Imena u Bosni i Hercegovini

Rasprave o vjerskim temama.
Post Reply
User avatar
Pietje_Bel
Posts: 1947
Joined: 06/06/2008 23:07
Location: Bobovac

#501 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by Pietje_Bel »

hrabren miloradovic wrote:
Sve ova imena postoje i u Srbiji i u Hrvatskoj i u Poljskoj i u Madarskoj, Ceskoj itd. Stvar je u tome sto nama ta imena nesto znace jer su povezana sa nasom istorijom i to vrlo usko. Sve su to Slavesnka imena osim Kulin i Kotroman.
Nije tačno!!

Od ovih navedenih imena većina je karakteristična za ove krajeve , nemaju veze sa Poljacima,Česima... jedino u slovenskom korenu , ali sam sklop imena je originalan "odavde"!!

Kulin je vlaško! , dok Kotroman je najverovatnije isto , ali slovenizirano(ili obrnuto) , ali samo zbog ovog nastavka "man"(Vukoman,Dragoman)!! , a šta znači Kotro to je već pitanje!!

p.s
Na rumunskom Kotro(Cotro+sufiksi) znači "osvajati,nametnuti..!!
Znači , Osvajoman,Osvojko,Nametman... :D
Radovan Zerjav: Ministar transporta Slovenije
Cesi i Slovaci i njihovo koristenj eime Radovan :
http://www.babynology.com/meaning-radovan-m16.html

Austrijanci koriste ime Radovan:
http://freepages.genealogy.rootsweb.anc ... dovan.html
Isto tako i Poljaci i Madari i Rusi itd. itd. Sve to ni u ludilu nisu Srpska imena. To sto ti nisi maknuo iz Srbije to je tvoj probelm. ;)
User avatar
Pietje_Bel
Posts: 1947
Joined: 06/06/2008 23:07
Location: Bobovac

#502 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by Pietje_Bel »

Prozor wrote:
Pietje_Bel wrote:Sanela na Arapskom znaci WC. Koliko djevojcica godisnje dobije ime Sanela? :D Meni Jelisaveta nije nimalo ruznije ime od recimo "Ismeta" ili "Emina". Samo je stvar sto nismo navikli pa je sve odmah ruzno jer je lakse da bude ruzno nego da se napravi taj korak. Ali ima Bosanskih imena koliko hoces..
cuj, nismo navikli... :roll: mozda ti nisi u holandiji, ali u bosni su bosnjaci itekako navikli na imena kao Marija, Katarina, Zoran ili Goran.... No, kao sto vecina bosnjaka postuju ta imena, a ja sta ce drugo(?), oni nadivaju njima takodjer poznata imena, imena koji mnogima smetaju i paraju usi.... i na kraju bih samo rekao, da je svo ovo pan-slavenstvo sto neki propagiraju, totalno u suprotnosti sa bosnjackim nacionalnim preporodom koji ti kao zastupas.... bosanski jezik je lijep jezik, i koliko znam bosnjaci su jedini koji u ogromnoj vecini za sebe kazu da govore tim jezikom :) , ali ko kaze da njihova imena moraju proisticati iz tog jezika? Izvini pietje, ali imena koja ti navodis, ukljucujuci Tvrtko i Gorcin, su po mome ukusu, izrazito gruba i nezvucna... Zamisli da tvoj Tvrtko ode u Ameriku? :lol: nista lose o Tvrtku :) , ali meni su mnoga slavenska imena, kao i turska, kao i germanska, gruba i nezvucna.... amerikanci uveliko nadivaju imena koja ne proisticu iz engleskog jezika, pa ne vidim da se oko toga pravi problem? i na kraju @pietje, izvini ali moras malo vise da se upoznas sa narodom kojeg bi htio preporoditi, jer on nije samo stecci i bosancica.... :)
Jah Tarik, Faruk, Kenan su jako meHka i zvucna imena. Zasto fino ne kazes da ti se ne svidaju zato sto nisu Turska ili Arapksa? Mozes bar biti malo iskreniji. :D
User avatar
hrabren miloradovic
Posts: 372
Joined: 24/07/2006 20:39

#503 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by hrabren miloradovic »

Pa ti mora da se šališ?!

