#39976 Re: Gledali ste film, preporuĆite ga drugima
Posted: 18/09/2017 13:56
mada su meni draže one ciničnije i mračnije epizode, ali ova je tako topla i divna bila
(a ja mrzim tople i divne ljudske priče)
a Nicka C ću odgledati pred koncert u Begešu, tematskijohnnykola wrote:Etogac.
Etogac 2.Bloo wrote:a Nicka C ću odgledati pred koncert u Begešu, tematskijohnnykola wrote:Etogac.
Ima li gdje prijevod za ovo ?johnnykola wrote:Najtoplija preopruka za One More Time with Feeling.
O kreativnom proces u pozadini Skeleton Treeja po smrti sina Arthura.
![]()
![]()
![]()
Film na TV-u
Ako misliš na subtitles, probaj da ti BS player izbaci (u postavkama namjesti da trazi hrv)Altsa wrote: Ima li gdje prijevod za ovo ?
to mislimBloo wrote:Ako misliš na subtitles, probaj da ti BS player izbaci (u postavkama namjesti da trazi hrv)Altsa wrote: Ima li gdje prijevod za ovo ?
Engleski i udri. Mislim, engleski prevod.Altsa wrote:Ima li gdje prijevod za ovo ?johnnykola wrote:Najtoplija preopruka za One More Time with Feeling.
O kreativnom proces u pozadini Skeleton Treeja po smrti sina Arthura.
![]()
![]()
![]()
Film na TV-u
ama umara to dzoni ...zna se cak desiti i da idekoncentrise detalje svacas?johnnykola wrote:Ako iole dobro znaš engleski titl ti samo još sitne detalje, nepoznanice, razbistri i to je to.
Razumijem sve, ali ovo je na to sve dokumentarac u kojem još Nik kaže da odustaje od naracije, storitelinga, vala ne mora se ni slušati osim pjesama koji idu u njemu, slika kazuje sve.markioni wrote:ama umara to dzoni ...zna se cak desiti i da idekoncentrise detalje svacas?johnnykola wrote:Ako iole dobro znaš engleski titl ti samo još sitne detalje, nepoznanice, razbistri i to je to.
onda pokusaj sa BS player - search subtitles online opcija namjesti u postavkama da trazi hrv (hrvatski) i voziAltsa wrote:Pa engleski nije prijevod jer mi ne prevodi nista.
Fransiza mmmm...johnnykola wrote:Etogac 2.![]()
Dajem sva prava, opletite.John Cleese wrote:Fransiza mmmm...johnnykola wrote:Etogac 2.![]()
Etogac III - ritrrrrn ov etogac... vid rivendz...
Etogac IV - etogac ivn mo(r)
Etogac V - d fajnal etogac![]()
Ne mucim seblack wrote:da se ne mucite, za One More Time with Feeling jos uvijek nema prevoda
jasko_ba wrote:IT
Odlican. Jos da me nije potrefila projekcija u kinu sa jedno 50-ak djece iz osnovne skole, ugodjaj bi bio perfektan.
Gledam uglavnom u kinu Ekran, Zenica. Skoro jedan cijeli red su bila djeca, 7-8 godina svima. Stvarno zalosno, svaki put kad se pojavi Pennywise, pocnu pljeskatiNisrin wrote:+1---ne kontam otkud oni maksumi kad je film sa oznakom R, a kod nas djeca hladno udju sama, hihocu se, pricaju, dobacuju, pljescu!jasko_ba wrote:IT
Odlican. Jos da me nije potrefila projekcija u kinu sa jedno 50-ak djece iz osnovne skole, ugodjaj bi bio perfektan.

Ja upravo gledam.. apsolutno ne volim horore, ne znam sta mi bi..jasko_ba wrote:IT
Odlican. Jos da me nije potrefila projekcija u kinu sa jedno 50-ak djece iz osnovne skole, ugodjaj bi bio perfektan.