Page 34 of 42
#826 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 14:55
by minjonja
beautyfool wrote:Nermin je Tursko ime, puna Turska zena sa imenom Nermin
kod njih je to zensko ime, ne znam otkud to da je neko Njemacko ???
ma nije nermin
rekao je true path.
#827 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 14:57
by Mrs.Zurbrigen
ali armin ima dva izvora, na neki nacin... jednom germanski i jednom perzijski.
al je ime cool!
aj lajk. iako ovdje bas nije jako cesto...
#828 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:00
by Jazz_Junkie
Mrs.Zurbrigen wrote:ali armin ima dva izvora, na neki nacin... jednom germanski i jednom perzijski.
al je ime cool!
aj lajk. iako ovdje bas nije jako cesto...
Armin/Arminius je starogermansko ime. Postoji jos jedna varijacija ovog imena, a to je Hermann.
#829 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:02
by minjonja
Mrs.Zurbrigen wrote:ali armin ima dva izvora, na neki nacin... jednom germanski i jednom perzijski.
al je ime cool!
aj lajk. iako ovdje bas nije jako cesto...
ma dje nije cesto. ja znam barem sestoricu
ja sam ga zvala armin-karmin
#830 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:04
by Mrs.Zurbrigen
Jazz_Junkie wrote:Mrs.Zurbrigen wrote:ali armin ima dva izvora, na neki nacin... jednom germanski i jednom perzijski.
al je ime cool!
aj lajk. iako ovdje bas nije jako cesto...
Armin/Arminius je starogermansko ime. Postoji jos jedna varijacija ovog imena, a to je Hermann.
ja, korrekt. ali se u varijaciji armin/armeen nalazi i u schahnami, perzijskom eposu iz ranog srednjeg vijeka. sad je pitanje, jesu li germanci i perzijci tada vec imali kontakta ili je to bio neki slucaj...
hermann - pored horsta, olafa i detlefa jedno od najljupkijih svapskih imena...
#831 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:08
by minjonja
zaboravila si torstena
#832 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:13
by Mrs.Zurbrigen
minjonja wrote:zaboravila si torstena
pa thorsten mi bas i nije tolko los... mozes ga lijepo skratiti na tossi, torsti, toasti... O_o
kad bolje razmislim, moze i on na listu...
#833 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:14
by Jazz_Junkie
Mrs.Zurbrigen wrote:Jazz_Junkie wrote:Mrs.Zurbrigen wrote:ali armin ima dva izvora, na neki nacin... jednom germanski i jednom perzijski.
al je ime cool!
aj lajk. iako ovdje bas nije jako cesto...
Armin/Arminius je starogermansko ime. Postoji jos jedna varijacija ovog imena, a to je Hermann.
ja, korrekt. ali se u varijaciji armin/armeen nalazi i u schahnami, perzijskom eposu iz ranog srednjeg vijeka. sad je pitanje, jesu li germanci i perzijci tada vec imali kontakta ili je to bio neki slucaj...
hermann - pored horsta, olafa i detlefa jedno od najljupkijih svapskih imena...
Da, ali to perzijsko ime Armeen se upravo izgovara kako pise. Dakle, Armen sa duplim zadnjim vokalom. Koliko znam, u Bosni je ime Armin tek postalo praksa od 1945 i mislim da je logican zakljucak da je ime dospjelo iz njemackog govornog prostora, kao i neka druga germanska imena poput Edvina, Elvira, Admira (da, jeste germansko ime, a ne "izmisljeno" kako netko ovdje napisa) itd.
#834 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:23
by callmethebreeeze
Mrs.Zurbrigen wrote:Jazz_Junkie wrote:Mrs.Zurbrigen wrote:ali armin ima dva izvora, na neki nacin... jednom germanski i jednom perzijski.
al je ime cool!
aj lajk. iako ovdje bas nije jako cesto...
Armin/Arminius je starogermansko ime. Postoji jos jedna varijacija ovog imena, a to je Hermann.
ja, korrekt. ali se u varijaciji armin/armeen nalazi i u schahnami, perzijskom eposu iz ranog srednjeg vijeka. sad je pitanje, jesu li germanci i perzijci tada vec imali kontakta ili je to bio neki slucaj...
hermann - pored horsta, olafa i detlefa jedno od najljupkijih svapskih imena...
dansko ime peder nije lose, ili svedsko, zensko ime karina.
