Bosanski jezik

[Itakoto]

Kad bi netko normalan na Zapadu (ili Istoku) razmišljao o tome kojim jezikom se priča u ovim našim državama, vjerojatno bi rekao da se radi o jednom te i istom jeziku. Al eto, kad smo se podijelili da pričamo 4 različita jezika onda neka svatko zove svoj kako god hoće. Hrvati hrvatski, Srbi srpski, a Bošnjaci bosanski. Već sam o tome pisao, ali da ponovim. Kad već imamo 3-4-kolikoli jezika, onda trebamo poštovati i različitosti u jezicima

Engleski jezik: house, football, man from Serbia, cheese pie, bosnian language
Bosanski jezik: kuća, fudbal, Srbijanac, pita sirnica, bosanski jezik
Hrvatski jezik: kuća, nogomet, Srbijanac, burek od sira, bošnjački jezik
Srpski jezik: kuća, fudbal, Srbin, pita sirnica, bošnjački jezik

Tako je to kad imamo 3 ili 4 jezika, a svi se razumijemo. Bošnjaci na svoj jeziku svoj jezik nazivaju bosanski, dok na svojim jezicima Srbi i Hrvati jezik kojim pričaju Bošnjaci nazivaju bošnjačkim. I nema tu ništa sporno, ipak su to 3 različita jezika...

Koliko gluposti na jednom mjestu. Za ne povjerovati! Covjece, ja prvi kao Srbin pricam bosanskim jezikom jer me srpski jezik asocira na ekavicu. Ne zelim da moj jezik naziva "bosnjackim" (kad se vec dijelimo) jer se sa njim ne koriste iskljucivo Bosnjaci vec manje-vise svi stanovnici BiH. Pradoskno bi bilo ukoliko bi sam sebe lagao da pricam i pisem srpski jezik jer bi automatski znacilo da bolje razumijem nekog Srbina iz Beograda vec nekoga iz Sarajeva, Mostara, Banja Luke.

Po meni je jedino glupost da se misli da pričamo više od jednog jezika, ali eto... Nije do mene

Idi na temu o hrvatskom i srpskom jeziku pa propagiraj istu ideju. Da vidim koliko ces se tamo zadrzati.

[Opetja033]

Kakvi se trolovi na ovoj temi pojavljuju to je nevjerovatno.
Naravno da nisu. Ali su se do prije 150 godina i katolicki i pravoslavni stanovnici ove drzave nazivali Bosnjacima. Sada mi trebamo da se odreknemo tisucljetnog imena jer su ove dvije grupacije podlegle procesu kroatizacije/srbizacije.

Jah, cuo sam prof. Ridjanovicevu teoriju po kojoj u Bosni prije 150 godina nije bilo Srba ni Hrvata, pa su onda na volseban nacin dosli pravoslavni i katolicki popovi/svestenici, i hitro ih pokrstili... svaki na svoju vjeru. Kakav sjajan i organizovan poduhvat da se skupi narod, svaki posebno, poduci, nabaci im se kultura, pismo, vjera i tradicije, i sve se to zavrsi u nekom kratkom roku.

Pa ko je ovdje blesav?

Ja mislim da ta prica ima dovoljno kvaliteta da udje u Nat'l Geographic 'svemirske' bajke koju neki ovdje raspredaju oko Bosnjaka i jezika.

A o 'bosnjackom krinu da i ne govorimo! Negdje naletih na pokusaj pisanja rijeci za novu BH himnu iz 1993:

Lijer i zambak, ljiljan, krin,
sa sto imena cvijet,
u tebi, Zemljo nastao
da ti se divi svijet.

Izvinite, odoh da povratim.

Pa naravno kada si u potpunosti neuk(a) po pitanju historije ove drzave i ovog naroda. Taj proces je historijski fakat koji vise niko ne dovodi u pitanje. Dovoljno je procitati Nacertanije pa nesto vise naucis o tom procesu iz samog srpskog ugla gledista. Ili o borbi pojedinih franjevaca - Bošnjaka katolika - protiv kroatizacije katolickog stanovnistva u BiH. Ili o ulozi starih sarajevskih, bogatih, pravoslavnih porodica u srbizaciji pravoslavnih seljaka u okolini Sarajeva.

