#601 Re: Prekinuta isporuka gasa za BiH i zemlje regiona
Posted: 08/01/2009 17:21
EU sutra ujutro očekuje isporuku gasa!
"Gas će biti isporučen čim posmatrači EU stignu u Ukrajinu". kazao je predsjednik Uprave "Gasproma"...
08.01.2009. 15:39
Rukovodstvo Evropske unije (EU) očekuje da će isporuke ruskog gasa za evropske potrošače biti obnovljenje sutra ujutru, javio je Itar-Tas.
Agencija je pozivajući se na zvaničnog predstavnika Evropske komisije, navela da EU završava formiranje specijalne grupe posmatrača za Ukrajinu.
"Grupa posmatrača će biti formirana u drugoj polovini današnjeg dana i oni će biti spremni da odmah odlete u Kijev", rekao je predstavnik Evropske komisije.
Nezavisni eksperti trebalo bi da uporede količine gasa koji stižu iz Rusije u Ukrajinu i sa onima koje odlaze iz Ukrajine prema EU.
Itar-Tas navodi, pozivajući se na izvor iz Evropske komisije, da je slanje posmatrača u Kijev dio šireg sporazuma o obnavljanju isporuka gasa preko teritorije Ukrajine.
Direktor Gaspromeksporta Ilja Kočevrin izjavio je danas Ehu Moskve da će Rusija nastaviti isporuke gasa Evropi kada u Ukrajinu stignu međunarodni posmatrači iz EU.
Odgovarajući na pitanje kada se to može dogoditi, rekao je da je to "pitanje za Evropsku komisiju".
"To je njihova odluka. Rusija i Gasprom čine sve što je moguće da se kompenzuju svi gubici, a u Evropi se sa razumijevanjem odnose prema ruskoj poziciji", kazao je Kočevrin.
On je naveo da pregovori između Gasproma i ukrajinskog Naftogasa mogu biti nastavljeni u svakom trenutku.
"Čim se komercijalni uslovi obje strane podudare, odluka o novom ugovoru o isporukama gasa Ukrajini, biće donesena kroz dva-tri sata", rekao je Kočevrin.
Predsjednik Rusije Dmitrij Medvedev rekao je kasno sinoć u razgovoru sa ukrajinskim kolegom Viktorom Juščenkom da su uslovi Rusije za obnavljanje isporuka gasa Ukrajini utvrđivanje tržišne, evropske cijene za gas i slanje evropskih posmatrača u Ukrajinu, koji bi kontrolisali isporuke traznitnog gasa za Ukrajinu.
Ukrajina garantira tranzit gasa ako Gasprom nastavi isporuke
Ukrajina garantira tranzit ruskog gasa preko svoje teritorije ako Rusija nastavi s isporukama prema Evropi, izjavio je u četvrtak predsjednik ukrajinske firme "Naftogaz" Oleg Dubina, navodi njegova pres-služba.
"Naftogaz garantira potpuni tranzit ruskog gasa preko ukrajinske teritorije pod uvjetom da Rusija nastavi isporuke evropskim potrošačima i osigura funkcioniranje gasovodnog sistema", isporučujući "tehnički" gas neophodan za održavanje pritiska u cijevima, rekao je Dubina a navodi ga njegov glasnogovornik Valentin Zemlijanski.
Ukrajinski zvaničnik dao je ovu izjavu dva sata nakon susreta "u četiri oka" s predsjednikom Gazproma Aleksejem Millerom u zgradi Evropskog parlamenta, javio je AFP.
Predsjednik Uprave "Gasproma" Aleksej Miler izjavio je danas u Briselu da je postignut dogovor sa Evropskom unijom da Rusija obnovi isporuke gasa Evropi, čim u Ukrajinu budu upućeni posmatrači i da to pitanje mora biti riješeno danas.
"Postignut je dogovor sa Evropskom unijom da čim posmatrači budu raspoređeni u Ukrajini i budu u stanju da kontrolišu dotok gasa i tranzit, mi ćemo odmah i u punom obimu obnoviti isporuke gasa Evropi", rekao je Miler na konferenciji za novinare sa predsjednikom Evropskog parlamenta Hansom Gertom Peteringom.
