Nasi se zale kad ih slovenci na granici pretresaju...oni rade po pravilima sluzbe...nisu oni krivi sto mi sve hocemo nesta na brzaka i okolo.....Slovena kad vidi da si covjek i kad te primi za prijatelja to ti dodje nesto kao ona siptarska besa.....ja imam puno prijatelja slovenaca.....neznam kad sam zadnji put spavao u hotelu u slo jer ne dozvoljavaju nego odsjedam kod njih kuci.....ranije sam iz moskve cesto letio za ljubljanu sluzbeno...uvijek me je neko od njih cekao na aerodromu.....a ovaj jedan kad izrazim zelju da bi malo do tuzle da skoknem sjeda u auto i vozi me za Tz...naravno i on i zena mu ostanu kod mene par dana i sa njim sam kao sa bratom rodjenim a ja sam prvi put krocio u Sl 72 malo se skolovalo i prve radne dane napravio itdpiupiu wrote:Jbg. Ja ne mislim da su oni srušili Jugoslaviju, više da su oni htjeli još decentralizacije i demokratizacije, a da su na istoku puhali drugačiji vjetrovi... ma ko će to sve uopšte više znati kako se kroz istoriju nešto zakotrlja...Ommadawn wrote:A prvi poletjeli da je napuste. Ma ni za kakav kompromis nisu htjeli da znaju.
Nego skontali da se od tog Yu-folklora moze nesto i zaraditi pa sad na sav glas "Smrt fasizmu" i "Zivio Tito".
I komentar na ovaj post iznad - meni se čini da mi i danas imamo puno više predrasuda prema njima nego što oni zaslužuju. Učili smo u školi jednu njihovu pjesmicu za otpjevat, čitali mrvu Cankara, ali mi nismo učili ni slovenački, ni makedonski, a oni su, ako sam dobro skontala, morali učiti SH/HS... zapravo se nismo dobro poznavali, tako da kažem.
juga 1950.-1990.
- spreca
- Posts: 66518
- Joined: 07/11/2006 19:31
- Location: Na Spreci fatam ribe....... za guzicu
#7226 Re: juga 1950.-1990.
- Ommadawn
- Posts: 8370
- Joined: 20/02/2014 21:15
- Location: ...uvijek na pogresnom mjestu u pravo vrijeme!
#7227 Re: juga 1950.-1990.
Izmedju ostalog da pricamo na 280 stranica samo jednog foruma kako nam je bilo dobro u SFRJ. Niko od nas iz BiH nije zapravo htio da se otcijepi ili napusti Jugoslaviju.spreca wrote:Eto mi smo cekali zadnji....i sta smo dobili?.....Znamo svi.Ommadawn wrote:A prvi poletjeli da je napuste. Ma ni za kakav kompromis nisu htjeli da znaju.
Nego skontali da se od tog Yu-folklora moze nesto i zaraditi pa sad na sav glas "Smrt fasizmu" i "Zivio Tito".
Ali oni su htjeli da je napuste i sad odjednom vade neke simbole iz te ere. Sasvim okej, dio su toga, ne poricu tu istoriju ali.... nevermind the bollocks, sto bi rekli Sekspistolsi.
-
ST11
- Posts: 781
- Joined: 09/03/2015 12:24
#7228 Re: juga 1950.-1990.
Ma dajte, molim vas. U SLO niko vise ni ne spominje Jugoslaviju, barem ne u kontekstu nekog sazaljevanja za njom. Ajde, nekolicina starih komunjara koji su izgubili privilegije starog rezima, pokoji 17 godisnji jugonostalgicar i manjina onih, koji nisu rodom iz SLO, pa im je zao za: Ovo je i moja zemlja!, ti mozda jos sa nostalgijom spominju YU, ostali imamo dovoljno drugog posla, a ne da se zamaramo prije 27 godina crklom kadavrom.
- stakasa
- Posts: 8959
- Joined: 14/11/2013 11:23
#7229 Re: juga 1950.-1990.
Kako vazda uspijete okrenut na nakvu tesku pricu
- spreca
- Posts: 66518
- Joined: 07/11/2006 19:31
- Location: Na Spreci fatam ribe....... za guzicu
#7230 Re: juga 1950.-1990.
