Page 29 of 42

#701 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 24/02/2010 02:38
by lerdi
BiH-x wrote:ps, zna li ko da li je Nadija arapsko ili slavensko (rusko) ime? Meni se to ime strasno svidja :)
Ime sa kojim nema fule :D. Tipičan primjer imena koje ima uporište i u arapskom i u slavenskom jeziku. Daju ga svi.

#702 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 24/02/2010 18:16
by theTruePath
Gore je objasnjeno da postoje muslimanska imena i nema smisla da se vise o tome raspravlja

leri,Sara je takodjer i arapskog porijekla,oba jezika su semitska,a Sara je semitskog porijekla,dakle i arapskog i hebrejskog

#703 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 24/02/2010 22:08
by lerdi
theTruePath wrote:Gore je objasnjeno da postoje muslimanska imena i nema smisla da se vise o tome raspravlja

leri,Sara je takodjer i arapskog porijekla,oba jezika su semitska,a Sara je semitskog porijekla,dakle i arapskog i hebrejskog
1.Gdje i ko je objasnio?

2. Ja gdje god sam tražio našao sam da je Sara hebrejsko ime tako da stvarno ne znam odakle ti ta informacija. Ali možda i jesi upravu, stvarno ne mogu sa sigurnošću ništa tvrditi.

#704 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 11/06/2010 18:59
by BiH-x
10 najcescih imena u FBIH 2009 god.

1
AMAR
241

2
VEDAD
227

3
TARIK
214

4
AJDIN
192

5
HARUN
166

6
ADIN
138

7
FARIS
135

8
AHMED
133

9
MUHAMED
125

10
BENJAMIN
125

#705 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 11/06/2010 19:56
by bijela
ko bi rek'o da ima toliko benjamina?
inače, imena su :thumbup:
osim adina :roll:

#706 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 12/06/2010 02:03
by Bitte_Halt_ja_ja
BiH-x wrote:10 najcescih imena u FBIH 2009 god.

1
AMAR
241

2
VEDAD
227

3
TARIK
214

4
AJDIN
192

5
HARUN
166

6
ADIN
138

7
FARIS
135

8
AHMED
133

9
MUHAMED
125

10
BENJAMIN
125

ja m ise zakleo da je Mirza top ime....a cek ovo je za 2009...imal dje All time top ten ili Top ten of last 30 years?Ne znam ali ovo harun mi je uzasno ostala su ok.

A za benjamin dje god pogledam Benjamin - It is of Hebrew origin

#707 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 12/06/2010 02:08
by Bitte_Halt_ja_ja
lilla wrote:Ovo za Amara i Tarika sam itekako primijetila :-) :D

Šta je sa ženskim imenima, čini mi se da se više rađaju dječaci, ali ipak?
1 AMINA 277
2 LEJLA 249
3 HANA 242
4 LAMIJA 242
5 SARA 234
6 EMINA 218
7 AJLA 198
8 ADNA 195
9 AJNA 166
10 NEJLA 161

ali ima jos na mjestu 33. SARAH 52 tak oda u sustini Sara je najcesce ime za 2009

#708 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 00:29
by SenSen
"Lamija"? :shock: Samo sam jednom cula to ime prije, ko bi rek'o da ce biti u top 10! Inace sam srela (ili cula za) vec nekoliko curica koje se zovu Farah, sto je Perzijsko ime. Ali nazalost im i sopstvena porodica izgovara ime onako po nashki, bukvalno sa H na kraju :-)

#709 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 13:55
by Bitte_Halt_ja_ja
SenSen wrote:"Lamija"? :shock: Samo sam jednom cula to ime prije, ko bi rek'o da ce biti u top 10! Inace sam srela (ili cula za) vec nekoliko curica koje se zovu Farah, sto je Perzijsko ime. Ali nazalost im i sopstvena porodica izgovara ime onako po nashki, bukvalno sa H na kraju :-)

71 FARAH 24


Cudno kad covjek pogleda bas od desetog malo odskoci brojka
10 NEJLA 161
11 EMA 118

Evo ko hoce svih 100 zeMskih imena: http://www.fzs.ba/Dem/ProcPrist/top100_zenska.htm

#710 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 15:46
by SenSen
lilla wrote:Sad mi je lakše :thumbup: nema me među prvih 100 :D :D
Nema ni mene nigdje :? Ali zato vidim da je prosle godine rodjeno 21 "Kanita" i 19 "Rejhana"! :skoljka:



p.s. Unaprijed se izvinjavam svim eventualnim Kanitama i Rejhanama na forumu :D

#711 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 15:54
by paja patak
hehehe nema ni mene :D

#712 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 17:56
by bez_ideje
Ne mogu da vjerujem da mi ime nije u prvih 10 :twisted: :twisted: :twisted:

#713 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 18:12
by theTruePath
SenSen wrote:
lilla wrote:Sad mi je lakše :thumbup: nema me među prvih 100 :D :D
Nema ni mene nigdje :? Ali zato vidim da je prosle godine rodjeno 21 "Kanita" i 19 "Rejhana"! :skoljka:



p.s. Unaprijed se izvinjavam svim eventualnim Kanitama i Rejhanama na forumu :D

Meni se ime Rejhana svidja,,imao sam djevojku iz srednje Reyhanu,turkinja

a Kanita mi je onako bezze,zvuci slicno kanta :D ali lijepo znacenje u arapskom

#714 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 18:15
by theTruePath
Bitte_Halt_ja_ja wrote:
BiH-x wrote:10 najcescih imena u FBIH 2009 god.

