Mome su srcu dovoljne tvoje grudi,
i krila moja za tvoju slobodu
Iz mojih usta poletjet će u nebo
ono što je spavalo u tvojoj duši
U tebi je varka svakoga dana,
stižeš ko rosa na cvijetne krunice,
potkopavaš obzorje svojom odsutnošću,
poput vala bježeći neprestano
Rekao sam da si pjevala u vjetru,
kao što pjevaju pinije i jarboli,
ti si kao oni, visoka i šutljiva
i često tužna kao putovanje
Utočište, kao stari put,
nastanjuju te jeke i glasovi čežnje,
budim se i ponekad, sele i bježe
ptice što su spavale u tvojoj duši.
Pablo Neruda
#727 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 15/03/2010 17:04
by zelenashica
Besmrtna pesma
Ako ti jave: umro sam,
a bio sam ti drag,
onda će u tebi
odjednom nešto posiveti.
Na trepavici magla.
Na usni pepeljast trag.
Da li si uopšte ponekad
mislio šta znači živeti?
Ako ti jave: umro sam
evo šta će biti.
Hiljadu šarenih riba
lepršaće mi kroz oko.
I zemlja će me skriti.
I korov će me skriti.
A ja ću za to vreme
leteti visoko...
Visoko.
Zar misliš da moja ruka,
koleno,
ili glava
može da bude sutra
koren breze
il trava?
Ako ti jave: umro sam,
ne veruj
to ne umem.
Na ovu zemlju sam svratio
da ti namignem malo.
Da za mnom ostane nešto
kao lepršav trag.
I zato: ne budi tužan.
Toliko mi je stalo
da ostanem u tebi
budalast i čudno drag.
Noću,
kad gledaš u nebo,
i ti namigni meni.
Neka to bude tajna.
Uprkos danima sivim
kad vidiš neku kometu
da nebo zarumeni,
upamti: to ja još uvek
šašav letim, i živim.
Here I go out to see again
the sunshine fills my hair
and dreams hang in the air
Gulls in the sky and in my blue eyes
you know it feels unfair
there's magic everywhere
Look at me standing
here on my own again
up straight in the sunshine
No need to run and hide
it's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
it's a wonderful, wonderful life
#731 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 19/03/2010 16:32
by kala86
Kako je čudan ovaj grad
dok nad njim teški prolama se grad
Kako je težak ovaj pad
zbog kojeg više ne osječam se mlad.
Kako je ružan ovaj stan
iz kojeg nikad ne izlazim van
Kako je tužan svaki dan
kada tebe ne gledam.
Jer danas se čudno osjećam
sinoć opet ružan sanjao sam san
Pitam se da li je zaista ružan ovaj stan
iz kojeg nikad ne izlazim van
Pao sam duboko u ambis sad
Al znam da tvoj će me pogled izvući kad-tad
Samo što više neću biti mlad
Ipak i tad ću znati da me voliš ko nekad.....
#732 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 19/03/2010 21:46
by zelenashica
#733 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 22/03/2010 18:15
by zelenashica
#734 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 23/03/2010 23:55
by potočanka
"Ti si meni,babo,uvijek govorio priče u kojima dobro pobjeđuje zlo,ljubav pobjeđuje mržnju,milosrđe grubost,pamet ludilo.krivo si me ucio,babo.Da si me učio drukčije,možda bi ogrubljela,možda bih sve lakse podnosila.Morao si mi kazati da je život period tmurnog,sivog vremena s iznenadnim a kratkim sunčanim trenutcima.Ja cu tako učit svoju djecu.Ako pak njima sunčani intervali budu trajali duže,neće biti na gubitku...........
izvini zago, morala sam
#735 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 24/03/2010 23:05
by potočanka
Kako je teško biti slab,
kako je teško biti sam,
i biti star a biti mlad.........
#736 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 26/03/2010 21:52
by Meteora
To što ja krivudam
to staza krivuda
Staza kojom ljudi prolaze
Vreme traga ne ostavlja-
ostaju tragovi naše nemoći.