Hajmo ovako: je li stvarno zelis da odvojim vrijeme i da ti nadjem srpske i hrvatske izvore koje govore o vaznosti srbizacije/kroatizacije pravoslavaca/katolika u BiH? Uradicu to ako mi ti onda obecas da ces sa svoje strane izaci sa argumentima (historijskim i misljenjima historicara) koji bi predstavljali kontra argument mojim tvrdnjama? Ili da ces se izvinuti zbog svoje neukosti i reci da nisi znao/la za taj proces.

Jer mi vise ne pada na pamet da odvajam vrijeme na panjeve kojima prostires argumente a oni nastavljaju po svom.

[area51]

Kad bi netko normalan na Zapadu (ili Istoku) razmišljao o tome kojim jezikom se priča u ovim našim državama, vjerojatno bi rekao da se radi o jednom te i istom jeziku. Al eto, kad smo se podijelili da pričamo 4 različita jezika onda neka svatko zove svoj kako god hoće. Hrvati hrvatski, Srbi srpski, a Bošnjaci bosanski. Već sam o tome pisao, ali da ponovim. Kad već imamo 3-4-kolikoli jezika, onda trebamo poštovati i različitosti u jezicima

Engleski jezik: house, football, man from Serbia, cheese pie, bosnian language
Bosanski jezik: kuća, fudbal, Srbijanac, pita sirnica, bosanski jezik
Hrvatski jezik: kuća, nogomet, Srbijanac, burek od sira, bošnjački jezik
Srpski jezik: kuća, fudbal, Srbin, pita sirnica, bošnjački jezik

Tako je to kad imamo 3 ili 4 jezika, a svi se razumijemo. Bošnjaci na svoj jeziku svoj jezik nazivaju bosanski, dok na svojim jezicima Srbi i Hrvati jezik kojim pričaju Bošnjaci nazivaju bošnjačkim. I nema tu ništa sporno, ipak su to 3 različita jezika...

Koliko gluposti na jednom mjestu. Za ne povjerovati! Covjece, ja prvi kao Srbin pricam bosanskim jezikom jer me srpski jezik asocira na ekavicu. Ne zelim da moj jezik naziva "bosnjackim" (kad se vec dijelimo) jer se sa njim ne koriste iskljucivo Bosnjaci vec manje-vise svi stanovnici BiH. Paradoks bi bio kad bih sam sebe lagao da pricam i pisem srpski jezik jer bi to automatski znacilo da bolje razumijem nekog Srbina iz Beograda vec nekoga iz Sarajeva, Mostara, Banja Luke.

Sve je to jedan jezik i tu ćemo se složiti.I složiću se recimo da se ja bolje razumijem sa Bošnjakom iz Sarajeva koji govori Bosanski nego li sa srbinom iz recimo Niša koji govori srpski Ali isto tako bolje ćeš se sporazumjeti sa Srbinom iz Užica koji govori srpski nego li sa Bošnjakom iz Bihaća koji govori Bosanski
To su dijalekti jednog te istog jezika
Svakom na volju neka ga zove kako ko hoće

[BHCluster]

Kad bi netko normalan na Zapadu (ili Istoku) razmišljao o tome kojim jezikom se priča u ovim našim državama, vjerojatno bi rekao da se radi o jednom te i istom jeziku. Al eto, kad smo se podijelili da pričamo 4 različita jezika onda neka svatko zove svoj kako god hoće. Hrvati hrvatski, Srbi srpski, a Bošnjaci bosanski. Već sam o tome pisao, ali da ponovim. Kad već imamo 3-4-kolikoli jezika, onda trebamo poštovati i različitosti u jezicima

Engleski jezik: house, football, man from Serbia, cheese pie, bosnian language
Bosanski jezik: kuća, fudbal, Srbijanac, pita sirnica, bosanski jezik
Hrvatski jezik: kuća, nogomet, Srbijanac, burek od sira, bošnjački jezik
Srpski jezik: kuća, fudbal, Srbin, pita sirnica, bošnjački jezik

Tako je to kad imamo 3 ili 4 jezika, a svi se razumijemo. Bošnjaci na svoj jeziku svoj jezik nazivaju bosanski, dok na svojim jezicima Srbi i Hrvati jezik kojim pričaju Bošnjaci nazivaju bošnjačkim. I nema tu ništa sporno, ipak su to 3 različita jezika...

