Page 36 of 79
#876
Posted: 15/02/2008 17:03
by damirm
Ljudi bez panike! Ako je moglo u proslu subotu, moze i sutra. Ako neko krene praviti gluposti, to jedinstveno trebamo sprijeciti! Ne smijemo ostati pasivni kao publika iz tramvaja! Rekli smo Katedrala i to je to. Sljedeci put, sugestije na vrijeme, a sad se fokusirajmo na samu organizaciju!
#877
Posted: 15/02/2008 17:04
by morti
fixer wrote:homo_sapiens wrote:fixer wrote:lako je otici do vjecne ako ovdje ne bude dobro. al sumnjam da ce sutra zbog najavljenog losheg vremena doci bilo tko osim onih koji su sasvim uz proteste. treba napraviti par transparenata koje se nece dizat u zrak dok ne krene gadjanje. kad krene onda dignuti nesto tipa katedrala je sarajevo il nesto slicno.
O čemu se ovdje radi?
ma jarane doci ce par hiljada ljudi i bili bi smo naivni ako ne pomislimo da se nece naci netko bolesnog uma da baci nesto. bolje biti pripremljen neg ostat iznenadjen. sutra ako se to desi slobodno ce se sve ugasiti. mozda je najbolje za sutra da dodje netko rano ispred katedrale i da usmjeri raju prvu ispred ekonomije. onda ce ici lako.
e, dobar!!!
#878
Posted: 15/02/2008 17:04
by sadness
evo nam snijega...
#879
Posted: 15/02/2008 17:05
by olduser
kako bi to gadjanje vjerskih objekata nekim odgovaralo pogotovu sad pred proglasenje nezavisnosti kosova..
zato ljudi bolje premjestite to...za svaki slucaj..
#880
Posted: 15/02/2008 17:05
by fixer
bit ce grudvanja.heheh
#881
Posted: 15/02/2008 17:06
by homo_sapiens
Katedrala je prava lokacija.
Osim toga, ja već nekoliko dana pozivam ljude kod Katedrale, mnogi znaju, a i učikovitiji je skup tamo nego kod Svjetlosti.
Za Vatru je još rano
#882
Posted: 15/02/2008 17:06
by sijedi
sadness wrote:evo nam snijega...
grudve,..
#883
Posted: 15/02/2008 17:06
by newone
kicky wrote:Šapat wrote:Moze li CNN-u nesto ovako, samo kao uvodna info dok ne dobiju cijeli prevod?
Dear,
Tomorrow, February 16, spontaneous protest is planned to happen in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Last several homicides that happened in just few days finally waked up citizens of our town and after Wednesday’s meeting that finished with crashing Cantonal Government building by stones, bottles and eggs, authorities finally shown their real face.
Even thought the past meeting was announced as peaceful, the youngest protestants started with demolition of the building. Today, two days after, the government has published manifest in printed medias, accusing citizens for vandalism, and calling them “the mob” and “anarchists”!? At the same time, the government announced arresting of meeting’s organizers (nobody knows why!?) which is direct signal of theirs fear and obvious intention to introduce repressive actions against citizens.
On this way we wish to ask you for small help by publishing these information on your respectful and very appreciated news.
It’s final time to stop two decades of terror in Bosnia, leaded by its corrupted and criminal politicians!
Grateful citizens of Sarajevo!
malo više patetike dobro bi došlo!!! i
Izbaci "demolition" jer toga nije bilo. To je veoma jaka rijec u Engleskom. Reci da niko od predstavnika kantonalne vlasti nije izasao na zahtjeve protestanata tj. da se nije htio niko obratiti skupu i da su onda neki protestanti bacili jaja i kamenje na zgradu kantonalne vlade sto je u sustini bila njihova reakcija na nespremnost bilo koga da se obrati protestantima.
Umjesto "youngest protestants" stavi 'some protestants". Ne dijeli protestante na mlade i stare jer protestant je protestant.
#884
Posted: 15/02/2008 17:06
by sadness
#885
Posted: 15/02/2008 17:07
by fixer
olduser wrote:kako bi to gadjanje vjerskih objekata nekim odgovaralo pogotovu sad pred proglasenje nezavisnosti kosova..
zato ljudi bolje premjestite to...za svaki slucaj..
kasno je za javnost da se objavljuju nove lokacije al je moguce sutra jednostavno doci ranije i poceto okuppljanje oko necheg drugog u blizini. na taj nacin ce fokus biti na drugo mjesto,a ne na katedralu.
#886
Posted: 15/02/2008 17:07
by alica.k
ja sam dobila 8326424923496 PMova da premjestim na vjecnu vatru. vec informacija u medijima. ko en dodje tamo, bice pred katedralom, i sigurno ce ih neko uputiti prema vjecnoj vatri. tako.
#887
Posted: 15/02/2008 17:09
by alica.k
a sad nesto drugo. jel bi trebali za strane medije dodati nesto kao backstory...sta se desavalo i zasto ej sve ono
ne mozemo im samo poslat EH SUTRA PROTEST U SARAJEVU. hajmo ljudi, ko se razumije u ovo.