1
AMAR
241

2
VEDAD
227

3
TARIK
214

4
AJDIN
192

5
HARUN
166

6
ADIN
138

7
FARIS
135

8
AHMED
133

9
MUHAMED
125

10
BENJAMIN
125

ja m ise zakleo da je Mirza top ime....a cek ovo je za 2009...imal dje All time top ten ili Top ten of last 30 years?Ne znam ali ovo harun mi je uzasno ostala su ok.

A za benjamin dje god pogledam Benjamin - It is of Hebrew origin

Ima li Mirze medju tih 100? meni se cini svako drugi malac je ili mirza ili amar,ili hamza ili tarik :lol:

Benjamin mozes naci u samom Kuranu ,,zato ga i muslimani daju,i ako je hebrejskog porijekla(kao i ibrahim recimo)

#715 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 18:33
by Bitte_Halt_ja_ja
27 MIRZA 69

mozda su zaboravili koju nulu iza...ali geldam imena, to je zalost dati pogotovo na ovim prostorima:
31 DAVUD 58

39 EMRAH 50 - meni ovo vise zensko nego musko

#716 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 18:39
by Lex77
Meni nije jasan taj trend davanja židovskih imena i umišljanje da su to arapska imena npr. Sara i Benjamin. Pa nema "židovskijih" imena od tih.

I ne sviđaju mi se ta neka izmišljena imena Nejla, Erna, Ilma, Irna(valjda od Mirna), :? Emela, Inela, Ajla(Sajla)! :lol:
Zar to stvarno netko daje djeci?

A o Alenu da ne pričam-lijepo ime al nije bosansko niti najmanje. To je francusko mislim.
Sad se sjetih i Armana-pa meni to zvuči ko Armani! Onda može i Versace. NIje svaka riječ koja ima neko značenje na arapskom ime.

#717 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 19:26
by theTruePath
Lex77 wrote:Meni nije jasan taj trend davanja židovskih imena i umišljanje da su to arapska imena npr. Sara i Benjamin. Pa nema "židovskijih" imena od tih.

I ne sviđaju mi se ta neka izmišljena imena Nejla, Erna, Ilma, Irna(valjda od Mirna), :? Emela, Inela, Ajla(Sajla)! :lol:
Zar to stvarno netko daje djeci?

A o Alenu da ne pričam-lijepo ime al nije bosansko niti najmanje. To je francusko mislim.
Sad se sjetih i Armana-pa meni to zvuči ko Armani! Onda može i Versace. NIje svaka riječ koja ima neko značenje na arapskom ime.
Tvoje neznanje sija :lol:

Benjamin jeste zidovsko ime ali postoji u Kuranu,kao i Sara,jer je to Ibrahimova a.s zena....i Ibrahim je zidovsko ime

Nejla je arapsko i znaci zvijezda,,Ilma znaci znanje(od arapskog Ilm),Emela je od turskog Emel(zensko),Ajla tursko i znaci sjaj oko mjeseca,Arman je perzijsko i znaci princ,,Arman je doduse popularno i na zapadu,i ne znamo dakle tamo potice i sta znaci :)

nadam se da sam objasnio?

#718 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 19:29
by theTruePath
Bitte_Halt_ja_ja wrote:27 MIRZA 69

mozda su zaboravili koju nulu iza...ali geldam imena, to je zalost dati pogotovo na ovim prostorima:
31 DAVUD 58

39 EMRAH 50 - meni ovo vise zensko nego musko

Hahaha cuj tek 26..ma ja bi mu dao medju top 10 :D

#719 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 19:36
by SenSen
theTruePath wrote:Meni se ime Rejhana svidja,,imao sam djevojku iz srednje Reyhanu,turkinja

a Kanita mi je onako bezze,zvuci slicno kanta :D ali lijepo znacenje u arapskom
Znaci odatle potice Rejhana. A meni je to prvi put da ga cujem.. Nego ovo "Kanita" mi nekako cudno za nase podneblje, posto bas i zvuci kao kanta. Mogu zamisliti kako ce je dijeca zezati "De Kanita dodji vamo da te napunim pijeskom" etc :D

#720 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 19:42
by bez_ideje
Ima i Kendra u nas :mrgreen:

#721 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 20:11
by callmethebreeeze
meni je jedno od najljepsih jevrejskih imena rahela koje je postojalo i kod nas.