Slovenci su predlagali konfederaciju ...da svaka republika ima svoju vojsku,policiju itd. a da vazduhoplovne snage ostanu zajednicke i to bi nas nekako objedinjavalo jos uvijek kao jednu drzavu ...ali Milosevic i Tudjman nisu htjeli ni da cuju ...a zna se za sta su htjeli ali su ga na kraju oglabaliOmmadawn wrote:Izmedju ostalog da pricamo na 280 stranica samo jednog foruma kako nam je bilo dobro u SFRJ. Niko od nas iz BiH nije zapravo htio da se otcijepi ili napusti Jugoslaviju.spreca wrote:Eto mi smo cekali zadnji....i sta smo dobili?.....Znamo svi.Ommadawn wrote:A prvi poletjeli da je napuste. Ma ni za kakav kompromis nisu htjeli da znaju.
Nego skontali da se od tog Yu-folklora moze nesto i zaraditi pa sad na sav glas "Smrt fasizmu" i "Zivio Tito".
Ali oni su htjeli da je napuste i sad odjednom vade neke simbole iz te ere. Sasvim okej, dio su toga, ne poricu tu istoriju ali.... nevermind the bollocks, sto bi rekli Sekspistolsi.
- piupiu
- Posts: 16761
- Joined: 05/01/2008 05:08
#7231 Re: juga 1950.-1990.
Slovenac, Bogovu ti majku, šta radiš ti na ovoj temi!ST11 wrote:Ma dajte, molim vas. U SLO niko vise ni ne spominje Jugoslaviju, barem ne u kontekstu nekog sazaljevanja za njom. Ajde, nekolicina starih komunjara koji su izgubili privilegije starog rezima, pokoji 17 godisnji jugonostalgicar i manjina onih, koji nisu rodom iz SLO, pa im je zao za: Ovo je i moja zemlja!, ti mozda jos sa nostalgijom spominju YU, ostali imamo dovoljno drugog posla, a ne da se zamaramo prije 27 godina crklom kadavrom.
Eto vidiš da žališ za nama...
-
kiligonzales
- Posts: 5758
- Joined: 01/12/2016 10:32
- Contact:
#7233 Re: juga 1950.-1990.
Najaci vic ikada isprican hahastakasa wrote:Ako ti puknem cvoku tri dana ces govorit Trst je nasRJ57 wrote:Trst je naš!
koja je to šuplja bila![]()
Prica deda svoje besjede partizanske iz Trsta, osvojimo mi Trst, kad u Trstu kupleraj, ma kakve puske, sljemove, sve baci i u kurvaluk, dok mi tako, Svabe vracaju Trst, upadaju u kupleraj i zarobljavaju nas, a sta deda onda, kazu nam Svabe ili ce nas jebat ili streljat, a sta si ti deda izabrao, pa mene su STRELJALI
- Ommadawn
- Posts: 8370
- Joined: 20/02/2014 21:15
- Location: ...uvijek na pogresnom mjestu u pravo vrijeme!
#7234 Re: juga 1950.-1990.
Prika moj dobri, naravno, neka se radi po pravilima sluzbe ali valjda i taj pravilnik zahtijeva lijepo ponasanje a ne da se sluzbeno lice pravi kreten. Dodjem na granicu, sasvim uredno, imam svedski pasos, otvorim prozor, pozdravim se lijepo sa osmijehom, predam dokumenta i tip me pocne jebavati da me ko biva ne razumije. Ja mu lijepo polako i fino govorim sta zeli da zna a on se pravi mutav da me ne konta a zapamtio je i Tita. Na kraju probam na engleskom a on se i dalje pravi mutav. Pridje kolega, mozda malo stariji od mene, uzme moj pasos, otvori prvu stranu, zatvori i rece "Vse okej" i nasmijesi se jos. Ja prodjem.spreca wrote: Nasi se zale kad ih slovenci na granici pretresaju...oni rade po pravilima sluzbe...nisu oni krivi sto mi sve hocemo nesta na brzaka i okolo.....Slovena kad vidi da si covjek i kad te primi za prijatelja to ti dodje nesto kao ona siptarska besa.....ja imam puno prijatelja slovenaca.....neznam kad sam zadnji put spavao u hotelu u slo jer ne dozvoljavaju nego odsjedam kod njih kuci.....ranije sam iz moskve cesto letio za ljubljanu sluzbeno...uvijek me je neko od njih cekao na aerodromu.....a ovaj jedan kad izrazim zelju da bi malo do tuzle da skoknem sjeda u auto i vozi me za Tz...naravno i on i zena mu ostanu kod mene par dana i sa njim sam kao sa bratom rodjenim a ja sam prvi put krocio u Sl 72 malo se skolovalo i prve radne dane napravio itd
Ako hoces da napravis provjeru neku, auta, prtljaga, izvoli, nije problem, sluzba je sluzba i sasvim okej. Ali nemoj mi se praviti kreten i neko glavno lice samo zato sto si obukao uniformu da me nesto zajebavas.