Šta i ovo ti dokazi o sveslovenskom imenu Radovan?! :lol:

Pa i na srpskim sajtovima za porodilje ima ime Igor,Svetlana... i računaju se danas kao srpska , a ne samo ruska!! :roll:

Ako znaš sloveni sa balkana tj.Srbi i Hrvati su imali tesne veze sa svim Slovenima , pa je tako u tome duhu već odavno postoji tzv.imenska razmena! , i tako je kod Čeha došlo i ime Dušan u panslovenskom zanosu 19.veka zbog ponosa na prvo slovensko carstvo(ako ne računamo Bugarsko)!!
User avatar
Van Halen
Posts: 2782
Joined: 08/04/2008 10:37

#504 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by Van Halen »

Ime Kotroman je nastalo po članovima bosanske dinastije koji su iz Kotora,današnji Kotor varoš. To je mjesto odakle potiče bosanska dinastija Kotromanića.
nigdje.nikog
Posts: 702
Joined: 23/09/2007 23:36

#505 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by nigdje.nikog »

Prozor wrote: ... imena koja ti navodis, ukljucujuci Tvrtko i Gorcin, su po mome ukusu, izrazito gruba i nezvucna... Zamisli da tvoj Tvrtko ode u Ameriku? :lol: ...
Ne sekeraj se Windowse. U Americi je sigurno bolje zvati se Tvrtko ili Gorcin, nego, recimo, FAKETA !
User avatar
hrabren miloradovic
Posts: 372
Joined: 24/07/2006 20:39

#506 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by hrabren miloradovic »

Van Halen wrote:Ime Kotroman je nastalo po članovima bosanske dinastije koji su iz Kotora,današnji Kotor varoš. To je mjesto odakle potiče bosanska dinastija Kotromanića.
Da vidim istorijski izvor?? , ili barem lingvističko poređenje i istoznačnost korena imena grada i Kotromana?!!

p.s
Bez nagađanja i sličnog!!
User avatar
Pietje_Bel
Posts: 1947
Joined: 06/06/2008 23:07
Location: Bobovac

#507 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by Pietje_Bel »

Sve dok se neko iz politickih kulturnih krugova ne sjeti da propagira davanje Bosanskih imena na intenzivan nacin nista se nece promijeniti. Da nisu Bosnjaci poceli propagirati Bosnjastvo i dan danas bi se manje pismeni ljudi zvali muslimanima a tako je i sa ovim imenima. Dok neko od guzonja ne pocne na tv-u objanjavati kako je bolje davati Bosanska imena, masa se nece usuditi da napravi taj korak.
User avatar
NIN
Posts: 6187
Joined: 15/02/2006 20:18
Location: Via Lactea, Orion Arm

#508 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by NIN »

Vecinu vas bih ja poslao u rudnik!

Vidite, recimo Mramor je tipicno rudarsko naselje (do Tuzle) okiceno imenima raznih nacija. Tu cemo naci od ceskih i slovackih, njemackih i ruskih pa do hrvatskih i makedonskih imena - svi zajedno bez ikakvih kompleksa i seljakluka (sto je ovdje nezamislivo). Mramor, naselje sa nekih par hiljada stanovnika. Da vidite taj suzivot ne biste vjerovali. Ono sto hocu reci je da vecina vas gadite ljudima arapska imena svojim neznanjem i ignorancijom jer ta, a pogotov' perzijska imena su (malo je rec) lijepa. Ja nosim arapsko ime, kao i moj otac i ponosim se njim. Djeci sam svojoj dao latinska maksuz radi takvih kao vi - vama uz nos, a lijepa su! :D
User avatar
avicena
Posts: 2316
Joined: 08/07/2005 00:19

#509 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by avicena »

NIN wrote:... Ja nosim arapsko ime, kao i moj otac i ponosim se njim. Djeci sam svojoj dao latinska maksuz radi takvih kao vi - vama uz nos, a lijepa su! :D
Evo ja se nasikirah.... :P ...kako ću zaspat'....