#722 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 20:29
by bez_ideje
Meni je Maša super ime .

Odakle je Navar ?

#723 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 21:28
by elSaik
Kakva je to top lista imena bez Emir, Adnan i Armin?! :-?

#724 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 21:30
by Lex77
theTruePath wrote:
Lex77 wrote:Meni nije jasan taj trend davanja židovskih imena i umišljanje da su to arapska imena npr. Sara i Benjamin. Pa nema "židovskijih" imena od tih.

I ne sviđaju mi se ta neka izmišljena imena Nejla, Erna, Ilma, Irna(valjda od Mirna), :? Emela, Inela, Ajla(Sajla)! :lol:
Zar to stvarno netko daje djeci?

A o Alenu da ne pričam-lijepo ime al nije bosansko niti najmanje. To je francusko mislim.
Sad se sjetih i Armana-pa meni to zvuči ko Armani! Onda može i Versace. NIje svaka riječ koja ima neko značenje na arapskom ime.
Tvoje neznanje sija :lol:

Benjamin jeste zidovsko ime ali postoji u Kuranu,kao i Sara,jer je to Ibrahimova a.s zena....i Ibrahim je zidovsko ime

Nejla je arapsko i znaci zvijezda,,Ilma znaci znanje(od arapskog Ilm),Emela je od turskog Emel(zensko),Ajla tursko i znaci sjaj oko mjeseca,Arman je perzijsko i znaci princ,,Arman je doduse popularno i na zapadu,i ne znamo dakle tamo potice i sta znaci :)

nadam se da sam objasnio?
Kao što rekoh: Nije svaka arapska riječ sa nekim značenjem ime! :roll: Pa to vrijedi i za turske riječi. I baš me briga što Arapi daju ta imena jer u Bosni zvuče SMIJEŠNO koliko god nekima bilo važno ljubit dupe Arapima i Turcima. Ajla može 100 puta sjati oko mjeseca ali ona je meni SAJLA!

Benjamin i Sara su čista židovska imena da ih se još hiljadu puta prepiše u Kuran, Vede i
ne znam gdje još i to cijeli svijet zna. P.S. Arman je arapsko za vjetar, a ne perzijsko princ-to je Mirza. Čuo sam za 10 imena da na perzijskom znače princ ili princeza.

#725 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Posted: 13/06/2010 22:55
by theTruePath
Lex77 wrote:
theTruePath wrote:
Lex77 wrote:Meni nije jasan taj trend davanja židovskih imena i umišljanje da su to arapska imena npr. Sara i Benjamin. Pa nema "židovskijih" imena od tih.

I ne sviđaju mi se ta neka izmišljena imena Nejla, Erna, Ilma, Irna(valjda od Mirna), :? Emela, Inela, Ajla(Sajla)! :lol:
Zar to stvarno netko daje djeci?

A o Alenu da ne pričam-lijepo ime al nije bosansko niti najmanje. To je francusko mislim.
Sad se sjetih i Armana-pa meni to zvuči ko Armani! Onda može i Versace. NIje svaka riječ koja ima neko značenje na arapskom ime.
Tvoje neznanje sija :lol:

Benjamin jeste zidovsko ime ali postoji u Kuranu,kao i Sara,jer je to Ibrahimova a.s zena....i Ibrahim je zidovsko ime

Nejla je arapsko i znaci zvijezda,,Ilma znaci znanje(od arapskog Ilm),Emela je od turskog Emel(zensko),Ajla tursko i znaci sjaj oko mjeseca,Arman je perzijsko i znaci princ,,Arman je doduse popularno i na zapadu,i ne znamo dakle tamo potice i sta znaci :)

nadam se da sam objasnio?
Kao što rekoh: Nije svaka arapska riječ sa nekim značenjem ime! :roll: Pa to vrijedi i za turske riječi. I baš me briga što Arapi daju ta imena jer u Bosni zvuče SMIJEŠNO koliko god nekima bilo važno ljubit dupe Arapima i Turcima. Ajla može 100 puta sjati oko mjeseca ali ona je meni SAJLA!

Benjamin i Sara su čista židovska imena da ih se još hiljadu puta prepiše u Kuran, Vede i
ne znam gdje još i to cijeli svijet zna. P.S. Arman je arapsko za vjetar, a ne perzijsko princ-to je Mirza. Čuo sam za 10 imena da na perzijskom znače princ ili princeza.

Eh sad to je drugo pitanje,da li je neko ime za nase podneblje ili nije,,ali eto ljudi vise vole ova arapska imena nego nasa tradicionalna poput fatima,ibro itd :-D meni su ta arhaicna imena simpaticna...moj jaran sinu dao ime murat,a vidim da je fatima u top listi...to je super sto se stara imena obnavljaju


I niko ne negira da su sara,benjamin i ibrahim jevrejska imena ali postoje i u islamu,imaju dugu tradiciju i pun je islamski svijet tih imena...pa nismo dzaba potomci jednog oca(ibrahima) 8-)