- stakasa
- Posts: 8959
- Joined: 14/11/2013 11:23
#7235 Re: juga 1950.-1990.
Ja mislim da ne postoji zemlja u kojoj se je lagalo kao u Jugoslaviji. Nekako je bilo drustveno prihvatljivo ako je "za nasu stvar". A istinu kad jednom rastegnes...
- Ommadawn
- Posts: 8370
- Joined: 20/02/2014 21:15
- Location: ...uvijek na pogresnom mjestu u pravo vrijeme!
#7236 Re: juga 1950.-1990.
Predlagali jesu ali ispocetka su bili za to da se otcijepe. Istinska volja je na kraju pobijedila. Nije da mislim da bi Tudjman i Milosevic pristali na bilo kakav kompromis ali Slovenci su to itekako dobro znali. Dacemo prijedlog, ako upali-upali - ako ne, mi i dalje svojim putem. A budale nek se kolju. Sto smo i uradili.spreca wrote: Slovenci su predlagali konfederaciju ...da svaka republika ima svoju vojsku,policiju itd. a da vazduhoplovne snage ostanu zajednicke i to bi nas nekako objedinjavalo jos uvijek kao jednu drzavu ...ali Milosevic i Tudjman nisu htjeli ni da cuju ...a zna se za sta su htjeli ali su ga na kraju oglabali
1990 Hocemo oruzje!
Hocete? Evo vam
2000-2018 Hocemo hljeba!
Hocete? Evo vam kurac!
- spreca
- Posts: 66518
- Joined: 07/11/2006 19:31
- Location: Na Spreci fatam ribe....... za guzicu
#7237 Re: juga 1950.-1990.
pa mozda stvarno te ne raumije.....imas ih puno koji nas jezik ama bas nista ne razumiju...zavisi gdje odrastao...nije obavezno da je druzio sa nasima..mozda neko manje mjestasce od kuda je i to sa Alpi?Ommadawn wrote:Prika moj dobri, naravno, neka se radi po pravilima sluzbe ali valjda i taj pravilnik zahtijeva lijepo ponasanje a ne da se sluzbeno lice pravi kreten. Dodjem na granicu, sasvim uredno, imam svedski pasos, otvorim prozor, pozdravim se lijepo sa osmijehom, predam dokumenta i tip me pocne jebavati da me ko biva ne razumije. Ja mu lijepo polako i fino govorim sta zeli da zna a on se pravi mutav da me ne konta a zapamtio je i Tita. Na kraju probam na engleskom a on se i dalje pravi mutav. Pridje kolega, mozda malo stariji od mene, uzme moj pasos, otvori prvu stranu, zatvori i rece "Vse okej" i nasmijesi se jos. Ja prodjem.spreca wrote: Nasi se zale kad ih slovenci na granici pretresaju...oni rade po pravilima sluzbe...nisu oni krivi sto mi sve hocemo nesta na brzaka i okolo.....Slovena kad vidi da si covjek i kad te primi za prijatelja to ti dodje nesto kao ona siptarska besa.....ja imam puno prijatelja slovenaca.....neznam kad sam zadnji put spavao u hotelu u slo jer ne dozvoljavaju nego odsjedam kod njih kuci.....ranije sam iz moskve cesto letio za ljubljanu sluzbeno...uvijek me je neko od njih cekao na aerodromu.....a ovaj jedan kad izrazim zelju da bi malo do tuzle da skoknem sjeda u auto i vozi me za Tz...naravno i on i zena mu ostanu kod mene par dana i sa njim sam kao sa bratom rodjenim a ja sam prvi put krocio u Sl 72 malo se skolovalo i prve radne dane napravio itd
Ako hoces da napravis provjeru neku, auta, prtljaga, izvoli, nije problem, sluzba je sluzba i sasvim okej. Ali nemoj mi se praviti kreten i neko glavno lice samo zato sto si obukao uniformu da me nesto zajebavas.
- spreca
- Posts: 66518
- Joined: 07/11/2006 19:31
- Location: Na Spreci fatam ribe....... za guzicu
#7238 Re: juga 1950.-1990.