'vaki si 'naki si....kakav god si...sebi si..... :wink:
User avatar
NIN
Posts: 6187
Joined: 15/02/2006 20:18
Location: Via Lactea, Orion Arm

#510 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by NIN »

avicena wrote:
NIN wrote:... Ja nosim arapsko ime, kao i moj otac i ponosim se njim. Djeci sam svojoj dao latinska maksuz radi takvih kao vi - vama uz nos, a lijepa su! :D
Evo ja se nasikirah.... :P ...kako ću zaspat'....

'vaki si 'naki si....kakav god si...sebi si..... :wink:
Bas u ovome i jest' fazon!

:wink:
User avatar
Prozor
Posts: 4178
Joined: 23/05/2007 00:54

#511 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by Prozor »

Pietje_Bel wrote:
Prozor wrote:
Pietje_Bel wrote:Sanela na Arapskom znaci WC. Koliko djevojcica godisnje dobije ime Sanela? :D Meni Jelisaveta nije nimalo ruznije ime od recimo "Ismeta" ili "Emina". Samo je stvar sto nismo navikli pa je sve odmah ruzno jer je lakse da bude ruzno nego da se napravi taj korak. Ali ima Bosanskih imena koliko hoces..
cuj, nismo navikli... :roll: mozda ti nisi u holandiji, ali u bosni su bosnjaci itekako navikli na imena kao Marija, Katarina, Zoran ili Goran.... No, kao sto vecina bosnjaka postuju ta imena, a ja sta ce drugo(?), oni nadivaju njima takodjer poznata imena, imena koji mnogima smetaju i paraju usi.... i na kraju bih samo rekao, da je svo ovo pan-slavenstvo sto neki propagiraju, totalno u suprotnosti sa bosnjackim nacionalnim preporodom koji ti kao zastupas.... bosanski jezik je lijep jezik, i koliko znam bosnjaci su jedini koji u ogromnoj vecini za sebe kazu da govore tim jezikom :) , ali ko kaze da njihova imena moraju proisticati iz tog jezika? Izvini pietje, ali imena koja ti navodis, ukljucujuci Tvrtko i Gorcin, su po mome ukusu, izrazito gruba i nezvucna... Zamisli da tvoj Tvrtko ode u Ameriku? :lol: nista lose o Tvrtku :) , ali meni su mnoga slavenska imena, kao i turska, kao i germanska, gruba i nezvucna.... amerikanci uveliko nadivaju imena koja ne proisticu iz engleskog jezika, pa ne vidim da se oko toga pravi problem? i na kraju @pietje, izvini ali moras malo vise da se upoznas sa narodom kojeg bi htio preporoditi, jer on nije samo stecci i bosancica.... :)
Jah Tarik, Faruk, Kenan su jako meHka i zvucna imena. Zasto fino ne kazes da ti se ne svidaju zato sto nisu Turska ili Arapksa? Mozes bar biti malo iskreniji. :D
Eto, ni meni se ne svidjaju imena Tarik i Faruk, i nebi ih dao svome djetetu.... A ti ostavi svoje predrasude i argumente tipa licnih napada i insinuacija za nekoga sto se uopce na to obazire....

I zasto je tebi svaki Bosnjak koji ne zeli da mu dijete nosi ime neke princeze ili bana turkofil? Kontas li ti da su ti banovi i princeze bili obicni feudalci koji su zivjeli na narodu kao i kasniji begovi i pase a vala i ovi danas?
User avatar
Charuga
Globalni moderator
Posts: 24692
Joined: 26/08/2007 17:10

#512 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by Charuga »

Pietje_Bel wrote:
Plavih_11 wrote:Moze li neko od zagovaraca davanja "izvornih bosanskih imena" da postavi (napise) sto vise tih i takvih imena pa da vidimo sa kojom kolicinom imena raspolezemo? Da ne bude tolika prica radi nekih 20-tak imena ..
Evo par imena sa "stabla Kotromanica":


