Forum Klix.ba

CPT wrote: Bas zbog takvih "to se podrazumjeva" dolazi do zaheba. Nista se ne podrazumjeva i ako ne zelis muslimane onda moras to naglasiti. Ako zelis nekoga odhebati a neces stigmu koju to donosi, hebiga. Kod nas je dalje obicaj da se pita ako nisi siguran u sta ulazis. A kod vas vidim da se sve nesto podrazumjeva pa onda kukanje o ugrozbi*...

Nenadjebivo...Lik jos i nastavlja...
A... kod koga to "vas" i "nas"?

Mislis - kod vas u Sloveniji, i kod nas u Bosni?

Dozer wrote:

CPT wrote: Bas zbog takvih "to se podrazumjeva" dolazi do zaheba. Nista se ne podrazumjeva i ako ne zelis muslimane onda moras to naglasiti. Ako zelis nekoga odhebati a neces stigmu koju to donosi, hebiga. Kod nas je dalje obicaj da se pita ako nisi siguran u sta ulazis. A kod vas vidim da se sve nesto podrazumjeva pa onda kukanje o ugrozbi*...

Nenadjebivo...Lik jos i nastavlja...
A... kod koga to "vas" i "nas"?

Mislis - kod vas u Sloveniji, i kod nas u Bosni?

kod nas muslimana , ne znam kako je kod "nacionalnih Bosanaca"

nego, ako ne koristimo "turske i araprske rijeci" (sto li?!:) kako zovete burek?! burek ili börek (tur.)

Nacionalni Bosanci pogledaju smrtovnicu, procitaju, i onda znaju da li je dzenaza (muslimanska sahrana), ili sahrana (pravoslavna, katolicka ili ateisticka)

Burek je na turskom "pita", koliko je meni poznato, ali u Sarajevu je burek samo pita s mesom.

Dozer wrote:
Nacionalni Bosanci pogledaju smrtovnicu, procitaju, i onda znaju da li je dzenaza *muslimanska), ili sahrana (pravoslavna, katolicka ili ateisticka)

Burek je na turskom "pita", koliko je meni poznato, ali u Sarajevu je burek samo pita s mesom.

Pa zbog toga imaju probleme ko, gdje i sta koristi... Cudno da ostali nemaju?!

Onda koristite izraz "pita sa mesom" i ne burek jer "ne koristimo turske ili arapske rijeci" jelte... necemo biti hinje pa koristiti samo neke turske rijeci.

Ti mene fakat fasciniras

Premijer kantona nije proucio fatihu?

Skandalozno.

Dozer wrote:Ti mene fakat fasciniras

"fakat"? koristimo turske rijeci?

Pojam fakat preuzet je iz turskog jezika u značenju stvarno, zaista. Pa kako ces...

Bilo bi super kad bi ti sam sa sobom znao o cemu pricas i sta pokusavas dokazati... Znas li?

CPT wrote:

Dozer wrote:Ti mene fakat fasciniras

"fakat"? koristimo turske rijeci?

Pojam fakat preuzet je iz turskog jezika u značenju stvarno, zaista. Pa kako ces...

Ne bih se bas slozila

fakat (latinski factum) – ono što stvarno postoji ili se događa, stvaran, istinit događaj i sl., dokumentovani podatak, činjenica.

faktičan i faktički – koji odgovara faktima, zasnovan na faktima, činjenički, stvaran.

Styling wrote:

CPT wrote:

Dozer wrote:Ti mene fakat fasciniras

"fakat"? koristimo turske rijeci?

Pojam fakat preuzet je iz turskog jezika u značenju stvarno, zaista. Pa kako ces...

Ne bih se bas slozila

fakat (latinski factum) – ono što stvarno postoji ili se događa, stvaran, istinit događaj i sl., dokumentovani podatak, činjenica.

faktičan i faktički – koji odgovara faktima, zasnovan na faktima, činjenički, stvaran.

fakat u hrvatski
prijevod i definiciju "fakat", turski-hrvatski rječnik online
https://hr.glosbe.com/tr/hr/fakat

Biz bir zamanlar düşmandık fakat baltayı gömdük ve şimdi birbirimizle dostane şartlardayız.
Nekada smo bili neprijatelji ali smo zakopali ratnu sjekiru i sada smo u prijateljskim odnosima.

Styling wrote:

CPT wrote:

Dozer wrote:Ti mene fakat fasciniras

"fakat"? koristimo turske rijeci?

Pojam fakat preuzet je iz turskog jezika u značenju stvarno, zaista. Pa kako ces...

Ne bih se bas slozila

fakat (latinski factum) – ono što stvarno postoji ili se događa, stvaran, istinit događaj i sl., dokumentovani podatak, činjenica.

faktičan i faktički – koji odgovara faktima, zasnovan na faktima, činjenički, stvaran.

CePeTe (eSeRTe?!) je garant mislio na pojam “vakat” koji fakat jest turcizam

CPT je malo zbunjen ocito.

