Page 25 of 45
#601 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 08:49
by realna do boli
Zasmetalo mi je na ovoj temi. Recenice pocinju malim slovima. Iza tacke slijedeca rijec napisana malim slovom .... ili se i to promijenilo po novom pravopisu..
#602 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 10:19
by Lakat Jebić
realna do boli wrote:Zasmetalo mi je na ovoj temi. Recenice pocinju malim slovima. Iza tacke slijedeca rijec napisana malim slovom .... ili se i to promijenilo po novom pravopisu..
to ima veze sto je forum

#603 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 11:42
by cellisto
Smeta li ikome kada se kaze da hrana ima dobar ukus?
Hrana ima okus. Ukus je kad ti se nesto svidja ili ne. Za hranu kazemo da je ukusna ne zato sto ima puno okusa nego zato sto je po nasem ukusu.
Takodje, ovo auto, ovo biciklo.... Auto je skracenica od automobil, koji je muskog roda. Biciklo uopste ne znam odakle je doslo, i jezim se kad to cujem.
#604 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 11:50
by walkabout
bi-cycle = dvo-tochkash

#605 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 12:00
by nellington
walkabout wrote:bi-cycle = dvo-tochkash

Slovenci fino kažu... kolo (dvokolo).

#606 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 12:28
by hanumica82
cellisto wrote:Smeta li ikome kada se kaze da hrana ima dobar ukus?
Hrana ima okus. Ukus je kad ti se nesto svidja ili ne. Za hranu kazemo da je ukusna ne zato sto ima puno okusa nego zato sto je po nasem ukusu.
Takodje, ovo auto, ovo biciklo.... Auto je skracenica od automobil, koji je muskog roda. Biciklo uopste ne znam odakle je doslo, i jezim se kad to cujem.
Da hrana ima jako dobar ukus pa bira ko ce da je pojede hehehe.
Mene nervira kada neko za nesto sto smrdi kaze "cuje se" ....
da i ja cesto kazem ovo auto i biciklo...ta rijec jeste muskog roda ali ipak predmeti koji se njome oznacavaju su srednjeg roda, pa mislim da je to razloga za ovakvu gresku. Moram poraditi na tome.
#607 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 12:30
by hanumica82
jako mi se svidja ova tema, jer cesto nisam osvijesni gresaka koje pravimo u svakodnevnom govoru, a ovdje se moze ponesto i nauciti.
Pisite jos primjera.
#608 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 13:13
by insomnija
JARAN
Germanizam nastao od njemačke riječi Jahrgang, što znači godište, vršnjak.
#609 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 13:35
by Ajatolah_
hanumica82 wrote:Mene nervira kada neko za nesto sto smrdi kaze "cuje se" ....
Čulo - čuje
osjetilo -osjeti
Kao što su ovo sinonimi, tako bi i čuje se/osjeti se trebali biti sinonimi. Dakle, i okom se čuje/osjeti, i svim drugim čulima/osjetilima. Zanimljivo, u svakom slučaju.
#610 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 13:46
by hanumica82
da istina, ali meni to para uho
I oci su cula, pa neces reci za nesto sto smrdi vidim jer i vidjeti znaci osjetiti culom, a ako nesto gledas neces reci cujem ocima to i to. zar ne?
#611 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 13:47
by nellington
EdoI wrote:hanumica82 wrote:Mene nervira kada neko za nesto sto smrdi kaze "cuje se" ....
Čulo - čuje
osjetilo -osjeti
Kao što su ovo sinonimi, tako bi i čuje se/osjeti se trebali biti sinonimi. Dakle, i okom se čuje/osjeti, i svim drugim čulima/osjetilima. Zanimljivo, u svakom slučaju.
Kad smo već na toj temi... "oćutilo se" - osjeti se, "ćutim" - osjetim, tankoćutan - suptilan. Koji je korijen ovih riječi? Čulo nije

#612 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 14:44
by Ajatolah_
hanumica82 wrote:da istina, ali meni to para uho
I oci su cula, pa neces reci za nesto sto smrdi vidim jer i vidjeti znaci osjetiti culom, a ako nesto gledas neces reci cujem ocima to i to. zar ne?
Vidjeti je nešto drugo, riječ nema veze ni sa "čulo" ni sa "osjetilo".
A što se tiče ovog "čujem očima" - ne kažem, kao što ne kažem ni "čujem nosom", ali bi u principu bilo pravilno.
#613 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 27/03/2010 15:37
by insomnija
TRAŽITI umjesto ZAHTIJEVATI
Radnici traže pare za urađeni posao...Radnici traže pomoć od političara...traže kontrolu poslovanja...itd...
#614 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 28/03/2010 01:14
by Jara
nellington wrote:Jara wrote:hanumica82 wrote:pardon gospodine profesore

, imam problema sa palatalizacijama

Nije ovo palatalizacija nego jotovanje...Eh...

