Novinarska nepismenost

[d.a.d.a.]

ORMAN

[terra_incognita]

a "kreće da se skida"

[Sasvim_Obican]

Uz "nemože" i "nesmije" ovo su mi najiritantnije greške...

[Truba]

orman je srpski mislim

[Incerum Canabea]

Nije novinarska, al' kad smo več kod pismenosti:
1. Je li "več" ili je "već"?
2. Otkud to da je pravilno reći "Vidio sam je", a ne "Vidio sam ju"? Zar nije enklitički od "nju"- "ju", a od "nje" - "je". Ipak, koristi se ona navedena varijanta. Dakle, kad ne bi bio enklitički oblik, to bi bilo "Vidio sam nje".
3. Skračenica koju sam na B92 portalu upratio je "Kfor" i pišu je u rečenici "... izjavili su iz Kfora". Zar ne bi trebalo "KFOR" i "...izjavili su iz KFOR-a"? Mada, ovdje postoji mogućnost i vukovštine , ali sam ovo, čini mi se, vidio i u nekim našim medijima.

[Ajatolah_]

Nije novinarska, al' kad smo več kod pismenosti:
1. Je li "več" ili je "već"?
2. Otkud to da je pravilno reći "Vidio sam je", a ne "Vidio sam ju"? Zar nije enklitički od "nju"- "ju", a od "nje" - "je". Ipak, koristi se ona navedena varijanta. Dakle, kad ne bi bio enklitički oblik, to bi bilo "Vidio sam nje".
3. Skračenica koju sam na B92 portalu upratio je "Kfor" i pišu je u rečenici "... izjavili su iz Kfora". Zar ne bi trebalo "KFOR" i "...izjavili su iz KFOR-a"? Mada, ovdje postoji mogućnost i vukovštine , ali sam ovo, čini mi se, vidio i u nekim našim medijima.

'Nako djeluješ pismen po svemu sudeći, ali te to ć/č baš jebe. Nije "več" nego "već", i nije "skračenica" nego "skraćenica".

Pravilno je "vidio sam ju".

U srpskom je pravilno jedno slovo izgovoriti kao, naprimjer, "k", "c", "b", umjesto "ka", "ce", "be" kao kod nas, tako da oni KFOR i izgovaraju tako - "Kfor". A oni se u potpunosti vode Vukovim pravilom, pa ako izgovaraju "Kfor", i pisat će ga "Kfor". Nemoj se baš sa stopostotnom sigurnošću oslanjati na njihove medije, ima tu nekih razlika poput ove.

[Incerum Canabea]

'Nako djeluješ pismen po svemu sudeći, ali te to ć/č baš jebe. Nije "več" nego "već", i nije "skračenica" nego "skraćenica".

Pravilno je "vidio sam ju".

U srpskom je pravilno jedno slovo izgovoriti kao, naprimjer, "k", "c", "b", umjesto "ka", "ce", "be" kao kod nas, tako da oni KFOR i izgovaraju tako - "Kfor". A oni se u potpunosti vode Vukovim pravilom, pa ako izgovaraju "Kfor", i pisat će ga "Kfor". Nemoj se baš sa stopostotnom sigurnošću oslanjati na njihove medije, ima tu nekih razlika poput ove.

Ajde, ovo za Vuka mi je i prirodno, jer ga i sam često koristim u službenom pisanju, al' se i na index.hr pojavila ista stvar, a ljudi ne pišu fonološki.

A što se tiče ovoga "ju", u gramatici bosanskog jezika, kao primjer se daje rečenica (dakle, ispravna) "Ne voli je". To je, prva štampana gramatika bosanskog jezika (Jahić, Halilović, Palić - Zenica 2000.). Opet, upravo zbog ovih stvari, u službenom pisanju, sve više koristim hrvatski jezik i njegove norme, jer ih bosanski haman ni nema (da se razumijemo, sve to držim za jedan jezik, ali pokušavam da ih ne mješam).


Što više kontam, to više komplikujem sam sebi.

[plain vanilla]

Ajde, ovo za Vuka mi je i prirodno, jer ga i sam često koristim u službenom pisanju, al' se i na index.hr pojavila ista stvar, a ljudi ne pišu fonološki.

A što se tiče ovoga "ju", u gramatici bosanskog jezika, kao primjer se daje rečenica (dakle, ispravna) "Ne voli je". To je, prva štampana gramatika bosanskog jezika (Jahić, Halilović, Palić - Zenica 2000.). Opet, upravo zbog ovih stvari, u službenom pisanju, sve više koristim hrvatski jezik i njegove norme, jer ih bosanski haman ni nema (da se razumijemo, sve to držim za jedan jezik, ali pokušavam da ih ne mješam).


Što više kontam, to više komplikujem sam sebi.

ovaj izraz ne postoji u hrvatskom
i kaze se -mijesam

[Incerum Canabea]

To nije plod neznanja, nego nelektorisanja.


Kad smo kod lektora, nije toliko do njih što su nam novine pune grešaka. Više je do nepismenih novinara, koji šalju članke na nivou 1. osnovne - jednostavno, ne stigne se sve ispraviti prije štampanja, kol'ko ljudi stignu naškrabati nemogućih stvari.




