Page 3 of 4

#51 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 13:31
by Junuz Djipalo
zdruzdjo wrote:nikolinu na ftv-u kad cujem, hoce mi nesto biti.
majko moja. isto da vijesti gledam na HRT-u ili NOVA-oj
bio bih u stanju uzeti dasku za rezanje mesa, ali onu deblju hrastovu, i opaliti je plohimice po faci kad mi pocne o "izvjescima", "opcinama", "ravnateljima", "zracnim lukama", "zupanijama".......o sjecnjima i veljacama da ne govorim. uhhhh
nisam ni za "mahrame", "kahve", " mahmurluke" i sl.. ali ovo je fakat puno. sta uradismo od naseg lijepog jezika, jadna nam majka.


p.s. izjasnjavam se kao bosanac/katolik
he, he ja se izjašnjavam ko Hrvat musliman, doduše ne znam čemu ovo drugo, kad nešto ili jesi ili nisi.

I prelijepo mi je čut recimo Tarika Filipovića kako priča.

Svi smo mi Tarik Filipović. :D

#52 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 13:46
by kordova
chuchumbamayumbe wrote:Znam da Damir Hadžić, dijete Sarajeva, 99% nikada nije govorio općina! Ako jeste, unaprijed se izvinjavam.
Ja sam oduvijek govorio ISTORIJA (a nikada historija ili povijest), uvijek samo govorio OPŠTINA, a nikada općina. Tako su govorili i moj otac, a bogami i mati kada se udomaćila u Sarajevu.
Naravno, nemam ništa protiv da svako govori onako kako hoće, ali da djeca dobijaju slabije ocjene zato što govore onako kako su ih otac i mati učili, e to je čisti aparthejd i ponižavanje, a ja to neću dozvoliti.
SKIDAM KAPU....
NIKAD NISTA DRUGO NISAM NI HTIO
NEGO DA SE OSTAVI JAVNOG PROSTORA
I ZA ONAJ JEZIK KOJI SMO U SARAJEVU NAUCILI OD MAJKI BAKA/NANA
I DA PUSTE DJECU DA U SKOLI GOVORE I PISU TIM JEZIKOM
BEZ DA IH SILOM TJERAJU DA TAJ JEZIK MIJENJAJU

#53 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 13:48
by kordova
MFToonyo wrote:najodvratnije mi je ono bit ce, radit ce...

ivo andric je jednom tako totalno popizdio na izdavaca koji mu je pokusao objaviti tekst kao bit ce umjesto bice.
Sva ljepota Andricevih tekstova je u vjerostojnosti njegovih likova, koji redom i bezi izuzetka, govore onako kako su govorili bosanski muslimani, pravoslavci i katolici... staviti usta bilo kome od njih kombinacije kao bit ce i slicno je silovanje

#54 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 13:52
by kordova
shuriken wrote: ponosan sam i na par rijeci koje znam na holandskom, madjarskom, japanskom, portugalskom, engleski govorim dobro a mogu se sporazumjet na talijanskom i njemackom, na francuskom jedva. razbiram malce na makedonski a sa slovenscinom nimam nobenih tezav.

toliko za diskutante koji imaju paranoju i boje se drugog i drugacijeg.
a na FTV-u se trude da se govori miks hrvatskog i bosanskog standarda.
Da se mi razumijemo, i ja znam par stranih jezika...
ali mi se sve nesto cinilo logicnim da se na mohoh televiziji govori i moj jezik...
Mozda sam glup... ali sve nesto mislim da se ni Portugalac ne bi odusevio kad bi na njegovoj nacionalnoj telki picio samo spanski... a mislim da ni holandjaninu ne bi bilo pravo da se na njegovoj televiziji prica samo danski...
Ne sporim pravo bosanskim Hrvatima da odustanu od svog maternjeg i predju na susjedno prepblicki, ni travnickim ili bihackim Bosnjacima da govore kako ih je mati naucila... Ali ima nas ovde i iz Sarajeva... i bas bi bilo lijepo kad bi u Sarajevu locirana televizija ostavila malo prostora za jezik koji se govorio u sarajevu, zovi ga kako hoces...

