Novinarska nepismenost

[Sasvim_Obican]

kvalifikantkinje

Vijest o bh. teniserki preuzeta sa FENA-e. Možda je i ispravno, ali zvuči

[Daddy..]

http://www.sarajevo-x.com/bih/crnahroni ... /111218001



Sudar tri automobila kod GRAS-a, nema povrijeđenih

Između tramvajskog stajališta u sarajevskom naselju Otoka i stajališta kod GRAS-a večeras oko 23 sata došlo je do saobraćajne nezgode u kojoj su učestvovala tri automobila.

Koja ulica,broj,Ime tramvajskog stajališta...
Učestvovala/li? da nije kakva utrka ili takmičenje? Marka automobila,pravac kretanja,dozvoljena brzina na mjestu udesa,vremenske prilike..
Vise Informacija bi bilo interesantnije za čitatelje.

Usljed udara dva automobila su završila na tramvajskim šinama.
Moguci razlog zbog cega su automobili završili na tramvajskim šinama (Trka automobila,Alkohol/Droga, klizava cesta,technički kvar... bilo koja informacija)
Da li su automobili letili po vazduhu...

Kako je za Sarajevo-x.com rečeno u MUP-u Kantona Sarajevo u nezgodi je došlo do materijalne štete na vozilima, ali nije bilo povrijeđenih.
Uviđaj su obavili pripadnici Policijske uprave Novi Grad.

Nije došlo do materijalne štete na vozilima, ali nije bilo ni povrijeđenih. Ostatak texta me neinteresuje (Reklame)

Da li je ovaj text Novinarska nepismenost ili reklama za Sarajevo-x.com, MUP Kantona Sarajevo i Policijsku upravu Novi Grad ???

[plain vanilla]

http://www.sarajevo-x.com/bih/crnahroni ... /111218001



Sudar tri automobila kod GRAS-a, nema povrijeđenih

Između tramvajskog stajališta u sarajevskom naselju Otoka i stajališta kod GRAS-a večeras oko 23 sata došlo je do saobraćajne nezgode u kojoj su učestvovala tri automobila.

Koja ulica,broj, Ime tramvajskog stajališta...
Učestvovala/li? da nije kakva utrka ili takmičenje? Marka automobila,pravac kretanja,dozvoljena brzina na mjestu udesa,vremenske prilike..
Vise Informacija bi bilo interesantnije za čitatelje.

Usljed udara dva automobila su završila na tramvajskim šinama.
Moguci razlog zbog cega su automobili završili na tramvajskim šinama (Trka automobila,Alkohol/Droga, klizava cesta,technički kvar... bilo koja informacija)
Da li su automobili letili po vazduhu...

Kako je za Sarajevo-x.com rečeno u MUP-u Kantona Sarajevo u nezgodi je došlo do materijalne štete na vozilima, ali nije bilo povrijeđenih.
Uviđaj su obavili pripadnici Policijske uprave Novi Grad.

Nije došlo do materijalne štete na vozilima, ali nije bilo ni povrijeđenih. Ostatak texta me neinteresuje (Reklame)

Dali je ovaj text Novinarska nepismenost ili reklama za Sarajevo-x.com, MUP Kantona Sarajevo i Policijsku upravu Novi Grad ???

pretjerujes

[amrica]

http://www.sarajevo-x.com/bih/crnahroni ... /111218001



Sudar tri automobila kod GRAS-a, nema povrijeđenih

Između tramvajskog stajališta u sarajevskom naselju Otoka i stajališta kod GRAS-a večeras oko 23 sata došlo je do saobraćajne nezgode u kojoj su učestvovala tri automobila.

Koja ulica,broj,Ime tramvajskog stajališta...
Učestvovala/li? da nije kakva utrka ili takmičenje? Marka automobila,pravac kretanja,dozvoljena brzina na mjestu udesa,vremenske prilike..
Vise Informacija bi bilo interesantnije za čitatelje.

