Зашто смо халалили ћирилицу?

Rasprave na razne teme... Ako ne znate gdje poslati poruku, pošaljite je ovdje.

Moderators: Benq, O'zone

suspect_zero
Posts: 27874
Joined: 11/10/2008 21:45

#351 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by suspect_zero »

Nisam je zaboravila čitati, vjerovatno ni pisati....mada nisam pisala ćirilicom haman 30 godina....zadnji put pisala kod profesorice SH '92 godine :oops:
Ne vidim tu više ništa sporno, pa i latinicu rijetko pišemo, sada se tipka :)
suspect_zero
Posts: 27874
Joined: 11/10/2008 21:45

#352 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by suspect_zero »

mishic wrote: 08/12/2020 20:58
Jugoslavija u srcu wrote: 12/12/2019 14:42 Наиме, већини нас који смо у школу кренули за вријеме Југославије, ћирилица је прво писмо. Касније смо, кад смо научили и латиницу, једну хефту користили једно писмо, а другу друго.
Pa nsmo svi mi TI, i nismo svi išli u jednu školu. Nije valjda da i neznaš da nije bilo tako u cijeloj BiH.
Nisu u sve škole dolazili učitelji preko Drine. Ako to zaista neznaš evo da Ti kažem mi u Srednjoj Bosni prvo smo učili latinicu.
Provjeri!

Tako je :thumbup:

Mi u mahali smo prvo učili latinicu, u drugom ćirilicu....a od petog razreda samo smo SH morali sedmično mijenjati, ostali nastavnici nisu obraćali pažnju na to.
Meni ne fali sekunde, vizuelno mi onako ružna.
RJ57
Posts: 5016
Joined: 10/04/2017 15:12

#353 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by RJ57 »

kod nas su u školi (sarajevo) svi učili prvo latinicu pa ćirilicu, ali bilo je škola koje su radile obrnuto i škola u kojima je pola razreda startovalo vako a pola nako.

novine su kod nas prije bile jedna stranica latinica jedna ćirilica i kad smo čitali nismo uopšte primjećivali da su dva pisma. većina nas i dan danas čita bez ikakvih problema.

kod pisanja je uvijek bilo drugačije, bilo je jednostavno neprirodno pisati alternativnim pismom kojim nikada ne pišemo i svi smo kad smo to morali (poneki sastav u školi) imali manje ili više problema.

treba li zadržati ćirilicu? dok je bosna u cjelini sigurno treba, ako se jednom raspadne nek politika odlučuje o tome. naravno uvijek je bolje znati više nego manje ali nisam siguran koliko je to stvarno i bitno.
User avatar
Jugoslavija u srcu
Posts: 82
Joined: 05/12/2019 13:36
Location: Dobrinja IV

#354 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by Jugoslavija u srcu »

mishic wrote: 08/12/2020 20:58
Jugoslavija u srcu wrote: 12/12/2019 14:42 Наиме, већини нас који смо у школу кренули за вријеме Југославије, ћирилица је прво писмо. Касније смо, кад смо научили и латиницу, једну хефту користили једно писмо, а другу друго.
Pa nsmo svi mi TI, i nismo svi išli u jednu školu. Nije valjda da i neznaš da nije bilo tako u cijeloj BiH.
Nisu u sve škole dolazili učitelji preko Drine. Ako to zaista neznaš evo da Ti kažem mi u Srednjoj Bosni prvo smo učili latinicu.
Provjeri!
Vidim da nisi naučio da se negacija glagola piše odvojeno :)
Shiba
Posts: 242
Joined: 07/09/2013 20:59

#355 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by Shiba »

Jugoslavija u srcu wrote: 08/12/2020 23:43 Vidim da nisi naučio da se negacija glagola piše odvojeno :)
Ма к'о да је то битно, хајде бижи тамо. Незна ћоек и таћка. Нек си ти једва доћеко да га прозиваш, ц ц ц. Ја стварно незнам штаје стебе.

Да ме не схвати погрешно колега, ја се мало шалим и имитирам једну моју пријатељицу. Слатка је к'о мед ал' је брате неписмена за троје.