Znaci svugdje u svijetu to je Bosnaski jezik samo kod Srba i Hrvata je Bosnjacki? To mora da citav svije je pogrijesio.

Je li ti to namećeš Hrvatima i Srbima kako bi trebali govoriti? Kako se to razlikuje od Hrvata i Srba koji nameću svašta Bošnjacima? Moj je stav da je samo jedan jezik, a očito velike većine foruma do su barem 3. E pa kad su 3 jezika, onda bi Bošnjaci trebali prihvatiti da se na hrvatskom nešto kaže drugačije nego na bosanskom. Što je problem u tome?

Mjenjas teze, sam si napisao da Hrvati i Srbi to zovu "Bonjacki jezik", dali iko drugi koristi taj termin za Bosanski jezik osim Srba ili Hrvata?

[drugtito2011]

cetni

Možeš se smijati svemu, ali pokušaj mi dati bar jedan odgovor. Ja se tebi neću smijati, ma šta odgovorio.

[Itakoto]

Kad bi netko normalan na Zapadu (ili Istoku) razmišljao o tome kojim jezikom se priča u ovim našim državama, vjerojatno bi rekao da se radi o jednom te i istom jeziku. Al eto, kad smo se podijelili da pričamo 4 različita jezika onda neka svatko zove svoj kako god hoće. Hrvati hrvatski, Srbi srpski, a Bošnjaci bosanski. Već sam o tome pisao, ali da ponovim. Kad već imamo 3-4-kolikoli jezika, onda trebamo poštovati i različitosti u jezicima

Engleski jezik: house, football, man from Serbia, cheese pie, bosnian language
Bosanski jezik: kuća, fudbal, Srbijanac, pita sirnica, bosanski jezik
Hrvatski jezik: kuća, nogomet, Srbijanac, burek od sira, bošnjački jezik
Srpski jezik: kuća, fudbal, Srbin, pita sirnica, bošnjački jezik

Tako je to kad imamo 3 ili 4 jezika, a svi se razumijemo. Bošnjaci na svoj jeziku svoj jezik nazivaju bosanski, dok na svojim jezicima Srbi i Hrvati jezik kojim pričaju Bošnjaci nazivaju bošnjačkim. I nema tu ništa sporno, ipak su to 3 različita jezika...

Znaci svugdje u svijetu to je Bosnaski jezik samo kod Srba i Hrvata je Bosnjacki? To mora da citav svije je pogrijesio.

Je li ti to namećeš Hrvatima i Srbima kako bi trebali govoriti? Kako se to razlikuje od Hrvata i Srba koji nameću svašta Bošnjacima? Moj je stav da je samo jedan jezik, a očito velike većine foruma do su barem 3. E pa kad su 3 jezika, onda bi Bošnjaci trebali prihvatiti da se na hrvatskom nešto kaže drugačije nego na bosanskom. Što je problem u tome?

Zato sto nazivanje bosanskog drugim imenima ima politicku podlogu. Ako ti nije jasno, otvori temu i zaobidji ovu u sirokom luku.

[JohnnyS]

Idi na temu o hrvatskom i srpskom jeziku pa propagiraj istu ideju. Da vidim koliko ces se tamo zadrzati.

