Novi bosanski (jezik)...ili "samo" nepismenost?

[skuhlo]

Molim kolegice forumašice i kolege forumaše za pomoć (u pitanju je moja (ne)pismenost): kako se piše genitiv množine od mjesto, sa i ili bez i (obzirom da se izgovara "razvučeno")? Hvala

jarane doktor zgembo andislić te ne bi skonto

Jebi ga druže, ne znam ti opisati preko akcenata, ali nije u pitanju razvlačenje a nego i

[prilagodjena]

bez i

[fatamorgana]

Kopka me to mjesto,

[Mis mekinjas]

ko? šta? mjesto
koga? čega? mjesta

Množina?

Ko, šta? Mjesta
Koga, čega? M(i)jesta??????

Ok množina...
Mani se slova i , izgovaraš e, i a otegnuto, množina
ko? šta? mjesta
koga čega mjestaaaaaaa, ne mogu naći akcente da ti ih napišem, nemam vremena...

[fatamorgana]

mijesto za vrijeme,

[skuhlo]

Ok množina...
Mani se slova i , izgovaraš e, i a otegnuto, množina
ko? šta? mjesta
koga čega mjestaaaaaaa, ne mogu naći akcente da ti ih napišem, nemam vremena...

bez i

Hvala

Kopka me to mjesto,

Ne smijem se više ofirat'

[plain vanilla]

[Baudelaire]

Ma daj ba, ovo je neka zezancija, zajebancija, kako da se izrazim. Daj, treba ih locirati i batinati dok ne nauče ako je istina.

[sarajlijica]

"DA LI VAMA, PO DJAHKAD, NA SABAHU, CUNA PADNE NA PAMET?!"

danis?

ma upitno je da li se "to" sa ogrestom ikada desilo?

http://1kultura2umjetnost3zabava.blogge ... 20/3151492

Gledao sam tu emisiju i nije tako kako je napisano, tvrdim!
Ogresta je pitala da li zbilja vjeruje u to što tvrdi da postoji bosanski jezik i kad je Danis potvrdio, pitala ga da joj navede samo jednu autohtonu riječ bosanskog jezika, a koje nema u s-h.
Danis je 'hladno' odgovorio: ćuna, čundara.
Ništa više od tog, a Željka je zamalo ispala iz one svoje fotelje od smijeha....

[Dozer]

To sa jezicima je super...jedan te isti, u sustini, ali danas se svi polomise da od njega naprave 3 ili 4, kako bi bili sto razlicitiji jedan od drugog. Komedija, samo takva...

Neko je nakada napisao, mozda cak i ovdje na ovom forumu, kako bi u Hrvatskoj ili Srbiji rekli, na cistom hrvatskom ili srpskom, naravno - valovi se talasaju

[žulijan asanž]

To sa jezicima je super...jedan te isti, u sustini, ali danas se svi polomise da od njega naprave 3 ili 4, kako bi bili sto razlicitiji jedan od drugog. Komedija, samo takva...

Neko je nakada napisao, mozda cak i ovdje na ovom forumu, kako bi u Hrvatskoj ili Srbiji rekli, na cistom hrvatskom ili srpskom, naravno - valovi se talasaju

isto mi je fascinantno da srbima smeta nogomet, a ne smeta rukomet
kao što hrvatima smeta fudbal, a ne smeta vaterpolo

[Avramova]

Ma daj ba, ovo je neka zezancija, zajebancija, kako da se izrazim. Daj, treba ih locirati i batinati dok ne nauče ako je istina.

Nazalost, ovo je stvarnost, narocitio kod jako mladih ljudi (tinejdzera).
Isto je i u Srbiji i Hrvatskoj. Covek se pita da li imaju pismene zadatke
iz maternjeg jezika i kako uopste prelaze u sledeci razred.

[Avramova]

To sa jezicima je super...jedan te isti, u sustini, ali danas se svi polomise da od njega naprave 3 ili 4, kako bi bili sto razlicitiji jedan od drugog. Komedija, samo takva...