Usljed udara dva automobila su završila na tramvajskim šinama.
Moguci razlog zbog cega su automobili završili na tramvajskim šinama (Trka automobila,Alkohol/Droga, klizava cesta,technički kvar... bilo koja informacija)
Da li su automobili letili po vazduhu...

Kako je za Sarajevo-x.com rečeno u MUP-u Kantona Sarajevo u nezgodi je došlo do materijalne štete na vozilima, ali nije bilo povrijeđenih.
Uviđaj su obavili pripadnici Policijske uprave Novi Grad.

Nije došlo do materijalne štete na vozilima, ali nije bilo ni povrijeđenih. Ostatak texta me neinteresuje (Reklame)

Da li je ovaj text Novinarska nepismenost ili reklama za Sarajevo-x.com, MUP Kantona Sarajevo i Policijsku upravu Novi Grad ???

fakat nidje veze

vijest korektna koliko treba. sadrzi ono sto VIJEST treba da sadrzi, odgovore na pitanja
ko
kada
gdje
sta
kako


i jos jedno pitanje, koje nije obavezno je
zasto

a na to se moze odgovoriti ako postoje svjedoci, poslije vjestacenja, dokazivanja ... itd.


"Koja ulica,broj,Ime tramvajskog stajališta..." adresa tramvajske stanice, svaka stanica ima kucni broj

Između tramvajskog stajališta u sarajevskom naselju Otoka i stajališta kod GRAS-a

trebao je novinar mjeriti na koliko metara udaljenosti od stanice, pored kojeg praga blablabla...


opcinska policija vrsi uvidjaj na terenu, kantonalna daje zvanicnu info, sta je tu cudno-?

[plain vanilla]

amrice

[poznanik]

...Usljed udara dva automobila su završila na tramvajskim šinama...

Ova rečenica je mogla biti smislenije napisana

[dječak sa šibicama]

Vehid gunic "nakon Utaha, idemo prema Idahu"

A cini mi se i da je Salt Lake City nazvao totalno naopako, ali nisam ga cuo najbolje.

[amrica]

evo sta kaze hrvatska wiki

Kad se neodređene zamjenice slažu s veznicima i, ni (itko, išta, ikakav, nitko, ništa, nikakav…) koriste se s prijedlozima te se oni umeću između veznika i odnosne zamjenice:

* ni od koga (od nikoga)
* ni za što (za ništa)
* i pred čim (pred ičim)
* ni s kakvim (s nikakvim)
* ni s kim (s nikim)
* i s kim (s ikim)
* ni uz kakav (uz nikakav)
(u zagradama su rijeci prekrizene odnosno nepravilne, ali kad kopiram to se ne vidi..)

evo vice maminjo kod ace stankovica:

u nijednim, u nijednim

[plain vanilla]

evo sta kaze hrvatska wiki

Kad se neodređene zamjenice slažu s veznicima i, ni (itko, išta, ikakav, nitko, ništa, nikakav…) koriste se s prijedlozima te se oni umeću između veznika i odnosne zamjenice:

* ni od koga (od nikoga)
* ni za što (za ništa)
* i pred čim (pred ičim)
* ni s kakvim (s nikakvim)
* ni s kim (s nikim)
* i s kim (s ikim)
* ni uz kakav (uz nikakav)
(u zagradama su rijeci prekrizene odnosno nepravilne, ali kad kopiram to se ne vidi..)

evo vice maminjo kod ace stankovica:

u nijednim, u nijednim

pa sumnajm da mozemo i cuti ista dugacije...ja sam bila sigurna da su mijenjali pravila..pravo sam se iznenadila kad sam nasla ovo na wiki

[amrica]

"Banjalučka policija privela je N.M. (20) koji je jučer, rano ujutro, pijan porušio dio limene ograde na gradilištu Ferhadije, saznajemo u Centru javne bezbjednosti Banja Luka.
Kako je saopšteno, dio ograde porušen je oko 2:50 sati, a mladić je nedugo nakon toga priveden.