Ako postoje teme o tim jezicima, ne ustručavam se tamo ju ponoviti. S naglaskom da je to moje mišljenje, koje naravno nikome ne kanim nametati pa ni tebi. Nego, da te pitam, ako si punoljetan, ako predaješ zamolbu za posao, koliko jezika napišeš da znaš? Nabrojiš li uz "bosanski" i "hrvatski" i "srpski" te engleski, njemački... ili izostaviš "hrvatski" i "srpski"? A ako ih izostaviš, je li to znači da ih ne znaš? Pa ako ih ne znaš kako se sporazumijevaš sa mnom kad ja pričam "hrvatski", a ti "bosanski"?

[area51]

Znaci svugdje u svijetu to je Bosnaski jezik samo kod Srba i Hrvata je Bosnjacki? To mora da citav svije je pogrijesio. [/quote]


Je li ti to namećeš Hrvatima i Srbima kako bi trebali govoriti? Kako se to razlikuje od Hrvata i Srba koji nameću svašta Bošnjacima? Moj je stav da je samo jedan jezik, a očito velike većine foruma do su barem 3. E pa kad su 3 jezika, onda bi Bošnjaci trebali prihvatiti da se na hrvatskom nešto kaže drugačije nego na bosanskom. Što je problem u tome?[/quote]

Mjenjas teze, sam si napisao da Hrvati i Srbi to zovu "Bonjacki jezik", dali iko drugi koristi taj termin za Bosanski jezik osim Srba ili Hrvata?[/quote]
Evo ja sam Srbin i ja ga zovem Bosanski jezik.Tako piše u ustavu i tačka.Tu se svaka priča po pitanju naziva tog jezika završava.

[JohnnyS]

Mjenjas teze, sam si napisao da Hrvati i Srbi to zovu "Bonjacki jezik", dali iko drugi koristi taj termin za Bosanski jezik osim Srba ili Hrvata?

Pa cijeli svijet govori maj/may jedino Hrvati govore svibanj, pa šta onda? Ili nogomet umjesto fudbala, ili povijest umjesto (h)istorije/history. Jedino u hrvatskom jeziku postoji burek od sira. Šta ćeš, takav su narod, vole govorit drukčije nego ostatak planete... Ne znači da je to išta pogrešno, samo da je to jezična posebnost...

[Opetja033]

Mjenjas teze, sam si napisao da Hrvati i Srbi to zovu "Bonjacki jezik", dali iko drugi koristi taj termin za Bosanski jezik osim Srba ili Hrvata?

Pa cijeli svijet govori maj/may jedino Hrvati govore svibanj, pa šta onda? Ili nogomet umjesto fudbala, ili povijest umjesto (h)istorije/history. Jedino u hrvatskom jeziku postoji burek od sira. Šta ćeš, takav su narod, vole govorit drukčije nego ostatak planete... Ne znači da je to išta pogrešno, samo da je to jezična posebnost...

Imena mjeseci nisu nikakvi kroatizmi, vec izvorni slavenski naziv za te mjesece. Sam Mula Mustafa Baseskija je u svom Ljetopisu pisao "sijecanj, veljaca," itd. Dakle to je bosanska verzija koliko i hrvatska. Nije mali broj jezika na svijetu koji takodje ne koriste latinske termine za mjesece.
Isto vazi i za fudbal, TV, itd. Norvezani i Islandjani recimo takodje vode racuna o tome koje rijeci ubacuju u svoj jezik. Finci takodje. Mislim da se ni na jednom od tih pomenutih jezika ne kaze nijedna izvedenica od "football".

[Itakoto]

Koliko gluposti na jednom mjestu. Za ne povjerovati! Covjece, ja prvi kao Srbin pricam bosanskim jezikom jer me srpski jezik asocira na ekavicu. Ne zelim da moj jezik naziva "bosnjackim" (kad se vec dijelimo) jer se sa njim ne koriste iskljucivo Bosnjaci vec manje-vise svi stanovnici BiH. Paradoks bi bio kad bih sam sebe lagao da pricam i pisem srpski jezik jer bi to automatski znacilo da bolje razumijem nekog Srbina iz Beograda vec nekoga iz Sarajeva, Mostara, Banja Luke.