Ommadawn wrote:Predlagali jesu ali ispocetka su bili za to da se otcijepe. Istinska volja je na kraju pobijedila. Nije da mislim da bi Tudjman i Milosevic pristali na bilo kakav kompromis ali Slovenci su to itekako dobro znali. Dacemo prijedlog, ako upali-upali - ako ne, mi i dalje svojim putem. A budale nek se kolju. Sto smo i uradili.spreca wrote: Slovenci su predlagali konfederaciju ...da svaka republika ima svoju vojsku,policiju itd. a da vazduhoplovne snage ostanu zajednicke i to bi nas nekako objedinjavalo jos uvijek kao jednu drzavu ...ali Milosevic i Tudjman nisu htjeli ni da cuju ...a zna se za sta su htjeli ali su ga na kraju oglabali
1990 Hocemo oruzje!
Hocete? Evo vam
2000-2018 Hocemo hljeba!
Hocete? Evo vam kurac!
- Ommadawn
- Posts: 8370
- Joined: 20/02/2014 21:15
- Location: ...uvijek na pogresnom mjestu u pravo vrijeme!
#7239 Re: juga 1950.-1990.
Care, ima ljudi koji ne razumiju ali barem nisu arogantni. On je makar mogao pitati kolegu za pomoc, a ja sam pokusavao i na engleskom. Znam ja da u Sloveniji ima dijalekata, cak nekad Mariborcani ne razumiju Ljubljancane bas najbolje.spreca wrote:pa mozda stvarno te ne raumije.....imas ih puno koji nas jezik ama bas nista ne razumiju...zavisi gdje odrastao...nije obavezno da je druzio sa nasima..mozda neko manje mjestasce od kuda je i to sa Alpi?Ommadawn wrote:Prika moj dobri, naravno, neka se radi po pravilima sluzbe ali valjda i taj pravilnik zahtijeva lijepo ponasanje a ne da se sluzbeno lice pravi kreten. Dodjem na granicu, sasvim uredno, imam svedski pasos, otvorim prozor, pozdravim se lijepo sa osmijehom, predam dokumenta i tip me pocne jebavati da me ko biva ne razumije. Ja mu lijepo polako i fino govorim sta zeli da zna a on se pravi mutav da me ne konta a zapamtio je i Tita. Na kraju probam na engleskom a on se i dalje pravi mutav. Pridje kolega, mozda malo stariji od mene, uzme moj pasos, otvori prvu stranu, zatvori i rece "Vse okej" i nasmijesi se jos. Ja prodjem.spreca wrote: Nasi se zale kad ih slovenci na granici pretresaju...oni rade po pravilima sluzbe...nisu oni krivi sto mi sve hocemo nesta na brzaka i okolo.....Slovena kad vidi da si covjek i kad te primi za prijatelja to ti dodje nesto kao ona siptarska besa.....ja imam puno prijatelja slovenaca.....neznam kad sam zadnji put spavao u hotelu u slo jer ne dozvoljavaju nego odsjedam kod njih kuci.....ranije sam iz moskve cesto letio za ljubljanu sluzbeno...uvijek me je neko od njih cekao na aerodromu.....a ovaj jedan kad izrazim zelju da bi malo do tuzle da skoknem sjeda u auto i vozi me za Tz...naravno i on i zena mu ostanu kod mene par dana i sa njim sam kao sa bratom rodjenim a ja sam prvi put krocio u Sl 72 malo se skolovalo i prve radne dane napravio itd
Ako hoces da napravis provjeru neku, auta, prtljaga, izvoli, nije problem, sluzba je sluzba i sasvim okej. Ali nemoj mi se praviti kreten i neko glavno lice samo zato sto si obukao uniformu da me nesto zajebavas.
- Ommadawn
- Posts: 8370
- Joined: 20/02/2014 21:15
- Location: ...uvijek na pogresnom mjestu u pravo vrijeme!
#7240 Re: juga 1950.-1990.
spreca wrote:![]()
daj ba smiri se ...ko da si sad na Slo granici a ne na forumu
![]()
Pa ne fakat, ovo me podsjeti na nekog lika iz mog komsiluka u BL kada preda mnom prica kako treba "tuci balije" sa okolnih brda po banjaluckim naseljima i jos me svaki dan pita "kad ces se seliti?" "znas li se krstiti" i ostale gluposti. I onda nekoliko godina kasnije me nasao na FB i javlja se "Dje si care, legendo, kad ces ovamo da popijemo pivu? Joj nedostaje mi stara raja..."
- dobar osjecaj
- Posts: 3957
- Joined: 01/08/2014 11:31
#7241 Re: juga 1950.-1990.
