful citizens of Sarajevo!
Nemojte ovo slati... ima puno grešaka, nije baš profesionalno... Ima li među forumašima iko da je prevodilac po profesiji? Ili da ja ispravljam nabrzinu?

prevodi delightful, i opet pitam....IMA LI NEKO DA BI NAPISAO NESTO O SVEMU OVOME STO SE DESAVA KAO UVOD ZA STRANE MEDIJE? da ne saljemo samo ko grom iz vedra neba, eto protest u sarajevu pa dodjte...

fixer · Post by **fixer** » 15/02/2008 17:25

sta cekas. ispravljaj

dakcu · Post by **dakcu** » 15/02/2008 17:26

Jeste li razmisljali o velikom parku? Dovoljno prostora oko fontane, a nema se sta gadjati.

dacina_curica · Post by **dacina_curica** » 15/02/2008 17:27

alica.k wrote:prevodi delightful, i opet pitam....IMA LI NEKO DA BI NAPISAO NESTO O SVEMU OVOME STO SE DESAVA KAO UVOD ZA STRANE MEDIJE? da ne saljemo samo ko grom iz vedra neba, eto protest u sarajevu pa dodjte...

ako neko ima vec nesto napisano ja cu prevesti, nema nikakve frke.....

Zox · Post by **Zox** » 15/02/2008 17:27

samo da ponovim da se saobracaj ne smije zaustavljati. Opet ce neko biti uhapsen zbog toga.

fixer · Post by **fixer** » 15/02/2008 17:29

zox druze koje su moguce sankcije koje trpi taj kojeg oni proglase zasluznim za to. ako su neke pare, skupit cemo ih.

sadness · Post by **sadness** » 15/02/2008 17:30

joj samo nemojte na engleskom reci "spontaneous protest is organised", molim vas... cuj spontano, pa jos organizovano... ovo je protest iza kojeg ne stoji nikakva organizacija niti pojedinac i tako ga treba shvatiti... nemojte da se blamiramo u svijetu... ajd sto se ovdje gadjamo izrazima, al nesto pismeno treba napisati... neka neko posalje meni na nasem, pa ja prevodim na engleski...

shuriken · Post by **shuriken** » 15/02/2008 17:32

jebiga ode covjek na sat vremena i vec vas isprovociraju neprijatelji

oni bi htjeli da bude kod vjecne vatre ili da ni sami ne znamo gdje je

kod vjecne vatre stane ravno 200 ljudi i ako ih bude vise onda se blokira Ferhadija pjesacima i Titova autima

uzas

jel bilo prosli put pred katedralom

jel bilo super

sta vam je?

-LIBERO- · Post by **-LIBERO-** » 15/02/2008 17:32

Ljudi dajemo sami sebi auto golove sa promjenom mjesta noc prije demonstracija.

Mogu razumjeti da je to radi mogucnosti provokacije i blizine vjerskog objekta ,ali ogromna vecina raje usmenim putem i raznim lobiranjima je sirala info da je u 1 pred katedralom.

Sada je utopija misliti da se moze uspjesno promjeniti mjesto,bit cemo "razbijeni".Mislim da treba odraditi taj pocetak u 1 pred katedralom ,a llako je preci u 1.15 recimo u park kod svjetlosti ili negdje drugo.

I ja mislim da je vjecna vatra mejsto gdje bi mogli izazvati incident sa plicijom sto nam aprolutno nije u interesu.

alica.k · Post by **alica.k** » 15/02/2008 17:36

zato se i zove SPONTANO okupljanje. jer nije organizovano.

Ergot · Post by **Ergot** » 15/02/2008 17:36

madner wrote:
Zasto navodnici?

Pa valjda je jasno.

madner wrote:Dakle izbori su kraj i pocetak svega?

Pocetak svakako, kraj nikako. Vi ste preskocili odbranu i vezni red, i navrli ko munjeni dati gol. A to se placa.

madner wrote:Kolki postotak % izlazenja treba biti da se ima pravo demonstrirat?

Kudikamo veci od dosad dostignutog.

madner wrote:Sta ako demonstriraju ljudi koji su glasali? Ne smiju se bunit dok svi ne glasaju?

Glasala ona djeca sto su bacala kamenje i flase? Jel' ti to mene zajebavas?

madner wrote: Sto je bitnije, okupljanja jesu demokratsko sredstvo i nacin ostvarivanja politickih promjena. Gradansko pravo.

