#576
Posted: 17/09/2007 17:55
domi
17.09.2007
Tuzla
Barisa Colak i Marinko Jurcevic posjetili prostorije ICMP
Uskoro optuznica za masakr na tuzlanskoj Kapiji
Ministar pravde Bosne i Hercegovine, Bariša Čolak, i glavni tužilac Bosne i Hercegovine, Marinko Jurčević, posjetili su danas prostorije Međunarodne komisije za nestale osobe (ICMP) u Tuzli i bili su impresionirani rezultatima ICMP-a ostvarenim u pomaganju Bosni i Hercegovini u rješavanju slučajeva osoba nestalih usljed sukoba iz devedesetih godina prošlog vijeka.
ICMP-ev sistem za identifikaciju putem DNK je uspostavljen kao odgovor na poteškoće u lociranju, iskopavanju i identificiranju velikog broja osoba nestalih u postkonfliktnim društvima. Do sada, ICMP je izdao više od 10.000 izvještaja o podudaranju DNK za osobe nestale tokom sukoba u Bosni i Hercegovini, što je dovelo to tačne identifikacije njihovih posmrtnih ostataka

Tokom posjete prostorijama ICMP-a, dvojica državnih zvaničnika su zahvalila organizaciji na učešću i doprinosu ovom procesu. „ICMP-evi napori da pomognu ovoj zemlji su značajan doprinos ne samo za porodice nestalih, već i procesu utvrđivanja istine i pravde. Kroz učešće ICMP-evih forenzičkih antopologa i arheologa na terenu, te kroz pouzdanu pomoć u identifikacijama, ICMP-ev rad je pozitivno uticao na pravosudne institucije Bosne i Hercegovine i zbog toga smo im zahvalni,“ izjavio je Marinko Jurčević, glavni tužilac Bosne i Hercegovine.
„Porodice nestalih trebaju saznati sudbinu svojih najmilijih i mi imamo odgovornost da im osiguramo odgovore,“ rekao je Bariša Čolak, ministar pravde Bosne i Hercegovine i dodao da „pravda treba biti zadovoljena“. „Kroz pojačane zajedničke aktivnosti svih nas, trebamo osigurati mir ne samo za porodice nestalih već i za cjelokupno društvo.“
Kako bi se poboljšao i ubrzao proces forenzičke obrade ekshumiranih posmrtnih ostataka, ministar pravde i glavni tužilac su održali preliminarne razgovore sa uposlenicima ICMP-a, lokalnim tužiocima i forenzičkim stručnjacima. Razgovali su o inicijativi da se uspostavi forenzički institut na državnom nivou koji bi pomogao lokalnim pravosudnim organima u istragama slučajeva ratnih zločina.
„Rješavanje slučajeva kršenja ljudskih prava kroz primjenu naučnih metoda u suočavanju sa pitanjem nestalih osoba će olakšati postkonfliktnu tranziciju Bosne i Hercegovine u moderno i stabilno evropsko društvo“, rekao je Jeffrey Buenger, ICMP-ev direktor za odnose s vladama, koji je bio u pratnji Čolaka i Jurčevića.
U razgovoru s novinarima Jurčević je rekao da će uskoro biti podignuta optužnica u predmetu “Kapija”, za “tuzlansku kolonu” je rekao da je kompleksan predmet i u toku je prikupljanje relevantnih činjenica, dok je za Iliju Jurišića rekao da je zatražena njegova ekstradicija, ali da su prepreke u srbijanskom zakonodavstvu. Čolak je s ovim u vezi rekao da se krše medjunarodne konvencije, ali da se sve čini da Jurišić bude predat u nadležnost bosanskohercegovačkog pravosudja.
http://tuzlalive.ba/portal/?p=2057
Bariša Čolak:
- Mi smo danas u prilici da na licu mjesta vidimo kako i na koji način se radi jedan vrlo značajan posao. Mi, koji dolazimo iz Vlade BiH, moramo biti zahvalni Međunarodnoj komisiji za traženje nestalih osba, ovim ljudima ovdje koji ulažu nadljudske napore da dođu do rezultata. Mi kao država moramo pomoći da se ovi poslovi uspješno privedu kraju, da se identifikuju oni koji još nisu, zbog žrtava, njihovih porodica i čitavog društva. Moramo utvrditi istinu, istina mora doći na vidjelo. Ja se nadam da konačno dolazi vrijeme da će Bosna i Hercegovina i sama, putem svojih institucija, učiniti puno više nego što smo do sada napravili i učinili.
Bosni i Hercegovini nedostaje stručnjaka forenzičara, stručnjaka iz oblasti sudske medicine, to je ogroman problem koji u budućnosti može štetiti našoj zemlji. Jedan centar za forenziku na nivou Bosne i Hercegovine mora zaživjeti, to je nasušna potreba. To je trebalo da bude regulisano u okviru reforme policije ali reforma ide sporo, trebala se dogoditi prije tri godine ali ja se nadam da će se to ipak dogoditi jako, jako brzo.