#55 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 14:00
by kordova
chuchumbamayumbe wrote:Fakat se nekada sjebem kada čujem kojekakve konstrukcija na hrvaštini, a sklepane na 200 metara od moje zgrade.
Mislim da pretjeruju, a šta je cilj svega, pojma nemam.
Ponekad me podsjećaju na situaciju kada su nekada u ratu paljanski mediji počeli da pričaju na ekavici.
FUJ.
Pogodio si u samu srz problema...
200 metara od moje i tvoje zgrade,
ljudi govore kao da nikad kroz Sarajevo nisu prosli,
nego ih juce donijelo u njalonkesi i zapusenih usiju iz Zapresica...

#56 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 14:02
by kordova
chuchumbamayumbe wrote:Moja djeca nikada neće govoriti onako kako neko drugi želi, nego onako kako im mati i otac govore, i kako su naši roditelji govorili.
Nema potrebe da ona mijenjaju svoj govor zbog, recimo, nečijeg inata. Meni Hrvatska nije ništa bliža ili dalja nego Srbija, sviđalo se to nekome ili ne.
I kada krenu u školu, neće govoriti historija, kemija, tjelesni, lahko, hlopta i ostale, lično za mene, nebuloze. Ako treba, u knjižici će im pisati da uče srpski, a ne hrvatski ili bosanski, i to čisto iz mog inata da djeca ne mijenjaju svoj govor onako kako je političarima i lokalnim nacional-ideolozima ćeif.
I onda im niko neće imati pravo dati slabiju ocjenu iz razloga što ne govore onako kako je instrukcija vlikonacionalističkih torova.
Mati mi je iz Bihaća, i oni su uvijek više naginjali Zagrebu, tako da se gore uvijek govorilo hlače, kruh i slično tome.
A kada čujem načelnika opŠtine Novi Grad, Damira Hadžića, da kaže opĆina, e fakat hoće nešto da mi bude. Šta se izmotava koji qratz krasni, nikada nije tako govorio!?
Poslije se cudimo kad neko kaze za Bosnjake da su suncokreti... Fakat ne kontam njegovu potrebu da zvuci sam sebi ko stranac...

#57 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 14:06
by kordova
MFToonyo wrote:
Prpa.ba wrote:
Silkwood wrote:Jasno je da se prije rata u Sarajevu nije govorilo organizirati, ili općina.
Jeste prije Drugog svjetskog rata. 45 godina srbizacije i silovanja jezika je doslo kraju, sada se stvari polako i slobodno razvijaju- onako kako to i treba u jeziku. :-D
to je laz. samo se u ndh od 1941 do 1945 kroatizirao zvanicni jezik, a prije drugog svjetskog rata govorilo se normalno odnosno uopste a ne uopce, organizovati, ne organizirati...
Tacno! KO nadje nanu i dedu iz Sarajeva koji znaju nabrojati hrvatske mjesece ima od mene hiljadu maraka.

#58 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 14:10
by kordova
Silkwood wrote:
kordova wrote:
Silkwood wrote:Pored hrvatskog, i bosanski jezik je službeni u BiH, i ja se slažem da treba biti ravnopravno zastupljen, pa čak i da dobije poseban kanal. :thumbup:
Dakle, mislim da na krivu adresu upućuješ žalbe.
Trebaš se žalit lingvistima bosanskog jezika koji su napravili takav pravopis, a ne spikerima koji ga slijede.
Ja lingvista i govana... spala knnjiga na tri slova... nikad ne bi javne rasprave, k'o u ostalim normalnim zemljama... nego Jahic odlucio a CK odobrio (ili obrnuto, ako cemo iskreno)...

#59 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 14:21
by KREMEN
Tacno! KO nadje nanu i dedu iz Sarajeva koji znaju nabrojati hrvatske mjesece ima od mene hiljadu maraka.[/quote
Recimi cijim oni jezikom govore..Mjesavina turskog, Srpskog i najmanje Hrvatskog..

#60 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 14:43
by HuLYGaN
Meni je Nikolina tako sexy kad govori na čistom hrvatskom ;)

Ima i ova nova crnka, govori bosanski, smjenjuju se pa u čemu je onda problem. Mislim da ovdje neki misle da ja bosanski jezik onaj, jedino ako ima u svakoj drugoj riječi neki turcizam.

