Page 30 of 42
#726 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 13/06/2010 22:57
by theTruePath
callmethebreeeze wrote:meni je jedno od najljepsih jevrejskih imena rahela koje je postojalo i kod nas.
to je jedno tipicno jevrejsko ime koje koriste i krscani jako rado,kao sto je sara rado koristena kod muslimana
#727 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 13/06/2010 23:00
by Bitte_Halt_ja_ja
Ajla je meni sasvim ok sve dok se ne forsira neko izvrtanje rijeci. Kanita je opasno dati, pa to ce je vec u osnovnoj poceti da zezaju, treba se ipak misliti i na to prije nego nekom das ime kanta
#728 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 13/06/2010 23:07
by theTruePath
Bitte_Halt_ja_ja wrote:Ajla je meni sasvim ok sve dok se ne forsira neko izvrtanje rijeci. Kanita je opasno dati, pa to ce je vec u osnovnoj poceti da zezaju, treba se ipak misliti i na to prije nego nekom das ime kanta
Qanita(kako arapi pisu) zvuci inace lijepo ali na stranim jezicama gdje kanta nije kanta

#729 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 13/06/2010 23:12
by callmethebreeeze
theTruePath wrote:callmethebreeeze wrote:meni je jedno od najljepsih jevrejskih imena rahela koje je postojalo i kod nas.
to je jedno tipicno jevrejsko ime koje koriste i krscani jako rado,kao sto je sara rado koristena kod muslimana
da, znam, kao rachel, rakel, i sl. ali meni je najdraze u ovoj sefardskoj izvedbi.
#730 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 13/06/2010 23:55
by BiH-x
http://www.fzs.ba/Dem/ProcPrist/top100_zenska.htm
Od "neobicnih imena", meni se najvise svidjaju Nadija (br 42) i Farah (71)
#731 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 13/06/2010 23:58
by theTruePath
Nadija nije toliko neobicno...ima starijih zena koje se tako zovu,samo onda se to izgovara s dugim i,ono Nadiiija
Od ovih medju top 100 meni licno je najgore Fatima,nebi to ime dao djetetu ni u snu

najljepse mi Iman i Medina
#732 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 00:48
by kurty
BiH-x wrote:10 najcescih imena u FBIH 2009 god.
4
AJDIN
192
p.s. sjoooo Sanele mi moje...
Mnogi su po meni u Brezi ime dobili... Iskreno... A ako su musko i zensko onda po meni i sestri... nesto im fina djeca bili...
@sanabe, ime dana je za 10...sad kad se on javi
#733 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 12:54
by callmethebreeeze
#734 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 13:20
by Mrs.Zurbrigen
klix!!!!!
prevedeno: roj podivljalih pcela, osa ili obada...

#735 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 14:17
by theTruePath
evo najpopularnija imena kod brace u Libij i Iranu
Libya:
1.Aya
2.Rania
3.Sarah
4.Reem
5.Hooda
6.Marwa
7.Mona
8.Fatima
9.Eisha
10.Nesreen
Iran:
1.Fatemeh
2.Zahra
3.Sara
4.Zeinab
5.Elham
6.Maryam
7.Mahsa
8.Negâr
9.Hasti
10.Yaldâ
#736 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 14:27
by BSn
Haj' sve, al' Anis. Ja bi' ban popio kad bi' dalje nastavio o tom imenu...
#737 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 14:36
by theTruePath
BSn wrote:Haj' sve, al' Anis. Ja bi' ban popio kad bi' dalje nastavio o tom imenu...
Gore je Enis

#738 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 14:43
by BSn
theTruePath wrote:BSn wrote:Haj' sve, al' Anis. Ja bi' ban popio kad bi' dalje nastavio o tom imenu...
Gore je Enis


Ovaj nas narod da cuje i da postoji ime Motokultivator u nekom jeziku - oni bi ga dali djetetu.
#739 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 15:38
by Mrs.Zurbrigen
BSn wrote:theTruePath wrote:BSn wrote:Haj' sve, al' Anis. Ja bi' ban popio kad bi' dalje nastavio o tom imenu...
Gore je Enis


Ovaj nas narod da cuje i da postoji ime Motokultivator u nekom jeziku - oni bi ga dali djetetu.
joj, nemoj bas tako...
a sto se anisa tice, neki ljubitelj pastisa mozda i ima dobar razlog da da bas to ime svom djetetu.
ja ne razumijem tu debatu oko imena. neka svako svoju djecu naziva kako hoce. ako se ime djetetu ne svidja moze ga kasnije promijeniti, ili u gorem slucaju moze kad poraste peer pressure postati malo depressivan ili slicno. sve u svemu: sloboda izbora je primarno kod roditelja. i ako je njima anis dobar ili romeo ili pepsicarola, neka. ko im smeta.