Marinko Jurčević:
- Pred ovim vrećama, koje ne govore ali kazuju sve šta se desilo u Bosni i Hercegovini, niko ne može da mu srce i ruke ne zadrhte. Ja jesam profesionalac ali evo, dok ovo govorim, meni koljena klecaju od zločina koji se desio. Želim da ohrabrim ove ljude koji obavljaju časni posao na identifikaciji kako bi se sve žrtve mogle sahraniti, a na nama je da prikupimo sve relevantne dokaze i da podignemo validne i kvalitetne optužnice.
Takođe, ovom prilikom želim da pozovem sve one koji imaju neke podatke, dokaze koje nisu dostavili tužiocima, da ih dostave i tako pomognu podizanju kvalitetnih optužnica.
Ova posjeta treba da ohrabri sve ljude u institucijama BiH koji se bave ovom problematikom. Danas smo čuli da BiH ima jako malo onih koji mogu raditi na identifikaciji, oko deset sudskih medicinara na području cijele BiH. To je jako oganičen broj ljudi da bi mogli odraditi ovako veliku zadaću. Ja se nadam da ćemo uspjeti trasirati put, koji sam ja započeo prije više od godinu dana, da se formira Zavod za sudsku medicinu, da se kroz njega finasiraju i novi ljudi koji bi se posvetili ovim poslovima.

17.09.2007
Tuzla
Barisa Colak i Marinko Jurcevic posjetili prostorije ICMP
Uskoro optuznica za masakr na tuzlanskoj Kapiji
Ministar pravde Bosne i Hercegovine, Bariša Čolak, i glavni tužilac Bosne i Hercegovine, Marinko Jurčević, posjetili su danas prostorije Međunarodne komisije za nestale osobe (ICMP) u Tuzli i bili su impresionirani rezultatima ICMP-a ostvarenim u pomaganju Bosni i Hercegovini u rješavanju slučajeva osoba nestalih usljed sukoba iz devedesetih godina prošlog vijeka.
ICMP-ev sistem za identifikaciju putem DNK je uspostavljen kao odgovor na poteškoće u lociranju, iskopavanju i identificiranju velikog broja osoba nestalih u postkonfliktnim društvima. Do sada, ICMP je izdao više od 10.000 izvještaja o podudaranju DNK za osobe nestale tokom sukoba u Bosni i Hercegovini, što je dovelo to tačne identifikacije njihovih posmrtnih ostataka