Meni je uvijek bilo čudesno kako se naši ljudi ljute što se Slovenci "prave" da ih ne razumiju. Hajde nekako kad mi mama kaže da im u Ljubljani sedamdesetih nisu htjeli pomoći na ulici objasniti kako da nađu nešto. Tada je bila veća vjerovatnoća da ih razumiju a da stvarno iz nekog pasjaluka ili prkosa nisu željeli da im odgovaraju na njihovom jeziku (mada mi je i to nešto šareno). Ali danas kad ti ljudi ne moraju i prečesto nemaju nikavog dodira u svakodnevnom životu s našim jezikom, ma zašto bi ga govorili i lako razumjeli. Čitala sam prošle godine jednog mlađeg forumaša, opisuje negdje na ekskurziji sreli grupu slovenačkih đaka i da su se ta slovenacka arogantna (kakva ce drugo biti, ipak su Slovenci) djeca pravila da ih ne razumiju a on "zna" da ga razumiju i da samo neće da pričaju na našem jeziku.spreca wrote:pa mozda stvarno te ne raumije.....imas ih puno koji nas jezik ama bas nista ne razumiju...zavisi gdje odrastao...nije obavezno da je druzio sa nasima..mozda neko manje mjestasce od kuda je i to sa Alpi?
Tada sam se slatko nasmijala jer sam se JA dobro napatila kad sam tek krenula na kurs slovenačkog jezika iako mi se ranije činilo da razumijem kad govore. Duže mi je trebalo da progovorim slovenački nego njemački ili engleski. Ali ne, oni moraju razumjeti šta mi govorimo i samo su tek odvratni i namjerno neće da pričaju s nama
Ja lično nikada nisam imala neugodno iskustvo sa Slovencima na granici. Jedina osoba kojoj rado u sebi opsujem stosta je lik koji radi na pasoskoj kontroli na Brniku a nase je gore list. Obavezno mi prelistava pasos od prve do posljednje stranice i nazad do prve stranice, postavlja mi zajedljiva pitanja gdje cu, kako cu, zasto cu, ima doduse slovenacko drzavljanstvo ali i krkansko ponasanje, krkansku pojavu i prezime iz okoline Sanskog Mosta.
-
Fudo387
- Posts: 21793
- Joined: 24/01/2015 19:44
#7242 Re: juga 1950.-1990.
Naravno da je istina,drndalo wrote:Ja sam vidis procitao prevod ove knjige, cijeli... I nista tu nije sporno, samo da li uvijek sve napisano u jednoj knjizi mora biti istina? Mozda je onda i knjiga Dobrice Cosica istinita? Mislim, ako je napisana vec...?Lajavikrelac wrote:drndalo wrote:Bice da u tim pricama mitologije nema nimalo... ?
Ovo sto ti pises je vec na granici "Otpisanih" iz 1. Sv. Rata, ili npr. Valtera koji ne brani Sarajevo, nego Alpske chuke...
Fakat je da je u tim surovim uslovima u tim kozojebinama mnogo nasih ostavilo kosti, za divno cudo i onih koji se sada ne bi nazivali Bosnjaci, nego Srbi i Hrvati na KuK strani, za tudjeg kur*a graha... I da su linije na tim kozojebinama pomjerene par sto metara za par godina...
“Thoughts of fez-wearing and knife-wielding Bosnians gave even battle-hardene FANTI the shivers.”
Isonzo: The Forgotten Sacrifice of the Great War.
Ili ti, u slobodnom prevodu, useru se od straha kad ih Bosnje zaganjaju.
Jebi ga, tad su nam izginuli najbolji preci, ostali oni hafifni, zato smo i najebali.
- spreca
- Posts: 66518
- Joined: 07/11/2006 19:31
- Location: Na Spreci fatam ribe....... za guzicu
#7243 Re: juga 1950.-1990.