Шалу на страну, ћирилица ми је драга само због тога што сам пуно читао а моје омиљене кнјиге из дјетињства биле су углавном доступне на ћирилици - Ћопић, Панџо, Ешић...

Нико о Босни и Херцеговини није писао љепше и са више љубави него Бранко Ћопић. На ћирилици. Штета што многи НЕЗНАЈУ или их НЕЗАНИМА, али ме НЕЧУДИ да будем искрен. Такав је вакат. Што мање знаш (о било чему) - то боље.
suspect_zero
Posts: 27874
Joined: 11/10/2008 21:45

#356 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by suspect_zero »

Ne radi se o tome da neko neće :) .....današnje obrazovanje je prilagođeno latinici. Moja generacija je morala poznavati oba pisma, danas se svelo da haman ne treba da znaju pisati uopšte. Dovoljno da poznaješ slova i tipkaj :D

Znam i ja koristiti telefon sa brojčanikom al' ga nema više u upotrebi ;-)
User avatar
Sanjarko
Posts: 28176
Joined: 17/02/2015 19:32
Location: U snu

#357 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by Sanjarko »

Po meni latinica lakse pismo pa zato se manje koristi ne samo ovdje kod nas nego u svijetu opcenito.
Drugclanbiblioteke
Posts: 344
Joined: 06/10/2020 17:51

#358 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by Drugclanbiblioteke »

Kršćanstvo i pismo sa Ćirilom i Metodijem.
Islam došao sa Turcima.
Latinica sa Austrougarima.
Opismenjavanje sa Titinom Jugoslavijom.
Nacionalizam sa raspadom iste.
Šta li ćemo od EU i MMF-a dobiti? "Autopoteva" za Mađarske i Poljske kamione?
User avatar
stubrijez
Posts: 2306
Joined: 09/11/2012 11:12

#359 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by stubrijez »

Shiba wrote: 09/12/2020 09:41
Jugoslavija u srcu wrote: 08/12/2020 23:43 Vidim da nisi naučio da se negacija glagola piše odvojeno :)
Ма к'о да је то битно, хајде бижи тамо. Незна ћоек и таћка. Нек си ти једва доћеко да га прозиваш, ц ц ц. Ја стварно незнам штаје стебе.

Да ме не схвати погрешно колега, ја се мало шалим и имитирам једну моју пријатељицу. Слатка је к'о мед ал' је брате неписмена за троје.

Шалу на страну, ћирилица ми је драга само због тога што сам пуно читао а моје омиљене кнјиге из дјетињства биле су углавном доступне на ћирилици - Ћопић, Панџо, Ешић...

Нико о Босни и Херцеговини није писао љепше и са више љубави него Бранко Ћопић. На ћирилици. Штета што многи НЕЗНАЈУ или их НЕЗАНИМА, али ме НЕЧУДИ да будем искрен. Такав је вакат. Што мање знаш (о било чему) - то боље.
Видиш ја сам исто дијете Југославије, пионир, горан, извиђач и остало... никад нисам примјетио, а сигуран сам да си у криву да су Ћопићеве, Панџине и Ешићеве књиге биле доступне углавном на ћирилици. Није да бих то примјетио, далеко од тога, ни тад ни сад - али сам скоро сасвим сигуран да се ту гледао баланс колико издања у једном толико на другом писму, седам дана ћирилица, седам дана латиница, један писмени ћирилица један латиница итд. Чак је и Тито имао два потписа на два писма па шаро мало овај мало онај... Није ни тад доста дјеце вољело ћирилицу али то су углавном слабији ђаци без капацитета и оптерећени ко зна чиме. Е ти су сад директори по школама :lol: :lol: :lol: :lol:
User avatar
tvojkomsija
Posts: 1492
Joined: 21/04/2014 17:59

#360 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by tvojkomsija »

Je li djeca u osnovnoj jos uvijek uce cirilicu? Nisam u toku, znam da se ucila poslije latinice.

