Novi bosanski (jezik)...ili "samo" nepismenost?

[PipiDugaDevetka]

Genetski modificiran ili genski modificiran?

[brezan]

Bosanski jezik ne postoji!

Kada bi postojao onda bosnjaci ne bi imali potrebu da modifikuju svoj tradicionalni jezik i da sve vise preuzimaju hrvatske rijeci i izraze. Razlika izmedju bosanskog i hrvatskog je sve manja jer bosnjaci sve vise govore na hrvatskom a sto se najbolje da primijetiti u medijima i medju intelektualcima.

U medijima nije moguce cuti lahko, mehko, kahva... ali je postalo normalno cuti razina umjesto nivo, nogomet umjesto fudbal, puk umjesto stanovnistvo, reagirati umjesto reagovati itd.... Jasno je u kojem se smijeru ide.

[Avetinho]

Bosanski jezik ne postoji!

Kada bi postojao onda bosnjaci ne bi imali potrebu da modifikuju svoj tradicionalni jezik i da sve vise preuzimaju hrvatske rijeci i izraze. Razlika izmedju bosanskog i hrvatskog je sve manja jer bosnjaci sve vise govore na hrvatskom.

Modifikuju? Preuzeto iz srpskog, hrvatskog, ili je originalna bosanska rijec?

[PipiDugaDevetka]

Bosanski jezik ne postoji!

Kada bi postojao onda bosnjaci ne bi imali potrebu da modifikuju svoj tradicionalni jezik i da sve vise preuzimaju hrvatske rijeci i izraze. Razlika izmedju bosanskog i hrvatskog je sve manja jer bosnjaci sve vise govore na hrvatskom.

Malo morgen ne postoji, nego su i srpski, i hrvatski nastali od bosanskog jezika.

Bosansko-turski_rjecnik,_Muhamed_Hevaju_Uskufi 1631.g.

[hrastov žižak]

Ljudi jednostavno neće ili ne žele da nauče razliku između standardnog jezika i drugih vrsta govora.

[brezan]

Bosanski jezik ne postoji!

Kada bi postojao onda bosnjaci ne bi imali potrebu da modifikuju svoj tradicionalni jezik i da sve vise preuzimaju hrvatske rijeci i izraze. Razlika izmedju bosanskog i hrvatskog je sve manja jer bosnjaci sve vise govore na hrvatskom.

Malo morgen ne postoji, nego su i srpski, i hrvatski nastali od bosanskog jezika.

Bosansko-turski_rjecnik,_Muhamed_Hevaju_Uskufi 1631.g.

To je divno i krasno. I ja govorim bosanskim ali je cinjenica da se ono kako govorimo i kako smo govorili sve vise kroatizuje odnosno uvode se nove rijeci i izrazi. Dovoljno je pogledati dnevnik na FTV i sve ti je jasno. Sta mi imamo od toga sto kazemo da govorimo na bosanskom kad sve vise i vise naginjemo hrvatskom. Odbacili smo kahva i lahko a uveli smo razina i reagirati umjesto reagovati. Malo po malo...

[PipiDugaDevetka]

Bosanski jezik ne postoji!

Kada bi postojao onda bosnjaci ne bi imali potrebu da modifikuju svoj tradicionalni jezik i da sve vise preuzimaju hrvatske rijeci i izraze. Razlika izmedju bosanskog i hrvatskog je sve manja jer bosnjaci sve vise govore na hrvatskom.

Modifikuju? Preuzeto iz srpskog, hrvatskog, ili je originalna bosanska rijec?

GM=Genska Modifikacija ili Genetska Modifikacija?

[PipiDugaDevetka]

To je divno i krasno. I ja govorim bosanskim ali je cinjenica da se ono kako govorimo i kako smo govorili sve vise kroatizuje odnosno uvode se nove rijeci i izrazi. Dovoljno je pogledati dnevnik na FTV i sve ti je jasno. Sta mi imamo od toga sto kazemo da govorimo na bosanskom kad sve vise i vise naginjemo hrvatskom. Odbacili smo kahva i lahko a uveli smo razina i reagirati umjesto reagovati. Malo po malo...

Čim se riješimo Dejtonskog mirovnog sporazuma i osnujemo onih 6 ili 7 institucija, osnovaćemo i Institut neki koji će se brinuti o bosanskom jeziku, a do tada prepušteni smo kroatizaciji, ekavizaciji, srbizaciji putem PINK-ova, O-Be-eN-ova i uredničkom osjećaju za bosanski jezik.

