Forum Klix.ba

Fudo387 wrote:
Mene sad malo kopka, kako ste vi saznali sta je ono?
Mislim, sta guglas, trazis, citas, i dodjes do onog?
SumLJivi ste mi.

Ja sam ronin. To je naš porn.

Bloo wrote:

Fudo387 wrote:
Mene sad malo kopka, kako ste vi saznali sta je ono?
Mislim, sta guglas, trazis, citas, i dodjes do onog?
SumLJivi ste mi.

Ja sam ronin. To je naš porn.

Sestro bloo, ti si me mozda i najvise razocarala, tj, prepala.

Bloo wrote:

Vidis ti kako ljudi vjesto koriste jezik

Bloo wrote:

Šta je tu sporno?

momčad (Cyrillic spelling мо̏мча̄д)
ženska momčad – a female team (just Croatian)

Momčad = tim. Da nije, onda ok.

MarlboroGold wrote: Šta je tu sporno?

momčad (Cyrillic spelling мо̏мча̄д)
ženska momčad – a female team (just Croatian)

Momčad = tim. Da nije, onda ok.

Šta odmah skačeš, ovo je humor.
Dalje, etimologija
Sad moj teren

mòmče sr 〈G -ta, zb. mȍmčād〉

mòmak
mòmak m 〈G -mka, V mȏmče, N mn mòmci, G momákā, zb. momčàdija〉

Izvedeni oblici
Definicija
1. mlad čovjek, onaj koji je izašao iz dječaštva, a još nije ušao u zrelu dob; mladić
2. meton. a. mladoženja b. neženja
3. onaj koji pomaže starijemu ili pretpostavljenom, ob. u seoskom gospodarstvu
4. običan član brodske posade ili običan vojnik; mornar, vojnik
5. etnol. onaj koji prati ili pomaže alkaru
6. (u raznim kontekstima i obraćanju kad se misli ili obraća mlađim ljudima ili pojedincu iz cjelina koje se mogu nazvati momčad, posada, postrojba, jedinica itd.) [hajde momci; naši momci; solidan momak; sposoban momak; pravi momak]

Pa riječ momčad sama po sebi implicira spol tima. Ekipa i tim su neutralni. A i generalno mi je momčad glupa riječ
za korištenje u ovu svrhu. Ta me riječ uvijek više asocirala na neku mušku družbu.

Ženskadija

Treba to promijeniti u žensčad

dale cooper wrote:Pa riječ momčad sama po sebi implicira spol tima. Ekipa i tim su neutralni. A i generalno mi je momčad glupa riječ
za korištenje u ovu svrhu. Ta me riječ uvijek više asocirala na neku mušku družbu.

Implicira, ali treba gledati značenje u ovom kontekstu, a to je tim ili ekipa. Nek koriste ili ženskad ili ekipa/tim kako si naveo.
Izvuklo ih je ovo "ženska"

almir90 wrote:Treba to promijeniti u žensčad

To već asocira na životinje... paščad itd

Kako na životinje? Meni nimalo ne vuče na životinje

MarlboroGold wrote:

dale cooper wrote:Pa riječ momčad sama po sebi implicira spol tima. Ekipa i tim su neutralni. A i generalno mi je momčad glupa riječ
za korištenje u ovu svrhu. Ta me riječ uvijek više asocirala na neku mušku družbu.

Implicira, ali treba gledati značenje u ovom kontekstu, a to je tim ili ekipa. Nek koriste ili ženskad ili ekipa/tim kako si naveo.

Ma jasno, ali meni više smeta što je riječ generalno ružna. Isto kao što bi to bila recimo ženskad ili ženskadija.

dale cooper wrote:

MarlboroGold wrote:

dale cooper wrote:Pa riječ momčad sama po sebi implicira spol tima. Ekipa i tim su neutralni. A i generalno mi je momčad glupa riječ
za korištenje u ovu svrhu. Ta me riječ uvijek više asocirala na neku mušku družbu.

Implicira, ali treba gledati značenje u ovom kontekstu, a to je tim ili ekipa. Nek koriste ili ženskad ili ekipa/tim kako si naveo.

Ma jasno, ali meni više smeta što je riječ generalno ružna. Isto kao što bi to bila recimo ženskad ili ženskadija.

Sve dok nije ženturače, ženturine i ostali pogrdni izrazi dobro je

almir90 wrote:Kako na životinje? Meni nimalo ne vuče na životinje

Jbg na prvu... treba koristiti što više rodno neutralne izraze.

MarlboroGold wrote:

dale cooper wrote:Pa riječ momčad sama po sebi implicira spol tima. Ekipa i tim su neutralni. A i generalno mi je momčad glupa riječ
za korištenje u ovu svrhu. Ta me riječ uvijek više asocirala na neku mušku družbu.

Implicira, ali treba gledati značenje u ovom kontekstu, a to je tim ili ekipa. Nek koriste ili ženskad ili ekipa/tim kako si naveo.