Predsjednik Uprave "Gasproma" je podsjetio da je ovaj prijedlog proizašao iz telefonskog razgovora njemačke kancelarke Angele Merkel i ruskog premijera Vladimira Putina, u kojem je Merkelova predložila upućivanje međunarodne komisije koja bi nadgledala tranzit gasa.
"Mi u potpunosti podržavamo taj prijedlog", rekao je Miler, dodajući da ruska strana "insistira na tome da tranzit gasa bude obnovljen što je prije moguće".
"Ovo pitanje mora biti riješeno danas", rekao je Miler u Briselu. On je istakao da je Rusija predala EK prijedlog protokola o upućivanju posmatračke misije, te da je spremna da pošalje pismeni poziv kompanijama koje su korisnici ruskog gasa da učestvuju u misiji.
Deset kompanija je već spremno da pošalje svoje eksperte, istakao je Miler. Međunarodna komisija bi uključila i predstavnike ministarstava energetike Rusije i Ukrajine, te Evropsku komisiju.
"Nadamo se da će posmatrači odmah biti postavljeni veoma je važno da Ukrajina dopusti posmatračima da budu raspoređeni, rekao je predsjednik Uprave Gasproma.
On je optužio Ukrajinu da ne ispunjava svoje obaveze kao tranzitne zemlje, te je istakao da će zemlje korisnici ruskog gasa moći da tuže Kijev zbog toga.
Ali, za sada je najvažnije da spor bude riješen i mi smo spremni da isporučimo onoliko gasa koliko je potrebno, rekao je Miler, ocijenivši da je situacija do koje je doveo spor "luda".
On je rekao da je s predsjednikom ukrajinskog Naftogasa Olegom Dubinom razgovarao juče u Moskvi, a zatim i u avionu kojim su noćas zajedno doputovali u Brisel.
"Pričaćemo vjerovatno ponovo jer se istim avionom vraćamo nazad", rekao je predsjednik Uprave Gasproma.
Autor: TANJUG/ONASA/FENA
"Gas će biti isporučen čim posmatrači EU stignu u Ukrajinu". kazao je predsjednik Uprave "Gasproma"...
08.01.2009. 15:39
Rukovodstvo Evropske unije (EU) očekuje da će isporuke ruskog gasa za evropske potrošače biti obnovljenje sutra ujutru, javio je Itar-Tas.
Agencija je pozivajući se na zvaničnog predstavnika Evropske komisije, navela da EU završava formiranje specijalne grupe posmatrača za Ukrajinu.
"Grupa posmatrača će biti formirana u drugoj polovini današnjeg dana i oni će biti spremni da odmah odlete u Kijev", rekao je predstavnik Evropske komisije.
Nezavisni eksperti trebalo bi da uporede količine gasa koji stižu iz Rusije u Ukrajinu i sa onima koje odlaze iz Ukrajine prema EU.
Itar-Tas navodi, pozivajući se na izvor iz Evropske komisije, da je slanje posmatrača u Kijev dio šireg sporazuma o obnavljanju isporuka gasa preko teritorije Ukrajine.
Direktor Gaspromeksporta Ilja Kočevrin izjavio je danas Ehu Moskve da će Rusija nastaviti isporuke gasa Evropi kada u Ukrajinu stignu međunarodni posmatrači iz EU.
Odgovarajući na pitanje kada se to može dogoditi, rekao je da je to "pitanje za Evropsku komisiju".
"To je njihova odluka. Rusija i Gasprom čine sve što je moguće da se kompenzuju svi gubici, a u Evropi se sa razumijevanjem odnose prema ruskoj poziciji", kazao je Kočevrin.
On je naveo da pregovori između Gasproma i ukrajinskog Naftogasa mogu biti nastavljeni u svakom trenutku.
"Čim se komercijalni uslovi obje strane podudare, odluka o novom ugovoru o isporukama gasa Ukrajini, biće donesena kroz dva-tri sata", rekao je Kočevrin.