#61 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 14:54
by chuchumbamayumbe
Samo da se razumijemo...
Nikolina i svi oni čitaju onako kako im piše, a mislim da se Nikolina lično (osobno) ne prenemaže onoliko kao na dnevniku.

#62 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:01
by kordova
KREMEN wrote:Tacno! KO nadje nanu i dedu iz Sarajeva koji znaju nabrojati hrvatske mjesece ima od mene hiljadu maraka.[/quote
Recimi cijim oni jezikom govore..Mjesavina turskog, Srpskog i najmanje Hrvatskog..
Svojim, brate, sigurno ne tvojim... po tebi i i drugim "cistuncima" NDH provinijencije, ni engleski nije jezik... puka mjesavina saksonskog, francuskog, latinskog a danas i indijskog i sl... Svaki normalan jezik prima uticaje okoline i ne postoje cisti jezici... Osim ako ih neces drzati u formalini i izmisljati na zor, kao sto neki i rade

#63 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:08
by zonbirile
kordova wrote:Vec duze vrijeme FeTVa prisiljava svoje uposlenike da govore jezikom susjedne "prijateljske" drzave, umjesto svojim vlastitim... tako smo, na primjer, svakodnevno prinudjeni da slusamo spikere i voditelje kako pazljivo zamjenjuju sve glagole ciji se infinitiv zavrsava na -ovati ili na -isati, hrvatskim glagolima koji se, kao sto je poznato, zavrsavaju na-irati, u duhu njemackog jezika (koji je njima uzor, kao nama hrvatski)...
koliko je to u duhu bosanskog jezika neka pokaze sljedeca recenica, sklepana po novim standardima...

Jucer ja bas kahveniram s jednim komsijom, kad cujem mujezina kako okujira s dzamije, umal' se ne bahildirah, a bas sam bio nanijetio svaki namaz klanjati u dzematu, te rekoh sam sebi: "E sad sam, ograirao,ako ovako nastavim nijedna me muminka nece zabegenirati i nece htjeti samnom asikirati, jer ce odmah anlairati da sam tek koptirao u Isalm..."

Svaki komentar je suvisan...
----------------------------------------
normalno da je suvišan,jer boldirani tekst u duhu "bosanskog jezika" je na ograničenom prostoru Bosne.Hoću reći da pola ne bi se razumjelo u mnogim krajevima,a upitan ti je i pokušaj da ga takvog predstaviš.Ne brini,ima i protuteže gdje:" prisustvuju četverica i uz kahvu ,lijepo englenišu" isto na javnom prostoru,doduše privatnoj TV

#64 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:09
by KREMEN
kordova wrote:
KREMEN wrote:Tacno! KO nadje nanu i dedu iz Sarajeva koji znaju nabrojati hrvatske mjesece ima od mene hiljadu maraka.[/quote
Recimi cijim oni jezikom govore..Mjesavina turskog, Srpskog i najmanje Hrvatskog..
Svojim, brate, sigurno ne tvojim... po tebi i i drugim "cistuncima" NDH provinijencije, ni engleski nije jezik... puka mjesavina saksonskog, francuskog, latinskog a danas i indijskog i sl... Svaki normalan jezik prima uticaje okoline i ne postoje cisti jezici... Osim ako ih neces drzati u formalini i izmisljati na zor, kao sto neki i rade
Odkud ti meni mozes reci da sam ja cistunac NDH provijencije..od mene je bila ironija na ono tvoje Hrvatske mjesece..pa sto tebe muci kako ko prica, neka prica kako se kome svidja..ali tebi je izgleda crveno kad nesto vidis da pocinje sa slovo H na pocetku recenice, ne smeta ti unutra :-)
I odkud ti znas kojim ja pricam..ja se nisam bunio kakvim se jezikom prica u Bosni nego ti..smeta ti Hrvatsko a ne smeta Srpski..

#65 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:11
by jasko_ba
chuchumbamayumbe wrote:I kada krenu u školu, neće govoriti historija, kemija, tjelesni, lahko, hlopta i ostale, lično za mene, nebuloze.
daj da nekad vidim/čujem taj idiotski fazon hlopta, jel to neko namjerno stavlja kao primjer da nesto ko dokaze, ja nikad nisam čuo da neko to govori

#66 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:18
by samo malo
kordova wrote: Tacno! KO nadje nanu i dedu iz Sarajeva koji znaju nabrojati hrvatske mjesece ima od mene hiljadu maraka.
Nisu to hrvatski mjeseci, vec staroslavenski narodni kalendar.

