CungaLunga wrote:A kakve veze ima bivša juga sa ovim?
Nisu prezimena nastajala za vrijeme juge...
Pa nisu NASTALA, ali su u periodu post-1918-e, prezimena mnogih bosnjackih familija "srbizirana", dodavanjem onog "OVIC".
Osim toga, Srbi bi "srbizirali" i makedonska i albanska prezimena.
U Sjevernoj Amer. sam upoznala Albance i Makednce koji su emigrirali prije 1941-e, koji se prezivaju na "ic", "ovic",
jer su im roditelji emigrirali u tom razdoblju izmedju 1918-1941,
kad su srpski nacionalisti smatrali Makedonce svojim juznim Srbima,
a Albance...masu za iseljavanje, trijebljenje ili pokrstavanje.
Sin tog Albanca koji se prezivao sa OVIC,
je bio moj obucar.
Mater mu Svabica, a zena sa Jamaike.
Djeca mu se i dalje prezivaju "Hasanovic".
Jedan stari Krajisnik emigrant, mi je pricao kako su predili ime njegovim stricevima,
jer se tamosnjim srpskim cinovnicima njihovo pravo prezime cinilo previse "orijentalno".
Dva strica su nad'ivena dva razlicita ali slicna prezimena,
a njegov caca na selu je bio zadrzao pravo prezime svoje familije.
Dva stricevica su post-1945-e pobjegli iz Juge,
obojica pozenili Slovenke u izbjeglickom lageru u Italiji,
odselili sa zenama u Tursku, i JOPE mjenjali prezime u Turskoj.
Politika je golema kurva, a mi njezine marionete.....
Sto se tice iseljenika iz BiH koji su emigrirali odmah nakon aneksije od strane AU, vecinom pamte svoja prezimena (prezimena im dodju kao osobni pecat BH porjekla),
neovisno od novih prezimena koja su im dodjeljena tijekom zadnjih 100 plus godina.
Imam poznanike i prijatelje iz tih redova, i oni su se donedavno, medjusobno postivali, cijenili i snobirali....po tim starinskim lozama.....iako su 100 plus godina daleko od BiH.
Recimo, familija jednog prijatelja je odselila iz BiH prije 140 godina.
Stotinama godina su bili poznati kao ucevni, skolovani, napredni. I bogatiji i mocniji su ih postivali.
I danas-dan su im potomci bas TAKVI.