#740 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 20:12
by theTruePath
sanabe wrote:10.Nesreen
vako se zove curica u mojoj familiji, mi se ibretili otkud njenoj majci ideja, cak sam mislila da ga je izmislila
znaci nije

Hehe ipak nije

Mati od mog jednog prijatelja(iz iraka) se zove Nesreen,prema njenoj izjavi to znaci ruza na perzijskom jeziku..izgovara se Nesriin
#741 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 20:19
by theTruePath
#742 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 21:05
by minjonja
znam nekoliko stranaca koji su ludi za ovim "nasim egzoticnim" imenima. upoznala neku djevojcicu, 7 godina joj bilo, zove se nurija

bilo je jos takvih imena, ali sam samo ovaj slucaj zapamtila jer znam par nena koje se tako zovu

#743 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 21:14
by Jed1217
kanoute wrote:ja sam evo musliman ,a imam lijepo:) slavensko ima (znaci nije tursko,arapsko,perzijsko) nego naše!!
Zlatan
Najljepše moguće

#744 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 23:44
by Pandaa
kanoute wrote:ja sam evo musliman ,a imam lijepo:) slavensko ima (znaci nije tursko,arapsko,perzijsko) nego naše!!
Zlatan
Navedi nam jos nekoliko tih "nasih" imena molim te?
P.S. Stvarno je zanimljivo vidjeti koliko ljudi ima averziju prema svojoj tradiciji, kulturi i obicajima. Mi bi smo se u supak nekome uvukli, mi bi smo sve svoje pogazili..., samo da nas jednom tudjin potapse po ramenu.
#745 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 14/06/2010 23:54
by theTruePath
kiki-miki wrote:Zna li neko značenje imena Nedim?
Ar. Drug, pouzdani prijatelj
#746 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 15/06/2010 00:31
by zdruzdjo
Beat that.

#747 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 15/06/2010 00:35
by theTruePath
sanabe wrote:minjonja wrote:znam nekoliko stranaca koji su ludi za ovim "nasim egzoticnim" imenima. upoznala neku djevojcicu, 7 godina joj bilo, zove se nurija

bilo je jos takvih imena, ali sam samo ovaj slucaj zapamtila jer znam par nena koje se tako zovu

ne znam , meni to nije loshe, moj kolega s posla dao ime curici Zehra

, mi ostali

, a dobro zvuci

pa nije to "nashe" ime bash

mislim moze i neki tvoj kolega iz Iraka reci vidi dali nase ime

#748 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 15/06/2010 00:35
by theTruePath
zdruzdjo wrote:Moj sin se zove Aras
Beat that.

odakle potice ime i sta znaci
#749 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 15/06/2010 00:46
by zdruzdjo
theTruePath wrote:zdruzdjo wrote:
Beat that.

#750 Re: Imena u Bosni i Hercegovini
Posted: 15/06/2010 02:21
by lerdi
Pandaa wrote:kanoute wrote:ja sam evo musliman ,a imam lijepo:) slavensko ima (znaci nije tursko,arapsko,perzijsko) nego naše!!
Zlatan
Navedi nam jos nekoliko tih "nasih" imena molim te?
P.S. Stvarno je zanimljivo vidjeti koliko ljudi ima averziju prema svojoj tradiciji, kulturi i obicajima. Mi bi smo se u supak nekome uvukli, mi bi smo sve svoje pogazili..., samo da nas jednom tudjin potapse po ramenu.
Po čemu to neko ima averziju? Po tome što stvari naziva pravim imenima? Ovo "naše" vjerovatno znači bosansko i ne vidim šta je čovjek pogriješio. Mehmed ili Ahmed nisu i nikad neće biti bosanska imena jer korjeni tih imena leže u drugom jeziku.