Forum Klix.ba

homega wrote: Opravdanje "živahnim jezikom" za "nepismene" pravopisne izmjene, najveći je idiotizam koji koriste osobe željne nametanja svojih pravila

Jahić, Halilović, Palić, Gramatika bosanskoga jezika, strana 297, paragraf 353:
"Vrlo je živ proces prerastanja prijedložno padežnih izraza u prave priloge: u stranu > ustranu, niz brdo> nizbrdo."

Daj citat, da skratimo pricu.

trcicu trceci wrote:ni na tome, ali fino ti se citira iz jedinog relevantnog izvora, kada je nauka u pitanju ne provjerava se na guglu

Nemam sad vremena trcat u biblioteku niti listati hiljade stranica bosanskih pisaca u potrazi za "upravu" i "u pravu". Ako ti znas kako bolje, eto nadji onda ti relavantni izvor.

I google radi odlicno.

Violet Love wrote:

homega wrote: Opravdanje "živahnim jezikom" za "nepismene" pravopisne izmjene, najveći je idiotizam koji koriste osobe željne nametanja svojih pravila

Jahić, Halilović, Palić, Gramatika bosanskoga jezika, strana 297, paragraf 353:
"Vrlo je živ proces prerastanja prijedložno padežnih izraza u prave priloge: u stranu > ustranu, niz brdo> nizbrdo."

Sve stručnjak do stručnjaka

homega wrote:

Violet Love wrote:

homega wrote: Opravdanje "živahnim jezikom" za "nepismene" pravopisne izmjene, najveći je idiotizam koji koriste osobe željne nametanja svojih pravila

Jahić, Halilović, Palić, Gramatika bosanskoga jezika, strana 297, paragraf 353:
"Vrlo je živ proces prerastanja prijedložno padežnih izraza u prave priloge: u stranu > ustranu, niz brdo> nizbrdo."

Sve stručnjak do stručnjaka

Ne samo to. Ne znam kakvi su strucnjaci, ali mi ne ulijevaju povjerenje, ako se slazu s upotrebom kovanica "upravu" i "uredu". Recimo oduvijek se znala razlika izmedju ove dvije recenice, cak i medju onima koji su imali dva razreda osnovne i veliki odmor:

"I g**** se nizbrdo kotrlja"

i

"I g**** se niz brdo kotrlja"

Nadam se da u bosanskim knjigama i udzbenicima necemo uskoro citati i uciti kako se djeca penju "uzdrvo", astronauti lete "namjesec", a cuko laje "izakuce".

živo me interesuje...

često znam reći da mi je nešto "dodijalo". ne "dosadilo", nego "dodijalo". i da neko nekome "dodijava".

i dobih primjedbu kako je to nepravilno. je li stvarno nepravilno i zašto? je li stvarno postoji jedna jedina riječ za dosadu... ili? primjetio sam upotrebu "dodijavanja" po cro portalima, ali je pitanje koliko su oni gramatički relevantni...

Chmoljo wrote:živo me interesuje...

često znam reći da mi je nešto "dodijalo". ne "dosadilo", nego "dodijalo". i da neko nekome "dodijava".

i dobih primjedbu kako je to nepravilno. je li stvarno nepravilno i zašto? je li stvarno postoji jedna jedina riječ za dosadu... ili? primjetio sam upotrebu "dodijavanja" po cro portalima, ali je pitanje koliko su oni gramatički relevantni...

Ispravno je reci jer se upotrebljava u svim varijantama naseg jezika (ne bi mi mrsko skenirati):

e, hvala ti

mali off, sto se tice strucnjaka i pisaca tzv. uzdbenika, ne bas skolskih

malo polsije rata dosla neka zenska da joj dajem casove bosanskog , ali bas bosanskog, ne ovih drugih i donijela knjigu, uzdbenik, nesto kao bosanski za strance, ne znam tacno, neka fata mislim da je pisac.

i da ne pisem o sahatima, polahko, ... rijeci kojih nije bilo u rjecnicima tada dostupnim

nego o najgorem


glagol: "ja sam" , u smislu futur glagola "ja sam" se pravi ...

pao mi mrak na oci , a kako zeni objasniti ...

Chmoljo wrote:živo me interesuje...

često znam reći da mi je nešto "dodijalo". ne "dosadilo", nego "dodijalo". i da neko nekome "dodijava".

i dobih primjedbu kako je to nepravilno. je li stvarno nepravilno i zašto? je li stvarno postoji jedna jedina riječ za dosadu... ili? primjetio sam upotrebu "dodijavanja" po cro portalima, ali je pitanje koliko su oni gramatički relevantni...

Nije nepravilno.

Nisam strucnjak da vam odmah kazem imam pitanje koje me muci u poslednje vrijeme.Jako cesto cujem i cak citam u novinskim clancima npr. recenicu : "On je se borio..."
Ili sam ja nesto pobrkala sa jezikom ili je to Novi bosanski?

terremoto wrote:Nisam strucnjak da vam odmah kazem imam pitanje koje me muci u poslednje vrijeme.Jako cesto cujem i cak citam u novinskim clancima npr. recenicu : "On je se borio..."
Ili sam ja nesto pobrkala sa jezikom ili je to Novi bosanski?