(stavit cu samo imena koja nisu uobicajena kod srba i Hrvata. Imena koja imaju i Srbi i Hrvati ja cu preskociti):

Muska imena:

Boric---->Prvi jasni Bosanski Ban.
Celko, Detmar, Odola---> Unuci Bana Borica
Prijezda---> Ban koji je vladao 1250-1290. Njegov sin se takoder zvao Prijezda.
Kotroman ----> Ban koji je vladao 1290-1331.
Dabisa ----> Kralj (1391-1395)
Tvrtko ----> Prvi i drugi Bosanski kralj je se zvao ovako. Takoder se Tvrtko spominje kao sin Duraka ili Radivoja.
Ostoja ----> Kralj
Durak

Zenska imena:

Isavica----> Zena Bana Borica
Jelisaveta ----> Zena Stijepana Kotromana
Stana---> kcerka kralja Dabise
Grubaca---> zena kralja Tvrtka
Vitaca, Kuljava---> Zene kralja Ostoje
Vojaca----> zena kralja Tomasa.
Anka---> Zena Bana Stijepana (1204- 1232)
Hvala na ovim imenima. Iskreno, NIKAD djetetu ne bi dao ni jedno od ovih imena jer mi se ne svidjaju .. Ali to je samo moje misljenje!
User avatar
Charuga
Globalni moderator
Posts: 24692
Joined: 26/08/2007 17:10

#513 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by Charuga »

zonbirile wrote:plavih

dobro,do mene je ,a jeli ti jasno u čemu je fol.
Sve je u redu, samo opusteno! Nikad nije nista ni bilo sporno sto se tice vase rasprave, meni je samo zasmetalo nesto skroz drugo ..
Esma_saida
Posts: 66
Joined: 09/11/2008 20:28

#514 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by Esma_saida »

Jah Tarik, Faruk, Kenan su jako meHka i zvucna imena. Zasto fino ne kazes da ti se ne svidaju zato sto nisu Turska ili Arapksa? Mozes bar biti malo iskreniji.

ni menoi se eto ne svidjaju ta imena,previse su cesta,ja volim nesto rijetko tako da sam odlucila da ce mi se sin zvati ili Dzan(na turskom dusa) ili Fatih(na arapskom osvajac) :)
mIRCerka
Posts: 28084
Joined: 20/08/2004 15:21
Location: Bolje biti frustrirani mjesanac nego cistokrvni idiot.

#515 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by mIRCerka »

Meni se svidjaju samo neka stara imena, muska, a to su Hamza, Orhan i Urosh :D
A naprdjivanje koje je ime bosanskije je shega...
najveca glupost koju roditelji prave jeste nabijanje kompleksa djeci jos dok su mala...
turski princeza, perzijski osvajac, njemacki kraljica...bla bla...
User avatar
arzuhal
Posts: 20825
Joined: 03/06/2008 11:26
Location: u čajdžinici "Kod nefsu-l-levvame"

#516 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by arzuhal »

Meni je najljepše bosansko ime Đulaga :thumbup: :bih: Jel ono ima u čaršiji ulica Đulagina?
Kao klinca bi ga zvali Đuli.Jeuklija bi mu govorila :"Moj đul (ruža) mirisni!", a hanuma :"Đule moje topovsko!". U zrelim godinama bi djeca iz mahale prijetila sa njim:"Vidjećete vi kad dođe Đulaga!" i "Eto Đulageeeeeeeeeee, bjeeeeeež!". Kao dedo, sa francuzicom, bio opet pravi Đulaga. I njegovi potomci bi ga se rado sjećali, kao najboljeg dede, a ljudi mu često fatihe poklanjali i spominjali...
User avatar
s-iou-x
Posts: 158
Joined: 14/10/2008 15:25

