Forum Klix.ba

pici wrote: ↑29/04/2021 10:45 Ovom glupom nOrodu su uspjeli constituent (konstituentan) i constitutive (konstitutivan) da podmetnu preradjen prijevod sa izvornog engleskog dejtona i sad su ONI legitimni a ovi ostali budale...

U međuvremenu je zbog potrebe za svakodnevno korištenje Ustava Ured visokog predstavnika napravio prijevod na tri jezika i taj prijevod koristi Ustavni sud Bosne i Hercegovine. On je dostupan i na web stranici Ustavnog suda. Dakle, kada ovaj sud to koristi s pojmom konstitutivnost naroda, a ne konstituentnost, to znači da i oni prihvataju tu verziju – rekao je Kasim Trnka

sinuhe wrote: ↑29/04/2021 11:41

pici wrote: ↑29/04/2021 10:45 Ovom glupom nOrodu su uspjeli constituent (konstituentan) i constitutive (konstitutivan) da podmetnu preradjen prijevod sa izvornog engleskog dejtona i sad su ONI legitimni a ovi ostali budale...

U međuvremenu je zbog potrebe za svakodnevno korištenje Ustava Ured visokog predstavnika napravio prijevod na tri jezika i taj prijevod koristi Ustavni sud Bosne i Hercegovine. On je dostupan i na web stranici Ustavnog suda. Dakle, kada ovaj sud to koristi s pojmom konstitutivnost naroda, a ne konstituentnost, to znači da i oni prihvataju tu verziju – rekao je Kasim Trnka

Prvi put cujem za rijec konstituentan na B/H/S jezicima. Zna li Trnka reci kada i kojom prilikom je ta rijec zabiljezena u jezicima BiH?

"Kad otvorite Ustav BiH (na stranici OHR-a, dakle službenu varijantu na engleskom jeziku), tamo se koristi termin konstituentni u alineji 10 Preambule na koju se svi pozivaju kako bi utvrdili neku potrebu za višim stepenom prava za, kako oni kažu, konstitutivne narode, u odnosu na individualna prava svih građana. Ali termin 'konstituentni' nije sinonim terminu 'konstitutivni'. U pravnom smislu, to su dva različita pojma. U pravnoj praksi čak nećete naći termin 'konstitutivni', ali hoćete 'konstituentni' čije je značenje 'sastojak, dio cjeline'. I kada pročitate tu alineju Ustava BiH, ona kaže da 'Bošnjaci, Hrvati, Srbi kao konstituentni narodi, zajedno s ostalima i građani BiH, ovim utvrđuju Ustav BiH'. Zapravo, Bosna i Hercegovina ima pet ustavotvornih elemenata - Bošnjake, Hrvate, Srbe, ostale i građane te su oni spomenuti u jednoj rečenici, pa se, dakle, ne može samo pola alineje koristiti za ostvarenje nekih viših prava, a druga polovina ne", izričit je dr. Slaven Kovačević.

pici wrote: ↑29/04/2021 11:47

sinuhe wrote: ↑29/04/2021 11:41

pici wrote: ↑29/04/2021 10:45 Ovom glupom nOrodu su uspjeli constituent (konstituentan) i constitutive (konstitutivan) da podmetnu preradjen prijevod sa izvornog engleskog dejtona i sad su ONI legitimni a ovi ostali budale...

Prvi put cujem za rijec konstituentan na B/H/S jezicima. Zna li Trnka reci kada i kojom prilikom je ta rijec zabiljezena u jezicima BiH?

malo jasnije...

"Kad otvorite Ustav BiH (na stranici OHR-a, dakle službenu varijantu na engleskom jeziku), tamo se koristi termin konstituentni u alineji 10 Preambule na koju se svi pozivaju kako bi utvrdili neku potrebu za višim stepenom prava za, kako oni kažu, konstitutivne narode, u odnosu na individualna prava svih građana. Ali termin 'konstituentni' nije sinonim terminu 'konstitutivni'. U pravnom smislu, to su dva različita pojma. U pravnoj praksi čak nećete naći termin 'konstitutivni', ali hoćete 'konstituentni' čije je značenje 'sastojak, dio cjeline'. I kada pročitate tu alineju Ustava BiH, ona kaže da 'Bošnjaci, Hrvati, Srbi kao konstituentni narodi, zajedno s ostalima i građani BiH, ovim utvrđuju Ustav BiH'. Zapravo, Bosna i Hercegovina ima pet ustavotvornih elemenata - Bošnjake, Hrvate, Srbe, ostale i građane te su oni spomenuti u jednoj rečenici, pa se, dakle, ne može samo pola alineje koristiti za ostvarenje nekih viših prava, a druga polovina ne", izričit je dr. Slaven Kovačević.

The future of all citizens is a single BiH of two entities, three constituent peoples, with all citizens moving together as part of the European community.

Budućnost svih građana jeste jedinstvena BiH sa dva entiteta, tri konstitutivna naroda i građanima koji, svi zajedno, pripadaju Evropskoj zajednici.

sinuhe wrote: ↑29/04/2021 11:52 Rijec konstituentni ne postoji u jezicima BiH. To je Trnka izmislio novu rijec.

Ambasada SAD:

The future of all citizens is a single BiH of two entities, three constituent peoples, with all citizens moving together as part of the European community.

Budućnost svih građana jeste jedinstvena BiH sa dva entiteta, tri konstitutivna naroda i građanima koji, svi zajedno, pripadaju Evropskoj zajednici.

https://usembassysarajevo.blogspot.com/ ... orike.html

sinuhe wrote: ↑29/04/2021 11:52 Rijec konstituentni ne postoji u jezicima BiH. To je Trnka izmislio novu rijec.