Predsjednik Rusije Dmitrij Medvedev rekao je kasno sinoć u razgovoru sa ukrajinskim kolegom Viktorom Juščenkom da su uslovi Rusije za obnavljanje isporuka gasa Ukrajini utvrđivanje tržišne, evropske cijene za gas i slanje evropskih posmatrača u Ukrajinu, koji bi kontrolisali isporuke traznitnog gasa za Ukrajinu.
Ukrajina garantira tranzit gasa ako Gasprom nastavi isporuke
Ukrajina garantira tranzit ruskog gasa preko svoje teritorije ako Rusija nastavi s isporukama prema Evropi, izjavio je u četvrtak predsjednik ukrajinske firme "Naftogaz" Oleg Dubina, navodi njegova pres-služba.
"Naftogaz garantira potpuni tranzit ruskog gasa preko ukrajinske teritorije pod uvjetom da Rusija nastavi isporuke evropskim potrošačima i osigura funkcioniranje gasovodnog sistema", isporučujući "tehnički" gas neophodan za održavanje pritiska u cijevima, rekao je Dubina a navodi ga njegov glasnogovornik Valentin Zemlijanski.
Ukrajinski zvaničnik dao je ovu izjavu dva sata nakon susreta "u četiri oka" s predsjednikom Gazproma Aleksejem Millerom u zgradi Evropskog parlamenta, javio je AFP.
Predsjednik Uprave "Gasproma" Aleksej Miler izjavio je danas u Briselu da je postignut dogovor sa Evropskom unijom da Rusija obnovi isporuke gasa Evropi, čim u Ukrajinu budu upućeni posmatrači i da to pitanje mora biti riješeno danas.
"Postignut je dogovor sa Evropskom unijom da čim posmatrači budu raspoređeni u Ukrajini i budu u stanju da kontrolišu dotok gasa i tranzit, mi ćemo odmah i u punom obimu obnoviti isporuke gasa Evropi", rekao je Miler na konferenciji za novinare sa predsjednikom Evropskog parlamenta Hansom Gertom Peteringom.
Predsjednik Uprave "Gasproma" je podsjetio da je ovaj prijedlog proizašao iz telefonskog razgovora njemačke kancelarke Angele Merkel i ruskog premijera Vladimira Putina, u kojem je Merkelova predložila upućivanje međunarodne komisije koja bi nadgledala tranzit gasa.
"Mi u potpunosti podržavamo taj prijedlog", rekao je Miler, dodajući da ruska strana "insistira na tome da tranzit gasa bude obnovljen što je prije moguće".
"Ovo pitanje mora biti riješeno danas", rekao je Miler u Briselu. On je istakao da je Rusija predala EK prijedlog protokola o upućivanju posmatračke misije, te da je spremna da pošalje pismeni poziv kompanijama koje su korisnici ruskog gasa da učestvuju u misiji.
Deset kompanija je već spremno da pošalje svoje eksperte, istakao je Miler. Međunarodna komisija bi uključila i predstavnike ministarstava energetike Rusije i Ukrajine, te Evropsku komisiju.
"Nadamo se da će posmatrači odmah biti postavljeni veoma je važno da Ukrajina dopusti posmatračima da budu raspoređeni, rekao je predsjednik Uprave Gasproma.
On je optužio Ukrajinu da ne ispunjava svoje obaveze kao tranzitne zemlje, te je istakao da će zemlje korisnici ruskog gasa moći da tuže Kijev zbog toga.
Ali, za sada je najvažnije da spor bude riješen i mi smo spremni da isporučimo onoliko gasa koliko je potrebno, rekao je Miler, ocijenivši da je situacija do koje je doveo spor "luda".
On je rekao da je s predsjednikom ukrajinskog Naftogasa Olegom Dubinom razgovarao juče u Moskvi, a zatim i u avionu kojim su noćas zajedno doputovali u Brisel.
"Pričaćemo vjerovatno ponovo jer se istim avionom vraćamo nazad", rekao je predsjednik Uprave Gasproma.
Autor: TANJUG/ONASA/FENA