#517 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by s-iou-x »

nigdje.nikog wrote:
Prozor wrote: ... imena koja ti navodis, ukljucujuci Tvrtko i Gorcin, su po mome ukusu, izrazito gruba i nezvucna... Zamisli da tvoj Tvrtko ode u Ameriku? :lol: ...
Ne sekeraj se Windowse. U Americi je sigurno bolje zvati se Tvrtko ili Gorcin, nego, recimo, FAKETA !
A nigdje nije povaljeno prezivati se Guzina jerbo bi mogao beazrazlozno postati predmetom zajebancije. Faketa je zakon, ona je princeza i kad cisti stubista, halo pjevac FO bolan.
Last edited by s-iou-x on 03/02/2009 04:02, edited 1 time in total.
User avatar
s-iou-x
Posts: 158
Joined: 14/10/2008 15:25

#518 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by s-iou-x »

arzuhal wrote:Meni je najljepše bosansko ime Đulaga :thumbup: :bih: Jel ono ima u čaršiji ulica Đulagina?
Kao klinca bi ga zvali Đuli.Jeuklija bi mu govorila :"Moj đul (ruža) mirisni!", a hanuma :"Đule moje topovsko!". U zrelim godinama bi djeca iz mahale prijetila sa njim:"Vidjećete vi kad dođe Đulaga!" i "Eto Đulageeeeeeeeeee, bjeeeeeež!". Kao dedo, sa francuzicom, bio opet pravi Đulaga. I njegovi potomci bi ga se rado sjećali, kao najboljeg dede, a ljudi mu često fatihe poklanjali i spominjali...
Djulaga je i meni simpa ime, kombinacija dva predivna turcizma. Evo ja predlazem i novo ime Djulban da se nekako usvoji :D jer isto ga dodje, od izvora dva putica. Ban je titula koja dolazi sa avarima (koji imaju turske krvi) pa ga isto dodje. Mogu i kombinacije Djulbeg, Djulban ili Ruzbeg, Ruzban, Ruzaga a za zensko; Djulbegica, Djulbegija, Djulbanica, Djulbanija, Ruzbegija, Ruzbanica, Ruzbanija i sl. Hebi ga Pietje_Bel gdje god se okrenes turcin te doceka :lol:.

PS. U Americi je najbolje imati ime Amer a i Sherif je dobro, kad kazes svoje ime svi vade ausvajs :-) i uvlakacki se smjese. Kad bi rekao da ti je ime Tvrtko i sl vjerujem da bi ameri rekli What The Fuuuuuck a nedaj Boze kad bi slucajno rekao da ti je ime Kulin Ban mozda bi i na robiji zavrsio, pomislili bi ameri da si TaliBan. Ipak odustajem od imena Kulin Ban i ban sto je sigurno sigurno, svoj ti posao. :skoljka: :mrgreen:
almin-78
Posts: 308
Joined: 21/01/2009 09:05

#519 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by almin-78 »

sta god da radite nemojte sinu dati ime Jasmin ako mislite ikada napusti drzavu,,mnogi su cak morali promjeniti ime :D

zamisli traume kad god te prozivaju na nekoj recepciji i sl ms Jasmin,,,,mrs Jasmin,,frau Jasmin

a ono ustaje muskarac,a svi bulje, i tada obicno slijede smjehuljci :D
User avatar
[Matrix]
Posts: 657
Joined: 11/08/2005 20:46

#520 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by [Matrix] »

mIRCerka wrote:Meni se svidjaju samo neka stara imena, muska, a to su Hamza, Orhan i Urosh :D
A naprdjivanje koje je ime bosanskije je shega...
najveca glupost koju roditelji prave jeste nabijanje kompleksa djeci jos dok su mala...
turski princeza, perzijski osvajac, njemacki kraljica...bla bla...
pravilno, istorija i psihologija.uvijek ste na aristotelovskoj sredini,sto ce reci
da su komentari u mjeri sa stvarima i ljudima. (adekvacija).hvala.
User avatar
[Matrix]
Posts: 657
Joined: 11/08/2005 20:46