Pa ženski tim i muški tim, ženska ekipa i muška ekipa. Etimologija riječi nije upitna kad se uzme u obzir da je nastala vjerovatno u doba kada ženama nije bilo dozvoljeno da učestvuju u aktivnostima koje su tražile formiranje grupa pojedinaca koji obavljaju neku funkciju, te je ta riječ ušla u ostale oblasti života (sport).

Ženskinje ili ženskadija kao oznaka za više žena zajedno ima drugu konotaciju, ne baš sportsku.
ženska momčad je nekako ...oksimoronkasto...

Ovo me asocira na onaj Razlikovni rječnika hrvatskog i srpskog jezika izdat nekad '91.

Satnija - četa
Satnik - nema odgovarajućeg pojma

Bloo wrote:

MarlboroGold wrote:

dale cooper wrote:Pa riječ momčad sama po sebi implicira spol tima. Ekipa i tim su neutralni. A i generalno mi je momčad glupa riječ
za korištenje u ovu svrhu. Ta me riječ uvijek više asocirala na neku mušku družbu.

Implicira, ali treba gledati značenje u ovom kontekstu, a to je tim ili ekipa. Nek koriste ili ženskad ili ekipa/tim kako si naveo.

Pa ženski tim i muški tim, ženska ekipa i muška ekipa. Etimologija riječi nije upitna kad se uzme u obzir da je nastala vjerovatno u doba kada ženama nije bilo dozvoljeno da učestvuju u aktivnostima koje su tražile formiranje grupa pojedinaca koji obavljaju neku funkciju, te je ta riječ ušla u ostale oblasti života (sport).

Ženskinje ili ženskadija kao oznaka za više žena zajedno ima drugu konotaciju, ne baš sportsku.
ženska momčad je nekako ...oksimoronkasto...

Onda predloži na zvaničnoj stranici wikipedije da se to promijeni, jer tamo baš piše onako kako sam i rekao gore u prvom postu
Možda i ti možeš.

MarlboroGold wrote: Onda predloži na zvaničnoj stranici wikipedije da se to promijeni, jer tamo baš piše onako kako sam i rekao gore u prvom postu
Možda i ti možeš.

Ovo kao i muška kurva odnosno muška prostitutka
Prijedlog koji je dan na usvajanje je bio prostitutak

MarlboroGold wrote: Sve dok nije ženturače, ženturine i ostali pogrdni izrazi dobro je

Muške i ženske ekipe ili timovi bi bili sasvim dovoljni i jasni.

Jesu vala unakazili taj jezik. Sa druge strane, imam osjecaj da bosanski ne mrda, a vrijeme i svijet uredno idu svojim tokom. Nisam nuzno za nakaradne obnove, al nisam ni protiv u skladu sa vremenom, jezici su uostalom zivi.

A zenska momcad, ta bar znam na sta se misli. Dosta tih nekih novih izraza iz hrvatskog moram ici guglati.

Jbg tako je kad hoće što više da se razlikuje od sprskog i/ili bosanskog.

Bloo wrote:

MarlboroGold wrote: Onda predloži na zvaničnoj stranici wikipedije da se to promijeni, jer tamo baš piše onako kako sam i rekao gore u prvom postu
Možda i ti možeš.

Ovo kao i muška kurva odnosno muška prostitutka
Prijedlog koji je dan na usvajanje je bio prostitutak

MarlboroGold wrote:Jbg tako je kad hoće što više da se razlikuje od sprskog i/ili bosanskog.

Uglavnom srpskog. Mi smo im nebitni, Srbi su lingvistički arch enemy.
Helem nejse, potrebne su promjene u određenim riječima.
O ovom smo već raspravljali

sekretar - sekretarica

I ako hoćeš da naglasiš rod onda moraš reći ženski sekretar (npr. prva žena sekretar u Njemačkoj) jer sekretarica ima drugu konotaciju.

Bloo wrote:

MarlboroGold wrote:Jbg tako je kad hoće što više da se razlikuje od sprskog i/ili bosanskog.

Uglavnom srpskog. Mi smo im nebitni, Srbi su lingvistički arch enemy.
Helem nejse, potrebne su promjene u određenim riječima.
O ovom smo već raspravljali

sekretar - sekretarica

I ako hoćeš da naglasiš rod onda moraš reći ženski sekretar (npr. prva žena sekretar u Njemačkoj) jer sekretarica ima drugu konotaciju.

Priča mi drug koji radi u EP da ima šeficu koja je ogorčena jer je svi zovu rukovodilac, a ne rukovoditeljica. Koliko znam to odnedavno postoji i u zakonu gdje već da nema diskriminacije i da to treba koristiti... na kraju išla i do direktora da se žali, a on je nju valjda samo istjerao iz kancelarije i sad hoće da prijavi za mobing. Sa mobingom neće moći proći jer tu baš treba imati dokaze i svjedoke... ali et, to samo pokazuje koliko se ljudi opiru tim banalnim i nebitnim stvarima koje bi za njih trebale biti banalne i nebitne, a važne za druge - u ovom slučaju tu ženu.