Zamisli da si Amerikanac koji treba raditi u BiH, naučiš neki od naših jezika na kursu, a ja i kolega pred tobom počnemo pričati šatrovački, čaršijanerski itd.
A onda ti neko kaže, pa nauči jezik zemlje u koju ideš raditi. A ti naučio, dao grdne pare, krv, znoj i suze na kurseve.
Kad bi mu došao Škot ili Velšanin i počeo da priča engleski lokal dijalektom znaš kako bi ga razumio ili kakav rednex iz zabiti Luizijane ili Alabame. Al ne konta on to...Za raziku od USA, u DE se priča 13 dijalekata njemačkog jezika. Švabo iz Saksonije uopšte ne razumije Bavarca šta priča i obrnuto kada ne govore Hochdeutsch.
Mah, šta mi znamo, amerikanci znaju najbolje.
#6877 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 01:10
by Bloo
detroit-mercy wrote: ↑21/10/2022 16:29
Pa nek ti onda kolega nauci Njemacki, sta misli zivjeti u Njemackoj a ne znati jezik.
Jarane, bavarski i hoch deutsch je otprilike kao štokavica (standardni hrvatski koji znaš) versus čakavica i to npr. labinjonska.
Ono izgleda slično, al nešto šteka...
Skoro da su dva različita jezika (prema standardu).
Usporedi Wiki o bavarskom na bavarskom i na njemackom da dobijes neku sliku o razlici koja postoji (lingvistickoj). Bez obzira sto mozda znas njemacki (onaj hoch d, skolski), bavarski moras uciti kao novi jezik.
#6878 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 01:13
by Domaci izdajnik
Ne konta to Amer....to je kao kad bi stranac naučio naš jezik po književnim pravilima i obreo se među Gruntovčanima
#6879 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 09:05
by nepass1
Sta sad jezici imaju stim sto ti hoces lagan posao i dobru paru
#6880 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 17:37
by Hakiz
nepass1 wrote: ↑22/10/2022 09:05
Sta sad jezici imaju stim sto ti hoces lagan posao i dobru paru
Đe's Šefkete iz plemena Ramadani
#6881 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 18:20
by Ommadawn
Najjači su argumenti “u Titino doba”.
Jebo vas više Tito. I onda je narod išao van, čim se otvorile granice i ukinule vize. Preko milion ih je otišlo za samo pet godina jbt.
Ko se snašao živi - ko nije, sjeća se.
I ovo za prekvalifikaciju u CNC operatere - naravno da neće od njih ništa biti jer su kao prvo ušli na štelu a kao drugo nema teoretske šanse da se to nauči za tri mjeseca. Za šest ima mogućnosti ali da se baš potrudiš, da te to interesuje, da znaš osnovu i da si konkurentan.
#6882 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 18:22
by skrbavi-admin
uzece vam poso picke i zene hudnjaci sto bjeze iz beznadja cuvaj se
#6883 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 18:27
by _BataZiv_0809
Ommadawn wrote: ↑22/10/2022 18:20
Najjači su argumenti “u Titino doba”.
Jebo vas više Tito. I onda je narod išao van, čim se otvorile granice i ukinule vize. Preko milion ih je otišlo za samo pet godina jbt.
Ovo za konobare je istina. Međutim...U BL posao recepcionera je haos pored recepcije ti si i konobar, čistačica, magacioner. Plus što trebaš biti ono, baš dobra riba i "družiti" se sa direktorom/vlasnikom hotela ako nećeš da budeš ovo pobrojano plus noćna smjena (tu se primaju muški) A što se tiče frizerki...pa nije da ih nema, pun ih je Mtel
#6886 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 20:37
by _BataZiv_0809
Ommadawn wrote: ↑22/10/2022 18:38
Rijetko se ko vratio.
#6887 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 21:47
by Domaci izdajnik
Ommadawn wrote: ↑22/10/2022 18:38
Rijetko se ko vratio
Nisi u pravu zemljak. Masa ljudi iz kraja moje stare su njemački i austrijski penzioneri, izgradili kuće na svojim imanjima i vratili se. I prije i poslije rata. Žive ko begovi od svojih penzija ovdje
#6888 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 21:50
by n+1
Pa dovoljno je znati da najveći dio onih milijardi koje čine doznake iz inozemstva otpada na penzije.