Nema jotovanja bez j, čisto jednačenje suglasnika - po zvučnosti


Đe me nađe!

Eh...
šala mala, @lilla skontala
...ovako se bolje zapamti; mnogi misle da se svaka jezička promjena zove "palatalizacija"
#615 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 28/03/2010 01:38
by Jara
hanumica82 wrote:
da i ja cesto kazem ovo auto i biciklo...ta rijec jeste muskog roda ali ipak predmeti koji se njome oznacavaju su srednjeg roda, pa mislim da je to razloga za ovakvu gresku. Moram poraditi na tome.
U mnogim jezicima ne postoji "gramatički rod", u našem da. Svi predmeti su, vjerovatno na to misliš, "srednjeg roda", ali u našem jeziku imaju različite gramatičke rodove. Klupa i kuća su ženskog roda, dom i auto muškog, a pero i jelo srednjeg. Možda ono "o" na kraju riječi
auto "vuče", formalno, na srednji rod ( kao pero, ralo, kolo, vreteno).
A bicikl/o - možda radi lakšeg izgovora, jer ono "kl" u riječi "bicikl" zvuči suviše strano domaćem osjećaju za jezik.
Haj' objasni Englezu zašto je "fijaker" muškog roda a "kočija" ženskog.

Zato, i gotovo, imamo gramatičke rodove u jeziku.
#616 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 28/03/2010 10:09
by nellington
#617 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 29/03/2010 14:50
by hanumica82
Jara wrote:hanumica82 wrote:
da i ja cesto kazem ovo auto i biciklo...ta rijec jeste muskog roda ali ipak predmeti koji se njome oznacavaju su srednjeg roda, pa mislim da je to razloga za ovakvu gresku. Moram poraditi na tome.
U mnogim jezicima ne postoji "gramatički rod", u našem da. Svi predmeti su, vjerovatno na to misliš, "srednjeg roda", ali u našem jeziku imaju različite gramatičke rodove. Klupa i kuća su ženskog roda, dom i auto muškog, a pero i jelo srednjeg. Možda ono "o" na kraju riječi
auto "vuče", formalno, na srednji rod ( kao pero, ralo, kolo, vreteno).
A bicikl/o - možda radi lakšeg izgovora, jer ono "kl" u riječi "bicikl" zvuči suviše strano domaćem osjećaju za jezik.
Haj' objasni Englezu zašto je "fijaker" muškog roda a "kočija" ženskog.

Zato, i gotovo, imamo gramatičke rodove u jeziku.
da upravo sam ovo i ja htjela reci
Ono sto sam primjetila kod sebe u svakodnevnom govoru je ogromna kretenska greska koje nisam do neki dan ni bila svijesna. naime cesto pricajuci govorim ovako "misla" sam uraditi to i to, umjesto mislila sam. DOk prilikom pisanja ne pravim takvu gresku. I sto je najgore nisam toga bila ni svijesna.
#618 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 29/03/2010 23:23
by Jara
To je OK, drugar'ce, u neobaveznom razgovoru...

#619 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 31/03/2010 06:23
by Jack Be Nimble
on nezna odgovor ili on ne zna odgovor - sta je tacno?
#620 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 31/03/2010 10:49
by japo-
čevaPčinica
bureKčinica
gladan sam ...

#621 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 31/03/2010 12:04
by nellington
japo- wrote:čevaPčinica
bureKčinica
gladan sam ...

Posebno ovo "činica" umjesto "džinica"

#622 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 31/03/2010 13:23
by Ajatolah_
Jack Be Nimble wrote:on nezna odgovor ili on ne zna odgovor - sta je tacno?
Riječca
ne se uvijek piše odvojeno
od glagola, osim u par izuzetaka:
nemam,
neću i još možda poneki kojeg se ne mogu sjetiti.
Dalje,
uz pridjeve se piše sastavljeno, naprimjer:
nevidljivo,
neuračunljivo,
nezanimljivo.
#623 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 31/03/2010 13:24
by nellington
nestati, nedostati, nenavidjeti.
#624 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 31/03/2010 13:41
by BSn
nellington wrote:nestati, nedostati,nenavidjeti.
Sta znaci boldirana rijec?

#625 Re: Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)
Posted: 31/03/2010 13:42
by nellington
Otprilike znači mrziti.