Poslije uviđaja i fotografisanja mjesta događaja, nad osumnjičenim je obavljena kriminalistička obrada, nakon čega je pušten da se brani sa slobode.

''Također, osumnjičeni je upućen da podnese zahtjev za nadoknadu štete'', naveli su u policiji."

[poznanik]

"Banjalučka policija privela je N.M. (20) koji je jučer, rano ujutro, pijan porušio dio limene ograde na gradilištu Ferhadije, saznajemo u Centru javne bezbjednosti Banja Luka.
Kako je saopšteno, dio ograde porušen je oko 2:50 sati, a mladić je nedugo nakon toga priveden.

Poslije uviđaja i fotografisanja mjesta događaja, nad osumnjičenim je obavljena kriminalistička obrada, nakon čega je pušten da se brani sa slobode.

''Također, osumnjičeni je upućen da podnese zahtjev za nadoknadu štete'', naveli su u policiji."

Polomljene mu ruke, noge... zbog rušenja ograde, šta li?

[StupskaBitanga]

a SA-X je najjači

Uspjeli umaći i nadzornim kamerama

[poznanik]

a SA-X je najjači

Uspjeli umaći i nadzornim kamerama

To ni Chuck Norris nije mogao

[tomsojer]

SA-X:
Karcinom je najveći uzrok smrti, jer je prema podacima Svjetske zdravstvene organizacije iz 2008. godine usmrtio 7,6 miliona ljudi.

Svjetska zdravstvena organizacija (WHO):
CVDs (Cardiovascular diseases) are the number one cause of death globally: more people die annually from CVDs than from any other cause.

[krompir i riza]

avaz:

[wewa]

hahahahahahaha - Fine Arts preveli kao fine umjetnosti

[krompir i riza]

Ejs tebe wewo.. Kad CVDs može biti rak,što Fine Arts ne bi bile fine umjetnosti

[fidoremilienko]

Saxaši samo kopiraju ove vijesti sa srbijanskih i hrvatskih portala, zato se i ne čudim "njihovim" greškama

[wewa]

Ejs tebe wewo.. Kad CVDs može biti rak,što Fine Arts ne bi bile fine umjetnosti

ma hajde, pa necemo bit sitnicavi - insan umro, nema ga vise, ko da je bitno od ceg. ha ya!

btw obrati paznju na jer u prethodnom tekstu - prevodilac/novinar ne zna izgleda niti jedan drugi veznik

[krompir i riza]

a jes' vala, prouči fatihu i ne pametuj previše

Veznici , trenslešjn, ocijene , časovi za režiju, formulacija rečenica
nekako mi ovo ocijene najviše zasmetalo

[Erzsebet]

Treba li išta reći?

[dragonz]

Saxaši samo kopiraju ove vijesti sa srbijanskih i hrvatskih portala, zato se i ne čudim "njihovim" greškama

sve su to većinom agencijske vijesti koje niko ne lektoriše ili taj posao radi neko sa malim spektrom interesovanja za tako odgovoran posao

[plain vanilla]

Saxaši samo kopiraju ove vijesti sa srbijanskih i hrvatskih portala, zato se i ne čudim "njihovim" greškama

sve su to većinom agencijske vijesti koje niko ne lektoriše ili taj posao radi neko sa malim spektrom interesovanja za tako odgovoran posao

jadan je to izgovor..
ne znam ni ko radi u tim agencijama, ali kad sam na feni vidjela-sumljiv...

pilot, pa pogrijesi..svi mi grijesimo, ali aljkavost je nesto drugo

[Richard Peti]

Sean Penn se svađao s kolegicom zbog Hugoa Chaveza

[Jara]

Sean Penn se svađao s kolegicom zbog Hugoa Chaveza

To po analogiji Igo,Igoa - Hugo, Hugoa
Kako bi bilo pravilno, Huga ili Huge?