prenosnik wrote:
npr. ovdje:
3:128 Ako vi dopadate rana, i drugi rana dopadaju. A u ovim danima Mi dajemo pobjedu sad jednima, a sad drugima, da bi Allah saznao ko su vjernici i od vas uzeo šehide – a Allah ne voli nevjernike –
1. To nije 128.-i već 140.-i ajet
2. Ako ste vi dopali rana, pa i (
neprijateljski) narod je dopao sličnih rana. To su dani koje mi među ljudima izmjenjujemo (
pobjedom i porazom), da bi Allah poznao (
strpljive) vjernike (
kao što ih je i prije znao, na djelu) i da uzme od vas svjedoke (
za strpljivost i postojanost). Bog ne voli silnike.
U drugim tefsirima se prevodi i navodi
"da bi Allah ukazao na one koji vjeruju". U konkretnom slučaju ovaj ajet je spušten s obzirom da su neki muslimani u periodu nakon bitke na Uhudu bili na jakoj kušnji zbog poraza koji je za njih bio sasvim neočekivan i šokantan. Uputa i ohrabrenje im dođe kroz neke od ajeta Kur'ana koji, baš u to vrijeme, bijahu objavljeni Muhammedu s.a.v.a.