#6889 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 22:09
by _BataZiv_0809
n+1 wrote: ↑22/10/2022 21:50
Pa dovoljno je znati da najveći dio onih milijardi koje čine doznake iz inozemstva otpada na penzije.
n+1 wrote: ↑22/10/2022 21:50
Pa dovoljno je znati da najveći dio onih milijardi koje čine doznake iz inozemstva otpada na penzije.
Zanimljivo!
Da, evo sad sam provjerio. Prošle godine je u BiH stiglo preko jedne milijarde KM po osnovu penzija. Ako se niko ne vraća i nije vraćao, kome stižu te paretine?
Generalno imamo jako malo podataka o važnim pitanjima, što ostavlja prostora paušalnim ocjenama i anegdotalnim interpretacijama, kao što vidimo redovno na forumu.
#6891 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 22:34
by Snake Eyes
Otišli iz finansijskih razloga, vratili se iz finansijskih razloga.
#6892 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 22:41
by n+1
I još nešto važno. Penzioneri umiru, a penzije koje dolaze se povećavaju. Znači da ne govorimo samo o Titinim gastarbajterima, vraćaju se i "novi penzioneri".
#6893 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 22:43
by Snake Eyes
Jebeš Njemačku kako je u Bosni ako imaš para, naravno da se vraćaju.
#6894 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 22/10/2022 22:45
by mali_balon
Odu jednom godisnje na sistematski obidju gore malo familije ako imaju kupe nutele i nazad u bosnu
Raja sad ce brzo konkurs za kontrolora letenja, dodjite na prezentaciju na saobracajni fakultet ( kampus univerziteta u Sarajevu) 26.10.2022 (srijeda) u 10 sati.
#6896 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 23/10/2022 08:38
by Ommadawn
Vratili se oni koji su zaradili penziju (nerijetko prijevremenu, pogotovo ako su uspjeli to dobiti preko prevare) ali rijetko se koji radno sposoban vratio i rekao “Neću više raditi u Grundigu, bolje mi je u Čajevcu”. Ako se ko i vratio da traži posao u SFRJ, plaćao je da ga se zaposli i to ne malo novca.
U ovo “novije” vrijeme - koliko ljudi je otišlo tokom rata u inostranstvo sa 40+ godina i koliko imaju radnog staža da bi imali penziju koja će im moći biti dovoljna za solidan život tamo?
Bosna (pa i druge balkanske zemlje) su još uvijek “jeftine” za život na penziji iz inostranstva.
Imaš Nijemaca koji sele za Bugarsku i Rumuniju (njihovo primorje na Crnom Moru) jer im je jeftinije za živjeti tamo.
Šveđani su devedesetih čim dobije penziju selili u Španiju i Portugal. Sad je Turska popularna.
Da, evo sad sam provjerio. Prošle godine je u BiH stiglo preko jedne milijarde KM po osnovu penzija. Ako se niko ne vraća i nije vraćao, kome stižu te paretine?
Generalno imamo jako malo podataka o važnim pitanjima, što ostavlja prostora paušalnim ocjenama i anegdotalnim interpretacijama, kao što vidimo redovno na forumu.
Like: Dijaspora nam odrzava ekonomiju doznakama
Bravo prika
#6898 Re: Jadi nas nezaposlenih
Posted: 23/10/2022 09:31
by _BataZiv_0809
n+1 wrote: ↑22/10/2022 22:41
I još nešto važno. Penzioneri umiru, a penzije koje dolaze se povećavaju. Znači da ne govorimo samo o Titinim gastarbajterima, vraćaju se i "novi penzioneri".
Znam doslovno DVOCIFREN broj slucajeva gdje se snaha uda za svekra da njoj i svekrovom sinu a njenom muzu, ostane penzija.
Da, evo sad sam provjerio. Prošle godine je u BiH stiglo preko jedne milijarde KM po osnovu penzija. Ako se niko ne vraća i nije vraćao, kome stižu te paretine?
Generalno imamo jako malo podataka o važnim pitanjima, što ostavlja prostora paušalnim ocjenama i anegdotalnim interpretacijama, kao što vidimo redovno na forumu.
Like: Dijaspora nam odrzava ekonomiju doznakama
Bravo prika
Odakle je najveći izvor strane valute u BiH?
Da me pogrešno ne shvatiš, ne smatram da ekonomiju države održavaju doznake dijaspore.