[PipiDugaDevetka]

To je divno i krasno. I ja govorim bosanskim ali je cinjenica da se ono kako govorimo i kako smo govorili sve vise kroatizuje odnosno uvode se nove rijeci i izrazi. Dovoljno je pogledati dnevnik na FTV i sve ti je jasno. Sta mi imamo od toga sto kazemo da govorimo na bosanskom kad sve vise i vise naginjemo hrvatskom. Odbacili smo kahva i lahko a uveli smo razina i reagirati umjesto reagovati. Malo po malo...

Pa to je namjerno uključujući mene da se trudim da govorim i pišem cro-bosanskim jezikom. Kako neću, kada su me na to prisile granate razvlačeći mi pamet.

Bošnjaci uMostaru trude se da govore suprotno, srbo-bosanskim jezikom jer su njima ovi iz HVO-a razvlačili pamet uključujući rušenje starog, mučenja u logorima,,....

[fatamorgana]

Eh, lijepi birvaktile turcizmi ....

[poznanik]

Nas pedesetak, dogovorili smo da naš jezik proglasimo sarajevskim

Napisaćemo pravopis i rječnik, i pozvati sve zainteresirane na njegovu upotrebu

[PipiDugaDevetka]

Nas pedesetak, dogovorili smo da naš jezik proglasimo sarajevskim

Napisaćemo pravopis i rječnik, i pozvati sve zainteresirane na njegovu upotrebu

Bolji je naziv ''ilirski'' za taj najnoviji ''naš jezik'', but hbga, kad je sve otišlo u honduras, pozovite onog Tersologa dok je jošte živ da bude lider u kreiranju tog ''sarajevskog'' jezika.

[pirgica]

Zaista ne znam da li je ovo pitanje već postavljano ovdje (pretpostavljam da jeste), ali stvarno nemam živaca da sve izlistam. Zanima me, da li neko zna, pouzdano (ne internet, časopisi i sl.), da li je prema sadašnjem bosanskom jeziku ispravno reći:
-"u redu" (i kada se misli na stajanje u redu i da je sve dobro),
-"u pravu" (i kada neko ima pravo i kada je riječ o pravnoj nauci" i
-"u stvari" (i za zapravo i za nešto što se nalazi u nekoj stvari).
Stalno nalazim oprečna mišljenja o ovome, upoznata sam i sa rješenjima iz hrvatskog i srpskog jezika, ali je naš jezik dosta konfuzan i dalo bi se o tome pisati. Prema nekoj mojoj logici, pisalo bi se
-uredu (sve je dobro), upravu (imaš pravo) i ustvari (zaista), a
-u redu ( stajati u redu), -u pravu (u pravnoj nauci) i -ustvari (u nekoj stvari).
Ali, to je samo moje mišljenje, a zaista želim da znam šta je ispravno.
Da li neko ima knjigu u kojoj se to navodi, ja imam dvije ali uglavnom sadrže generalne pravopisne upute. Stvarno me zanima ovo, pa ako neko zna i želi da podijeli to ovdje, bila bih jako zahvalna!

[sarajevonekad]

na ovu temu,

Da li neko možda zna u kojoj knjizi ili nekom drugom izvoru stoji da je "r" samoglasnik?


pozzz

s.

[plain vanilla]

Zaista ne znam da li je ovo pitanje već postavljano ovdje (pretpostavljam da jeste), ali stvarno nemam živaca da sve izlistam. Zanima me, da li neko zna, pouzdano (ne internet, časopisi i sl.), da li je prema sadašnjem bosanskom jeziku ispravno reći:
-"u redu" (i kada se misli na stajanje u redu i da je sve dobro),
-"u pravu" (i kada neko ima pravo i kada je riječ o pravnoj nauci" i
-"u stvari" (i za zapravo i za nešto što se nalazi u nekoj stvari).
Stalno nalazim oprečna mišljenja o ovome, upoznata sam i sa rješenjima iz hrvatskog i srpskog jezika, ali je naš jezik dosta konfuzan i dalo bi se o tome pisati. Prema nekoj mojoj logici, pisalo bi se
-uredu (sve je dobro), upravu (imaš pravo) i ustvari (zaista), a
-u redu ( stajati u redu), -u pravu (u pravnoj nauci) i -ustvari (u nekoj stvari).
Ali, to je samo moje mišljenje, a zaista želim da znam šta je ispravno.
Da li neko ima knjigu u kojoj se to navodi, ja imam dvije ali uglavnom sadrže generalne pravopisne upute. Stvarno me zanima ovo, pa ako neko zna i želi da podijeli to ovdje, bila bih jako zahvalna!