Sto se mene tice, znam procitati nesto na cirilici, ali me smori kad je vise teksta. Ako je neki znak pored puta ili tako nesto, isto mi je kao latinica, a ako su neki clanci ili knjige... ne hvala :-D

Mene da se pita, ja bih izbacio iz skola cirilicu, dzabe se djecu muci, pogotovo sa pisanjem, a nakon skole 99% ih nikad vise nece koristit. Internet, knjige, filmovi, svi sadrzaji su na latinici, i u gradovima u FBiH ne sjecam se da sam ikada vidio cirilicu (samu, bez prijevoda na latinicu).

Btw. ta prica sto se vrti da je cirilica i bosnjacko pismo, je po meni glupost. Bosnjaci nikad nisu masovno koristili cirilicu.
User avatar
Didier
Posts: 3617
Joined: 10/04/2014 19:54
Location: Naselje starosjedilaca

#361 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by Didier »

tvojkomsija wrote: 18/12/2020 15:29 Je li djeca u osnovnoj jos uvijek uce cirilicu? Nisam u toku, znam da se ucila poslije latinice.

Sto se mene tice, znam procitati nesto na cirilici, ali me smori kad je vise teksta. Ako je neki znak pored puta ili tako nesto, isto mi je kao latinica, a ako su neki clanci ili knjige... ne hvala :-D

Mene da se pita, ja bih izbacio iz skola cirilicu, dzabe se djecu muci, pogotovo sa pisanjem, a nakon skole 99% ih nikad vise nece koristit. Internet, knjige, filmovi, svi sadrzaji su na latinici, i u gradovima u FBiH ne sjecam se da sam ikada vidio cirilicu (samu, bez prijevoda na latinicu).

Btw. ta prica sto se vrti da je cirilica i bosnjacko pismo, je po meni glupost. Bosnjaci nikad nisu masovno koristili cirilicu.
Срећа па те се ништа не пита.

А шта је босанчица, ако није верзија ћирилице?
Loki2k9
Posts: 1851
Joined: 26/11/2019 01:03

#362 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by Loki2k9 »

Pa u suštini, ćirilica koja se koristi u bosanskom pismu danas jeste srpska verzije ćirilice. Bosanski jezik bi trebao koristiti bosančicu, koja je bosanska verzija ćirilice.
Loki2k9
Posts: 1851
Joined: 26/11/2019 01:03

#363 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by Loki2k9 »

suspect_zero wrote: 09/12/2020 11:35 Ne radi se o tome da neko neće :) .....današnje obrazovanje je prilagođeno latinici. Moja generacija je morala poznavati oba pisma, danas se svelo da haman ne treba da znaju pisati uopšte. Dovoljno da poznaješ slova i tipkaj :D

Znam i ja koristiti telefon sa brojčanikom al' ga nema više u upotrebi ;-)
Ima, samo stid svakoga staviti u kucu :P
Shiba
Posts: 242
Joined: 07/09/2013 20:59

#364 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by Shiba »

stubrijez wrote: 18/12/2020 15:16 Видиш ја сам исто дијете Југославије, пионир, горан, извиђач и остало... никад нисам примјетио, а сигуран сам да си у криву да су Ћопићеве, Панџине и Ешићеве књиге биле доступне углавном на ћирилици. Није да бих то примјетио, далеко од тога, ни тад ни сад - али сам скоро сасвим сигуран да се ту гледао баланс колико издања у једном толико на другом писму, седам дана ћирилица, седам дана латиница, један писмени ћирилица један латиница итд. Чак је и Тито имао два потписа на два писма па шаро мало овај мало онај... Није ни тад доста дјеце вољело ћирилицу али то су углавном слабији ђаци без капацитета и оптерећени ко зна чиме. Е ти су сад директори по школама :lol: :lol: :lol: :lol:
Onda smo mi u našoj školskoj biblioteci imali knjige koje su mene interesovale isključivo na ćirilici. Doduše, može bit' da si u pravu. Ustvari vjerovatno jesi, neke knjige smo imali u obje varijante. Tog "hefta 'vako, hefta 'nako" sistema se sjećam i ja. Sjećam se samo zato što ga nisam volio nikako. Pisanje ćirilice mi je vazda bilo robija (a pravoslavac sam :lol:) ali sa čitanjem nisam nikad imao problema.