Sijecanj ili sicen (ukrajinski) golemi secko (bugarski) stytzen (poljski) i tako dalje, da ne nabrajam sve mjesece u godini.

#67 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:21
by kordova
zonbirile wrote:
kordova wrote:Vec duze vrijeme FeTVa prisiljava svoje uposlenike da govore jezikom susjedne "prijateljske" drzave, umjesto svojim vlastitim... tako smo, na primjer, svakodnevno prinudjeni da slusamo spikere i voditelje kako pazljivo zamjenjuju sve glagole ciji se infinitiv zavrsava na -ovati ili na -isati, hrvatskim glagolima koji se, kao sto je poznato, zavrsavaju na-irati, u duhu njemackog jezika (koji je njima uzor, kao nama hrvatski)...
koliko je to u duhu bosanskog jezika neka pokaze sljedeca recenica, sklepana po novim standardima...

Jucer ja bas kahveniram s jednim komsijom, kad cujem mujezina kako okujira s dzamije, umal' se ne bahildirah, a bas sam bio nanijetio svaki namaz klanjati u dzematu, te rekoh sam sebi: "E sad sam, ograirao,ako ovako nastavim nijedna me muminka nece zabegenirati i nece htjeti samnom asikirati, jer ce odmah anlairati da sam tek koptirao u Isalm..."

Svaki komentar je suvisan...
----------------------------------------
normalno da je suvišan,jer boldirani tekst u duhu "bosanskog jezika" je na ograničenom prostoru Bosne.Hoću reći da pola ne bi se razumjelo u mnogim krajevima,a upitan ti je i pokušaj da ga takvog predstaviš.Ne brini,ima i protuteže gdje:" prisustvuju četverica i uz kahvu ,lijepo englenišu" isto na javnom prostoru,doduše privatnoj TV
JAVI MI KAD CUJES BILO KOJI GLAGOL KOJI SE ZAVRSAVA NA -OVATI ILI -ISATI NA FEDERALNOM DNEVNIKU... TEKST KOJI SAM NAPISAO SLUZI SAMO DA POKAZE KOLIKO SE IZ BOSANSKOG NE MOGU PROTJERATI GLAGOLI KOJI SE ZAVRSAVAJU NA RECENE NASTAVKE... KOJI SU ODJEDANPUT, IZ CISTA MIRA, PROGLASENI SRPSKIM, TE KAO TAKVI NEPODOBNIM

AL DZABA, MOZE SE FTV JEBIRATI NAROD CE DA PRICA KAO STO JE NAUCIO

#68 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:23
by kordova
samo malo wrote:
kordova wrote: Tacno! KO nadje nanu i dedu iz Sarajeva koji znaju nabrojati hrvatske mjesece ima od mene hiljadu maraka.
Nisu to hrvatski mjeseci, vec staroslavenski narodni kalendar.

Sijecanj ili sicen (ukrajinski) golemi secko (bugarski) stytzen (poljski) i tako dalje, da ne nabrajam sve mjesece u godini.
Kakav je da je moj nije, ne znam ga i nbecu na zor da ga ucim

#69 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:24
by chuchumbamayumbe
jasko_ba wrote:
chuchumbamayumbe wrote:I kada krenu u školu, neće govoriti historija, kemija, tjelesni, lahko, hlopta i ostale, lično za mene, nebuloze.
daj da nekad vidim/čujem taj idiotski fazon hlopta, jel to neko namjerno stavlja kao primjer da nesto ko dokaze, ja nikad nisam čuo da neko to govori
Ma, nisam ga ni ja lično čuo, malo karikiram, ali shvataš moju poentu (ili poantu, kako neki kažu i pišu).

#70 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:24
by M.O.S-
samo malo wrote:
kordova wrote: Tacno! KO nadje nanu i dedu iz Sarajeva koji znaju nabrojati hrvatske mjesece ima od mene hiljadu maraka.
Nisu to hrvatski mjeseci, vec staroslavenski narodni kalendar.

