Imena u Bosni i Hercegovini

[Baghira]

Nismo mi jos uvijek zreli za takvo sto i pitanje je da li cemo ikada biti. Ono sto je istina je to da se sjaj Bosne iz srednjeg vijeka nece nikada povratiti, to je neponovljeno.
Postoji jedno krivo i zlonamjerno misljenje da je taj sjaj Bosne unistio islam medutim to nije istina ali je istina da su turci osvajanjem Bosne gusili taj narodni duh iz svojih imperijalistickih razloga.
Takode tesko je opstati Bosni izmedu dvije velike civilizacije "rimskomi i bizantskom" jer su i oni nista manje od turaka ucestvovali i danas ucestvuju u njenom unistenju.
Ja kad bi sebi nadjevao jos jedno ime onda bi to bilo Kulin. Kulin musko a Djevana zensko su mi najljepsa imena domaceg porijekla. Uvijek bi podrzao dva imena jer osjecam i jedno i drugo. Medutim ne volim eksperimente na drugima, posebno svojoj djeci, ali ako bi to uradio prvo bi to uradio sebi . Nemamo mi ljude a ni institucije koji se bave ovom i slicnim pitanjima a sto je potrebno za sazrijevanje i izgradnju jedne kompleksne nacije u kompleksnom prostoru kao sto je to slucaj s nama. U nas Bosnjaka postoje dvije struje ona islamisticka koja neopravdano negira nas predislamski dio i ona neokomunisticka koja takode negira ili izbjegava nacionalno iz svojih ubjedenja i razloga. U novijem vremenu pojavljuje se nacionalisticka koja opet negira i jedne i druge. Normale nigdje na vidiku.

kako onda hrvati bez srama i straha daju djeci stara bosanska imena.

Mislis, imena poput Katarina, Marija, Elisabeta, iliti po naski Jelisaveta, je li ?

[almin-78]

dje ce musliman nositi ime Marija,Elizabeta,Katarina? to tesko da cete docekati

[osa]

Nismo mi jos uvijek zreli za takvo sto i pitanje je da li cemo ikada biti. Ono sto je istina je to da se sjaj Bosne iz srednjeg vijeka nece nikada povratiti, to je neponovljeno.
Postoji jedno krivo i zlonamjerno misljenje da je taj sjaj Bosne unistio islam medutim to nije istina ali je istina da su turci osvajanjem Bosne gusili taj narodni duh iz svojih imperijalistickih razloga.
Takode tesko je opstati Bosni izmedu dvije velike civilizacije "rimskomi i bizantskom" jer su i oni nista manje od turaka ucestvovali i danas ucestvuju u njenom unistenju.
Ja kad bi sebi nadjevao jos jedno ime onda bi to bilo Kulin. Kulin musko a Djevana zensko su mi najljepsa imena domaceg porijekla. Uvijek bi podrzao dva imena jer osjecam i jedno i drugo. Medutim ne volim eksperimente na drugima, posebno svojoj djeci, ali ako bi to uradio prvo bi to uradio sebi . Nemamo mi ljude a ni institucije koji se bave ovom i slicnim pitanjima a sto je potrebno za sazrijevanje i izgradnju jedne kompleksne nacije u kompleksnom prostoru kao sto je to slucaj s nama. U nas Bosnjaka postoje dvije struje ona islamisticka koja neopravdano negira nas predislamski dio i ona neokomunisticka koja takode negira ili izbjegava nacionalno iz svojih ubjedenja i razloga. U novijem vremenu pojavljuje se nacionalisticka koja opet negira i jedne i druge. Normale nigdje na vidiku.

kako onda hrvati bez srama i straha daju djeci stara bosanska imena.

Mislis, imena poput Katarina, Marija, Elisabeta, iliti po naski Jelisaveta, je li ?

mislim stjepan, tvrtko, katarina itd.

[Baghira]

Katarina jok Grckog porijekla, pa modificirali i preuzeli Rimljani, pa onda svi ostali, a ponajvise rimokatolici

[osa]

Katarina jok Grckog porijekla, pa modificirali i preuzeli Rimljani, pa onda svi ostali, a ponajvise rimokatolici

točno dio građana srednjevjekovne bosne, a šta ja drugo rekoh.

[Baghira]

Ne znam sta si rek'o, ali kao sto nije Mehmed sa ovih prostora, tako nije ni Katarina, iako se kraljica tako zvala.

[Charuga]

Moze li neko od zagovaraca davanja "izvornih bosanskih imena" da postavi (napise) sto vise tih i takvih imena pa da vidimo sa kojom kolicinom imena raspolezemo? Da ne bude tolika prica radi nekih 20-tak imena ..