Sabrana djela Ćopića sam nabavio nekad poslije rata od nekog simpatičnog čiče na buvljaku, čisto da pročitam sve. Nađoh samo ćirilicu. Nije da sam tražio, nego nisam bio u prilici da biram. Bilo je "daj šta daš, samo daj." Dade mi čovjek knjige dodžaba. Nije me u životu niko tako počastio, čini mi se. Da je tražio duplo, ja bih mu dao bez rasprave. Iako sam matori jarac sa ženom i djetetom, i dan danas rado pogasim sve i pročitam ponešto, čisto da odmorim mozak od sivila.

Usput, nisam direktor škole. :D
User avatar
tvojkomsija
Posts: 1492
Joined: 21/04/2014 17:59

#365 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by tvojkomsija »

Sta mislis, je li ima 10 ljudi u BiH koji znaju napisati nekoliko slova na bosančici? Zbog te bosančice iz srednjeg vijeka treba djecu danas smarati sa ćirilicom, koju će btw vidjeti samo na RTSu, kojeg ne gledaju?

A i ja sam budala što se raspravljam s likom koji drzi teroristu na avataru.
User avatar
stubrijez
Posts: 2306
Joined: 09/11/2012 11:12

#366 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by stubrijez »

tvojkomsija wrote: 18/12/2020 16:38 Sta mislis, je li ima 10 ljudi u BiH koji znaju napisati nekoliko slova na bosančici? Zbog te bosančice iz srednjeg vijeka treba djecu danas smarati sa ćirilicom, koju će btw vidjeti samo na RTSu, kojeg ne gledaju?

A i ja sam budala što se raspravljam s likom koji drzi teroristu na avataru.
kakva ba bosancica :-) kakve to ima veze sa cirilicom i temom.
Loki2k9
Posts: 1851
Joined: 26/11/2019 01:03

#367 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by Loki2k9 »

stubrijez wrote: 18/12/2020 17:40
tvojkomsija wrote: 18/12/2020 16:38 Sta mislis, je li ima 10 ljudi u BiH koji znaju napisati nekoliko slova na bosančici? Zbog te bosančice iz srednjeg vijeka treba djecu danas smarati sa ćirilicom, koju će btw vidjeti samo na RTSu, kojeg ne gledaju?

A i ja sam budala što se raspravljam s likom koji drzi teroristu na avataru.
kakva ba bosancica :-) kakve to ima veze sa cirilicom i temom.
Kakve veze bosancica ima sa cirilicom? :lol:
otac_makarije
Posts: 363
Joined: 31/08/2014 23:46

#368 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by otac_makarije »

Ima jedno 10-15 godina se zadesila djeca osnovci iz federacije, na pauzi sa nekog putovanja, u gradiću u RS. Učiteljica došla do oglasne table i čita nešto (naravno na ćirilici), a djeca je opkolila i viču PREVEDITE I NAMA!!!
Genijalna scena on so many levels :), ta djeca su sad odrasli ljudi...
radostan dan
Posts: 27321
Joined: 31/01/2010 20:26
Location: madera

#369 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by radostan dan »

tvojkomsija wrote: 18/12/2020 15:29 Je li djeca u osnovnoj jos uvijek uce cirilicu? Nisam u toku, znam da se ucila poslije latinice.

Sto se mene tice, znam procitati nesto na cirilici, ali me smori kad je vise teksta. Ako je neki znak pored puta ili tako nesto, isto mi je kao latinica, a ako su neki clanci ili knjige... ne hvala :-D

Mene da se pita, ja bih izbacio iz skola cirilicu, dzabe se djecu muci, pogotovo sa pisanjem, a nakon skole 99% ih nikad vise nece koristit. Internet, knjige, filmovi, svi sadrzaji su na latinici, i u gradovima u FBiH ne sjecam se da sam ikada vidio cirilicu (samu, bez prijevoda na latinicu).

Btw. ta prica sto se vrti da je cirilica i bosnjacko pismo, je po meni glupost. Bosnjaci nikad nisu masovno koristili cirilicu.
zna ćirilica biti i simpatična, daj joj šansu...