Lik ili nas samo dobro istrola, ili je dobro pomjeren.
Nisam znao da i englezi koriste turcizme...
Fact - fakat

To ti je ono, zaspinuj dok im se ne zamanta i onda se fataj argumenta haosa...
Ne zna razliku između turcizama u jeziku i vjerskih obicaja.
A nije ni procitao sta sam mu pisao, ili nije shvatio jasan tekst.

CPT wrote:

Styling wrote: Ne bih se bas slozila

fakat (latinski factum) – ono što stvarno postoji ili se događa, stvaran, istinit događaj i sl., dokumentovani podatak, činjenica.

faktičan i faktički – koji odgovara faktima, zasnovan na faktima, činjenički, stvaran.

fakat u hrvatski
prijevod i definiciju "fakat", turski-hrvatski rječnik online
https://hr.glosbe.com/tr/hr/fakat

Biz bir zamanlar düşmandık fakat baltayı gömdük ve şimdi birbirimizle dostane şartlardayız.
Nekada smo bili neprijatelji ali smo zakopali ratnu sjekiru i sada smo u prijateljskim odnosima.

Znaci i Englezi su se poturcili. Trebalo bi da "get their FACTS straight"

Ovo je tragikomedija...

E, CPT, znas li da je svijet, kao i ljudi, postojao i prije islama, arapa, Turaka...? Postojali i jezici, puno stariji od ovih prethodno pobrojanih

Sta ti mislis, onako laicki, ko je od koga preuzimao rijeci - ovi mladji od starijih, ili obratno?

a na turskom "fakat" znači "ali", kaže google

drug_profi wrote:a na turskom "fakat" znači "ali", kaže google

Fakat je, u stvari, rijec arapskog porijekla a koristi se i u perzijskom jeziku. Znaci "samo", "ali", "osim". Studirala sam arapski pa ovo znam, nije pametovanje.

Styling wrote:

drug_profi wrote:a na turskom "fakat" znači "ali", kaže google

Fakat je, u stvari, rijec arapskog porijekla a koristi se i u perzijskom jeziku. Znaci "samo", "ali", "osim". Studirala sam arapski pa ovo znam, nije pametovanje.

Pa to i govorim. Paradoks u gornjoj prici je sto u turskom i nasem jeziku ista rijec ne znaci isto. Fakat je kod nas fakt-činjenica, Kod turaka/arapa je veznik.
Kod nas je burek pita sa mesom, a kod turaka (i srba )je burek svaka pita.
Mi kazemo primite moje saucesce ili sucut, arapi, turci, tj. muslimani generalno imaju svoj vjerski izricaj koji ima smisla samo ako ga izgovara vjernik.
Kao što na sahrani kad svećenik govori svoje nećeš ponavljati "gospode usliši nas" ako nisi kršćanin, iako čak i razumiješ jezik i poruku, već ćeš se ponašati onako kako ti tvoj svjetonazor nalaže da je ispravno, a ispravno je uvijek ono što je iskreno. Bez glume.

JThomas wrote:a i šta će čovjek na ukopu druge vjere kad je samo jedna prava

ako je dženaza ide fatiha. ako je sahrana, onda logično da ide fatiha.

Dozer wrote:Ovo je tragikomedija...

E, CPT, znas li da je svijet, kao i ljudi, postojao i prije islama, arapa, Turaka...? Postojali i jezici, puno stariji od ovih prethodno pobrojanih

Sta ti mislis, onako laicki, ko je od koga preuzimao rijeci - ovi mladji od starijih, ili obratno?

da da
postoje






—————
sori za oftopik

Ali i vi ste k'o djeca, s kim ste se našli ubjeđivati...

Dozer wrote:Ovo je tragikomedija...

E, CPT, znas li da je svijet, kao i ljudi, postojao i prije islama, arapa, Turaka...? Postojali i jezici, puno stariji od ovih prethodno pobrojanih

Sta ti mislis, onako laicki, ko je od koga preuzimao rijeci - ovi mladji od starijih, ili obratno?

A sad red filozofiranje jel turcizam dosao iz Turske ili je zapravo dosao u Tursku...

znaci koristimo neke "turske i arapske" ali ne koristimo neke druge

drug_profi wrote:a na turskom "fakat" znači "ali", kaže google

imas na linku gore sta tacno i u kojem kontekstu znaci... u svakom slucaju koristis stranu rijec a ti ono rece da si protiv tega (ili samo protiv turskih ili arapskih?)

Samo smo protiv turskih i/ili arapskih. Sta ces sad?

TI jos nisi skont'o da si na srpskom forumu?

Nego, @CPT, sta ti mislis o zirafama?
--

A tema...sta reci... Da smo ovakvu Vladu KS imali prije 10-12 godina, danas bismo bili zreli za neke puno bolje i drasticnije promjene na bolje. Naravno, na lokalnim izborima treba ovoj vladi dati dodatnu podrsku tako sto ce se SDA & Satellites izbiti sve nacelnicke pozicije u opstinama. Tek tada, kada se lokalni nivo stavi u puni kapacitet i na raspolaganje ovoj vladi, tada mozemo poceti pricati o stvarnim progresima.
A, mozda, i o konacnom pocetku sprovodjenja zakona o porijeklu imovine u KS.