[zonbirile]

Moze li neko od zagovaraca davanja "izvornih bosanskih imena" da postavi (napise) sto vise tih i takvih imena pa da vidimo sa kojom kolicinom imena raspolezemo? Da ne bude tolika prica radi nekih 20-tak imena ..

često ne pogodiš temu,tako ni ovaj put.Pitanje je postvaljeno teortski,kao podloga za raspravu,bez želje da nekoga uvredi,provocira,daje savjet.Jednostavno ime je šira odrednica sem vjerske pripadnosti,u većini zemalja.Mislim da se vodi debata,zašto to kod nas nije slučaj i čine je to uzrokovano.

ps:nisam ja postavio temu,jednostavno je pratim i gornji zaključak se nameće,kada izbacim sve ove nabrijane komentare.

[Charuga]

Moze li neko od zagovaraca davanja "izvornih bosanskih imena" da postavi (napise) sto vise tih i takvih imena pa da vidimo sa kojom kolicinom imena raspolezemo? Da ne bude tolika prica radi nekih 20-tak imena ..

često ne pogodiš temu,tako ni ovaj put.Pitanje je postvaljeno teortski,kao podloga za raspravu,bez želje da nekoga uvredi,provocira,daje savjet.Jednostavno ime je šira odrednica sem vjerske pripadnosti,u većini zemalja.Mislim da se vodi debata,zašto to kod nas nije slučaj i čine je to uzrokovano.

ps:nisam ja postavio temu,jednostavno je pratim i gornji zaključak se nameće,kada izbacim sve ove nabrijane komentare.

Hajde neka bude kako ti kazes ... . E hajde sad ti kao covjek koji prati ko sta pise (u ovom slucaju ja) reci mi gdje ja to toliko cesto ne pogodim temu. Ako to ne mozes nekako potkrijepiti cinjenicama molio bih te da vise ne govoris tako. Ako mozes dokazati onda cu ti se izvinuti.

Eh sad, ovo gore sam napisao bez ikakvih zlih namjera, cisto da vidim koliko imamo nasih izvornih imena a ne da nekog provociram .. Tako da si, mozda, prvo trebao pitati sta mi je bio cilj pa onda iznostiti optuzbe.

[zonbirile]

plavih 11

pisao sam,ali se tema otegla preko 40 stranica ,pa naravno ne možeš sve prelistati.Evo ukratko,kada kažeš npr. Hans,Đon,Žen,ti sa sigurnošću zahvaljujući životnom iskustvu,saznanjima možeš odredit pripadnost tog čovjeka.Čak ti nije na prvom mjestu,vjerska pripadnost,nego nacionalna,državna.Niko ne zagovara,to što ti pišeš,pojedinci traže nemoguće,a u osnovi se pitaju što mi nemamo tako neka bosanska imena,šireg značenja,određenja.Evo i kontra primjer,kako nas u svojoj percepciji može prepoznati Evropljanin,locirati na osnovu imena-islamska imena ne mogu kao ni ,hrvatska i srpska(zato što svaka od njih imaju već "situirane" lokacije).

[Charuga]

plavih 11

pisao sam,ali se tema otegla preko 40 stranica ,pa naravno ne možeš sve prelistati.Evo ukratko,kada kažeš npr. Hans,Đon,Žen,ti sa sigurnošću zahvaljujući životnom iskustvu,saznanjima možeš odredit pripadnost tog čovjeka.Čak ti nije na prvom mjestu,vjerska pripadnost,nego nacionalna,državna.Niko ne zagovara,to što ti pišeš,pojedinci traže nemoguće,a u osnovi se pitaju što mi nemamo tako neka bosanska imena,šireg značenja,određenja.Evo i kontra primjer,kako nas u svojoj percepciji može prepoznati Evropljanin,locirati na osnovu imena-islamska imena ne mogu kao ni ,hrvatska i srpska(zato što svaka od njih imaju već "situirane" lokacije).

Sve je to super ali ne znam sto mene povezujes sa svim tim. Ja sam samo zamolio da neko napise sto vise nasih imena po kojima pi se mogli identifikovati i prepoznavati. Zar sam sa tim nekog uvrijedio?? Sa ovim jednim pitanjem iliti molbom sam fulio temu?? Izvinjavam se samo zbog rijeci "zagovara", mozda nisam trebao tako formulisati recenicu ALI to nije razlog da mi govoris kako "cesto fulam temu" jer se toliko cesto i ne pojavljujem sa komentarima. E to mi je najvise zasmetalo u tvom postu. Pogledaj moje postove malo ...