Sve je to jedan jezik i tu ćemo se složiti.I složiću se recimo da se ja bolje razumijem sa Bošnjakom iz Sarajeva koji govori Bosanski nego li sa srbinom iz recimo Niša koji govori srpski Ali isto tako bolje ćeš se sporazumjeti sa Srbinom iz Užica koji govori srpski nego li sa Bošnjakom iz Bihaća koji govori Bosanski
To su dijalekti jednog te istog jezika
Svakom na volju neka ga zove kako ko hoće

Kako covjece, kako? Jesi li ikada bio u Uzicama i Bihacu? Ja ti garantujem da ce Krajisnik 90% rijeci izgovarati poput tebe (ostavimo se akcenta) dok ti Uzicanin para usi sa svojom ekavicom (o naglasku da i ne govorim). Ne znam zasto je tesko priznati da pricamo bosanskim jezikom? Jesam li ja to manje Srbin od tebe jer ti s ponosom sebe uporno lazes da pricas srpski?

[Bodkin]

Koliko gluposti na jednom mjestu. Za ne povjerovati! Covjece, ja prvi kao Srbin pricam bosanskim jezikom jer me srpski jezik asocira na ekavicu. Ne zelim da moj jezik naziva "bosnjackim" (kad se vec dijelimo) jer se sa njim ne koriste iskljucivo Bosnjaci vec manje-vise svi stanovnici BiH. Paradoks bi bio kad bih sam sebe lagao da pricam i pisem srpski jezik jer bi to automatski znacilo da bolje razumijem nekog Srbina iz Beograda vec nekoga iz Sarajeva, Mostara, Banja Luke.

Sve je to jedan jezik i tu ćemo se složiti.I složiću se recimo da se ja bolje razumijem sa Bošnjakom iz Sarajeva koji govori Bosanski nego li sa srbinom iz recimo Niša koji govori srpski Ali isto tako bolje ćeš se sporazumjeti sa Srbinom iz Užica koji govori srpski nego li sa Bošnjakom iz Bihaća koji govori Bosanski
To su dijalekti jednog te istog jezika
Svakom na volju neka ga zove kako ko hoće

Kako covjece, kako? Jesi li ikada bio u Uzicama i Bihacu? Ja ti garantujem da ce Krajisnik 90% rijeci izgovarati poput tebe (ostavimo se akcenta) dok ti Uzicanin para usi sa svojom ekavicom (o naglasku da i ne govorim). Ne znam zasto je tesko priznati da pricamo bosanskim jezikom? Jesam li ja to manje Srbin od tebe jer ti s ponosom sebe uporno lazes da pricas srpski?

nemas ti njemu sta govoriti koji on jezikom prica i kako laze sebe. pogotovo sto je to sve 95% isti jezik. dakle problem je u tome sto su ovo male zemlje sa iskompleksiranim narodima. u austriji i svici se govore jezici koji se zovu njemacki iako su razlike 10 puta vece nego izmedju nasih jezika. isto tako vise ima razlike izmedju engleskog u usa, australiji i britaniji nego kod nas pa ih opet zovu istim jezikom.

[Itakoto]

Idi na temu o hrvatskom i srpskom jeziku pa propagiraj istu ideju. Da vidim koliko ces se tamo zadrzati.

Ako postoje teme o tim jezicima, ne ustručavam se tamo ju ponoviti. S naglaskom da je to moje mišljenje, koje naravno nikome ne kanim nametati pa ni tebi. Nego, da te pitam, ako si punoljetan, ako predaješ zamolbu za posao, koliko jezika napišeš da znaš? Nabrojiš li uz "bosanski" i "hrvatski" i "srpski" te engleski, njemački... ili izostaviš "hrvatski" i "srpski"? A ako ih izostaviš, je li to znači da ih ne znaš? Pa ako ih ne znaš kako se sporazumijevaš sa mnom kad ja pričam "hrvatski", a ti "bosanski"?

napisem sva tri jer je u modi biti poliglot.

[Bodkin]

Idi na temu o hrvatskom i srpskom jeziku pa propagiraj istu ideju. Da vidim koliko ces se tamo zadrzati.

