Forum Klix.ba

muha_sa wrote: ↑13/01/2026 09:32 Šta se ba cudite kako znam za sebe seljaci koji su nam sa Vucje luke donosili mlijeko i mlijecne proizvode vazda za mlijeko mleko govorili U Banja luci samo ekavica i na studije se išo u maticu Srbiju a ni slucajno u mrsku Hrvatsku Presudjena zlocinka Plavšicka--univerzitetski profesor-- za Bijeljinu govorila Beljina

Isto tako na Brnjacima, Lepenici i ostalim selima oko Kiseljaka hiljadu tisucom nazivali a i mjesece u godini, sjecanj, veljaca, ožujak, srpanja, drpanj.........................

Bolje bit i najgori original nego najbolji falsifikat

Oriđinale!

trocadero wrote: ↑17/01/2026 02:00

muha_sa wrote: ↑13/01/2026 09:32 Šta se ba cudite kako znam za sebe seljaci koji su nam sa Vucje luke donosili mlijeko i mlijecne proizvode vazda za mlijeko mleko govorili U Banja luci samo ekavica i na studije se išo u maticu Srbiju a ni slucajno u mrsku Hrvatsku Presudjena zlocinka Plavšicka--univerzitetski profesor-- za Bijeljinu govorila Beljina

Isto tako na Brnjacima, Lepenici i ostalim selima oko Kiseljaka hiljadu tisucom nazivali a i mjesece u godini, sjecanj, veljaca, ožujak, srpanja, drpanj.........................

Bolje bit i najgori original nego najbolji falsifikat

Oriđinale!

Jutro troka ja sam original pa makar i najgori kad bih reko općina umjesto opština sam bi se sebi smijAo
Govoriš li ti mleko, beli hljeb

Jutrić moj Muhoni
Pa ti znaš da ne govorim ni mleko ni belo , jel? U okolin(c)i Sarajeva i Banja Luci se nikad nije govorilo ekavski a u Kiseljaku i Lepenici se prije rijetko mogla čuti riječ tisuća. Sa izuzatcima onih koji su tu doselili ili negdje duže boravili pa im prešlo u naviku.
Nemoj ba da nam zbunjuješ omladinu, oni više ne znaju jel ispravno prevoz , prenos ili prijevoz i prijenos.

naći ako admina prijenese sveče nas banovat

Ako ga prijenese ondaK ce nas svjehu banirat'.

Izgubiće se u prijevodu.

moze nas neko žedne preko vode prijevest

Ukinuti jezike, uvesti dimne signale.

trocadero wrote: ↑17/01/2026 11:23 Jutrić moj Muhoni
Pa ti znaš da ne govorim ni mleko ni belo , jel? U okolin(c)i Sarajeva i Banja Luci se nikad nije govorilo ekavski a u Kiseljaku i Lepenici se prije rijetko mogla čuti riječ tisuća. Sa izuzatcima onih koji su tu doselili ili negdje duže boravili pa im prešlo u naviku.
Nemoj ba da nam zbunjuješ omladinu, oni više ne znaju jel ispravno prevoz , prenos ili prijevoz i prijenos.

Znam troka--vec se zajebajem imam havera-pravi alpašinac, otišo sa mojom firmom gdje smo zajedno radili u BEljinu cujemo se povremeno i u zadnje vrijeme poceo ubacivat ekavicu pošto smo vazda bili dobri kažem mu--našipu se ba rineka (ovo moram na šatro zbog omladine koji ne znaju šatro--ne smijem prevest kako sam mu original reko )--kako to pricaš
Ježim se ja na falsifikate taman da mi je brat rodjeni.

za bijeljinu mi je donekle i shvatljivo
metar od srbije pa je donekle i ok
al ono kad pocne ekavicu onaj u drvaru ili ovaj u lukavici nigdje veze

tokio25 wrote: ↑17/01/2026 14:45 za bijeljinu mi je donekle i shvatljivo
metar od srbije pa je donekle i ok
al ono kad pocne ekavicu onaj u drvaru ili ovaj u lukavici nigdje veze

Šta ce starohan koji se rodio i odrasto u Sarajevu pa nakon reintegracije otišo u Bjeljinu pricat ekavski
Kad neko iz Srbije prica uopšte ne osjetim ekavski al kad naš papak okrene uši mi para Cola otišo iz Sarajeva prije 35 godina i nikad naglasak promjeno nije.
Al bezkurac-nek prica kako ko hoce. Vazda kažem-bolje najgori original nego najbolji dupljak

muha_sa wrote: ↑17/01/2026 14:54

tokio25 wrote: ↑17/01/2026 14:45 za bijeljinu mi je donekle i shvatljivo
metar od srbije pa je donekle i ok
al ono kad pocne ekavicu onaj u drvaru ili ovaj u lukavici nigdje veze