Moj propust, trebalo je pisati 'sva ostala sredstva.'

madner wrote:Zasto mora biti jasno definisan cilj? Sta ako je put cilj, to jest animiranje gradana da se probude iz letargije?
Evo ti jednog cilja koji je sad ispunjen, ova trojca nece proci sa opomenom.

Zato sto jedino besmisleno divljanje nema nikakvog cilja, odnosno samo je sebi cilj. Svi razumni postupci vode nekakvom cilju. E sad, posto vi cilja zapravo nemate, treba relativizirati vaznost cilja kao takvog. To nekom drugom prodaji. I nemoj, svega ti, o 'podizanju svijesti' i 'animiranju gradjana', povraca mi se od tih NVO kretenstina.

madner wrote:Koja glupost. Po toj logici, ti si:
a) izabrao vlast koja je omogucila da mali bude ubijen
b) mirno gledao dok su ga tukli i boli
c) sad se bunis sto ne mozes spavat za vrijeme protesta.

a) Nisam
b) Nisam
c) Ne bunim se

madner wrote:Da, moralno superiorna pozicija je izjednacavanje vecine sa manjinom, pljuvanje po ljudima, ispoljavanje frustracija i naravno ukazivanje na mane akcija drugih.
Lako je kritikovat, lako je naci greske, lako je pljuvat. Malo teze je uraditi nesto konkretno, a najteze je ubjediti druge u to.

Moralno je samarati romsku djecu i prodavati liberalne floskule

Ako je tako lako 'kritikovat i naci greske' sto niste prepoznali greske u sebi i primijenili malo samokritike? Ah, da, zaboravio sam, posto su ciljevi nebitni ni (samo)kritika nema smisla.

madner wrote:Dakle sta ti predlazes da uradimo, da bude u skladu sa tvojim visokim moralnim normama?

Za pocetak, da se prestanete preozbiljno shvatati, posto ste zapravo jedna trecerazredna cirkuska trupa bez programa predstave.

alica.k · Post by **alica.k** » 15/02/2008 17:37

ergot ba, NEZANIMLJIV SI AL MAKSIMALNO. dosta vise.

Ergot · Post by **Ergot** » 15/02/2008 17:39

alica.k wrote:ergot ba, NEZANIMLJIV SI AL MAKSIMALNO. dosta vise.

Oprostite gospojice Orleanska, evo sad cu vas zabaviti serijom revolucionarnih slogana i poklica.

nesvjesna · Post by **nesvjesna** » 15/02/2008 17:40

i meni je malo suludo manje od 24 sata prije protesta mijenjati mjesto. što smo svima slali mailove s lokacijom: Katedrala? još će neko doć, vidjet nema ljudi, i otić jer smo neozbilljni. glupost. al dobro. kako hoćete.

plus: pred vječnu stane puno puno manje raje, bez pravljenja frke. oko katedrale pješačka zona, može nas stati koliko hoćeš.

Zox · Post by **Zox** » 15/02/2008 17:41

fixer wrote:zox druze koje su moguce sankcije koje trpi taj kojeg oni proglase zasluznim za to. ako su neke pare, skupit cemo ih.

Pa eto, mozda treba pitati "tog nekog" da li je horan za murije...
U svakom slucaju, zaustaviti saobracaj je isto protuzakonito koliko i gadjati kamenjem, opet ce se prihvatiti za to.

Vedoni · Post by **Vedoni** » 15/02/2008 17:42

Nemojte sad mijenjati nista da se ne stvori konfuzija. Pred katedralom se skupiti. Ponijeti letke tipa sto je predlozeno nedavno, "Ne bacajte kamenje. Oni to jedva cekaju". Sad je sve u pokretu i nek katedrala bude glavna destinacija. Kad budemo planirali buduce proteste, ima vise vremena da se uzme u obzir svaki worst-case scenario. Sad, pred katedralu i samo smireno.

sadness · Post by **sadness** » 15/02/2008 17:42

alica.k wrote:zato se i zove SPONTANO okupljanje. jer nije organizovano.

ma ovo je komentar na ono za engleski prevod "spontani protest je planiran"... nidje veze... spontano i planirano... spontano je kad sretnes jarana na carsiji i pocnes protest, a ovako je planirano, ali niko ne stoji kao odgovoran niti kao pokretac, ali je ideja o protestu spontana... ruku na srce, znala sam za sutra i prije srijede... elem... spontanost je upitna... ali to u formulaciji engleske recenice zvuci malo glupavo... zamisli da si englez i citas takvu recenicu... englezi su ionako cudni po tom pitanju... nego ovaj snijeg...

