Ad blocker detected: Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Please consider supporting us by disabling your ad blocker on our website.
Naučna otkrića, edukacija, školstvo, univerziteti, fakulteti...
plain vanilla
Posts: 70054Joined: 05/10/2008 12:10Location: Jer ti si jedini način da pokrijem golotinju ove detinje duše...
Post
by plain vanilla 18/01/2011 23:20
radostan dan wrote: plain vanilla wrote: mig wrote: Samo da znate da se izraz "koka" u srpskom ne koristi na isti nacin na koji ga vi koristite
e de ti meni sad reci kako znas sta su oni mislili po koka
i sta na srpskom znaci koka?
Što mi kažemo - ja kokee, oni kažu - koja riba.
znam kako oni kazu, poliglota sam ja, idu mi ovi bivsi jezici
nego zezam Srbijanku
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 18/01/2011 23:22
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:41, edited 1 time in total.
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 18/01/2011 23:23
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:41, edited 1 time in total.
plain vanilla
Posts: 70054Joined: 05/10/2008 12:10Location: Jer ti si jedini način da pokrijem golotinju ove detinje duše...
Post
by plain vanilla 18/01/2011 23:27
mig wrote: plain vanilla wrote:
znam kako oni kazu, poliglota sam ja, idu mi ovi bivsi jezici
nego zezam Srbijanku
Gde ta Srbijanka, da je i ja malo zezam
@ koka_srbijanka
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 18/01/2011 23:32
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:41, edited 1 time in total.
plain vanilla
Posts: 70054Joined: 05/10/2008 12:10Location: Jer ti si jedini način da pokrijem golotinju ove detinje duše...
Post
by plain vanilla 18/01/2011 23:35
mig wrote: plain vanilla wrote: mig wrote:
Gde ta Srbijanka, da je i ja malo zezam
@ koka_srbijanka
Ako ti kazem da si kloc, je l' to uvredljivo ili nije?
Ja sam cesto pocascena sa "koji si ti kloc", ali znam da je to iz miloste receno
Sad zaozbiljno, je l' bi mi se neko naljutio da mu to kazem ili je to opustena uzrecica?
ne znam, taj izraz se ne koristi u mom gradu i ne bih znala znacenje te rijeci
mislim da nije nista lijepo, u svakom slucaju
radostan dan
Posts: 27324Joined: 31/01/2010 20:26Location: madera
Post
by radostan dan 18/01/2011 23:36
Kloc je nova kovanica u našem jeziku, koji želi biti moderniji, europskiji. Uvezen od zapadnih komšija, čime je naš stari dobri BH izraz - ja DIREKA, majko moja- otišao u zapećak istorije. JBG.
edit - more i pajser, more.
Last edited by
radostan dan on 18/01/2011 23:43, edited 1 time in total.
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 18/01/2011 23:38
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:41, edited 1 time in total.
psydelija
Posts: 1846Joined: 02/09/2010 03:46Location: ispod pantografa
Post
by psydelija 18/01/2011 23:41
mig wrote: Ja sam cesto pocascena sa "koji si ti kloc", ali znam da je to iz miloste receno
Sad zaozbiljno, je l' bi mi se neko naljutio da mu to kazem ili je to opustena uzrecica?
kloc (sa) je u srbiji (bg)
pajser , pa ti vidi je li opustena uzrecica.
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 18/01/2011 23:41
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:42, edited 1 time in total.
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 18/01/2011 23:43
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:42, edited 1 time in total.
plain vanilla
Posts: 70054Joined: 05/10/2008 12:10Location: Jer ti si jedini način da pokrijem golotinju ove detinje duše...
Post
by plain vanilla 18/01/2011 23:43
mig wrote: plain vanilla wrote:
ne znam, taj izraz se ne koristi u mom gradu i ne bih znala znacenje te rijeci
mislim da nije nista lijepo, u svakom slucaju
Ne znas? Ccc... Sreco, ja mislim da
ova Srbijanka zna bosanski bolje od tebe
Kako nije lepo? To mi najveci kompliment koji sam uspela da izvucem
Pogledaj post iznad svog za znacenje kloc
a nazvala si sebe Srbijankom, pa malar i italikom
a ima dosta tih izraza novih koje ne mogu da pohvatam, a i na forumu se koriste
doskora nisam znala sta znaci nacaliti, pocaliti..
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 18/01/2011 23:48
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:42, edited 1 time in total.
plain vanilla
Posts: 70054Joined: 05/10/2008 12:10Location: Jer ti si jedini način da pokrijem golotinju ove detinje duše...
Post
by plain vanilla 18/01/2011 23:50
mig wrote: plain vanilla wrote:
Pogledaj post iznad svog za znacenje kloc
a nazvala si sebe Srbijankom, pa malar i italikom
a ima dosta tih izraza novih koje ne mogu da pohvatam, a i na forumu se koriste
doskora nisam znala sta znaci nacaliti, pocaliti..
Izvinjavam se sto sam ti rekla da si kloc
Ja znam da se to meni kaze kao kompliment, ali...