Tokom posjete prostorijama ICMP-a, dvojica državnih zvaničnika su zahvalila organizaciji na učešću i doprinosu ovom procesu. „ICMP-evi napori da pomognu ovoj zemlji su značajan doprinos ne samo za porodice nestalih, već i procesu utvrđivanja istine i pravde. Kroz učešće ICMP-evih forenzičkih antopologa i arheologa na terenu, te kroz pouzdanu pomoć u identifikacijama, ICMP-ev rad je pozitivno uticao na pravosudne institucije Bosne i Hercegovine i zbog toga smo im zahvalni,“ izjavio je Marinko Jurčević, glavni tužilac Bosne i Hercegovine.
„Porodice nestalih trebaju saznati sudbinu svojih najmilijih i mi imamo odgovornost da im osiguramo odgovore,“ rekao je Bariša Čolak, ministar pravde Bosne i Hercegovine i dodao da „pravda treba biti zadovoljena“. „Kroz pojačane zajedničke aktivnosti svih nas, trebamo osigurati mir ne samo za porodice nestalih već i za cjelokupno društvo.“
Kako bi se poboljšao i ubrzao proces forenzičke obrade ekshumiranih posmrtnih ostataka, ministar pravde i glavni tužilac su održali preliminarne razgovore sa uposlenicima ICMP-a, lokalnim tužiocima i forenzičkim stručnjacima. Razgovali su o inicijativi da se uspostavi forenzički institut na državnom nivou koji bi pomogao lokalnim pravosudnim organima u istragama slučajeva ratnih zločina.
„Rješavanje slučajeva kršenja ljudskih prava kroz primjenu naučnih metoda u suočavanju sa pitanjem nestalih osoba će olakšati postkonfliktnu tranziciju Bosne i Hercegovine u moderno i stabilno evropsko društvo“, rekao je Jeffrey Buenger, ICMP-ev direktor za odnose s vladama, koji je bio u pratnji Čolaka i Jurčevića.
U razgovoru s novinarima Jurčević je rekao da će uskoro biti podignuta optužnica u predmetu “Kapija”, za “tuzlansku kolonu” je rekao da je kompleksan predmet i u toku je prikupljanje relevantnih činjenica, dok je za Iliju Jurišića rekao da je zatražena njegova ekstradicija, ali da su prepreke u srbijanskom zakonodavstvu. Čolak je s ovim u vezi rekao da se krše medjunarodne konvencije, ali da se sve čini da Jurišić bude predat u nadležnost bosanskohercegovačkog pravosudja.
http://tuzlalive.ba/portal/?p=2057
Bariša Čolak:
- Mi smo danas u prilici da na licu mjesta vidimo kako i na koji način se radi jedan vrlo značajan posao. Mi, koji dolazimo iz Vlade BiH, moramo biti zahvalni Međunarodnoj komisiji za traženje nestalih osba, ovim ljudima ovdje koji ulažu nadljudske napore da dođu do rezultata. Mi kao država moramo pomoći da se ovi poslovi uspješno privedu kraju, da se identifikuju oni koji još nisu, zbog žrtava, njihovih porodica i čitavog društva. Moramo utvrditi istinu, istina mora doći na vidjelo. Ja se nadam da konačno dolazi vrijeme da će Bosna i Hercegovina i sama, putem svojih institucija, učiniti puno više nego što smo do sada napravili i učinili.
Bosni i Hercegovini nedostaje stručnjaka forenzičara, stručnjaka iz oblasti sudske medicine, to je ogroman problem koji u budućnosti može štetiti našoj zemlji. Jedan centar za forenziku na nivou Bosne i Hercegovine mora zaživjeti, to je nasušna potreba. To je trebalo da bude regulisano u okviru reforme policije ali reforma ide sporo, trebala se dogoditi prije tri godine ali ja se nadam da će se to ipak dogoditi jako, jako brzo.

Marinko Jurčević:
- Pred ovim vrećama, koje ne govore ali kazuju sve šta se desilo u Bosni i Hercegovini, niko ne može da mu srce i ruke ne zadrhte. Ja jesam profesionalac ali evo, dok ovo govorim, meni koljena klecaju od zločina koji se desio. Želim da ohrabrim ove ljude koji obavljaju časni posao na identifikaciji kako bi se sve žrtve mogle sahraniti, a na nama je da prikupimo sve relevantne dokaze i da podignemo validne i kvalitetne optužnice.
Takođe, ovom prilikom želim da pozovem sve one koji imaju neke podatke, dokaze koje nisu dostavili tužiocima, da ih dostave i tako pomognu podizanju kvalitetnih optužnica.
Ova posjeta treba da ohrabri sve ljude u institucijama BiH koji se bave ovom problematikom. Danas smo čuli da BiH ima jako malo onih koji mogu raditi na identifikaciji, oko deset sudskih medicinara na području cijele BiH. To je jako oganičen broj ljudi da bi mogli odraditi ovako veliku zadaću. Ja se nadam da ćemo uspjeti trasirati put, koji sam ja započeo prije više od godinu dana, da se formira Zavod za sudsku medicinu, da se kroz njega finasiraju i novi ljudi koji bi se posvetili ovim poslovima.

