[zonbirile]

plavih

dobro,do mene je ,a jeli ti jasno u čemu je fol.

[almin-78]

pa mi i nemamo nasih imena,i ono sto imamo zvuci smijesno tako da ga niko nebi dao jer bi djete svi ismijavali

moze se sad raspravljati o tome do sutra ali tako je kako je

[zonbirile]

pa mi i nemamo nasih imena,i ono sto imamo zvuci smijesno tako da ga niko nebi dao jer bi djete svi ismijavali

moze se sad raspravljati o tome do sutra ali tako je kako je

ma nijedno ime nije smiješno,već je praksa nametnula druga,pa ti sada izgleda čudno,dobro,smiješno izgledaju stara bosanska imena.Mislim da je ovde veći problem odrediti koja su to "stara" bosanska imena,iako po meni to nije problem.

[almin-78]

da sve to stoji,ali objasni to 7-8 godisnjacima koji jedva cekaju da nadju nesto kako bi se ismijavali,djeca su to..a nisu puno bolji i odrasli

[Pietje_Bel]

Moze li neko od zagovaraca davanja "izvornih bosanskih imena" da postavi (napise) sto vise tih i takvih imena pa da vidimo sa kojom kolicinom imena raspolezemo? Da ne bude tolika prica radi nekih 20-tak imena ..

Evo par imena sa "stabla Kotromanica":


(stavit cu samo imena koja nisu uobicajena kod srba i Hrvata. Imena koja imaju i Srbi i Hrvati ja cu preskociti):

Muska imena:

Boric---->Prvi jasni Bosanski Ban.
Celko, Detmar, Odola---> Unuci Bana Borica
Prijezda---> Ban koji je vladao 1250-1290. Njegov sin se takoder zvao Prijezda.
Kotroman ----> Ban koji je vladao 1290-1331.
Dabisa ----> Kralj (1391-1395)
Tvrtko ----> Prvi i drugi Bosanski kralj je se zvao ovako. Takoder se Tvrtko spominje kao sin Duraka ili Radivoja.
Ostoja ----> Kralj
Durak

Zenska imena:

Isavica----> Zena Bana Borica
Jelisaveta ----> Zena Stijepana Kotromana
Stana---> kcerka kralja Dabise
Grubaca---> zena kralja Tvrtka
Vitaca, Kuljava---> Zene kralja Ostoje
Vojaca----> zena kralja Tomasa.
Anka---> Zena Bana Stijepana (1204- 1232)

[jedna]

Moze li neko od zagovaraca davanja "izvornih bosanskih imena" da postavi (napise) sto vise tih i takvih imena pa da vidimo sa kojom kolicinom imena raspolezemo? Da ne bude tolika prica radi nekih 20-tak imena ..

Evo par imena sa "stabla Kotromanica":


(stavit cu samo imena koja nisu uobicajena kod srba i Hrvata. Imena koja imaju i Srbi i Hrvati ja cu preskociti):

Muska imena:

Boric---->Prvi jasni Bosanski Ban.
Celko, Detmar, Odola---> Unuci Bana Borica
Prijezda---> Ban koji je vladao 1250-1290. Njegov sin se takoder zvao Prijezda.
Kotroman ----> Ban koji je vladao 1290-1331.
Dabisa ----> Kralj (1391-1395)
Tvrtko ----> Prvi i drugi Bosanski kralj je se zvao ovako. Takoder se Tvrtko spominje kao sin Duraka ili Radivoja.
Ostoja ----> Kralj
Durak

Zenska imena:

Isavica----> Zena Bana Borica
Jelisaveta ----> Zena Stijepana Kotromana
Stana---> kcerka kralja Dabise
Grubaca---> zena kralja Tvrtka
Vitaca, Kuljava---> Zene kralja Ostoje
Vojaca----> zena kralja Tomasa.
Anka---> Zena Bana Stijepana (1204- 1232)

Od svih navedenih imena kod mene bi Detmar mogao proći, a ne znam ko bi dao kćerci ime Grubača, Vitača, Vojača ili Kuljava.

