Page 31 of 59

#751 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 10:02
by amrica
jednoj osobi iz postovanja - Vi
u mnozini vi

mada sam vidjala i Ti :roll: i to mi nije jasno :?
sumirprimus wrote:arhaicno,wtf,weit moment,da provjerim svoj diksneri :lol:
jeb`ooo
ja sam sve sigurniji da bi mogo bit predsjednik ove nam nase jedne i jedine,bi tita mi mrtvog ,al brez prekrste...

i jos nesto, sto tuspasim??? ja kajem stupasim..kadija(igras)stupas ja..tuspas ja nisam nikad cuo???jel ima neko pravilo il,nako,ko ovo vi arhaicno :D

a sta li si ti hotio rijet :? :shock:

tuspasiti - koliko ja znam :D upotrebljavalo se kad se igra zmire, ko prije stigne na "kotu" tuspasi se ( tu spas, ili tu se spasavam, spasavam se tu :D ), a poslije se pocelo upotrebljavati za sve situacije kad se pojavis negdje nakratko...

#752 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 10:03
by mig
.

#753 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 10:05
by nellington
mig wrote:
nellington wrote: 528. U obraćanju jednoj osobi možemo se opredijeliti za veliko ili malo početno slovo u oblicima prisvojnih zamjenica za 2. lice jednine i 2. lice množine: ti, Ti, tvoj, Tvoj; vi, Vi, vaš, Vaš.
Ja nikada ne pisem veliko T :D
U kojim slucajevima bi se to koristilo, jer ako je postovanje, onda je V...?
Kad pišeš jako dragom prijatelju ko(je)g stavljaš na posebno mjesto, svojoj ljubavi, roditelju u nekim posebnim prilikama, posebno na čestitkama :) Sve one koje iznimno poštuješ i puno ti znače, to želiš istaknuti/istaći a istovremeno ih ne možeš persirati jer ste bliski :)

#754 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 10:10
by minjonja
Volim Te <3

:D

#755 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 10:12
by mig
.

#756 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 10:16
by nellington
mig wrote:
nellington wrote:Kad pišeš jako dragom prijatelju ko(je)g stavljaš na posebno mjesto, svojoj ljubavi, roditelju u nekim posebnim prilikama, posebno na čestitkama :) Sve one koje iznimno poštuješ i puno ti znače, to želiš istaknuti/istaći a istovremeno ih ne možeš persirati jer ste bliski :)
Hvala nelli, primljeno k znanju :)

Mala digresija, primetila sam da se u tzv bosanskom jeziku kaze "IH ne možeš persirati" dok se u tzv srpskom kaze "IM ne možeš persirati".
Takodje sam primetila razliku u reci "auto" jer je ovde to iskljucivo imenica muskog roda, dok sam u Bosni cula da se koristi srednji rod.
U mojoj školi je forsirana varijanta auto - muški rod (i Klaićev rječnik se slaže), ali navodno je u bosanskom jeziku korektno oboje (nemam rječnik bosanskog(a) jezika pa ne mogu potvrditi citatom). Po belaju, u mom izdanju Klaićevog rječnika nema glagola persirati pa ne mogu provjeriti šta norma hrvatskosrpskog jezika kaže po tom pitanju :D

#757 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 10:17
by minjonja
tzv. bosanski jezik :-) :-) :-) :-) :-) al haj dobro.


auto jeste muskog roda ali vecina koristi kao srednji rod, ja sama to radim jer mi zvuci prirodnije, iako znam da je netacno. kad je trebalo pisati pismene pisala sam kako treba, a u razgovoru cu uvijek reci "ovo auto".

#758 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 10:22
by mig
.

#759 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 10:24
by mig
.

#760 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 10:54
by amrica
auto je muskog roda
bicikl je muskog roda...


a to sto se pokusava naturiti kao posebnosti ili dualizmi specificni za bosanski jezik su NEPRAVILNE varijante. to auto, to biciklo (paciklo :roll: ) itd....

a sad to:
on ga persira
on mu persira :?

normalno mi je on ga persira, odnosno on mu govori vi.

mada postoje neke razlicitosti u nasim jezicima, napr. u hrvatskom se kaze SJEDI SE, ili ide NA wc... a kod nas samo SJEDI, ili ide U vecu

#761 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 11:03
by mig
.

