Hoce li sloboda ... wrote: Ako mi neko meni neukom moze pomoći.
@Hoce li sloboda
Pokusat cu ti pomoci kolko to mogu.

Ali bih zamolio upucenije u tematiku da ponude bolju pomoc ovom covjeku.
Prvo da se ogradim, i da kazem, da smatram da su bosanski, hrvatski i srpski svi ustvari jedan te isti jezik. Medju njima nema toliko razlika da bi se zvali zasebnim imenima. Al opet, kad je sta ovdje bilo normalno? Svi pricamo jedan jezik i to tvrde i mnogi strani (citaj: mnogo objektivniji od nas) lingvisticari.
Ali posto Srbi i Hrvati (pogotovu) forsiraju to diferenciranje
jezika, onda ja hocu samo da pokusam dokazat da i Bosanci imaju svog konja za tu utrku.
Izgleda pojedini ne zele da shvate da bosanski jezik nije nastao devedesetih kad su se bosanski muslimani poceli nazivat Bosnjaci. Ovo pod br.1 morate shvatit da bi uopste mogli krenut dalje.
Muhamed Hevaija Uskufi je napisao prvi rjecnik bosanskog jezika - Potur Sahidija - 1631 godine, dakle 197 godina prije prvog srpskog rjecnika. Postoje cetiri sacuvana primjerka ovog rjecnika; jedan od njih se nalazi pohranjen u univerzitetskoj biblioteci u Uppsalli. Sta imaju na ovo reci oni koji govore da je bosanski jezik ustvari srpski?
Evo jedan link na kojem se vidi gramatika
bosanskog jezika stampana 1890.
http://www.modersmal.lund.se/sidor/spra ... tika1a.jpg
Odlukom austrougarskih vlasti, a radi zastite krscanskih interesa i "zastiti" Srba i Hrvata u Bosni i Hercegovini, naziv boanskog jezika mijenja se dekretom, i od tog trenutka bosanski jezik postaje srpsko-hrvatski(otud i vjerovanje neupucenih da je bosanski
malo srpskog, malo hrvatskog i sva pravila vrijede).
BOSANSKI JEZIK POSTAO JE TEMELJ SRPSKOM I HRVATSKOM KNJIZEVNOM JEZIKU.
Tako je napisao reformator tih jezika, Vuk Stefanovic Karadzic!(a bas me zanima i gdje je otisao da pronadje srpski jezik kad ga je standardizovao)
Taj jezik jeste jezik obrazovanih Bosanaca, bosanskih begova i aga koji su zivjeli i imali begovate i agaluke u juznoj Bosni i Sandzaku.
S druge strane, NE POSTOJI NI JEDNO, NI NAJMANJE MJESTO U BOSNI U KOJEM SE GOVORI JEZIK KOJI JE SLABO RAZUMLJIV ILI NERAZUMLJIV.
U Hratskoj i Srbiji sigurno ima.
Kada u Srbiji i Hrvatskoj govore bosanskim jezikom, odnosno srpskim knjizevnim i hratskim knjizevnim jezikom, nece biti nikakvih probelma da ih Bosanac razumije.
Naravno, ima sinonima, i oni su nastajali pod raznim politickim uplivima:
pa ce jedan Hrvat umjesto "sta" reci "sto"
temeljeci PRAVO hrvatskog jezika na jednom slovu!
To je, ipak, neozbiljno!
Jednako ce uciniti i Srbi: iskoristice tursku rijec "bre" i reci ce "hleb" i temeljice pravo srpskog jezika opet na tudjicama ili pak jednom slovu!
ali, ONI SE NE LIBE DA NEGIRAJU BOSANSKI JEZIK!
Takav pristup povijesti prilici jedino Barbarima i ostalim divljackim narodima!
(Barbari: Huni, Avari, Slaveni i ostali divljacki narodi su unistavali civilizaciju na teritorijama koje su pljackali. Danasnji divljaci se ne razlikuju od tih davnih, izuzev sto su jace naoruzani).
NIJE DAKLE UPITAN BOSANSKI JEZIK.
Hoce li sloboda ... wrote:Jezici dobivaju ime naroda koji tim jezikom govore. Pleme Latina je govorilo latinski pa su ga Rimljani preuzeli, Englezi su govorili engleski kojeg su Amerikanci preuzeli, Portugalci portugalski kojeg su opet Brazilci preuzeli. Srbi i Hrvati, imaju svoje jezike sa pravopisnim pravilima, gramatikama, literaturom i zbog čega bi preuzimali neki drugi jezik? Ako "bosanskim" jezikom za kojeg niko ne zna šta je (malo srpski malo hrvatski i sva pravila vrijede) govore samo Bošnjaci u čemu je problem ako ga nazivamo bošnjački?
Meni strancu nije jasno zašto Bošnjaci ne žele svoj jezik nazivati bošnjački. Makedonci su sretni što imaju svoj, makedonski jezik, Moldavci što imaju moldavski, Andoranci što imaju andoranski mada je prvi bugarski, drugi rumunski, a treci katalonski. Ako mi neko meni neukom moze pomoći.
...Moldavci govore moldavski, Englezi engleski, Portugalci portugalski...uredu, razumijem, ali ne znaci da i Bosnjaci moraju govorit bosnjackim. Isto ko sto i Australijanci svojima jezikom zovu engleski, tako i Bosnjaci zovu bosanski svojim jezikom (i ne samo oni, naravno). Ne mora naziv jezika bit direktna izvedenica od naziva naroda koji ga koristi (tako da u buduce znate da Bosnjaci ne pricaju bosnjackim).
Nadam se da sam uspio pomoc.
P.S.
Ovaj post nije u potpunosti moje djelo, vec je bilo i malo copy/paste.
