Page 30 of 45

#726 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 20/07/2010 09:39
by Pikova-dama
Nije "žvačem" nego "žvaćem" :)

#727 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 20/07/2010 09:40
by baby24
zato sto masa ljudi govori žvaćem, vjerovatno pisu žvačem, ali kad govore sigurno je meko.... pa sam mislila da ne cujem bas dobro... godine valjda, sta li... :-)

#728 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 20/07/2010 09:41
by nellington
Pikova-dama wrote:Nije "žvačem" nego "žvaćem" :)
Ne daś mi da se zezam :D

#729 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 20/07/2010 09:42
by Pikova-dama
Pardon...samo izvolite :)

#730 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 20/07/2010 09:43
by Pikova-dama
baby24 wrote:zato sto masa ljudi govori žvaćem, vjerovatno pisu žvačem, ali kad govore sigurno je meko.... pa sam mislila da ne cujem bas dobro... godine valjda, sta li... :-)
Govore, jer je pravilno :)

#731 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 20/07/2010 09:44
by nellington
Usput, da vidimo možemo li šta razjasniti po pitanju žvakanja:

žvakati - žvakajem - žvakjem - žvačem (jotovanje) :)

#732 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 20/07/2010 09:45
by baby24
skakati, plakati, žvakati - valjda se mijenjaju isto, palatalizacija je palatalizacija.... ali zar niko nije primjetio da ljudi totalno različito govore samo ovaj glagol??? ili sam ja bas pukla!!!???

#733 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 20/07/2010 09:46
by baby24
k, g,h ide u č, ž, š
k, g, h ide u c, z, s
ja se iz skole samo ovga sjecam :-D prva i druga palatalizacija

#734 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 20/07/2010 09:48
by nellington
baby24 wrote:skakati, plakati, žvakati - valjda se mijenjaju isto, palatalizacija je palatalizacija.... ali zar niko nije primjetio da ljudi totalno različito govore samo ovaj glagol??? ili sam ja bas pukla!!!???
Sad sam skontao jednu bitnu stvar - jotovanje i palatalizacija u našem jeziku imaju isti razlog - jer u staroslavenskom nije bilo slova e samostalno, nego isključivo u sastavu jata - zato, ako krenemo od premise da se u staroslovenskom prezent tvorio od jat - m, onda se radi o jotovanju, a ako po modernom krećemo od -em, onda palatalizacija :)

#735 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 20/07/2010 09:49
by Zlata M.
hz__semir wrote:
-prodAvnica
-tramvAj
-aerodrOm

Hvala Bogu pa postoje akcenti, odlična zamjena za ličnu kartu 8-) Možeš legitimisati čovjeka, a ne moraš biti drot :D
... ma dobro sad, to su neke druge stvari i takve mi ne smetaju. Neka svako govori ili pise onako kako najbolje zna.
Kad se jezik skrnavi na nekim zvanicnim mjestima ( novine, telEvizija :mrgreen: ) - itekako !
Ovo sa novim naglAAskom je bolesno.

#736 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 04:02
by Shoshana
nellington wrote:Usput, da vidimo možemo li šta razjasniti po pitanju žvakanja:

žvakati - žvakajem - žvakjem - žvačem (jotovanje) :)
Ja sam negdje nekad naucila da se originalni glagol zvao "zvatati" odnosno da su neko vrijeme i zvakati i zvatati bili u upotrebi. Od tog zvatati nam je ostalo zvacem (e jebi ga, ono sa crticom a ne kvacicom 8-) )

#737 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 04:06
by Shoshana
nellington wrote:
baby24 wrote:skakati, plakati, žvakati - valjda se mijenjaju isto, palatalizacija je palatalizacija.... ali zar niko nije primjetio da ljudi totalno različito govore samo ovaj glagol??? ili sam ja bas pukla!!!???
Sad sam skontao jednu bitnu stvar - jotovanje i palatalizacija u našem jeziku imaju isti razlog - jer u staroslavenskom nije bilo slova e samostalno, nego isključivo u sastavu jata - zato, ako krenemo od premise da se u staroslovenskom prezent tvorio od jat - m, onda se radi o jotovanju, a ako po modernom krećemo od -em, onda palatalizacija :)

Mozda, pri tvorbi prezenta. ALi samostalno e je itekako postojalo. Svako ono 'e' koje je i dan danas 'e' i u ekavici i u ijekavici i u ikavici je cisto, solidno e, a ne jat.