Ruše se zidine jer su loše građene;
prolaze ljubavi- nesrećno nađene
vreme traga ne ostavlja
umire samo od sebe
što živi samo za sebe
I da ne znam možda bih pomislio
kako se sve to odvija
vođeno sigurnom rukom.
A vreme traga ne ostavlja
to su tragovi naše nemoći
i svaki vek je isti vek
samo se traži nadobuno
za istu bolest
drukčiji lek. (D.T.)
#737 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 26/03/2010 23:14
by pape
- "Jos prije onog rata, ... jedan Ceh, veterinar, ...meni je pripovjed`o, da po toj njihovoj vjeri, u tim starim knjigama pise, da je Bog bio namislio dat` co`eku da zivi hiljadu godina."
- "Masala, ... hiljadu godina!"
- "E, ..."
- "To bi zivot bio, ..."
- "I sta je bilo?"
- "To je bilo kad je Bog prvog co`eka stvorio, ... Adema, ... Adem se zvao, dobro se sjecam.
Sve mu pruzio, ... vas rahatluk, ... i pojest, i popit, ... i, i, i, ... zenu mu stvorio. Samo u neke jabuke da ne diraju, ... eto, ...biva, ... k`o to su Bozje jabuke, ... to da ne dira, a drugo je sve njegovo."
- "I sta je bilo?"
- "Al` ta zenetina navrati Adema da trgaju jabuke.
Bog to vidio, ... dze nece, ... je l`, ... naljutio se, i ... kapak. Nesta rahatluka, nesta svega i od tada ti co`ek pati, ... zivi i mre k`o i svako drugo hajvance, ... sve zbog ote zene."
E adesso siediti su quella seggiola,
stavolta ascoltami senza interrompere,
è tanto tempo che volevo dirtelo.
Vivere insieme a te è stato inutile,
tutto senza allegria, senza una lacrima,
niente da aggiungere ne da dividere,
nella tua trappola ci son caduto anch'io,
avanti il prossimo, gli lascio il posto mio.
Povero diavolo, che pena mi fa,
e quando a letto lui ti chiederà di più
tu glielo concederai perché tu fai così,
come sai fingere se ti fa comodo.
E adesso so chi sei e non ci soffro più,
e se verrai di là te lo dimostrerò,
e questa volta tu te lo ricorderai.
E adesso spogliati come sai fare tu,
ma non illuderti, io non ci casco più,
tu mi rimpiangerai, bella senz'anima.
#742 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 28/03/2010 12:10
by potočanka
ne lomi krila princezo,
nedaj boli da vlada,
jer veliki je put pred tobom
i moraš Sunce ponijeti sa sobom.......
#743 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 29/03/2010 21:20
by PalaSa Marsa
...I miss you...
#744 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 30/03/2010 17:49
by PalaSa Marsa
---<----<---@
#745 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 01/04/2010 18:44
by james_dean
#746 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 02/04/2010 00:51
by pape
Kemal Monteno - Za svoju dusu
Sve sam svoje sreće podjelio s' drugim,
sve ruže u maju i jesenje kiše.
A za svoju dušu, u noćima dugim,
imam samo pjesmu i ne treba mi više.
Sve sam ljude drage podario stihom,
srcem sam im dao sve što srcem pišem.
A za svoju dušu, u noćima dugim,
imam samo pjesmu i ne treba mi više.
Za svoju dušu, dignimo čaše,
za svoju dušu, za drage naše,
za svoju dušu, sve što bi htjeli,
dignimo čaše, za život cjeli.
#747 Re: Haj` da malo sutimo, ...
Posted: 04/04/2010 10:16
by Meteora
Kad jednom prođe sve
Kad pretvori se u sjećanja
Kad više nisu važna lica , imena ni godine...
Kad jednom stvorim se ja, pred tvojim vratima...
Da li ćeš shvatiti sve
Ljubavlju ogrnut me
Da li ćeš dignut me s koljena, željnog tvog oprosta
Kad jednom stvorim se ja, pred tvojim vratima
Ispod ovog neba samo ti
Dušu znaš mi taknuti
I kad kapnem na tvoj dlan
Kad se stisnem kraj tebe
Nek me čvrsto drže ruke
Tvoje ruke sigurne.