Korosci su poseban dijalekt....pa eto i sam kazes da je kolega vidio da nesto ne stima i rjesio problem...jedan slovenac nije uzorak za sve slovence...mozda je i njemu bilo neprijatno zbog nesporazuma pa se vadio na aroganciju a mozda mu taj dan nisu bile sve ovce na broju....kad bi ja tebi pricao kako se prelazi iz Bjelorusije u Poljsku ti bi rekao da su slovenci sveti ljudi ili da ti opisem madjare...jedne godine samnom dolazili neki rusi.....imali su poljsku Tranzitnu vizu....ali rijesimo da idemo iz Rus preko Ukr jer je manja guzva na ulasku u sengen preko madjarske...u Brestu na izlasku iz Bjelorusije sam jednom ostao citav dan......krenemo preko Ukraine i dodjemo na granicni prelaz Iz Ukr naziva se Chop......cekali oko 6 sati da udjemo u Madjarsku i koncno ulazimo uzima nase pasose i ode .....sjedimo tako oko dva sata u autu..idemo da vidimo sta je.....dolazi sef smjene i kaze da se moramo vratiti i ici preko PoljskeOmmadawn wrote: Care, ima ljudi koji ne razumiju ali barem nisu arogantni. On je makar mogao pitati kolegu za pomoc, a ja sam pokusavao i na engleskom. Znam ja da u Sloveniji ima dijalekata, cak nekad Mariborcani ne razumiju Ljubljancane bas najbolje.
- spreca
- Posts: 66518
- Joined: 07/11/2006 19:31
- Location: Na Spreci fatam ribe....... za guzicu
#7244 Re: juga 1950.-1990.
Ommadawn wrote:spreca wrote:![]()
daj ba smiri se ...ko da si sad na Slo granici a ne na forumu
![]()
![]()
![]()
![]()
Pa ne fakat, ovo me podsjeti na nekog lika iz mog komsiluka u BL kada preda mnom prica kako treba "tuci balije" sa okolnih brda po banjaluckim naseljima i jos me svaki dan pita "kad ces se seliti?" "znas li se krstiti" i ostale gluposti. I onda nekoliko godina kasnije me nasao na FB i javlja se "Dje si care, legendo, kad ces ovamo da popijemo pivu? Joj nedostaje mi stara raja..."
- Ommadawn
- Posts: 8370
- Joined: 20/02/2014 21:15
- Location: ...uvijek na pogresnom mjestu u pravo vrijeme!
#7245 Re: juga 1950.-1990.
Ma imao bih ti ja pricati i za nase granicare, hrvatske, bugarske, madjarske... To sve nesto natakareno.spreca wrote:Korosci su poseban dijalekt....pa eto i sam kazes da je kolega vidio da nesto ne stima i rjesio problem...jedan slovenac nije uzorak za sve slovence...mozda je i njemu bilo neprijatno zbog nesporazuma pa se vadio na aroganciju a mozda mu taj dan nisu bile sve ovce na broju....kad bi ja tebi pricao kako se prelazi iz Bjelorusije u Poljsku ti bi rekao da su slovenci sveti ljudi ili da ti opisem madjare...jedne godine samnom dolazili neki rusi.....imali su poljsku Tranzitnu vizu....ali rijesimo da idemo iz Rus preko Ukr jer je manja guzva na ulasku u sengen preko madjarske...u Brestu na izlasku iz Bjelorusije sam jednom ostao citav dan......krenemo preko Ukraine i dodjemo na granicni prelaz Iz Ukr naziva se Chop......cekali oko 6 sati da udjemo u Madjarsku i koncno ulazimo uzima nase pasose i ode .....sjedimo tako oko dva sata u autu..idemo da vidimo sta je.....dolazi sef smjene i kaze da se moramo vratiti i ici preko PoljskeOmmadawn wrote: Care, ima ljudi koji ne razumiju ali barem nisu arogantni. On je makar mogao pitati kolegu za pomoc, a ja sam pokusavao i na engleskom. Znam ja da u Sloveniji ima dijalekata, cak nekad Mariborcani ne razumiju Ljubljancane bas najbolje.![]()
![]()
![]()
...i stvarno nas okrenu i nazad...ja se sjetim da os tog prelaza 25 km ima prelaz Uzhgorod u Slovacku i krenem tu na riziko..kazem sljudima sta je bilo i oni se nemogu nacuditi sto su nas vratili i prodjemo bez problema...jedino sta smo morali vratiti na ukr stranu je sve sto je vise od dvije kutije cigareta cak nam nisu dali ni u kantu za smece baciti kod njih
Najbolja mi je bila neka Turkinja. Poce treba da prica sa mnom na turskom. Ja njoj na engleskom "Excuse me??" a ona opet na turskom "ilim dilim avradinim" rekoh "Excuse me, I don´t understand, do you speak English?" kad ce ona ljutito "Are you not Turkish?" reko "No" "But your name is Turkish" "Might be, but I am Bosnian" kad ona skupi palac, kaziprst i srednji prst (kao kad hoces nesto rukom da posolis) i zamahnu govoreci "But you look sooo Turkish" i ja cu na to "Thank you, I take it as a compliment, Turkish men are very handsome" a ona se onda nasmija i rece nesto na turskom, sta znam, valjda ko biva da bi....