Al' bih ozbiljno mor'o otvorit gramatiku opet. Samo ne znam koju. Znam da smo u srednjoj koristili knjigu gramatike u kojoj je rečenica počinjala malim slovom. Sve što ima ili je Hankino ili Senahidovo, a oboje si dozvoljavaju da u štampu puste sve i svašta.

[plain vanilla]

trebas lektora za postove?

[Incerum Canabea]

trebas lektora za postove?

Ne, nego strpljenja da pročitam šta sam napisao.

[plain vanilla]

trebas lektora za postove?

Ne, nego strpljenja da pročitam šta sam napisao.

Pa bezveze je raspravljati o necijoj pismenosti/nepismenosti, a istovremeno ne razlikovati č i ć, ije i je, ili reci da sad koristis hratski jezik, a ne postivati pravila hrvatskog jezika.

[Incerum Canabea]

trebas lektora za postove?

Ne, nego strpljenja da pročitam šta sam napisao.

Pa bezveze je raspravljati o necijoj pismenosti/nepismenosti, a istovremeno ne razlikovati č i ć, ije i je, ili reci da sad koristis hratski jezik, a ne postivati pravila hrvatskog jezika.

A što sam onda potencirao riječ "službeno" više puta?
Forum ne smatram nečim gdje bih trebao obraćati pažnju ni na veliko slovo, a kamo li afrikate (ili ih uopće pisati), itd.

Raspravljam o medijima, tačnije postavio sam tri pitanja koja ni nemaju neke pretjerane veze s ovim gdje je otišla rasprava. Isto kako ja ne mogu poslati pismo, zahtjev, molbu, ispit... a da izmješam pravila srspkog, hrvatskog, bosanskog jezika i da fulam afrikate, zareze, tačke, redosljed riječi, ne obraćam pažnju na "ijekavicu", isto tako ni novinari nemaju pravo na greške (makar ne kumulativno i repetitivno) u pisanju članaka.
Kad budem radio na forumu, držat ću se normi, do tad ću ovdje pisati ne obračajući pažnju na to.



Šta, ja bih sada trebao potencirati kako fali zarez u tvojoj rečenici, ili je pak logičnije da obratim pažnju na formu, jer koliko znam, forum nije mjesto koje ne trpi takvo što.



S poštovanjem,
Solomon Bičakćič.

[plain vanilla]

A što sam onda potencirao riječ "službeno" više puta?
Forum ne smatram nečim gdje bih trebao obraćati pažnju ni na veliko slovo, a kamo li afrikate (ili ih uopće pisati), itd.

Raspravljam o medijima, tačnije postavio sam tri pitanja koja ni nemaju neke pretjerane veze s ovim gdje je otišla rasprava. Isto kako ja ne mogu poslati pismo, zahtjev, molbu, ispit... a da izmješam pravila srspkog, hrvatskog, bosanskog jezika i da fulam afrikate, zareze, tačke, redosljed riječi, ne obraćam pažnju na "ijekavicu", isto tako ni novinari nemaju pravo na greške (makar ne kumulativno i repetitivno) u pisanju članaka.
Kad budem radio na forumu, držat ću se normi, do tad ću ovdje pisati ne obračajući pažnju na to.



Šta, ja bih sada trebao potencirati kako fali zarez u tvojoj rečenici, ili je pak logičnije da obratim pažnju na formu, jer koliko znam, forum nije mjesto koje ne trpi takvo što.



S poštovanjem,
Solomon Bičakćič.

[amrica]

Ne, nego strpljenja da pročitam šta sam napisao.

Pa bezveze je raspravljati o necijoj pismenosti/nepismenosti, a istovremeno ne razlikovati č i ć, ije i je, ili reci da sad koristis hratski jezik, a ne postivati pravila hrvatskog jezika. [/quote]

A što sam onda potencirao riječ "službeno" više puta?
Forum ne smatram nečim gdje bih trebao obraćati pažnju ni na veliko slovo, a kamo li afrikate (ili ih uopće pisati), itd.

Raspravljam o medijima, tačnije postavio sam tri pitanja koja ni nemaju neke pretjerane veze s ovim gdje je otišla rasprava. Isto kako ja ne mogu poslati pismo, zahtjev, molbu, ispit... a da izmješam pravila srspkog, hrvatskog, bosanskog jezika i da fulam afrikate, zareze, tačke, redosljed riječi, ne obraćam pažnju na "ijekavicu", isto tako ni novinari nemaju pravo na greške (makar ne kumulativno i repetitivno) u pisanju članaka.
Kad budem radio na forumu, držat ću se normi, do tad ću ovdje pisati ne obračajući pažnju na to.



Šta, ja bih sada trebao potencirati kako fali zarez u tvojoj rečenici, ili je pak logičnije da obratim pažnju na formu, jer koliko znam, forum nije mjesto koje ne trpi takvo što.