[zonbirile]

ovo je loza kotromanića,a bilo je puno drugih imena.
Evo npr. Parun,Vid,Bojšta

[Esma_saida]

parun,bojista,prijezda,grubaca


onda su bosanska imena izuzetno ruzna ,zao mi je

[zonbirile]

parun,bojista,prijezda,grubaca


onda su bosanska imena izuzetno ruzna ,zao mi je

ma mi smo dovedeni u situaciju,odreknuvši se svojih imena dugi niz godina, da su ti ružna.Bila je jedna studija,o stranim imenima koja u prevodu znače od hale do kurve,ali zvuče ono pravo,pravo.Znaš,ne kvalifikuju svoja imena ružnim[/.Sem toga ovaj izbor je bio u folu ne nabrajanja "onih" imena kao npr. Vesna,Boriša i sl.Smiješna je apriori averzia,ka izvornom bosanskom,pa ne misliš da je par stotina hiljada stanovnika Bosne imalo desetak imena.

[Pietje_Bel]

Sanela na Arapskom znaci WC. Koliko djevojcica godisnje dobije ime Sanela? Meni Jelisaveta nije nimalo ruznije ime od recimo "Ismeta" ili "Emina". Samo je stvar sto nismo navikli pa je sve odmah ruzno jer je lakse da bude ruzno nego da se napravi taj korak. Ali ima Bosanskih imena koliko hoces..

[hrabren miloradovic]

(stavit cu samo imena koja nisu uobicajena kod srba i Hrvata. Imena koja imaju i Srbi i Hrvati ja cu preskociti):

Muska imena:

Boric---->Prvi jasni Bosanski Ban.
Celko, Detmar, Odola---> Unuci Bana Borica
Prijezda---> Ban koji je vladao 1250-1290. Njegov sin se takoder zvao Prijezda.
Kotroman ----> Ban koji je vladao 1290-1331.
Dabisa ----> Kralj (1391-1395)
Tvrtko ----> Prvi i drugi Bosanski kralj je se zvao ovako. Takoder se Tvrtko spominje kao sin Duraka ili Radivoja.
Ostoja ----> Kralj
Durak

Zenska imena:

Isavica----> Zena Bana Borica
Jelisaveta ----> Zena Stijepana Kotromana
Stana---> kcerka kralja Dabise
Grubaca---> zena kralja Tvrtka
Vitaca, Kuljava---> Zene kralja Ostoje
Vojaca----> zena kralja Tomasa.
Anka---> Zena Bana Stijepana (1204- 1232)

Neznanje ili opšta namerna neupućenost može izgovoriti da ova imena nisu uobičajna za Srbe , pa eto i za Rvate!!
I još ovako selektivno izabrati bosanska imena ,to govori o kompleksima i amonizitetu ka drugima!

Imena koja se danas koriste nisu reprezent količine šarolikosti koji narod u svojim ličnim imenima ima!

Ova sva navedena imena postoje danas kod Srba u prezimenima i naravno ima i onih imena koji se još koriste!

Borićević,Prijezdići(mestu u Srbiji),Grubačić , Odolović,Vitakić,Ostojić(Ostoja),Vojačić,Dabišić(Dabetić,Dabović),Tvrdišić.....
Jelisaveta je pandam staroslovenski za Elizabetu!! , i takođe je jako često kod Srba!!


Ali ovo nije niti 1% što predstavlja količinu imena "na ovim prostorima"!!

p.s
Čuveni Kotroman kome su ovde neki nadenuli da je Nemac poreklom!? , valjda zbog onog mann!

Pa moram ponoviti da postoje danas i Vukoman,Dragoman,Radoman , Kotra eto nema , ali ako se neko potrudi i nadene detetu ime , eto i njega!!

E da , da ne zaboravim ponoviti! , Kulin je vlaško ime , i to pravo!! , šta ćemo sa time??!!

[Pietje_Bel]

(stavit cu samo imena koja nisu uobicajena kod srba i Hrvata. Imena koja imaju i Srbi i Hrvati ja cu preskociti):

Muska imena:

Boric---->Prvi jasni Bosanski Ban.
Celko, Detmar, Odola---> Unuci Bana Borica
Prijezda---> Ban koji je vladao 1250-1290. Njegov sin se takoder zvao Prijezda.
Kotroman ----> Ban koji je vladao 1290-1331.
Dabisa ----> Kralj (1391-1395)
Tvrtko ----> Prvi i drugi Bosanski kralj je se zvao ovako. Takoder se Tvrtko spominje kao sin Duraka ili Radivoja.
Ostoja ----> Kralj
Durak

Zenska imena:

Isavica----> Zena Bana Borica
Jelisaveta ----> Zena Stijepana Kotromana
Stana---> kcerka kralja Dabise
Grubaca---> zena kralja Tvrtka
Vitaca, Kuljava---> Zene kralja Ostoje
Vojaca----> zena kralja Tomasa.
Anka---> Zena Bana Stijepana (1204- 1232)

Neznanje ili opšta namerna neupućenost može izgovoriti da ova imena nisu uobičajna za Srbe , pa eto i za Rvate!!
I još ovako selektivno izabrati bosanska imena ,to govori o kompleksima i amonizitetu ka drugima!