I da jest novi bosanski (vjerujem da nije, to je samo nepismenost ljudi), od mene nikad to neće čuti! Pa, ima li šta gore od toga? Učiteljica me u osnovnoj školi naučila kako se ispravno koristi je, i nikad nakon toga nisam rekla me+je, se+je, te+je.

Jedno pitanje za stučne osobe

primjer: Radiš neki posao i ugovorom završavaš sa 30-tim aprilom. Znači, radiš januar, februar, mart i april.
Eh sada, da li se u izvještaju piše:
a) Osoba XXX je radila do mjeseca marta 2015 na tim i tim poslovima
ili se kaže/piše:
b) Osoba XXX je radila do mjeseca aprila 2015 na tim i tim poslovima.

????
hajde ljudi....pomozite, opklada je u pitanju
Zbog objektivnosti neću reći koje tvrdi šef, a koje ja

Baba_Droga wrote:Jedno pitanje za stučne osobe

primjer: Radiš neki posao i ugovorom završavaš sa 30-tim aprilom. Znači, radiš januar, februar, mart i april.
Eh sada, da li se u izvještaju piše:
a) Osoba XXX je radila do mjeseca marta 2015 na tim i tim poslovima
ili se kaže/piše:
b) Osoba XXX je radila do mjeseca aprila 2015 na tim i tim poslovima.

????
hajde ljudi....pomozite, opklada je u pitanju
Zbog objektivnosti neću reći koje tvrdi šef, a koje ja

Kako će biti do Marta, ako radiš do 30. Aprila?
Pisaće da si radio do mjeseca Aprila 2015.

Buckethead wrote:

Baba_Droga wrote:Jedno pitanje za stučne osobe

primjer: Radiš neki posao i ugovorom završavaš sa 30-tim aprilom. Znači, radiš januar, februar, mart i april.
Eh sada, da li se u izvještaju piše:
a) Osoba XXX je radila do mjeseca marta 2015 na tim i tim poslovima
ili se kaže/piše:
b) Osoba XXX je radila do mjeseca aprila 2015 na tim i tim poslovima.

????
hajde ljudi....pomozite, opklada je u pitanju
Zbog objektivnosti neću reći koje tvrdi šef, a koje ja

Kako će biti do Marta, ako radiš do 30. Aprila?
Pisaće da si radio do mjeseca Aprila 2015.

Oooo i mislila sam da je tako, ali hoću da budem 200 % sigurna sa argumentima prije nego se upustim žešću raspravu

Baba_Droga wrote:
Oooo i mislila sam da je tako, ali hoću da budem 200 % sigurna sa argumentima prije nego se upustim žešću raspravu

Sretno kolegice

Buckethead wrote:

Baba_Droga wrote:
Oooo i mislila sam da je tako, ali hoću da budem 200 % sigurna sa argumentima prije nego se upustim žešću raspravu

Sretno kolegice

Tenk Ju kolega

Baba_Droga wrote:Jedno pitanje za stučne osobe

primjer: Radiš neki posao i ugovorom završavaš sa 30-tim aprilom. Znači, radiš januar, februar, mart i april.
Eh sada, da li se u izvještaju piše:
a) Osoba XXX je radila do mjeseca marta 2015 na tim i tim poslovima
ili se kaže/piše:
b) Osoba XXX je radila do mjeseca aprila 2015 na tim i tim poslovima.

????
hajde ljudi....pomozite, opklada je u pitanju
Zbog objektivnosti neću reći koje tvrdi šef, a koje ja

Ja mislim da je ispravno do oktobra. Sefa treba otpustiti u avgustu.

Avetinho wrote:

Baba_Droga wrote:Jedno pitanje za stučne osobe

primjer: Radiš neki posao i ugovorom završavaš sa 30-tim aprilom. Znači, radiš januar, februar, mart i april.
Eh sada, da li se u izvještaju piše:
a) Osoba XXX je radila do mjeseca marta 2015 na tim i tim poslovima
ili se kaže/piše:
b) Osoba XXX je radila do mjeseca aprila 2015 na tim i tim poslovima.

????
hajde ljudi....pomozite, opklada je u pitanju
Zbog objektivnosti neću reći koje tvrdi šef, a koje ja

Ja mislim da je ispravno do oktobra. Sefa treba otpustiti u avgustu.

Ali da u izvještaju piše da je radio do juna

Uglavnom, veće mazge ne vidjeh Tvrdi da je njegovo tačno, još me ubjeđuje i kaže: "Ako napišem do aprila, to znači i da si i april odradila"
Helem neise... sa takvima se izgleda ne vrijedi prepirati

Sef ti prica u prezentu i šuhveli mu je da napise april zato sto ga tek odradjujes. Ako sada napise da si radila do aprila (zakljucno sa ugovorom 30.) nema mu smisla jer mu tek trebas naraditi ovaj mjesec i zavrsiti svoj posao. Otuda njegova logika.
Razumno ce mu biti 1. odnosno 4. maja.

čekićar ili čekičar?

Ć