- Ommadawn
- Posts: 8370
- Joined: 20/02/2014 21:15
- Location: ...uvijek na pogresnom mjestu u pravo vrijeme!
#7246 Re: juga 1950.-1990.
Trebao sam ga sad ljetos potraziti pa da se eto nadjemo. No bilo onih sto me nisu bas nikako pozeljeli pa meni prahnulo da njih malo posjetimspreca wrote:Ommadawn wrote:spreca wrote:![]()
daj ba smiri se ...ko da si sad na Slo granici a ne na forumu
![]()
![]()
![]()
![]()
Pa ne fakat, ovo me podsjeti na nekog lika iz mog komsiluka u BL kada preda mnom prica kako treba "tuci balije" sa okolnih brda po banjaluckim naseljima i jos me svaki dan pita "kad ces se seliti?" "znas li se krstiti" i ostale gluposti. I onda nekoliko godina kasnije me nasao na FB i javlja se "Dje si care, legendo, kad ces ovamo da popijemo pivu? Joj nedostaje mi stara raja..."![]()
![]()
pa pozelio te ba ...a jos kad iz Svedske dodjes
- spreca
- Posts: 66518
- Joined: 07/11/2006 19:31
- Location: Na Spreci fatam ribe....... za guzicu
#7247 Re: juga 1950.-1990.
Ja se sjecam jednog carinika na Brniku( prije jedno 8 godina) koji je bio veca ckapi od svih slovenaca koji su tamo radilidobar osjecaj wrote:Meni je uvijek bilo čudesno kako se naši ljudi ljute što se Slovenci "prave" da ih ne razumiju. Hajde nekako kad mi mama kaže da im u Ljubljani sedamdesetih nisu htjeli pomoći na ulici objasniti kako da nađu nešto. Tada je bila veća vjerovatnoća da ih razumiju a da stvarno iz nekog pasjaluka ili prkosa nisu željeli da im odgovaraju na njihovom jeziku (mada mi je i to nešto šareno). Ali danas kad ti ljudi ne moraju i prečesto nemaju nikavog dodira u svakodnevnom životu s našim jezikom, ma zašto bi ga govorili i lako razumjeli. Čitala sam prošle godine jednog mlađeg forumaša, opisuje negdje na ekskurziji sreli grupu slovenačkih đaka i da su se ta slovenacka arogantna (kakva ce drugo biti, ipak su Slovenci) djeca pravila da ih ne razumiju a on "zna" da ga razumiju i da samo neće da pričaju na našem jeziku.spreca wrote:pa mozda stvarno te ne raumije.....imas ih puno koji nas jezik ama bas nista ne razumiju...zavisi gdje odrastao...nije obavezno da je druzio sa nasima..mozda neko manje mjestasce od kuda je i to sa Alpi?
Tada sam se slatko nasmijala jer sam se JA dobro napatila kad sam tek krenula na kurs slovenačkog jezika iako mi se ranije činilo da razumijem kad govore. Duže mi je trebalo da progovorim slovenački nego njemački ili engleski. Ali ne, oni moraju razumjeti šta mi govorimo i samo su tek odvratni i namjerno neće da pričaju s nama
Ja lično nikada nisam imala neugodno iskustvo sa Slovencima na granici. Jedina osoba kojoj rado u sebi opsujem stosta je lik koji radi na pasoskoj kontroli na Brniku a nase je gore list. Obavezno mi prelistava pasos od prve do posljednje stranice i nazad do prve stranice, postavlja mi zajedljiva pitanja gdje cu, kako cu, zasto cu, ima doduse slovenacko drzavljanstvo ali i krkansko ponasanje, krkansku pojavu i prezime iz okoline Sanskog Mosta.
- spreca
- Posts: 66518
- Joined: 07/11/2006 19:31
- Location: Na Spreci fatam ribe....... za guzicu
#7248 Re: juga 1950.-1990.
To kad skupi sve palce ali okrene ih na gore ne na dole kako kad se sli...to bar kod arapa znaci polako sacekaj itd nesto u tom smislu..imaju obicaj to stalno u bilo kakvom razgovoru.....ja sam nekoliko godina bio u Bagdadu (do rata sa Kuvejtom) i oni uglavnom ne koriste zmigavce (bar u to vrijeme)ali zato mnogi voze pod uvijek upaljena sva 4 zmigavcaOmmadawn wrote: Ma imao bih ti ja pricati i za nase granicare, hrvatske, bugarske, madjarske... To sve nesto natakareno.