Sijecanj ili sicen (ukrajinski) golemi secko (bugarski) stytzen (poljski) i tako dalje, da ne nabrajam sve mjesece u godini.
ma cije god, bosanski nije.
cuj dede i nane ti to nesto izdvajas nji, a sta je s omladinom???

#71 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:26
by kordova
KREMEN wrote:
kordova wrote:
KREMEN wrote:Tacno! KO nadje nanu i dedu iz Sarajeva koji znaju nabrojati hrvatske mjesece ima od mene hiljadu maraka.[/quote
Recimi cijim oni jezikom govore..Mjesavina turskog, Srpskog i najmanje Hrvatskog..
Svojim, brate, sigurno ne tvojim... po tebi i i drugim "cistuncima" NDH provinijencije, ni engleski nije jezik... puka mjesavina saksonskog, francuskog, latinskog a danas i indijskog i sl... Svaki normalan jezik prima uticaje okoline i ne postoje cisti jezici... Osim ako ih neces drzati u formalini i izmisljati na zor, kao sto neki i rade
Odkud ti meni mozes reci da sam ja cistunac NDH provijencije..od mene je bila ironija na ono tvoje Hrvatske mjesece..pa sto tebe muci kako ko prica, neka prica kako se kome svidja..ali tebi je izgleda crveno kad nesto vidis da pocinje sa slovo H na pocetku recenice, ne smeta ti unutra :-)
I odkud ti znas kojim ja pricam..ja se nisam bunio kakvim se jezikom prica u Bosni nego ti..smeta ti Hrvatsko a ne smeta Srpski..
Nek svak prica kako hoce, ali bi na bosanskom dnevniku moralo biti i bosanskog a ne samo republicko-hrvatskog

#72 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:28
by jaza_HZSA
zbog takvih kao sto si ti @kordova drzava nam je u k*rcu :(
dalju psihoanalizu tvog lika i djela ne smijem iznositi jer bi popusio banovice i to trecu smjenu :run: :run:

#73 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:30
by kordova
jaza_HZSA wrote:zbog takvih kao sto si ti @kordova drzava nam je u k*rcu :(
dalju psihoanalizu tvog lika i djela ne smijem iznositi jer bi popusio banovice i to trecu smjenu :run: :run:
drzava koje je nastala u jajcu mora i bit u kurcu
de ostavi se tog alata sa zastave ti
prni dva tri put ko covjek
i opusti se

#74 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:36
by sinus
off topic, ali je prilično vezano...

Neki dan gledam knjigu muzičkog za drugi razred devetogodišnjeg obrazovanja...

I prva pjesmica dobro poznata večini prijeratnih učenika ide ovako Od kuće do škole od škole do kuće UVEK se po nešto šapuće...

Nemam ništa protiv ekavice, ali mi nikada nismo bili Ekavci...i sada moja mala sestrična koja priča ijekavicom i njoj nije jasno zašto mora da pjeva pjesmicu i izgovarati UVEK umjesto UVIJEK, jer ona govori UVIJEK i za nju je to kako treba da govori...Prvo mislim da je to glupo gurati Ekavicu gdje joj nije mjesto i silovati jezik tamo gdje se nikada nije tako govorilo, a drugo smiješno zvuči kada neko ko nikada nije pričao tako sada eto mora jer tako piše...

Žalosno.

#75 Re: FeTVa i ubistvo bosanskog

Posted: 03/10/2009 15:36
by aso
standardni jezik kojim postavljač teme želi da se govori na ftv je u biti srpsko-hrvatski iz bivše države, znači kompletna gramatika i načini tvorenja glagola su iz srpskog, s obzirom da za bosanski jezik još nije napravljena gramatika, a i pitanje je kad će biti jer to baš i nije tako lagan posao kako se čini, dolazi do lutanja, pa neki koriste hrvatske oblike a neki srpske, jer kako rekoh bosanski još nisu standardizirani, zašto nisu to je pitanje za bosanske ili preciznije govoreći za bošnjačke lingviste i intelektualce. možda se ljudi ne hvataju tog posla jer će morati izmišljati "toplu vodu" ili miješati srpsku i hrvatsku varijantu ili izmisliti neka nova rješenja poput crnogoraca.