RATNE RIJECI?!

Rasprave na razne teme... Ako ne znate gdje poslati poruku, pošaljite je ovdje.

Moderators: Benq, O'zone

gavrilo
Posts: 5378
Joined: 15/10/2004 18:37
Location: Zürich

#51 Re: RATNE RIJECI?!

Post by gavrilo »

mosor1 wrote:Vidis kakav si, ovamo se pravis da ne znas srpske domoljubne bisere, a onamo im znas i kompozitore i aranzere. Reci, je li pravo da se samo pravda i ja blamiramo citirajuci bedastoce?
ko kaze da ne znam srpske "domoljubne bisere" :? to se zove opsto znjanje :D

ima jedna patriotska pjesma koja se meni svidja a to je "tamo daleko..."
gavrilo
Posts: 5378
Joined: 15/10/2004 18:37
Location: Zürich

#52

Post by gavrilo »

danas wrote:
mIRCerka wrote:
gavrilo wrote:mirci i hano... ljuuuuubim vas :D
tri puta molicu :D:D:D
ma bona...
nemoj ga provocirat...
znas kako je osjetljiv... :-)
ljub, ljub, ljub ... za mirci 8)

a tebi danas... :P
mosor1
Posts: 775
Joined: 18/06/2005 05:04
Location: split

#53 Re: RATNE RIJECI?!

Post by mosor1 »

gavrilo wrote:
mosor1 wrote:Vidis kakav si, ovamo se pravis da ne znas srpske domoljubne bisere, a onamo im znas i kompozitore i aranzere. Reci, je li pravo da se samo pravda i ja blamiramo citirajuci bedastoce?
ko kaze da ne znam srpske "domoljubne bisere" :? to se zove opsto znjanje :D

ima jedna patriotska pjesma koja se meni svidja a to je "tamo daleko..."
Ta tek ima dosta verzija. Koja od njih ti se svida:


Тaмо дaлеко, далеко краj морa
тамo je ceлo моje, тамо je љубав мoja.

O заp je мopaлa дођ, та тужна неcpeђна нођ
када cи драгане моj отишao y кpвави боj.

Дoћи ми драга, да cpeђно живимо ми
jep дани пролазе брзо и живот таj несpeђни.

Xajдемо дyшo, да cpeђно живимо ми
jep младocт пролази жypно и живот таj несpeђни.

Млади cpбљaнци, не љyтe гpкињe
дома ваc чeкajy младе невине cpпкиње.

Пазаp je мopaлa дођ, та тужна неcpeђна нођ
када cи драгане моj отишao y кpвави боj.

Тaмо дaлеко где caд ниcaм ja
тaмо je pajcка земља, тамо je Cpбиja.




Tamo daleko,
daleko kraj mora,
|tamo je selo moje,
tamo je ljubav moja.| 2x

Hajdemo, dušo,
da sretno živimo mi,
|jer mladost prolazi žurno
i taj život nesretni. 2x

Tamo daleko,
gdje cvijeću nema kraj,
|tamo je selo moje,
tamo je vječiti raj.| 2x




Tamo daleko, daleko od mora,
tamo je selo moje, tamo je Srbija. (2x2)

Tamo daleko, gde cveću nema kraj,
tamo su najdraži moji, tamo je moj zavičaj. (2x2)

Tamo daleko, kraj Save i Dunava,
tamo je radost moja, tamo je Beograd. (2x2)

Tamo gde dušman sve ruši i obara,
Tamo su moji dvori, tamo je Kolubara. (2x2)

Tamo daleko, gde sunce već ne sija,
tamo je ljubav moja, tamo je Šumadija. (2x2)

Tamo gde hladna protiče Morava,
tamo mi ikona osta, tamo je moja slava. (2x2)

Tamo u brda Đetine gde je put,
tamo mi suza majke, preliva svaki skut. (2x2)

Tamo gde Timok pozdravlja Veljkov-grad,
tamo mi spališe crkvu, u kojoj se venčah mlad. (2x2)

Tamo gde Drina uništen kvasi gaj,
tamo mi ljubav osta, tamo je moj rodni kraj. (2x2)