Image
User avatar
Didier
Posts: 3617
Joined: 10/04/2014 19:54
Location: Naselje starosjedilaca

#370 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by Didier »

tvojkomsija wrote: 18/12/2020 16:38 Sta mislis, je li ima 10 ljudi u BiH koji znaju napisati nekoliko slova na bosančici? Zbog te bosančice iz srednjeg vijeka treba djecu danas smarati sa ćirilicom, koju će btw vidjeti samo na RTSu, kojeg ne gledaju?

A i ja sam budala što se raspravljam s likom koji drzi teroristu na avataru.
Ако се реферишеш на мене, хајде буди искрен (барем према себи), па си признај колико је људи побио покрет чији знак ТИ имаш на аватару. И не причам ту о нашим политичким приликама, него о Ираку, Либији итд.


Што се босанчице и ћирилице тиче, није моје да те учим, али том истом логиком онда можемо укинути писање оловком јер реално то више нико одрастао и не ради. Можемо укинути граматику јер се све може аутоматски намјестити, па ће сви бити и писмени и неписмени у исто вријеме.

Шта ће нам и рачунање, има калтулатор.

Не требају нам ни биологија, географија итд., има Википедија.

Итакодаље.

Хоћу рећи, безвезе ти је резон.

Ћирилица се користи и у Македонији, Бугарској, Русији и многим другим земљама. Чак и грчко писмо се лакше чита ако знаш ћирилицу.

Али добро, вјерујем да у том свијету човјек не путује.
neko_sa_strane
Posts: 2687
Joined: 04/04/2013 12:06

#371 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by neko_sa_strane »

Obzirom da je ćirilica jedno od dva službena pisma u Bosni i Hercegovini osobu koja kaže da ne zna čitati ćirilicu a živi u Bosni i Hercegovini ja lično smatram polupismenom.
300WinMag
Posts: 21
Joined: 20/12/2020 16:59

#373 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by 300WinMag »

Ta ćirilica koja je ovdje bila nametana je srpska ćirilica, sa nama Bošnjacima nema veze i ne znam zašto bi iko smatrao to našim pismom. Ćirilica je pismo slavenskih naroda, u Češkoj se pisala dok su Srbi još živjeli u pećinama pa ne vidim po Pragu da je ima.

Mislim da je treba ukinuti u javnom prostoru jer generalno daje loš imidž. Turisti se boje, misle da su u nekom ruskom getu kad to vide. Realno, samo zaostali narodi pod diktatorima pišu ćirilicom.

Image
User avatar
sinuhe
Posts: 12519
Joined: 03/06/2011 11:33

#374 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by sinuhe »

Ali treba izaci u javnost i reci to. Javiti i Microsoftu jer nude opciju bosanskog na cirilici. Sigurno da vecina dijeli taj sentiment ali ako bi to kakav sarajevski profesor iznio u javnost?
User avatar
stubrijez
Posts: 2306
Joined: 09/11/2012 11:12

#375 Re: Зашто смо халалили ћирилицу?

Post by stubrijez »

300WinMag wrote: 20/12/2020 22:13 Ta ćirilica koja je ovdje bila nametana je srpska ćirilica, sa nama Bošnjacima nema veze i ne znam zašto bi iko smatrao to našim pismom. Ćirilica je pismo slavenskih naroda, u Češkoj se pisala dok su Srbi još živjeli u pećinama pa ne vidim po Pragu da je ima.

Mislim da je treba ukinuti u javnom prostoru jer generalno daje loš imidž. Turisti se boje, misle da su u nekom ruskom getu kad to vide. Realno, samo zaostali narodi pod diktatorima pišu ćirilicom.

Image
Ako je ne znas citat pa ti smeta nema potrebe da pljujes... ove tvoje izjave kao i mnogih ovde demagoga su daleko od pameti. Cuj prepadnu se? Prepadnu se oni ovde jarane od hiljadu drugih stvari prije cirilice, bradonja bez brkova u haljinama, janjeta na raznju i glavuse, smeca u rijekama i vozaca bez mozga da pomenem sako neke... mislim jebes cirilicu, samo bude mi ujedno smijesno i zalosno kad vidim dokle smo "mi Bošnjaci" dosli u mozgovima.
Post Reply