fixer · Post by **fixer** » 15/02/2008 17:44

ergot najgore je sto ne donosis nista pametnog ni nama a ni vladi kantona koji su protiv nas. ljudi znaju tvoje stajaliste i vjeruj da neces nikog niti natjerati da dodje na prosvjed niti odgovoriti od toga. zbog svega toda tvoje pisanje je uzaludno. shvati da mi nismo protiv tebe. ne mozes ti toliko pisat koliko te mi mozemo ignorirat

alica.k · Post by **alica.k** » 15/02/2008 17:45

sadness wrote:
alica.k wrote:zato se i zove SPONTANO okupljanje. jer nije organizovano.
ma ovo je komentar na ono za engleski prevod "spontani protest je planiran"... nidje veze... spontano i planirano... spontano je kad sretnes jarana na carsiji i pocnes protest, a ovako je planirano, ali niko ne stoji kao odgovoran niti kao pokretac, ali je ideja o protestu spontana... ruku na srce, znala sam za sutra i prije srijede... elem... spontanost je upitna... ali to u formulaciji engleske recenice zvuci malo glupavo... zamisli da si englez i citas takvu recenicu... englezi su ionako cudni po tom pitanju... nego ovaj snijeg...

niej na to bio komentar, nego na ovo mjenjanje lokacije.

fixer · Post by **fixer** » 15/02/2008 17:49

Vedoni wrote:Nemojte sad mijenjati nista da se ne stvori konfuzija. Pred katedralom se skupiti. Ponijeti letke tipa sto je predlozeno nedavno, "Ne bacajte kamenje. Oni to jedva cekaju". Sad je sve u pokretu i nek katedrala bude glavna destinacija. Kad budemo planirali buduce proteste, ima vise vremena da se uzme u obzir svaki worst-case scenario. Sad, pred katedralu i samo smireno.

sad je vishe dosta s prepucavanjima gdje cemo. kasno je. ev vako, da se razumije. dodjite u grad llako cemo se naci. udaljenost od katedrale do vjecne je tolika da ce u jednom finom odzivu biti popunjena, tako da ne vidim razlog zabrinutosti da cemo se fuliti.

Legolas · Post by **Legolas** » 15/02/2008 17:49

Neka ostane Katedrala, pa se može praviti šetnja prema zgradi Zajedničkih isnstitucija?

sadness · Post by **sadness** » 15/02/2008 17:49

niej na to bio komentar, nego na ovo mjenjanje lokacije.

aham... sorry...

Ergot · Post by **Ergot** » 15/02/2008 17:50

fixer wrote:ergot najgore je sto ne donosis nista pametnog ni nama a ni vladi kantona koji su protiv nas. ljudi znaju tvoje stajaliste i vjeruj da neces nikog niti natjerati da dodje na prosvjed niti odgovoriti od toga. zbog svega toda tvoje pisanje je uzaludno. shvati da mi nismo protiv tebe. ne mozes ti toliko pisat koliko te mi mozemo ignorirat

Covjece, ovo je forum, pisanje na forumu je po definiciji uzaludno, nisi mi rekao nista sto vec ne znam. I zivo mi se jebe ko ce ignorirati, ko ce procitati, ko ce uvaziti itd.

Zox · Post by **Zox** » 15/02/2008 17:51

Ergot wrote:
fixer wrote:ergot najgore je sto ne donosis nista pametnog ni nama a ni vladi kantona koji su protiv nas. ljudi znaju tvoje stajaliste i vjeruj da neces nikog niti natjerati da dodje na prosvjed niti odgovoriti od toga. zbog svega toda tvoje pisanje je uzaludno. shvati da mi nismo protiv tebe. ne mozes ti toliko pisat koliko te mi mozemo ignorirat
Covjece, ovo je forum, pisanje na forumu je po definiciji uzaludno, nisi mi rekao nista sto vec ne znam. I zivo mi se jebe ko ce ignorirati, ko ce procitati, ko ce uvaziti itd.

super sto imas vremena da radis uzaludne stvari.

sadness · Post by **sadness** » 15/02/2008 17:51

e, nije ni cudo sto se oni sa najvisim platama u drzavi ne mogu ni oko cega dogovoriti kad se mi ne mozemo dogovoriti oko mjesta odrzavanja protesta... uh... sad sam zbunjena...

Dogovori za protest 13. 2.

#901

#902

#903

#904

#905

#906

#907

#908

#909

#910

#911

#912

#913

#914

#915

#916

#917

#918

#919

#920

#921

#922

#923

#924

#925