Ako postoje teme o tim jezicima, ne ustručavam se tamo ju ponoviti. S naglaskom da je to moje mišljenje, koje naravno nikome ne kanim nametati pa ni tebi. Nego, da te pitam, ako si punoljetan, ako predaješ zamolbu za posao, koliko jezika napišeš da znaš? Nabrojiš li uz "bosanski" i "hrvatski" i "srpski" te engleski, njemački... ili izostaviš "hrvatski" i "srpski"? A ako ih izostaviš, je li to znači da ih ne znaš? Pa ako ih ne znaš kako se sporazumijevaš sa mnom kad ja pričam "hrvatski", a ti "bosanski"?

ja ih nikad u zivotu izostavio nisam, pogotovo vani

[Itakoto]

nemas ti njemu sta govoriti koji on jezikom prica i kako laze sebe. pogotovo sto je to sve 95% isti jezik. dakle problem je u tome sto su ovo male zemlje sa iskompleksiranim narodima. u austriji i svici se govore jezici koji se zovu njemacki iako su razlike 10 puta vece nego izmedju nasih jezika. isto tako vise ima razlike izmedju engleskog u usa, australiji i britaniji nego kod nas pa ih opet zovu istim jezikom.

Izgleda da si se kasno ukljucio u raspravu. Apsolutno se slazem da svi pricamo jednim jezikom ali kad se vec dijelimo po nekim priznatim standardima onda sa pravom mogu reci da je "nas" (odnosno moj i njegov) jezik bosanski iako se ocigledno obojica smatramo Srbima. Problem?

[Havatar]

Bodkin
nemas ti njemu sta govoriti koji on jezikom prica i kako laze sebe. pogotovo sto je to sve 95% isti jezik. dakle problem je u tome sto su ovo male zemlje sa iskompleksiranim narodima. u austriji i svici se govore jezici koji se zovu njemacki iako su razlike 10 puta vece nego izmedju nasih jezika. isto tako vise ima razlike izmedju engleskog u usa, australiji i britaniji nego kod nas pa ih opet zovu istim jezikom.

Nismo mi krivi sto Srbi i Hrvati negiraju da je sve to jedan jezik bosanski.

[Bodkin]

Bodkin
nemas ti njemu sta govoriti koji on jezikom prica i kako laze sebe. pogotovo sto je to sve 95% isti jezik. dakle problem je u tome sto su ovo male zemlje sa iskompleksiranim narodima. u austriji i svici se govore jezici koji se zovu njemacki iako su razlike 10 puta vece nego izmedju nasih jezika. isto tako vise ima razlike izmedju engleskog u usa, australiji i britaniji nego kod nas pa ih opet zovu istim jezikom.

Nismo mi krivi sto Srbi i Hrvati negiraju da je sve to jedan jezik bosanski.

o cemu ti pricas, bosanski se prica na jugu hrvatske ili sjeveru srbije jel

[JohnnyS]

Mjenjas teze, sam si napisao da Hrvati i Srbi to zovu "Bonjacki jezik", dali iko drugi koristi taj termin za Bosanski jezik osim Srba ili Hrvata?

Pa cijeli svijet govori maj/may jedino Hrvati govore svibanj, pa šta onda? Ili nogomet umjesto fudbala, ili povijest umjesto (h)istorije/history. Jedino u hrvatskom jeziku postoji burek od sira. Šta ćeš, takav su narod, vole govorit drukčije nego ostatak planete... Ne znači da je to išta pogrešno, samo da je to jezična posebnost...

Imena mjeseci nisu nikakvi kroatizmi, vec izvorni slavenski naziv za te mjesece. Sam Mula Mustafa Baseskija je u svom Ljetopisu pisao "sijecanj, veljaca," itd. Dakle to je bosanska verzija koliko i hrvatska. Nije mali broj jezika na svijetu koji takodje ne koriste latinske termine za mjesece.
Isto vazi i za fudbal, TV, itd. Norvezani i Islandjani recimo takodje vode racuna o tome koje rijeci ubacuju u svoj jezik. Finci takodje. Mislim da se ni na jednom od tih pomenutih jezika ne kaze nijedna izvedenica od "football".