#762 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 11:08
by holowey
amrica wrote:auto je muskog roda
bicikl je muskog roda...
automobil je muskog roda

auto...matski
auto...mobil
auto...geno
auto...xy

mislim da se auto kao imenica srednjeg roda odomacilo zbog nasih gastarbajtera (das auto, a ne der auto)

#763 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 11:11
by amrica
mig wrote:
Ali, daleko smo mi od novinara ;-)

daleko su oni ispod nas :D


ko je sve danas novinar :roll:
cast izuzecima, ali vecina je i elementrano nepismena, i profesionalno, a opce obrazovanje oko nistice :|

#764 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 13:22
by JoseMujica
genijalci Avaza :lol: u ime slobode se more i hebat ako treba :lol:
Na cesti ispod kompleksa hotela "Stari grad" u Velikoj Kladuši, u naselju Zagrad, stoje srušene kuće Fikreta Abdića, njegove sestre i brata. Porušene su u oslobodilačkom naletu jedinica Petog korpusa 7. avgusta 1995. godine.

#765 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 13:28
by Entropio
Ovdje se svašta nauči... Podsjetiš se na neke stvari iz osnovne škole. :D

Logično je da je auto imenica muškog roda, iako i ja kažem "ono auto", što je pogrešno. Ne zvuči mi prirodno reći "onaj auto", iako je pravilno.

"Nemoj me persirati"... tako ja kažem i čini mi se ispravno, iako mig ima dobar argument -- "Nemoj mi persirati" kao "Nemoj mi govoriti Vi". Hmm.

#766 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 23:23
by Jara
mig wrote:
amrica wrote:a sad to:
on ga persira
on mu persira :?

normalno mi je on ga persira, odnosno on mu govori vi.

mada postoje neke razlicitosti u nasim jezicima, napr. u hrvatskom se kaze SJEDI SE, ili ide NA wc... a kod nas samo SJEDI, ili ide U vecu
Pa da, upravo to, "on MU persira" odnosno "on MU govori Vi".

Da, postoje neke sitne razlicitosti.
A nekada je nesto fora, recimo kod nas: -"Gde si?" - "Evo SAM". Jasno kao dan da je ovo nepravilno, i to svi znaju, ali mnogi koriste. Cak i ja :oops: :lol: (naravno u drustvu, medju svojima)

Ali, daleko smo mi od novinara ;-)
To je fora kao ono : "Eno mi ga deda!" ;-)

#767 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 06/01/2012 23:26
by Jara
amrica wrote:jednoj osobi iz postovanja - Vi
u mnozini vi

mada sam vidjala i Ti :roll: i to mi nije jasno :?
sumirprimus wrote:arhaicno,wtf,weit moment,da provjerim svoj diksneri :lol:
jeb`ooo
ja sam sve sigurniji da bi mogo bit predsjednik ove nam nase jedne i jedine,bi tita mi mrtvog ,al brez prekrste...

i jos nesto, sto tuspasim??? ja kajem stupasim..kadija(igras)stupas ja..tuspas ja nisam nikad cuo???jel ima neko pravilo il,nako,ko ovo vi arhaicno :D

a sta li si ti hotio rijet :? :shock:

tuspasiti - koliko ja znam :D upotrebljavalo se kad se igra zmire, ko prije stigne na "kotu" tuspasi se ( tu spas, ili tu se spasavam, spasavam se tu :D ), a poslije se pocelo upotrebljavati za sve situacije kad se pojavis negdje nakratko...
Ja mislila da se kaže "pus pas" ! :lol:

#768 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 07/01/2012 00:00
by minjonja
joj jaro, i ja sam tako govorila kad sam bila mala :lol:

#769 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 07/01/2012 13:08
by mig
.

#770 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 07/01/2012 23:13
by dragonz
putpas mene i svih ostalih - ovo zadnje je bilo u opticaju samo kad smo htjeli da nekog izlevatimo da opet žmiri ili jednostavno se svi pokupimo i odemo svi kući ( u čikago tada popularno rečeno)

#771 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 08/01/2012 00:06
by Jara
minjonja wrote:joj jaro, i ja sam tako govorila kad sam bila mala :lol:
:lol: ima nas još, znači :lol:

#772 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 08/01/2012 01:34
by Jeff Bingham
tuspas...kakav putpas jebote :D

#773 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 08/01/2012 01:39
by Privatna poruka
Jeff Bingham wrote:tuspas...kakav putpas jebote :D
Al bas :mrgreen:

#774 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 08/01/2012 13:07
by Jara
mig wrote:
Jara wrote:To je fora kao ono : "Eno mi ga deda!" ;-)
Zar se u Bosni ne kaze: "Eno mi ga deda? " :? :lol:
Baš... :lol: Šio mi ga Đura! :lol:
žešća fora :thumbup: :lol:

#775 Re: Novinarska nepismenost

Posted: 09/01/2012 14:08
by karanana
evo primjera sa sajta danas onog sto sam neki dan pitao. jeli ispravno ovo:
"Poljski tužitelj pokušao se ubiti na konferenciji za štampu"

ja sve nesto kontam da bi ovo "se" prebalo ici izmedju rijeci tuzitelj i pokusao.