Šta ce starohan koji se rodio i odrasto u Sarajevu pa nakon reintegracije otišo u Bjeljinu pricat ekavski
Kad neko iz Srbije prica uopšte ne osjetim ekavski al kad naš papak okrene uši mi para Cola otišo iz Sarajeva prije 35 godina i nikad naglasak promjeno nije.
Al bezkurac-nek prica kako ko hoce. Vazda kažem-bolje najgori original nego najbolji dupljak

ma ne govorim za toga sto je otisao u bijeljinu nego generalno pricam za bijeljinu
pa donekle i taj sto je otisao
i on je tamo vec 30 godina tako da vrlo lako se moze promijeniti naglasak narjecje rjecnik itd
al opet necu da ulazim u tu pricu jer me iskreno ne dotice i to je licno sta ce ko kako i sl
cola je druga prica jer on nije samo u beogradu pa je to skroz drugacije

Niko k'o ukradena Neda, gdje se nadje tu se salta automaCki.

Didier wrote: ↑17/01/2026 00:41

Sociolog wrote: ↑16/01/2026 23:45 Pozdrav, vidim izgradila se ona zgrada

Šta je s ogledalima?

Slušao sam da se 50 metara od entitetskih linija ne smiju praviti stambeni objekti, tako kaze Faruk Kapidzic i mislim da je upravu.

Kasniš četiri godine s ovim pitanjem.

Dia očigledno nije u pravu, takvih zgrada ima stotine, u oba entiteta.

ne kasnim uopšte, ali očigledno od ideje s ogledalima se odustalo

NediM17 wrote: ↑17/01/2026 14:58 Niko k'o ukradena Neda, gdje se nadje tu se salta automaCki.

Par godina iza rata ja na Korculi, reko' zeno je l' ono Neda, kaze jest.
Jebes svaku Dalmatinku kako spilenzi.
Je l' u Srbiji pichi ekavicu, doduse malo je prenese pa ubaci koju rijec na ijekavici.
U Bosnu kad dodje Sarajka prava.

NediM17 wrote: ↑17/01/2026 15:09 Par godina iza rata ja na Korculi, reko' zeno je l' ono Neda, kaze jest.
Jebes svaku Dalmatinku kako spilenzi.
Je l' u Srbiji pichi ekavicu, doduse malo je prenese pa ubaci koju rijec na ijekavici.
U Bosnu kad dodje Sarajka prava.

Meni je i ona na spisku sa Neletom, Emirom i družinom im....

muha_sa wrote: ↑17/01/2026 14:54

tokio25 wrote: ↑17/01/2026 14:45 za bijeljinu mi je donekle i shvatljivo
metar od srbije pa je donekle i ok
al ono kad pocne ekavicu onaj u drvaru ili ovaj u lukavici nigdje veze

Šta ce starohan koji se rodio i odrasto u Sarajevu pa nakon reintegracije otišo u Bjeljinu pricat ekavski
Kad neko iz Srbije prica uopšte ne osjetim ekavski al kad naš papak okrene uši mi para Cola otišo iz Sarajeva prije 35 godina i nikad naglasak promjeno nije.
Al bezkurac-nek prica kako ko hoce. Vazda kažem-bolje najgori original nego najbolji dupljak

Sandzaklije kad dodju i djeca im onaj naglasak imaju. To mi je fascinantno. Rodilo se u sarajevu sandzacki naglasak u pm

A da no, ziv ti ja.

Sociolog wrote: ↑17/01/2026 14:59

Didier wrote: ↑17/01/2026 00:41

Sociolog wrote: ↑16/01/2026 23:45 Pozdrav, vidim izgradila se ona zgrada

Šta je s ogledalima?

Slušao sam da se 50 metara od entitetskih linija ne smiju praviti stambeni objekti, tako kaze Faruk Kapidzic i mislim da je upravu.

Kasniš četiri godine s ovim pitanjem.

Dia očigledno nije u pravu, takvih zgrada ima stotine, u oba entiteta.

ne kasnim uopšte, ali očigledno od ideje s ogledalima se odustalo

Sve bosnje u zgradi, sta ce im ogledalo
Jedino da se stide

nepass1 wrote: ↑17/01/2026 15:15

muha_sa wrote: ↑17/01/2026 14:54

tokio25 wrote: ↑17/01/2026 14:45 za bijeljinu mi je donekle i shvatljivo
metar od srbije pa je donekle i ok
al ono kad pocne ekavicu onaj u drvaru ili ovaj u lukavici nigdje veze

Šta ce starohan koji se rodio i odrasto u Sarajevu pa nakon reintegracije otišo u Bjeljinu pricat ekavski
Kad neko iz Srbije prica uopšte ne osjetim ekavski al kad naš papak okrene uši mi para Cola otišo iz Sarajeva prije 35 godina i nikad naglasak promjeno nije.
Al bezkurac-nek prica kako ko hoce. Vazda kažem-bolje najgori original nego najbolji dupljak

Sandzaklije kad dodju i djeca im onaj naglasak imaju. To mi je fascinantno. Rodilo se u sarajevu sandzacki naglasak u pm

Isto kao i "istoćnjaci".