A sto ne znas - pitaj mene
Mada ne znam ni ja ovo "pocaliti", mora da nije nista lepo, inace bi mo do sada vec bilo receno
a ne smeta meni to -kloc, sta fali, nasi smo
pocaliti je glagol, kao postaviti, umetnuti, tako meni objasnise.. pocalis sliku na forum
psydelija
Posts: 1846Joined: 02/09/2010 03:46Location: ispod pantografa
Post
by psydelija 18/01/2011 23:53
mig wrote: psydelija wrote: mig wrote: Ja sam cesto pocascena sa "koji si ti kloc", ali znam da je to iz miloste receno
Sad zaozbiljno, je l' bi mi se neko naljutio da mu to kazem ili je to opustena uzrecica?
kloc (sa) je u srbiji (bg)
pajser , pa ti vidi je li opustena uzrecica.
Znaci, to smem reci samo bliskim prijateljima
A bas mi gotivan taj izraz
pa, da, ustvari ne... ustvari da.
i meni simpa "kloc", samo ne znam gde da ga metnem i kome...
ps: kloc su dijamanta (dzeka) u sa zvali... a sad, vriska za dijamantom!
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 18/01/2011 23:53
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:42, edited 1 time in total.
PalaSa Marsa
Posts: 18966Joined: 11/09/2008 11:48Location: Where the Moon play with the Stars :)
Post
by PalaSa Marsa 18/01/2011 23:54
'Djes' mig..
Turci su nam to ostavili u amanet, kako nama tako i vama.
plain vanilla
Posts: 70054Joined: 05/10/2008 12:10Location: Jer ti si jedini način da pokrijem golotinju ove detinje duše...
Post
by plain vanilla 18/01/2011 23:55
ne vjerujem, mislim da je to iz sarajevske fabrike rijeci
ja tebe vec zovem koka_Srbijanka
PalaSa Marsa
Posts: 18966Joined: 11/09/2008 11:48Location: Where the Moon play with the Stars :)
Post
by PalaSa Marsa 18/01/2011 23:57
plain vanilla wrote: mig wrote: plain vanilla wrote:
Pogledaj post iznad svog za znacenje kloc
a nazvala si sebe Srbijankom, pa malar i italikom
a ima dosta tih izraza novih koje ne mogu da pohvatam, a i na forumu se koriste
doskora nisam znala sta znaci nacaliti, pocaliti..
Izvinjavam se sto sam ti rekla da si kloc
Ja znam da se to meni kaze kao kompliment, ali...
A sto ne znas - pitaj mene
Mada ne znam ni ja ovo "pocaliti", mora da nije nista lepo, inace bi mo do sada vec bilo receno
a ne smeta meni to -kloc, sta fali, nasi smo
pocaliti je glagol, kao postaviti, umetnuti, tako meni objasnise.. pocalis sliku na forum
Pocalil' to je malo u prenesenom znacenju. Slika se moze pocalit' recimo ako ima drzac iza i da se pocali, a inace se slike vjesaju na zid. Znaci pocalit je posalica raji kad hoce postat' slike na forumu.
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 18/01/2011 23:58
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:42, edited 1 time in total.
PalaSa Marsa
Posts: 18966Joined: 11/09/2008 11:48Location: Where the Moon play with the Stars :)
Post
by PalaSa Marsa 18/01/2011 23:58
Pocalit, nacalit.
Ka'e, sta si mi se nacalio tu nista ne vidim od tebe, pred TV npr.
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 19/01/2011 00:00
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:36, edited 1 time in total.
mig
Posts: 6934Joined: 18/05/2010 10:37
Post
by mig 19/01/2011 00:01
.
Last edited by
mig on 28/02/2012 17:36, edited 1 time in total.
PalaSa Marsa
Posts: 18966Joined: 11/09/2008 11:48Location: Where the Moon play with the Stars :)
Post
by PalaSa Marsa 19/01/2011 00:03
mig wrote: PalaSa Marsa wrote: 'Djes' mig..
Turci su nam to ostavili u amanet, kako nama tako i vama.
Hej Marsovko
Pricali smo danas nesto o turcizmima, koliko ih ima na nasim prostorima. Ali ovu rec nama fakat nisu ostavili
Ne sikirat'. Doc'e to i kod vas, vidis kako vi dodjete kod nas na Forum pa se to polaganno preprocinje, preuzima i po tom se nekom svidi rijec te je odnese, i tako s' koljena na koljeno.
PalaSa Marsa
Posts: 18966Joined: 11/09/2008 11:48Location: Where the Moon play with the Stars :)
Post
by PalaSa Marsa 19/01/2011 00:03
mig wrote: plain vanilla wrote:
ne vjerujem, mislim da je to iz sarajevske fabrike rijeci
ja tebe vec zovem koka_Srbijanka
Ma da je iz Sarajeva, znala bih ja
A sta ako ti kazem da koka kod nas ima uvredljivo znacenje?
U mojoj mahali su vikali za klosare da su klocevi, fol neka skracenica.
Last edited by
PalaSa Marsa on 19/01/2011 00:04, edited 1 time in total.