Tamo daleko, gde cveta limun žut,
tamo je srpskoj vojsci, jedini bio put. (2x2)

Tamo daleko, gde cveta beli krin,
tamo su život dali, zajedno otac i sin. (2x2)

Bez otadžbine, na Krfu živeh ja,
ali sam klicao uvek, živela Srbija! (2x2)
gavrilo
Posts: 5378
Joined: 15/10/2004 18:37
Location: Zürich

#54

Post by gavrilo »

e jebi ga sad mosore... :?
User avatar
manijak1
Posts: 47640
Joined: 16/01/2003 00:00
Location: https://www.klix.ba/
Contact:

#55

Post by manijak1 »

Тaмо дaлеко где caд ниcaм ja :? :( zašto nisi :? :D
тaмо je pajcка земља, тамо je Cpбиja.
User avatar
danas
Posts: 18796
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#56

Post by danas »

gavrilo wrote:e jebi ga sad mosore... :?
sta ti gavrno nije jasno? :lol: :lol: :lol:
slobodno pitaj, objasnicemo... :lol: :lol: :lol:
User avatar
manijak1
Posts: 47640
Joined: 16/01/2003 00:00
Location: https://www.klix.ba/
Contact:

#57

Post by manijak1 »

Bez otadžbine, na Krfu živeh ja,
ali sam klicao uvek, živela Srbija!
2 X2 :? :( - zar ovo se ne kliče 3 X 3 :? :D
User avatar
danas
Posts: 18796
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#58

Post by danas »

manijak1 wrote:
Bez otadžbine, na Krfu živeh ja,
ali sam klicao uvek, živela Srbija!
2 X2 :? :( - zar ovo se ne kliče 3 X 3 :? :D
vidim, i ti si upucen... :D :D :D
User avatar
manijak1
Posts: 47640
Joined: 16/01/2003 00:00
Location: https://www.klix.ba/
Contact:

#59

Post by manijak1 »

Tamo daleko, gde cveta limun žut, :D :D
tamo je srpskoj vojsci, jedini bio put. (2x2)
Bežali na ljetovanje ? :D :D
User avatar
manijak1
Posts: 47640
Joined: 16/01/2003 00:00
Location: https://www.klix.ba/
Contact:

#60

Post by manijak1 »

vidim, i ti si upucen...
I nadasve osvešćen :D :D
gavrilo
Posts: 5378
Joined: 15/10/2004 18:37
Location: Zürich

#61

Post by gavrilo »

manijak1 wrote:
Tamo daleko, gde cveta limun žut, :D :D
tamo je srpskoj vojsci, jedini bio put. (2x2)
Bežali na ljetovanje ? :D :D
mani ne zajebaji bezze...
User avatar
manijak1
Posts: 47640
Joined: 16/01/2003 00:00
Location: https://www.klix.ba/
Contact:

#62

Post by manijak1 »

:oops: Gavro tek sam počeo da analiziram :D :D zašto te to tangira :? :D
User avatar
manijak1
Posts: 47640
Joined: 16/01/2003 00:00
Location: https://www.klix.ba/
Contact:

#63

Post by manijak1 »

Tamo daleko, gde cveta beli krin,
tamo su život dali, zajedno otac i sin :( :( al' u pesmi izgleda samo.
Ono pomašćeno :? može se kazati i bijeli ljiljan ? :D :D
User avatar
danas
Posts: 18796
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#64

Post by danas »

manijak1 wrote:
Tamo daleko, gde cveta beli krin,
tamo su život dali, zajedno otac i sin :( :( al' u pesmi izgleda samo.
Ono pomašćeno :? može se kazati i bijeli ljiljan ? :D :D
mozes komotno raditi kao prevodilac sa srpskog na bosanski.
:lol: :lol: :lol:
mosor1
Posts: 775
Joined: 18/06/2005 05:04
Location: split

#65

Post by mosor1 »

gavrilo wrote:e jebi ga sad mosore... :?
E jebi ga sad, sta? Ja fakat ne znam ni koja je od njih original, ni koja se tebi svida. Stvarno, ne provociram, nisam ti ja bas znalac za domoljublje.
Post Reply