Rječnik mahalskog jezika

black · Post by **black** » 10/06/2007 00:45

Sogan wrote:
U nas se bom kahva metne

metne se kad se ispece (krajisnik i bom)

Sogan · Post by **Sogan** » 10/06/2007 00:47

danas wrote:
Sogan wrote:
danas wrote: U nas se samo kaHva peche...
U nas se bom kahva metne
ma U nas ide ono -- kaHvu mi draga ispeci pa se tek onda mece

u nas se bom zna metnuti i dok se ceka da voda prokuha

Orhanowski · Post by **Orhanowski** » 10/06/2007 00:48

Sogan wrote:
danas wrote:
Sogan wrote: U nas se bom kahva metne
ma U nas ide ono -- kaHvu mi draga ispeci pa se tek onda mece
u nas se bom zna metnuti i dok se ceka da voda prokuha

Vi to pali u sevdah

danas · Post by **danas** » 10/06/2007 00:49

Sogan wrote:
danas wrote:
Sogan wrote: U nas se bom kahva metne
ma U nas ide ono -- kaHvu mi draga ispeci pa se tek onda mece
u nas se bom zna metnuti i dok se ceka da voda prokuha

nuto nevolje

a mi volimo da ocejfimo, nista za 5 minuta dok cekamo da voda provrije

Sogan · Post by **Sogan** » 10/06/2007 00:52

danas wrote:
Sogan wrote:
danas wrote: ma U nas ide ono -- kaHvu mi draga ispeci pa se tek onda mece
u nas se bom zna metnuti i dok se ceka da voda prokuha
nuto nevolje a mi volimo da ocejfimo, nista za 5 minuta dok cekamo da voda provrije

pa zato i mecemo kafu da ceifimo uz nju

al veci je ceif i metnuti dok se ceka na nju

black · Post by **black** » 10/06/2007 00:54

izgleda da cu ja metnut' katanac kako ste poceli

zmijaIzmaj · Post by **zmijaIzmaj** » 10/06/2007 00:54

debela. sta znaci saulisati priljepke

black · Post by **black** » 10/06/2007 00:55

zmijaIzmaj wrote:debela. sta znaci saulisati priljepke

saulisati=smiriti

debela · Post by **debela** » 10/06/2007 00:57

black wrote:
zmijaIzmaj wrote:debela. sta znaci saulisati priljepke
saulisati=smiriti

hvala black

bas mi mrsko objasnjavati

zmijaIzmaj · Post by **zmijaIzmaj** » 10/06/2007 00:58

hvala svima

Sogan · Post by **Sogan** » 10/06/2007 01:04

black wrote:izgleda da cu ja metnut' katanac kako ste poceli

ma metni

ja sam metn'o sve pametne replike koje sam imao

Orhanowski · Post by **Orhanowski** » 10/06/2007 01:09

Sogan wrote:
black wrote:izgleda da cu ja metnut' katanac kako ste poceli
ma metni ja sam metn'o sve pametne replike koje sam imao

kub lajkan · Post by **kub lajkan** » 10/06/2007 09:02

Kad ce rjesenja iz proslog broja?

Bosanac sa dna kace · Post by **Bosanac sa dna kace** » 10/06/2007 09:49

znadem i ja mahalski jezik
naucio od rahmetli bike da ga pricam, to mi dodje ko 4 jezik koji znadem

P.S. valjda bi trebalo mahalski zargon ili izrazi

Arminovski · Post by **Arminovski** » 10/06/2007 23:20

Sogan wrote:
danas wrote:
Sogan wrote: U nas se bom kahva metne
ma U nas ide ono -- kaHvu mi draga ispeci pa se tek onda mece
u nas se bom zna metnuti i dok se ceka da voda prokuha

bom se kaHva zna i pristavit.

Orbini · Post by **Orbini** » 11/06/2007 10:59

Pa bilo je za ocekivati da ce se na temi o mahalskom jeziku pojaviti i mahalska kultura i mahalski obzir prema tematici u jednoj raspravi.

Prijatan provod decki.

basta sljezove boje · Post by **basta sljezove boje** » 11/06/2007 11:06

u mojoj mahali se ne govori ovaj jezik, povlaka je crtica (-), a pavlaka = mileram = vrhnje je mlijecni proizvod poput surutke, varenike, kajmaka, kefira ... kod nas postoji i "vajkrem"

meni je najljepsi mahalski mostarski. Kod nas se ne koriste rijeci poput "bohoriti", "liska", "kenja", "valjati culahe", "hablecina" ...

Harrys · Post by **Harrys** » 11/06/2007 11:16

Orbini wrote:

Pa bilo je za ocekivati da ce se na temi o mahalskom jeziku pojaviti i mahalska kultura i mahalski obzir prema tematici u jednoj raspravi.

Prijatan provod decki.

:

Ma vise volim ovaj mahalski-narodni jezik koji u mnogim rjecima i izrazima ima duboku zivotnu filozofiju i iskustvi nego ove nove koje preko noci stvaraju razni rijecnikoklepci.

Arminovski · Post by **Arminovski** » 11/06/2007 11:21

Orbini wrote:

Pa bilo je za ocekivati da ce se na temi o mahalskom jeziku pojaviti i mahalska kultura i mahalski obzir prema tematici u jednoj raspravi.

Prijatan provod decki.

chill... Ne budi ljut

Vracam se na temu cim budem imao malo vise vremena...

basta sljezove boje · Post by **basta sljezove boje** » 11/06/2007 11:32

nemojte valirati covjeku temu

Orbini · Post by **Orbini** » 11/06/2007 12:16

basta sljezove boje wrote:nemojte valirati covjeku temu

Harrys · Post by **Harrys** » 12/06/2007 08:52

Evo slusam RSG i naziv emisije "Razgovoruša".Prvi put cujem taj izraz.

zena21 · Post by **zena21** » 12/06/2007 09:11

Hare znas da se kaze, kad ti dodju gosti:

Prvu kafu koju im napravis - Docekusa
Poslije toga kafa - Razgovorusa
I na kraju - Sikterusa

Harrys · Post by **Harrys** » 12/06/2007 09:20

Ma, ja sam ti odrastao u sarajevskoj mahali,i znam samo za sikterušu,a za docekušu i razgovorušu,nikad čuo.

basta sljezove boje · Post by **basta sljezove boje** » 12/06/2007 09:25

Harrys wrote: Ma, ja sam ti odrastao u sarajevskoj mahali,i znam samo za sikterušu,a za docekušu i razgovorušu,nikad čuo.

same here

a sikterusa je u 4 ujutro

kod nas svi prodavnicu zovu granap, a ovi iz drugih mahala se na to ibrete

Rječnik mahalskog jezika

#51

#52

#53

#54

#55

#56

#57

#58

#59

#60

#61

#62

#63

#64

#65

#66

#67

#68

#69

#70

#71

#72

#73

#74

#75