S poštovanjem,
Solomon Bičakćič.[/quote]


prvo tvrdo ć, a drugo meko č

[astrid]

Lexus vrijedan 80.000 eura parkirala u svježi beton
Američka pravnica se našla u "ljepljivoj" situaciji kada je pokušala napraviti polukružno okretanje i svoj Lexus parkirala u svježi beton. To se dogodilo u Houstonu u državi Texas.



Radnici koji su obavljali radove na cesti nisu mogli vjerovati svojim očima kada su ugledali pravnicu koja je ignorisala upozorenja i svojim skupocjenim Lexusom doslovno upala u svježi beton.

Incident se dogodio u 8.30 sati ujutro pred velikim brojem očevidaca. Uskoro su se na internetu pojavile fotografije automobila vrijednog 80.000 eura, koji je sa sva četiri točka stajao zaglavljen u betonu. Prema riječima očevidaca, beton je izliven samo pet minuta nakon što je pravnica stigla sa svojim automobilom.

Policajci su pozvali spasioce da pomognu ženi da izađe iz automobila, ali ona to nije željela učiniti "kako ne bi isprljala cipele". Na "sigurnom" je bila tek kad je automobil izvučen iz betona, objavio je Metro.


Sarajevo-x.com
........................

Sad se postavlja pitanje..kako je upala u svjež beton

[Truba]

meni je najmoćnije kad neko kaže
mi nismo tako učili u školi ( a frajko 1975. godište)
pa jarane propale države i sistemi red je da se nešto promijeni i u pravopisanju

što se lekture na sa-x tiče zaista mi nije jasno kako prolaze sumnjive greške
kao da neko totalno nezainteresovan piše...

pa red je pročitati što si napisao ili dati nekom kolegi a od njega uzeti njegov tekst pa malo proći kroz materiju
neće propasti svijet ako vijest nije okačena 5 minuta ranije

[amrica]

meni je najmoćnije kad neko kaže
mi nismo tako učili u školi ( a frajko 1975. godište)
pa jarane propale države i sistemi red je da se nešto promijeni i u pravopisanju

što se lekture na sa-x tiče zaista mi nije jasno kako prolaze sumnjive greške
kao da neko totalno nezainteresovan piše...

pa red je pročitati što si napisao ili dati nekom kolegi a od njega uzeti njegov tekst pa malo proći kroz materiju
neće propasti svijet ako vijest nije okačena 5 minuta ranije

vala komirani labude

U onom sistemu su se znala pravila gramatike i pravopisa sh-hs jezika, a danas i kunto i panto pisu pravopise i gramatike i rjecnike bosanskog jezika, a veze nemaju, pola rijeci ima dualizme, moze i 'vako i 'nako. Sto se naucilo tada, vazi i sada. Utrpavanje turcizama, arabizama, arhaizama i sl. isto kao sto 'rvati trpaju croatizme na silu, samo da bi bili razliciti od sh/hs mrskog jezika, nije ocuvanje "starog" jezika nego lakrdija.

[Truba]

jezik ti je vakav:
sastanu se eminentni jezičari i stvore neku novu normu na nama je da to poštujemo

jezik nije ono "što ljepše zvuči" i "kako je nekad bilo"... poslušajte svoje bake pa ćete vidjeti kako je nekad bilo sva sreća ljudi ne žive 400 godina jer nikad ne bi razumio svoga šukunšukunpradjeda


evo jedan primjer

ja govorim inžinjer
ne znam odakle mi to

a svi govore inženjer

meni to tako para uši... za mene je inžinjer
ne može tako

[amrica]

jezik ti je vakav:
sastanu se eminentni jezičari i stvore neku novu normu na nama je da to poštujemo

jezik nije ono "što ljepše zvuči" i "kako je nekad bilo"... poslušajte svoje bake pa ćete vidjeti kako je nekad bilo sva sreća ljudi ne žive 400 godina jer nikad ne bi razumio svoga šukunšukunpradjeda


evo jedan primjer

ja govorim inžinjer
ne znam odakle mi to

a svi govore inženjer

meni to tako para uši... za mene je inžinjer
ne može tako

ovi zeleni mislis, eminentni...
zadnji rjecnik bosanskog anubih nije htjela podrzati, nije dozvolila svoj logo na njemu, a sto li

a sto se tice stranih rijeci, kao sto je inze(i)njer, to je do naseg izgovora... po francuskom je sa e (l'ingenieur), zvuci otprilike l enženjer
engleski engineer sa i i đž

[Truba]

mislio sam na kockaste

[terra_incognita]

vala komirani labude

i ja kažem inžinjer, inžEnjer mi je baš nekako gej

[StupskaBitanga]

vala po meni dolje je tako nekako sasavo
a tek cetverica, peterica
fuj

[Truba]

dolje je seljački a ?
ali je dole ekavica

[terra_incognita]

dolje je seljački a ?
ali je dole ekavica

isto kao što i pola države piše (i govori) ovde umjesto ovdje
mada znam jednu pravnicu koja nikako da skonta -je i -ije i sve je ovdije, ondije...ali to je već za temu "plata u BH Telecomu"