nabavi Senahidov pravopis

[plain vanilla]

na ovu temu,

Da li neko možda zna u kojoj knjizi ili nekom drugom izvoru stoji da je "r" samoglasnik?


pozzz

s.

ne vjerujem da to igdje izricito pise

ja to mogu laicki objasniti, ali mozda bolje ako ima neko strucan

[Dozer]

Nije tacno da Bosanski jezik ne postoji!
Hrvatski jezik ne postoji! To su samo modifikacije nakadasnjeg Bosanskog

Sjooo...sve postoji ba, samo je stvar kako ko sta naziva. Ono sto je sporno jeste kada nam se danas kaze da je ispravno reci "rad nacrno" ili bice nesto "nazimu", ali se nigdje ne spomenu gramaticka pravila po kojima se doslo do toga da je "nacrno" ili "nazimu" jedna rijec . Samo primjer...

[sarajevonekad]

Kolio se ja sjećam "r" ima slogotvornu funkciju, zbog prirode izgovaranja riječi na našem jeziku, npr. "hrvač" ""prst" gdje između "h" i "r" ( u prvom primjeru, a u drugom između "p" i "r") osjetimo onu neku pauzu, ali mi i dalje nema smisla "r " nazvati samoglasnikom, a nedavno me neki iz ove nove, dejtonske generacije omladine ubjeđuju da je "r " tzv. "šesti" samoglasnik i da to navodno čak i stoji tako u nekom udžbeniku, samo mi niko od njih još nije dao naziv tog "interesantnog" udžbenika...(ili je ta samouvjerenost u ubjeđivanju možda samo još jedan izliv dominantnog načina argumentovanja među ovom poslijeratnom omladinom?)...

a možda su i u pravu?


" ... R nikada, pa ni „ponekad“, ne može biti samoglasnik, već su to u našem jeziku ovih prvih pet ( a, e, i , o , u), a R je svakako suglasnik (sonant), samo što može imati slogotvornu funkciju. Ali pošto se to ne može đacima prvacima zgodnije objasniti nego da im se kaže „i ponekad R“, tako im se i govori."
http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=4114.15).


Zato i odlučih ovdje da potražim taj udžbenik (ako postoji).

pozzz

s.

na ovu temu,

Da li neko možda zna u kojoj knjizi ili nekom drugom izvoru stoji da je "r" samoglasnik?


pozzz

s.

ne vjerujem da to igdje izricito pise

ja to mogu laicki objasniti, ali mozda bolje ako ima neko strucan

[plain vanilla]

mozda tako djeci u skoli objasnjavaju..da bi lakse razumjeli

a zaista ne znam sta se sad uci u skolama, ja sam svoju zavrsila u proslom stoljecu

[sarajevonekad]

"Milena generacijo moja"

mozda tako djeci u skoli objasnjavaju..da bi lakse razumjeli

a zaista ne znam sta se sad uci u skolama, ja sam svoju zavrsila u proslom stoljecu

[Dozer]

Ne cudi me to za omladinu nimalo...
S obzirom sta im sve pise u knjigama, ne bi me iznenadilo da sutra kazu i da se zeljeznicke sine prave od spuzve...

Primjer: Dvije identicne knjige geografije za 6. razred, isti pisci, isto izdanje, ista godina, sve identicno. Definicija astronomije u jednoj glasi: "Astronomija je nauka koja se bavi izucavanje Sunca i suncevog sistema", a u drugoj "Astronomija je nauka koja proucava svemir i nebeska tijela"
Ili, isti udzbenici, ista lekcija, u jednom stoji: "Kada se nocu pogleda u nebo, moze se izbrojati 5000 zvijezda", dakle egzaktan podatak, a u drugoj: "Kada se nocu pogledau nebo, moze se izbrojati na hiljade zvijezda".

[PipiDugaDevetka]

Šta je tačno od ovo dvoje i zašto?

GM je genetska modifikacija?

GM je genska modifikacija?

[Dozer]

Po mom vidjenju, moze i jedno i drugo.
Genetska, izvedeno iz Genetika. Moze biti vezano za terminolske odrednice o nauci (Genetika).
Genska, izvedeno iz Gen(i). Moze biti vezano za rezultatske izvedenice iz eksperimenata sa genima.

[Ajatolah_]

R može biti i suglasnik i samoglasnik, otprilike tako se uči.

[vanzemaljac]

Bosanski jezik u praksi ne postoji. Dovoljno je pogledati nase dnevnike i vidjet ce te da se u glavnom goristi hrvatski i kroatizovani bosanski. Tradicionalni bosanski jezik postaje jezik ulice a hrvatski jezik postaje jezik medija i elite.