#835 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:31
by minjonja
jel to stvarno postoji ime peder
#836 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:34
by Jazz_Junkie
minjonja wrote:jel to stvarno postoji ime peder
Peder je na svedskom i danskom Petar.
#837 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:41
by Mrs.Zurbrigen
Jazz_Junkie wrote:minjonja wrote:jel to stvarno postoji ime peder
Peder je na svedskom i danskom Petar.
^^
pa ima i drugih varijacija, npr. fikret, milka (zoves se ko cokolada...), arshak (iracko ime), itd...
tako svako nadje nesto da se nasmije...
#838 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 15:52
by minjonja
zamisli bosanka se udala za danca, a on hoce sinu dati ime peder
#839 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 16:13
by SenSen
minjonja wrote:zamisli bosanka se udala za danca, a on hoce sinu dati ime peder
Joj koliko sam prica cula od nasih u Svedskoj koji su sreli nekoga ko se zove Peder. Sve anekdote idu isto: oni su mu promptno, uz puno smijeha, objasnili sta Peder znaci na nasem
Zato mislim da bi Mr Ozenjenbosankom brzo bio upoznat sa tom "provalom"
#840 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 16:35
by Mrs.Zurbrigen
mama, mama, evo mog novog momka iz uppsale. zove se peder, zar nije sladak? O_o
#841 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 16:38
by minjonja
-Dobar dan, ja sam Peder.
-Drago mi je, ja sam Faketa.
#842 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 16:41
by Chmoljo
- Who is your father?
- Hidajet.
- Oh... I'm so sorry
to je meni najjače
#843 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 16:46
by minjonja
Chmoljo wrote:- Who is your father?
- Hidajet.
- Oh... I'm so sorry
to je meni najjače
prejako
na telefonu:
-Dobar dan, ovdje Muhamed Zaklan.
-Ko je zaklan?!!
ili ima prezime Prlja
Chmoljo Prlja
#844 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 16:48
by Loulou
Chmoljo wrote:- Who is your father?
- Hidajet.
- Oh... I'm so sorry
to je meni najjače
#845 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 16:56
by Pandaa
Jos uvijek nisam upoznao srpski ili hrvatski par a da su dijetu dali bosnjakco ime.
#846 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 17:13
by Jazz_Junkie
Pandaa wrote:Jos uvijek nisam upoznao srpski ili hrvatski par a da su dijetu dali bosnjakco ime.
Itekako daju. Ja mislim da Bosnjaci najmanje nose bosnjacka imena.
#847 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 17:27
by BiH-x
Jos uvijek nisam upoznao srpski ili hrvatski par a da su dijetu dali bosnjakco ime.
Itekako daju. Ja mislim da Bosnjaci najmanje nose bosnjacka imena
Zaboga, ne pocinjete opet sa tim glupostima
Nek svako da ime djetetu po svojoj volji i mirna Bosna
#848 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 16/06/2010 18:00
by paja patak
Armin92 wrote:to je zbog toga sto su Bosnjacka imena manje lijepa , ja sam Bosnjak
, i po mom licnom stavu vecina bosnjackih imena su "seljasta" sto se arapskih tice nisu mi fina , losa reputacija ako mislis putovat svijetom , isto kao i ona strogo katolicka tipa Marija,Luka , to mi nije fino
^^ i npr imena ( Dino,Mia,Ena,Denis,Ariana...) to nisu hrvatska , nisu ni srpska imena , to su medjunarodna
takva se meni najvise svidjaju ...
omG
vidi se da si malan
#849 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 17/06/2010 01:35
by BiH-x
Chmoljo wrote:- Who is your father?
- Hidajet.
- Oh... I'm so sorry
to je meni najjače
#850 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 18/06/2010 19:27
by Lex77
bez_ideje wrote:Mrs.Zurbrigen wrote:bez_ideje wrote:Pa dobro,kod krscana je to stvar krstenja -oni mahom svi (krsteni) imaju i krsno ime
hmmm... ne kontam... pa krsno ime je ime. koja je razlika izmedju imena i krsnog imena?
btw, jos dva bisera iz ddr-a: socijalinde i planhold.
Ne znam stvarno......ali obicno je ono drugo -krsno......Ako ko zna nek nas prosvijetli
Krsno ime ti nigdje ne piše,tj. možda piše u krsnom listu. Kad netko ima 2 imena to nema veze sa krsnim imenom iako se nekad znaju poklapat krsno i pravo ime. Npr, ako se netko rodi na svetog Stjepana, roditelji nekad daju ime Stjepan baš zbog toga.