Najbolja mi je bila neka Turkinja. Poce treba da prica sa mnom na turskom. Ja njoj na engleskom "Excuse me??" a ona opet na turskom "ilim dilim avradinim" rekoh "Excuse me, I don´t understand, do you speak English?" kad ce ona ljutito "Are you not Turkish?" reko "No" "But your name is Turkish" "Might be, but I am Bosnian" kad ona skupi palac, kaziprst i srednji prst (kao kad hoces nesto rukom da posolis) i zamahnu govoreci "But you look sooo Turkish" i ja cu na to "Thank you, I take it as a compliment, Turkish men are very handsome" a ona se onda nasmija i rece nesto na turskom, sta znam, valjda ko biva da bi....
- Ommadawn
- Posts: 8370
- Joined: 20/02/2014 21:15
- Location: ...uvijek na pogresnom mjestu u pravo vrijeme!
#7249 Re: juga 1950.-1990.
Znam, pričao mi je stari jer je i on radio u Bagdadu i Kuvajtu osamdesetihspreca wrote:To kad skupi sve palce ali okrene ih na gore ne na dole kako kad se sli...to bar kod arapa znaci polako sacekaj itd nesto u tom smislu..imaju obicaj to stalno u bilo kakvom razgovoru.....ja sam nekoliko godina bio u Bagdadu (do rata sa Kuvejtom) i oni uglavnom ne koriste zmigavce (bar u to vrijeme)ali zato mnogi voze pod uvijek upaljena sva 4 zmigavcaOmmadawn wrote: Ma imao bih ti ja pricati i za nase granicare, hrvatske, bugarske, madjarske... To sve nesto natakareno.
Najbolja mi je bila neka Turkinja. Poce treba da prica sa mnom na turskom. Ja njoj na engleskom "Excuse me??" a ona opet na turskom "ilim dilim avradinim" rekoh "Excuse me, I don´t understand, do you speak English?" kad ce ona ljutito "Are you not Turkish?" reko "No" "But your name is Turkish" "Might be, but I am Bosnian" kad ona skupi palac, kaziprst i srednji prst (kao kad hoces nesto rukom da posolis) i zamahnu govoreci "But you look sooo Turkish" i ja cu na to "Thank you, I take it as a compliment, Turkish men are very handsome" a ona se onda nasmija i rece nesto na turskom, sta znam, valjda ko biva da bi....a za zmigavac uglavnom koriste tako skupljene palce i ako hoce lijevo on ruku kroz prozor i tom rukom kao da ti govori polako a ko hoce desno isto tako desnom rukom ...ali je nemoze izbaciti kroz prozor
![]()
![]()
- stakasa
- Posts: 8959
- Joined: 14/11/2013 11:23
#7250 Re: juga 1950.-1990.
Jooooojspreca wrote:To kad skupi sve palce ali okrene ih na gore ne na dole kako kad se sli...to bar kod arapa znaci polako sacekaj itd nesto u tom smislu..imaju obicaj to stalno u bilo kakvom razgovoru.....ja sam nekoliko godina bio u Bagdadu (do rata sa Kuvejtom) i oni uglavnom ne koriste zmigavce (bar u to vrijeme)ali zato mnogi voze pod uvijek upaljena sva 4 zmigavcaOmmadawn wrote: Ma imao bih ti ja pricati i za nase granicare, hrvatske, bugarske, madjarske... To sve nesto natakareno.
Najbolja mi je bila neka Turkinja. Poce treba da prica sa mnom na turskom. Ja njoj na engleskom "Excuse me??" a ona opet na turskom "ilim dilim avradinim" rekoh "Excuse me, I don´t understand, do you speak English?" kad ce ona ljutito "Are you not Turkish?" reko "No" "But your name is Turkish" "Might be, but I am Bosnian" kad ona skupi palac, kaziprst i srednji prst (kao kad hoces nesto rukom da posolis) i zamahnu govoreci "But you look sooo Turkish" i ja cu na to "Thank you, I take it as a compliment, Turkish men are very handsome" a ona se onda nasmija i rece nesto na turskom, sta znam, valjda ko biva da bi....a za zmigavac uglavnom koriste tako skupljene palce i ako hoce lijevo on ruku kroz prozor i tom rukom kao da ti govori polako a ko hoce desno isto tako desnom rukom ...ali je nemoze izbaciti kroz prozor
![]()
![]()
Uzas