Naslovnica wrote: ↑17/01/2026 15:26

nepass1 wrote: ↑17/01/2026 15:15

muha_sa wrote: ↑17/01/2026 14:54

Šta ce starohan koji se rodio i odrasto u Sarajevu pa nakon reintegracije otišo u Bjeljinu pricat ekavski
Kad neko iz Srbije prica uopšte ne osjetim ekavski al kad naš papak okrene uši mi para Cola otišo iz Sarajeva prije 35 godina i nikad naglasak promjeno nije.
Al bezkurac-nek prica kako ko hoce. Vazda kažem-bolje najgori original nego najbolji dupljak

Sandzaklije kad dodju i djeca im onaj naglasak imaju. To mi je fascinantno. Rodilo se u sarajevu sandzacki naglasak u pm

Isto kao i "istoćnjaci".

Koji su "istoćnjaci" i kakav oni imaju naglasak

Naslovnica wrote: ↑17/01/2026 15:26

nepass1 wrote: ↑17/01/2026 15:15

muha_sa wrote: ↑17/01/2026 14:54

Šta ce starohan koji se rodio i odrasto u Sarajevu pa nakon reintegracije otišo u Bjeljinu pricat ekavski
Kad neko iz Srbije prica uopšte ne osjetim ekavski al kad naš papak okrene uši mi para Cola otišo iz Sarajeva prije 35 godina i nikad naglasak promjeno nije.
Al bezkurac-nek prica kako ko hoce. Vazda kažem-bolje najgori original nego najbolji dupljak

Sandzaklije kad dodju i djeca im onaj naglasak imaju. To mi je fascinantno. Rodilo se u sarajevu sandzacki naglasak u pm

Isto kao i "istoćnjaci".

Naravno

Pakistanci rođeni u Engleskoj govore engleski sa pakistanskim akcentom

HelaS wrote: ↑17/01/2026 15:27

Naslovnica wrote: ↑17/01/2026 15:26

nepass1 wrote: ↑17/01/2026 15:15

Sandzaklije kad dodju i djeca im onaj naglasak imaju. To mi je fascinantno. Rodilo se u sarajevu sandzacki naglasak u pm

Isto kao i "istoćnjaci".

Koji su "istoćnjaci" i kakav oni imaju naglasak

**"Istoćnjaci"** (ponekad se piše i "istočnjaci") je kolokvijalni, najčešće šaljiv ili blago ironičan naziv koji se u Bosni i Hercegovini koristi za ljude **iz istočnog dijela zemlje** — prije svega iz **Podrinja** (Goražde, Višegrad, Rogatica, Srebrenica, Vlasenica, Zvornik, Bratunac itd.), ali i šire iz istočne Bosne i dijelova istočne Hercegovine.

To je suprotnost od "zapadnjaka" (Sarajevo, Zenica, Tuzla, Bihać, Travnik i sl.) ili "Hercegovaca".

### Kakav im je naglasak / govor?

Najtipičnije obilježje "istoćnjačkog" govora je **novoštokavski ijekavski dijalekt** (istočnohercegovački tip), koji ima sljedeće karakteristike:

- **Vrlo izraženo "singing" – pjevuckavo** intoniranje rečenice (melodija ide gore-dolje, često se doživljava kao "pjevanje")
- Dugi naglasci su uglavnom **dugouzlazni** (npr. rȗka → rúka, mlijéko → mlijéko s naglaskom na kraju)
- **Silazni naglasak** se često čuva samo na posljednjem slogu
- Vrlo često se čuje **pojačano "h"** (npr. hljeb → hljȇb, hoću → hȍću)
- **Skraćivanje infinitiva** → "uradiću", "doću", "poću"
- Česti su **arhaizmi** i starije riječi koje su u urbanim sredinama nestale (npr. "đe" umjesto "gdje", "već" u značenju "samo", "aman" itd.)
- **"Što" se često izgovara kao "šta"**, ali sa specifičnom intonacijom
- U nekim dijelovima Podrinja i dalje ima tragova **šćakavice** (šč umjesto št/ć), ali je to danas rjeđe

U svakodnevnom jeziku Sarajlije, Tuzlaci ili Zenici često karikiraju istoćnjački naglasak ovako:

- produženi vokali + naglašeno "h" + pjevuckava melodija
- primjeri:
„Hoooćeš liiii đe na kaaacuuu?“
„Amaaaaan, kakoo si bre duuugo čekaaaa!“
„Štaaa ti jeeer, joooj što je liiijepo vreeeme!“

Dakle ukratko:
**Istoćnjaci** = ljudi iz istočne Bosne (Podrinje + dijelovi istočne Hercegovine)
**Naglasak** = pjevuckavi novoštokavski ijekavac sa jakim melodijskim usponima, naglašenim "h" i dosta arhaičnih elemenata.

Ako si mislio na neki specifičan kraj (npr. Goražde vs Rogatica vs Višegrad) – reci, pa mogu malo preciznije opisati razlike!

Čitav doktorat