Neko je nakada napisao, mozda cak i ovdje na ovom forumu, kako bi u Hrvatskoj ili Srbiji rekli, na cistom hrvatskom ili srpskom, naravno - valovi se talasaju

isto mi je fascinantno da srbima smeta nogomet, a ne smeta rukomet
kao što hrvatima smeta fudbal, a ne smeta vaterpolo

Te razlike nikako ne govore u prilog tome da se radi i o razlicitim jezicima.

Na ovom forumu primecujem da se pise jezik koji sam uvek poznavala i volela, ali
i neki novi,meni jako cudan jezik. Jezik je peterano reci, ali izrazi.

[Dozer]

Pa izraza ima masa novih, a pogotovo akcenata i kojekakvih razvlacenja samoglasnika poput O ili A, i to tamo gdje tih razvlacenja nikada nije bilo.
Vec sam naveo primjer "prOOblem" i "problematicno", gdje je u prvom slucaju ovo O sada nekako otegnuto, razvuceno, a u drugom je ostalo kratko kako je i bilo prije '92. Ovo je danas najcesci primjer koji mi svakodnevno para usi...

Da ne pricamo o "novoj generaciji" satrovackog koju uvode danasnji mladi u Sarajevu... Valjda, da bi ispali cool, brljave nesto, a da ni sami ne znaju sta su htjeli reci. Ocito im niko nije pojasnio sta je satrovacki i kako se rijeci tumbaju .

Npr:
K'o fol: Prije '92 - Lafo; Danas - Loefa
Laze: Prije '92 - Zela; Danas - Zala
Kombinacija ovo dvoje: Prije '92 - Lafo zela; Danas - Loefa zala ?! WTF?!

[Mr. Brightside]

šatrovački je ostao isti
mozda imas problema sa sluhom

[Dozer]

Nemam, vjeruj mi. Cak je i ovdje nekad bila neka tema o tome, poodavno, i bilo je toliko kvalitetnih izvala, a i danas ih cujem na ulici

[Mr. Brightside]

izvala je bilo uvijek, ti govoris generalno za nove generacije (a i ja sam među njima pa ti mogu reci da grijesis

[Dozer]

Ma ti si izrod, ba

[zilla_]

Evo jedan biser sa portala Sarajevo-x

"Analiza nije pokazala tragove krvi u alkoholu", rekao je tužilac Olivier Elsig, iznoseći rezultate obdukcije.

valjda bi trebalo da bude "tragove alkohola u krvi" ispade da je tom vozaču tekao alkohol venama

[Avramova]

šatrovački je ostao isti
mozda imas problema sa sluhom

Nepismenost i nepoznavanje osnovnih pravila maternjeg jezika nema , ama bas dibiduz
nikakve veze sa satrovackim ,argo, nacinom govora koji je uvek postojao ,nezavisno
od knjizevniog jezika i standardnog pravopisa,. Taj je jezik isklkucivo govorni, sa stvarnim
jezikom nema ni tri veze.

[Hemel]

šatrovački je ostao isti
mozda imas problema sa sluhom

Nepismenost i nepoznavanje osnovnih pravila maternjeg jezika nema , ama bas dibiduz
nikakve veze sa satrovackim ,argo, nacinom govora koji je uvek postojao ,nezavisno
od knjizevniog jezika i standardnog pravopisa,. Taj je jezik isklkucivo govorni, sa stvarnim
jezikom nema ni tri veze.

ja bete stani ne zumijemra...

[¤ jelena ¤]

Na ovom forumu primecujem da se pise jezik koji sam uvek poznavala i volela, ali
i neki novi,meni jako cudan jezik. Jezik je peterano reci, ali izrazi.

A, koji su ti izrazi tako jako čudni? Možeš li nam navesti primjere?

[Dozer]

Ne znam jel' ko spomenuo vec, ali vidim danas u Avazu novu rijec, tacnije novi rename - nije vise grOblje, nego grEblje

[chuchumbamayumbe]

To grEblje počesto čujem, valjda je sada tako ispravno?!
Nije više ni groblje, niti mezarje, nego grEblje?!
DAMN!

[Dozer]

Valjda izvedenica iz "Grablje", sto, opet valjda, asocira na zemlju i grebanje po njoj, pa je "logicno" da se onda mjesto gdje se ukopavaju mrtvi zove GREBLJE