OK, pogriješio sam. Hrvati nisu toliko izolirani u nekim riječima. Ali kakve to veze svejedno ima s nazivom za bosanski jezik u hrvatskom jeziku?

Btw, kad na mađarskoj vikipediji odabereš link za bosanski jezik, dobiješ Bosnyák nyelv, poljska na Język bośniacki, rumunjska na Limba bosniacă, slično talijanskom Lingua bosniaca... A najjače mi je kad te danska vikipedija, unatoč brojnoj dijaspori u toj državi prebaci na srpsko-hrvatski. Tako da nije samo u hrvatskom i u srpskom jeziku poznat pojam bošnjački jezik.

[Havatar]

Bodkin
nemas ti njemu sta govoriti koji on jezikom prica i kako laze sebe. pogotovo sto je to sve 95% isti jezik. dakle problem je u tome sto su ovo male zemlje sa iskompleksiranim narodima. u austriji i svici se govore jezici koji se zovu njemacki iako su razlike 10 puta vece nego izmedju nasih jezika. isto tako vise ima razlike izmedju engleskog u usa, australiji i britaniji nego kod nas pa ih opet zovu istim jezikom.

Nismo mi krivi sto Srbi i Hrvati negiraju da je sve to jedan jezik bosanski.

o cemu ti pricas, bosanski se prica na jugu hrvatske ili sjeveru srbije jel

Znaci nije jedan jezik

[Itakoto]

Bodkin
nemas ti njemu sta govoriti koji on jezikom prica i kako laze sebe. pogotovo sto je to sve 95% isti jezik. dakle problem je u tome sto su ovo male zemlje sa iskompleksiranim narodima. u austriji i svici se govore jezici koji se zovu njemacki iako su razlike 10 puta vece nego izmedju nasih jezika. isto tako vise ima razlike izmedju engleskog u usa, australiji i britaniji nego kod nas pa ih opet zovu istim jezikom.

Nismo mi krivi sto Srbi i Hrvati negiraju da je sve to jedan jezik bosanski.

o cemu ti pricas, bosanski se prica na jugu hrvatske ili sjeveru srbije jel

Ne, nego se srpski i hrvatski pricaju u Mostaru, Sarajevu, Banja Luci

[area51]

Koliko gluposti na jednom mjestu. Za ne povjerovati! Covjece, ja prvi kao Srbin pricam bosanskim jezikom jer me srpski jezik asocira na ekavicu. Ne zelim da moj jezik naziva "bosnjackim" (kad se vec dijelimo) jer se sa njim ne koriste iskljucivo Bosnjaci vec manje-vise svi stanovnici BiH. Paradoks bi bio kad bih sam sebe lagao da pricam i pisem srpski jezik jer bi to automatski znacilo da bolje razumijem nekog Srbina iz Beograda vec nekoga iz Sarajeva, Mostara, Banja Luke.

Sve je to jedan jezik i tu ćemo se složiti.I složiću se recimo da se ja bolje razumijem sa Bošnjakom iz Sarajeva koji govori Bosanski nego li sa srbinom iz recimo Niša koji govori srpski Ali isto tako bolje ćeš se sporazumjeti sa Srbinom iz Užica koji govori srpski nego li sa Bošnjakom iz Bihaća koji govori Bosanski
To su dijalekti jednog te istog jezika
Svakom na volju neka ga zove kako ko hoće

Kako covjece, kako? Jesi li ikada bio u Uzicama i Bihacu? Ja ti garantujem da ce Krajisnik 90% rijeci izgovarati poput tebe (ostavimo se akcenta) dok ti Uzicanin para usi sa svojom ekavicom (o naglasku da i ne govorim). Ne znam zasto je tesko priznati da pricamo bosanskim jezikom? Jesam li ja to manje Srbin od tebe jer ti s ponosom sebe uporno lazes da pricas srpski?