#521 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by [Matrix] »

arzuhal wrote:Meni je najljepše bosansko ime Đulaga :thumbup: :bih: Jel ono ima u čaršiji ulica Đulagina?
Kao klinca bi ga zvali Đuli.Jeuklija bi mu govorila :"Moj đul (ruža) mirisni!", a hanuma :"Đule moje topovsko!". U zrelim godinama bi djeca iz mahale prijetila sa njim:"Vidjećete vi kad dođe Đulaga!" i "Eto Đulageeeeeeeeeee, bjeeeeeež!". Kao dedo, sa francuzicom, bio opet pravi Đulaga. I njegovi potomci bi ga se rado sjećali, kao najboljeg dede, a ljudi mu često fatihe poklanjali i spominjali...
aaa u kojoj carsiji,ovoj ovdasnjoj ili onoj ondasnjoj .u sadasnjoj ,focanskoj je u modi Marko i Zoka,nema nikakvog Đuleta.
Trebate vidjeti kako djeca u foci reaguju na pojave ,za njih,novih imena,kao sto je Adil,Faruk,Mustafa.Opce iscudjavanje
jer roditelji im rekli,da nema vise tih imena.Djete je naslo fotografiju Foce prije rata i vidi da fale neki objekti,ali ne moze
sebi da objasni gdje su se dali.Magija.Carolija.Za ime "zlocin" nikada nece cuti.Zapravo "nasa" su imena opcenito pasosi
za smrt (u ratu,naravno) jer referiraju ,kratko i jasno, od kojega smo i za kojega smo Boga.Zato su mamice danas mudre
narocito muslimanke,te daju ime Ena ili Denis (ako prezime "odgovara").Meni recimo najlepse je muslimansko ime Hamza
,hrvatsko zensko Nikolina,musko Mario i Tomislav,srpsko Predrag (mjesoviti je ,ne) a zensko Svetlana.

Nasi romi imaju zanimljivu praxu pa daju imena iz grckih mitova,npr Afrodita,Zeus itd. :D
User avatar
Van Halen
Posts: 2782
Joined: 08/04/2008 10:37

#522 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by Van Halen »

hrabren miloradovic wrote:
Van Halen wrote:Ime Kotroman je nastalo po članovima bosanske dinastije koji su iz Kotora,današnji Kotor varoš. To je mjesto odakle potiče bosanska dinastija Kotromanića.
Da vidim istorijski izvor?? , ili barem lingvističko poređenje i istoznačnost korena imena grada i Kotromana?!!

p.s
Bez nagađanja i sličnog!!
http://www.rastko.org.yu/istorija/zfajf ... anici.html
milton
Posts: 101
Joined: 20/08/2004 20:21
Location: Stockholm

#523 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by milton »

Veceras na TV-iji primjetih dva (!)neobicna prezimena Sunulahpasic i Nevjestic.
Za ovo prvo naravno mora da je nastalo po nekom drevnom bosancerosu s imenom Sunulah (tj ukoliko nije prisvojeno ili izmisljeno prezime), ali mi je nekako vise zanimljivo kako je nastalo to drugo prezime...

Moje miljenje je da su izvorna (dakle, u prvu ruku muska) imena u Bosni mogu vidjeti od prezimena koja danas imamo ili koja su ranije bila rasprostranjena. E sad imamo i novonastala imena kao sto je npr Almir, iako nema prezimena Almirovic.
Esma_saida
Posts: 66
Joined: 09/11/2008 20:28

#524 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by Esma_saida »

Sunulah je arapski,Sunullah

ima to ime,ali rijetko medju bosnjacima,prvi put cujem sad,prezime je vjerovatno nastalo od nekog Sunulah pashe
zlata
Posts: 2679
Joined: 06/09/2002 00:00

#525 Re: Imena u Bosni i Hercegovini

Post by zlata »

neprilagodjena wrote:Ovo iznad mozda jesu imena Bosanskih kraljeva i princeza i banova ali su (bar meni) ruzna :roll: :roll:

Nema sanse da ja svojoj cerci dajem ime Kuljava :lol: :lol:
A sta mislis....sinu nadijes ime PRIZDA. :P
(izvorno je Prizda....a ne PriJezda)!
Post Reply