Forum Klix.ba

"Some cause happiness wherever they go - others whenever they go."

“The Bible tells us to love our neighbors and also to love our enemies - probably because they are generally the same people.”

"San je ono što se želi, a život je buđenje."

"Svaka će žena okačiti svoja mu.a o klin kad naiđe na muškarca pored kojeg joj netrebaju... "

"I was ashamed of myself when I realised life was a costume party and I attended with my real face."

Ambrose Bierce wrote:Present, n.
That part of eternity dividing the domain of disappointment from the realm of hope.

no_sikiriki wrote: ↑10/12/2023 16:10 "I was ashamed of myself when I realised life was a costume party and I attended with my real face."

Ponekad bi prelistala ženski časopis, kad god bi došla do nekog od tih sjajnih, šarenih časopisa koji na sav glas govore o američkom raju za žene: predivni nameštaj, predivne haljine; časne dame koje su pronašle strasnu ljubav, uz pametne žene koje diskutuju o toalet-papiru. Ti časopisi, te slike, predstavljale su onu neodređenu kategoriju „Amerikanke“. Uvek je s divljenjem govorila šta rade „Amerikanke“.

Verovala je tim slikama. Satima je mogla da sedi na staroj stolici za ljuljanje kraj prozora u dnevnoj sobi, okrećući stranice ženskog časopisa, metodično ližući vrh prsta i okrećući stranice. Bila bi posle toga opijena ubeđenjem o svom nepripadanju svetu „Amerikanki“.

To je bila jedna strana njene ličnosti koju je Bandini uvek ismevao. On je, na primer, bio čisti Italijan, seljačkog porekla koje se protezalo generacijama unazad. A ipak se, sada kad ima državljanstvo, nikad ne izjašnjava kao Italijan. Ne, on je Amerikanac; samo bi mu ponekad nacionalno osećanje navrlo u glavu, i tad bi ponosno isticao svoje poreklo; ali za sve razumne svrhe bio je Amerikanac, i kad Marija priča šta radi ili nosi neka „Amerikanka“, ili kad pomene susetku rečima: „ona Amerikanka dve kuće od nas“, to bi ga razbesnelo. Bio je izuzetno osetljiv na klasne i rasne razlike, na patnju koju to podrazumeva, i ogorčeno se protivio tome.

On je zidar, i za njega nema svetijeg poziva na ovom svetu. Možeš da si kralj; možeš da si osvajač, ali bez obzira šta si, moraš imati kuću; i, ako uopšte imaš pameti, to će biti kuća od cigala; i, naravno, kuća koju je sazidao neko iz branše, po esnafskim cenama. To je najvažnije.

Ali Marija, izgubljena u bajci ženskog časopisa, dok s uzdasima bulji u električne pegle i usisivače, u mašine za veš i električne štednjake, trebalo je samo da sklopi stranice te maštarije i pogleda oko sebe: tvrde stolice, izlizani tepisi, hladne sobe. Trebalo je samo da okrene svoju ruku i pogleda dlan, ižuljan od daske za pranje veša, da bi uvidela kako i pored svega nije Amerikanka. Ništa na njoj, ni njen ten, ni njene ruke, ni njena stopala, ni hrana koju jede, ni zubi koji grizu tu hranu – ništa na njoj, baš ništa nije ukazivalo na njeno srodstvo s ,Amerikankama“.


Džon Fante, Čekaj do proleća, Bandini

"The trouble with being punctual is that nobody’s there to appreciate it."

"U dobru su svi tu, ali kada dođu teška vremena, svi se povlače. Izgleda, ne vole da nose teret drugih koji se ne plaća."

Ž. L.

" Kad god radiš nešto iz duše, osjetit ćeš rijeku kako se u tebi kreće.
To je radost. "

Rumi

ja71 wrote: ↑06/01/2024 14:37

" Dobro sam. Ostavite me na miru. Sa nemirom. "

Bukowski

" Razlika između tebe i mene je što ti tragaš za pnim što možeš uzeti,
a ja za onim što mogu pružiti ... " neki čika Siniša V.

Смерть - это нет, смерть - это нет, смерть - это нет: нет матерям, нет пекарям. (Выпек - не съешь!)
Смерть - это так: недостроенный дом, недовзращенный сын, недовязанный сноп, недодышанный вздох, недокрикнутый крик.
Я - это да, да навсегда, да вопреки, да через всё! Даже тебе.
Да кричу - Нет! Стало быть - нет. Стало быть - вздор, календарная ложь!

(М. Цветаева)

Winter is icummen in, lhude sing goddamm - raineth drop and staineth slop, and how the wind doth ramm! Sing: goddamm.
Skiddeth bus and sloppeth us, an ague hath my ham - freezeth river, turneth liver...
Damn you, sing: goddamm.
Goddamm, goddamm, 'tis why I am, goddamm, so 'gainst the winter's balm.
Sing goddamm, damm, sing goddamm, sing goddamm, sing goddamm, damn