#888
Posted: 15/02/2008 17:09
by konyan
Ne valja ovo piskili bi, kakili bi..
#889
Posted: 15/02/2008 17:09
by homo_sapiens
Meni je svejedno, gdje god, samo da bude
#890
Posted: 15/02/2008 17:10
by sadness
alica.k wrote:ja sam dobila 8326424923496 PMova da premjestim na vjecnu vatru. vec informacija u medijima. ko en dodje tamo, bice pred katedralom, i sigurno ce ih neko uputiti prema vjecnoj vatri. tako.
najbolje je da se sugerise gradjanima da budu odgovorni... kad vidimo da se nesto sprema da postupimo kako bi bilo najispravnije, da reagujemo... nije dovoljno doci na skup, nego ponasati se onako kako to ocekujemo od onih protiv kojih se dizemo... znaci, vidis malca sa jajetom, odmah mu uzmi jaje i ocitaj mu bukvicu...
#891
Posted: 15/02/2008 17:10
by alica.k
konyan wrote:Ne valja ovo piskili bi, kakili bi..
jako je bitno da se ogradimo od ovoga. zna se da su kod nas ljudi vodjeni izmedju ostalog i vjerom, i ako se ovo desi izgubicemo raje. nastace haos.
#892
Posted: 15/02/2008 17:13
by fixer
najbolje je pocet negdje drugo okupljanje. najbezbolnije je to. nikakve nove informacije ne treba davati javnosti. vec samo krenes prosvjed kod ekonomije i polako ljudi vide guzvu i dolaze tu. netko ostane kod katedrale i govori ljudima kao da izgleda da se ljudi okupljaju kod ekonomije.
#893
Posted: 15/02/2008 17:17
by newone
Nikada nista ne organizujte pored vjerskih objekata. Mogucnosti su ogromne da se ubace placene grupe i da vam "miniraju" proteste tako sto ce na neki nacin skrnaviti vjerski objekat. Sto dalje od crkava i dzamija.
#894
Posted: 15/02/2008 17:17
by sijedi
vječna vatra, ekonomija, katedrala,... sve je to jako blizu i svi koji odluče doci nije im problem, nije sarajevo newyork
#895
Posted: 15/02/2008 17:18
by sijedi
newone wrote:Nikada nista ne organizujte pored vjerskih objekata. Mogucnosti su ogromne da se ubace placene grupe i da vam "miniraju" proteste tako sto ce na neki nacin skrnaviti vjerski objekat. Sto dalje od crkava i dzamija.
slažem se
#896
Posted: 15/02/2008 17:19
by fixer
sijedi wrote:vječna vatra, ekonomija, katedrala,... sve je to jako blizu i svi koji odluče doci nije im problem, nije sarajevo newyork
pa bash zbog toga ne treba objavljivati javnosti da se mjesto pomjenilo. vec samo treba fokusnu grupu(ljudi s transparentima, ozvucenjem i slicno) postaviti na drugo mjesto.ta fokusna grupa su uglavnom ljudi s foruma, tako da sutra ovisi od nas gdje ce biti. slazem se da ne smije pred vjerskim objektom.
#897
Posted: 15/02/2008 17:20
by alica.k
sijedi wrote:newone wrote:Nikada nista ne organizujte pored vjerskih objekata. Mogucnosti su ogromne da se ubace placene grupe i da vam "miniraju" proteste tako sto ce na neki nacin skrnaviti vjerski objekat. Sto dalje od crkava i dzamija.
slažem se
na zahtjev, savjet mnogih, ja sam ovo za mediej promjenila u vjecna vatra...pa sad...sve je to blizu.
#898
Posted: 15/02/2008 17:22
by fixer
#899
Posted: 15/02/2008 17:23
by alica.k
e odlucite se vise, ja sam ovo poslala jer brate novine idu u print i onda nista od ovog obavjestenja...
#900
Posted: 15/02/2008 17:23
by nesvjesna
Šapat wrote:Moze li CNN-u nesto ovako, samo kao uvodna info dok ne dobiju cijeli prevod?
Dear,
Tomorrow, February 16, spontaneous protest is planned to happen in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Last several homicides that happened in just few days finally waked up citizens of our town and after Wednesday’s meeting that finished with crashing Cantonal Government building by stones, bottles and eggs, authorities finally shown their real face.
Even thought the past meeting was announced as peaceful, the youngest protestants started with demolition of the building. Today, two days after, the government has published manifest in printed medias, accusing citizens for vandalism, and calling them “the mob” and “anarchists”!? At the same time, the government announced arresting of meeting’s organizers (nobody knows why!?) which is direct signal of theirs fear and obvious intention to introduce repressive actions against citizens.
On this way we wish to ask you for small help by publishing these information on your respectful and very appreciated news.
It’s final time to stop two decades of terror in Bosnia, leaded by its corrupted and criminal politicians!
Grateful citizens of Sarajevo!
Nemojte ovo slati... ima puno grešaka, nije baš profesionalno... Ima li među forumašima iko da je prevodilac po profesiji? Ili da ja ispravljam nabrzinu?