Ambasada SAD:

The future of all citizens is a single BiH of two entities, three constituent peoples, with all citizens moving together as part of the European community.

Budućnost svih građana jeste jedinstvena BiH sa dva entiteta, tri konstitutivna naroda i građanima koji, svi zajedno, pripadaju Evropskoj zajednici.

https://usembassysarajevo.blogspot.com/ ... orike.html

User987 wrote: ↑29/04/2021 09:44

Tempo wrote: ↑28/04/2021 16:51

User987 wrote: ↑28/04/2021 16:40

Nikad to ne bih radio Hrvatima. Nekako si se i grubo izrazio. Hrvate treba pustiti da sami biraju svoje.

pa nemoj radit, ko te tjera. ja npr. glasam za onog koji mi je ideoloski najblizi, boli me kurac jel srbin il hrvat il stagod. ti npr. tretiras svoju drzavu kao uniju tri plemena sa vijecem poglavica. ja se npr. poserem na to. svoju drzavu tretiram kao drzavu gradjana, sto ona i jeste, predsjednistvo drzave tretiram kao kolektivnog sefa drzave i treba raditi na tome da svi gradjani bosne i hercegovine glasaju za sva tri clana predsjednistva.

Stvari nisu tako jednostavne kao što ih ti vidiš. Da li se upitaš zašto uopšte postoji kolektivno Predsjedništvo. Ne može se glavom kroz zid, a ti bi upravo to htio. Osim toga, Srbima ne možeš ništa birati. Čim predješ entitetsku liniju, umiriš se kao bubica. Hrvatima možeš, pa na to gledaš kao neki uspjeh u borbi za gradjansku državu. Ali, to je privid i vodi dalje u krizu.

sinuhe wrote: ↑29/04/2021 11:52 Rijec konstituentni ne postoji u jezicima BiH. To je Trnka izmislio novu rijec.

Ambasada SAD:

The future of all citizens is a single BiH of two entities, three constituent peoples, with all citizens moving together as part of the European community.

Budućnost svih građana jeste jedinstvena BiH sa dva entiteta, tri konstitutivna naroda i građanima koji, svi zajedno, pripadaju Evropskoj zajednici.

https://usembassysarajevo.blogspot.com/ ... orike.html

constituent
having power to frame or alter a political constitution or fundamental law, as distinguished from lawmaking power:
a constituent assembly.

drug_profi wrote: ↑29/04/2021 12:10 constituent = ustavotvorni, sastavni,
constitutive = temeljni, tvorbeni,

Mala razlika, nijansa fakticki, ali kao i sve u pravnim naukama, vrlo bitna.

drug_profi wrote: ↑29/04/2021 12:10 constituent = ustavotvorni, sastavni,
constitutive = temeljni, tvorbeni,

Mala razlika, nijansa fakticki, ali kao i sve u pravnim naukama, vrlo bitna.

Black swan wrote: ↑29/04/2021 12:18 I zna se na sto se misli

Billy The Pljuc wrote: ↑29/04/2021 13:28 Ne znam jel' za smijeha ili plakanja:



"Na društvenim mrežama danas su objavljene fotografije na kojima se vide hurme koje je donirala Kraljevina Saudijska Arabija.

Hurme se navodno prodaju na sarajevskoj tržnici Markale – 5 KM za dva kilograma.

S obzirom na to da je donacija stigla preko Ministarstva vanjskih poslova, koje se i pohvalilo ovom donacijom, kontaktirali smo ih i pitali gdje su završile donirane hurme.

Nisu nam konkretno odgovorili, ali kažu da nemaju veze s njihovom prodajom.

“Ministarstvo vanjskih poslova Bosne i Hercegovine nije nadležno niti na bilo koji način uključeno u distribuciju pomenute donacije niti je takvo nešto u našoj nadležnosti. Ministarstvo izuzetno cijeni vrijednu donaciju Kraljevine Saudijske Arabije koja je ove, kao i ranijih godina, mnogim porodicama u Bosni i Hercegovini uljepšala i olakšala post tokom Ramazana”"

Black swan wrote: ↑29/04/2021 12:18

drug_profi wrote: ↑29/04/2021 12:10 constituent = ustavotvorni, sastavni,
constitutive = temeljni, tvorbeni,

Mala razlika, nijansa fakticki, ali kao i sve u pravnim naukama, vrlo bitna.

Meni je to isto
I zna se na sto se misli
Nije bih imala prije 1 narod nego 3 i 7 predajednika
Zna se na sto se mislilo
Je li potato ili potejto je nebitno
Duh sporazuma je takav
3 2 1
3 naroda
2 entiteta
1 drzava

Black swan wrote: ↑29/04/2021 11:43 To je davno prosao vlak

Mozda su stranci u daytonu pogresno otipkali rijec
Zna se na sto su mislili nasi timovi kad se potpisuvalo

don vito wrote: ↑29/04/2021 14:45 Nastavljaju se unutarstranacki sukobi u zlocinackoj organizaciji SDA.

https://www.klix.ba/magazin/ahmed-imamo ... /210429044

PODNIO KRIVIČNU PRIJAVU
Hadžihafizbegović: Građanin Ahmed Imamović će svoje laži i klevete dokazivati na sudu
https://www.klix.ba/magazin/hadzihafizb ... /210429086

ČLAN UPRAVNOG ODBORA
Oglasilo se i Federalno ministarstvo kulture i sporta o funkciji Hadžihafizbegovića u Fondaciji
https://www.klix.ba/magazin/oglasilo-se ... /210429101

U Bosnu i Hercegovinu iz Kine stiglo 50.000 Sinopharm vakcina protiv korone

Novalić: Nabavljamo 1,5 miliona vakcina kroz tri kanala, uskoro ugovori