Imena koja se danas koriste nisu reprezent količine šarolikosti koji narod u svojim ličnim imenima ima!

Ova sva navedena imena postoje danas kod Srba u prezimenima i naravno ima i onih imena koji se još koriste!

Borićević,Prijezdići(mestu u Srbiji),Grubačić , Odolović,Vitakić,Ostojić(Ostoja),Vojačić,Dabišić(Dabetić,Dabović),Tvrdišić.....
Jelisaveta je pandam staroslovenski za Elizabetu!! , i takođe je jako često kod Srba!!


Ali ovo nije niti 1% što predstavlja količinu imena "na ovim prostorima"!!

p.s
Čuveni Kotroman kome su ovde neki nadenuli da je Nemac poreklom!? , valjda zbog onog mann!

Pa moram ponoviti da postoje danas i Vukoman,Dragoman,Radoman , Kotra eto nema , ali ako se neko potrudi i nadene detetu ime , eto i njega!!

E da , da ne zaboravim ponoviti! , Kulin je vlaško ime , i to pravo!! , šta ćemo sa time??!!

Sve ova imena postoje i u Srbiji i u Hrvatskoj i u Poljskoj i u Madarskoj, Ceskoj itd. Stvar je u tome sto nama ta imena nesto znace jer su povezana sa nasom istorijom i to vrlo usko. Sve su to Slavesnka imena osim Kulin i Kotroman. I Radovan i Ratko su Bosanska imena onoliko koliko su i Poljska i Ceska i Srpska. Ali znamo da se Bosnjaci nikada nece tako nazivati.

[hrabren miloradovic]

Sve ova imena postoje i u Srbiji i u Hrvatskoj i u Poljskoj i u Madarskoj, Ceskoj itd. Stvar je u tome sto nama ta imena nesto znace jer su povezana sa nasom istorijom i to vrlo usko. Sve su to Slavesnka imena osim Kulin i Kotroman.

Nije tačno!!

Od ovih navedenih imena većina je karakteristična za ove krajeve , nemaju veze sa Poljacima,Česima... jedino u slovenskom korenu , ali sam sklop imena je originalan "odavde"!!

Kulin je vlaško! , dok Kotroman je najverovatnije isto , ali slovenizirano(ili obrnuto) , ali samo zbog ovog nastavka "man"(Vukoman,Dragoman)!! , a šta znači Kotro to je već pitanje!!

p.s
Na rumunskom Kotro(Cotro+sufiksi) znači "osvajati,nametnuti..!!
Znači , Osvajoman,Osvojko,Nametman...

[Prozor]

Sanela na Arapskom znaci WC. Koliko djevojcica godisnje dobije ime Sanela? Meni Jelisaveta nije nimalo ruznije ime od recimo "Ismeta" ili "Emina". Samo je stvar sto nismo navikli pa je sve odmah ruzno jer je lakse da bude ruzno nego da se napravi taj korak. Ali ima Bosanskih imena koliko hoces..

cuj, nismo navikli... mozda ti nisi u holandiji, ali u bosni su bosnjaci itekako navikli na imena kao Marija, Katarina, Zoran ili Goran.... No, kao sto vecina bosnjaka postuju ta imena, a ja sta ce drugo(?), oni nadivaju njima takodjer poznata imena, imena koji mnogima smetaju i paraju usi.... i na kraju bih samo rekao, da je svo ovo pan-slavenstvo sto neki propagiraju, totalno u suprotnosti sa bosnjackim nacionalnim preporodom koji ti kao zastupas.... bosanski jezik je lijep jezik, i koliko znam bosnjaci su jedini koji u ogromnoj vecini za sebe kazu da govore tim jezikom , ali ko kaze da njihova imena moraju proisticati iz tog jezika? Izvini pietje, ali imena koja ti navodis, ukljucujuci Tvrtko i Gorcin, su po mome ukusu, izrazito gruba i nezvucna... Zamisli da tvoj Tvrtko ode u Ameriku? nista lose o Tvrtku , ali meni su mnoga slavenska imena, kao i turska, kao i germanska, gruba i nezvucna.... amerikanci uveliko nadivaju imena koja ne proisticu iz engleskog jezika, pa ne vidim da se oko toga pravi problem? i na kraju @pietje, izvini ali moras malo vise da se upoznas sa narodom kojeg bi htio preporoditi, jer on nije samo stecci i bosancica....