Ja poštujem izbor svog komšije da on svoj jezik zove kako on misli da je to ispravno i tu se sva priča završava.Pusti mene da ja svoj jezik nazovem po imenu naroda( kojem pripadam ili jeziku koji ja izaberem.Da li će se on zvati savski,drinski,bosanski,srpski,hrvatski,gorski,zelengorski...to je moj izbor

[Bodkin]

nemas ti njemu sta govoriti koji on jezikom prica i kako laze sebe. pogotovo sto je to sve 95% isti jezik. dakle problem je u tome sto su ovo male zemlje sa iskompleksiranim narodima. u austriji i svici se govore jezici koji se zovu njemacki iako su razlike 10 puta vece nego izmedju nasih jezika. isto tako vise ima razlike izmedju engleskog u usa, australiji i britaniji nego kod nas pa ih opet zovu istim jezikom.

Izgleda da si se kasno ukljucio u raspravu. Apsolutno se slazem da svi pricamo jednim jezikom ali kad se vec dijelimo po nekim priznatim standardima onda sa pravom mogu reci da je "nas" (odnosno moj i njegov) jezik bosanski iako se ocigledno obojica smatramo Srbima. Problem?

naravno da je problem jer ti njemu nameces svoj nacin razmisljanja. dakle ti govoris bosanski, ja govorim bosanski dok on govori srpski, a @johnny govori hrvatski dok ce doci neko i govoriti crnogorski. budi sretan da se mozes sporazumjeti sa ostalih 13-15 miliona ljudi. ako nista zbog posla je to bogato

[Bodkin]

Znaci nije jedan jezik

ama govorim ti da ne mozes nikome ti govoriti kojim jezikom prica. jebala vas vise politika u svakoj mogucoj pori. u uputstvu za upotrebu stapica za usi uspjeli bi uplesti politiku. kojim to jezikom govore u sandzaku?

[Itakoto]

Sve je to jedan jezik i tu ćemo se složiti.I složiću se recimo da se ja bolje razumijem sa Bošnjakom iz Sarajeva koji govori Bosanski nego li sa srbinom iz recimo Niša koji govori srpski Ali isto tako bolje ćeš se sporazumjeti sa Srbinom iz Užica koji govori srpski nego li sa Bošnjakom iz Bihaća koji govori Bosanski
To su dijalekti jednog te istog jezika
Svakom na volju neka ga zove kako ko hoće

Kako covjece, kako? Jesi li ikada bio u Uzicama i Bihacu? Ja ti garantujem da ce Krajisnik 90% rijeci izgovarati poput tebe (ostavimo se akcenta) dok ti Uzicanin para usi sa svojom ekavicom (o naglasku da i ne govorim). Ne znam zasto je tesko priznati da pricamo bosanskim jezikom? Jesam li ja to manje Srbin od tebe jer ti s ponosom sebe uporno lazes da pricas srpski?

Ja poštujem izbor svog komšije da on svoj jezik zove kako on misli da je to ispravno i tu se sva priča završava.Pusti mene da ja svoj jezik nazovem po imenu naroda( kojem pripadam ili jeziku koji ja izaberem.Da li će se on zvati savski,drinski,bosanski,srpski,hrvatski,gorski,zelengorski...to je moj izbor

Prijatelju, ja tebe ne drzim. Ali upravo ste vi ti koji propagiraju da svi Srbi moraju pricati srpskim jezikom, po mogucnosti i ekavicom. Smijesno da ne kazem zalosno.

[Havatar]

Znaci nije jedan jezik

ama govorim ti da ne mozes nikome ti govoriti kojim jezikom prica. jebala vas vise politika u svakoj mogucoj pori. u uputstvu za upotrebu stapica za usi uspjeli bi uplesti politiku. kojim to jezikom govore u sandzaku?

Ako kazes da je to jedan jezik onda je taj jezik Bosanski i tim jezikom govore i na sjeveru Srbije i u Sandzaku i na jugu Hrvatske i u Bosni i u Crnoj Gori.