#738 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 08:50
by nellington
Shoshana wrote:
nellington wrote:
baby24 wrote:skakati, plakati, žvakati - valjda se mijenjaju isto, palatalizacija je palatalizacija.... ali zar niko nije primjetio da ljudi totalno različito govore samo ovaj glagol??? ili sam ja bas pukla!!!???
Sad sam skontao jednu bitnu stvar - jotovanje i palatalizacija u našem jeziku imaju isti razlog - jer u staroslavenskom nije bilo slova e samostalno, nego isključivo u sastavu jata - zato, ako krenemo od premise da se u staroslovenskom prezent tvorio od jat - m, onda se radi o jotovanju, a ako po modernom krećemo od -em, onda palatalizacija :)

Mozda, pri tvorbi prezenta. ALi samostalno e je itekako postojalo. Svako ono 'e' koje je i dan danas 'e' i u ekavici i u ijekavici i u ikavici je cisto, solidno e, a ne jat.
Htjedoh reći - nigdje nije postojalo e na početku riječi - pa me ovdje prenijelo i na početak tvorbenog sufiksa i tako redom :) U ruskom ni danas ne postoje riječi sa prvim slovom e - tačnije, i ako postoje, čitaju se sa je.

#739 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 14:41
by Lakat Jebić
nellington wrote: Htjedoh reći - nigdje nije postojalo e na početku riječi - pa me ovdje prenijelo i na početak tvorbenog sufiksa i tako redom :) U ruskom ni danas ne postoje riječi sa prvim slovom e - tačnije, i ako postoje, čitaju se sa je.
pa je zato jermenija, jevandjelje itd

#740 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 14:45
by nellington
Lakat Jebić wrote:
nellington wrote: Htjedoh reći - nigdje nije postojalo e na početku riječi - pa me ovdje prenijelo i na početak tvorbenog sufiksa i tako redom :) U ruskom ni danas ne postoje riječi sa prvim slovom e - tačnije, i ako postoje, čitaju se sa je.
pa je zato jermenija, jevandjelje itd
Nešto simpatično na ovu temu: na SI Gamesovom Football Manageru 2006 bila dvojica igrača: Edis Kurtić i Jedis Kurtić. Naime, momak je igrao za Torpedo iz Moskve, i svi su ga zvali Jedis, poslije igrao za Budućnost Banovići, ljudi ga tu zvali kako i jeste - Edis, pa su na manageru postojala dva igrača - a u stvarnom životu, samo jedan :)

#741 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 14:47
by Obuca9
:lol: :lol:

Gdje ga izvuče oca mi :D

#742 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 14:47
by nellington
hz__semir wrote::lol: :lol:

Gdje ga izvuče oca mi :D
Napatio me čovjek kad sam mu, kao researcher za BiH, morao sastaviti history :D

#743 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 14:49
by baby24
Shoshana wrote:
nellington wrote:Usput, da vidimo možemo li šta razjasniti po pitanju žvakanja:

žvakati - žvakajem - žvakjem - žvačem (jotovanje) :)
Ja sam negdje nekad naucila da se originalni glagol zvao "zvatati" odnosno da su neko vrijeme i zvakati i zvatati bili u upotrebi. Od tog zvatati nam je ostalo zvacem (e jebi ga, ono sa crticom a ne kvacicom 8-) )
e, da... i ja sam čula za to "žvatati".... tj. pročitala prvi put u životu i to tražeći da li je ispravno žvačem ili žvaćem.... kasnije sam se zezala kako sam znala za taj glagol odavno, pa sam govorila "žvaćem" od glagola "žvatati"... slaba vadiona :-)

#744 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 14:50
by Ravenn
baby24 wrote:k, g,h ispred E ide u č, ž, š
k, g, h ispred I ide u c, z, s
ja se iz skole samo ovga sjecam :-D prva i druga palatalizacija

#745 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 14:54
by baby24
Ravenn wrote:
baby24 wrote:k, g,h ispred E ide u č, ž, š
k, g, h ispred I ide u c, z, s
ja se iz skole samo ovga sjecam :-D prva i druga palatalizacija

a ispred A? :-D

#746 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 14:58
by Ravenn
Ssamo dopuna onoga što si zapamtila, bez boldiranog dijela i nema smisla
(I i II palatalizacija)
PS palatalizacija se ne primjenjuje na A,O i U

#747 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 15:03
by baby24
salim seeee... zato sam i stavila velikog smajlija... niti ima veze sa ostalim samoglasnicima, osim e i i... ali me ovo žvakanje zbunilo baš.... :-?

#748 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 15:08
by nellington
cLo wrote:sam da pitam za ovaj glagol "nazočiti" :D ...zna li neko kako se mijenja kroz lica u prezentu:
ja nazočavam,ti nazočavaš ili ...kako??? možda ja sam nazočan? ali to mi više liči na glagol biti + pridjev nazočan... :?
nazočim, nazočiš, nazoči, nazočimo, nazočite, nazoče.

#749 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 15:13
by nellington
Ja ovdje nazočim po dužnosti :roll:

#750 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

Posted: 21/07/2010 16:21
by Obuca9
I onda kažu AiE najteži smjer, nemaš kad oka otvoriti :D :D