Sta ste danas, vi licno, kuhali (s fotografijama)

[pustopoljina]

Vrsta sira. Samo mislim da se kod nas gore zove

[Zoya]

Vrsta sira. Samo mislim da se kod nas gore zove

Kako?

[pustopoljina]

A nisam bas sigurna je li torotan ili onaj masniji tako zovu...da prosti ovaj nimet na slikama...ma i oni ga mozda tako zovu. Bezveze je naziv

[zlo zlo]

Nemoj da ti ja narezem kavada i pospem saransakom i majdonosom pa prismoci uz torotan

Edit: za desert karpuza ili pipun , biraj

Sta je, u Jarama se drukcije kaze

Salim se , mislila sam da si i ti herca

zagorka pisala sam već, da prvih par godina u Mo odlazak na plac mi je bio itekako stresan, bolje bi se sporazumjela u Mađarskoj

nije ni sad puno bolje doduše


recimo ovako, to je otprilike kao što ti razumiješ ovo



V jutro dišeče gda bregi su spali
a mesec još zajti ni štel.
Potiho sem otprl rasklimanu lesu
i pinklec na pleča sem del.

Stara je mati išla za menom,
nemo vu zemlu gledeč.

Ni mogla znati kaj zbirem vu duši
I zakaj od včera nis rekel ni reč.
Preveč smo toga povedat si šteli
A se smo pozabili več.

Gda smo vre prešli kraj najzadnje hiže
vu suzah najemput sem bil.
Kaj ne bi to vidla stara mi mati
z rukami lice sem skril.

Sud oko mene su disale rože
i bil je rascveteni maj.

[vazi]

Sta je, u Jarama se drukcije kaze

Salim se , mislila sam da si i ti herca

zagorka pisala sam već, da prvih par godina u Mo odlazak na plac mi je bio itekako stresan, bolje bi se sporazumjela u Mađarskoj

nije ni sad puno bolje doduše


recimo ovako, to je otprilike kao što ti razumiješ ovo



V jutro dišeče gda bregi su spali
a mesec još zajti ni štel.
Potiho sem otprl rasklimanu lesu
i pinklec na pleča sem del.

Stara je mati išla za menom,
nemo vu zemlu gledeč.

Ni mogla znati kaj zbirem vu duši
I zakaj od včera nis rekel ni reč.
Preveč smo toga povedat si šteli
A se smo pozabili več.

Gda smo vre prešli kraj najzadnje hiže
vu suzah najemput sem bil.
Kaj ne bi to vidla stara mi mati
z rukami lice sem skril.

Sud oko mene su disale rože
i bil je rascveteni maj.

da pokusam

inace, svidja mi se ova tvoa pjesmica...

ujutro kad su brijegovi ?
a mjesec jos nije htio da zadje
tiho sam otvorio kapiju (vratnice, ljesu...)
i nabacio tovar na pleca (na ledja...)

stara mati je isla iza mene
nijemo gledajuci u zemlju

nije mogla znati sta zbrajam, nosim u dusi
i zato od veceras ni rijeci nisam progovorio.
Previse smo si toga htjeli reci
a vec smo se ??


kada smo prosli i psljednje kuce
od jednapu sam bio u suzama
da to ne vidi stara mati
rukama sam poceo kriti lice.

svuda oko mene su mirisale ruze
i bio je rascvjetani maj.

[zlo zlo]

dobra si još a i pisano je lakše

to je ova
https://youtu.be/aM_4vzu8Y4U

[pustopoljina]

Zaboravili.
Les ? Drveno nesto?
Pinklec?

[Bloo]

zagorka .

Bona, idući put ti maksuz pošaljem selfie iz Huma na Sutli i Krapine. i u kadru tepsija mlinaca...

[zlo zlo]

ovo je pinklec

a lesa je kapija na ogradi, ona za auto

[zlo zlo]

zagorka .

Bona, idući put ti maksuz pošaljem selfie iz Huma na Sutli i Krapine. i u kadru tepsija mlinaca...

nemoj mlince bogati.. da ne skočim s mosta to je okrutno baš

[Bloo]

Pft, kajkavski je super.

Mene je čakavski raspamećivao. Fuckin dalmatinske babe...

[vazi]

dobra si još a i pisano je lakše

to je ova
https://youtu.be/aM_4vzu8Y4U

Ljepse je pisano

Ne gotivim Vicu

[vazi]

Vrsta sira. Samo mislim da se kod nas gore zove

Kako?

Sir iz mijeha veoma jakog mirisa al volEmo

@pustopoljino, kako se kod vas kaze

[pustopoljina]

Pft, kajkavski je super.

Mene je čakavski raspamećivao. Fuckin dalmatinske babe...

Sugaman...

[zlo zlo]

dobra si još a i pisano je lakše

to je ova
https://youtu.be/aM_4vzu8Y4U

Ljepse je pisano

Ne gotivim Vicu

ne gotovim ga ni ja previše.. dat ću ti jedne koje itekako gotovim

najbolji naši
https://youtu.be/aGmXoGo-H38
https://youtu.be/rRKkHpkjwas

https://youtu.be/wf6WImePPQ0

[vazi]

dobra si još a i pisano je lakše

to je ova
https://youtu.be/aM_4vzu8Y4U

Ljepse je pisano

Ne gotivim Vicu

ne gotovim ga ni ja previše.. dat ću ti jedne koje itekako gotovim

najbolji naši
https://youtu.be/aGmXoGo-H38
https://youtu.be/rRKkHpkjwas

https://youtu.be/wf6WImePPQ0

Lijepe pjesme, svidja mi se 2 a i 3

Razumijem bolje period adaptiranja na trznicu

[Bloo]

Pft, kajkavski je super.

Mene je čakavski raspamećivao. Fuckin dalmatinske babe...

Sugaman...

To je za početnike.
https://www.youtube.com/watch?v=m06jcUidVFg
Hajd prevedi naslov pjesme...Inače Tamara <3 btw ovo je istrorumunjski

Inače, babe vako pričaju
Nona leži, brontula
„Magajac jedan“
ma sejeno mot mi da.
Na bore zamotan
kušćić cikuladi
za me parićan

[zlo zlo]

jest, za sve imate svoj naziv

[pustopoljina]

Pft, kajkavski je super.

Mene je čakavski raspamećivao. Fuckin dalmatinske babe...

Sugaman...

To je za početnike.
https://www.youtube.com/watch?v=m06jcUidVFg
Hajd prevedi naslov pjesme...Inače Tamara <3 btw ovo je istrorumunjski

Inače, babe vako pričaju
Nona leži, brontula
„Magajac jedan“
ma sejeno mot mi da.
Na bore zamotan
kušćić cikuladi
za me parićan

Njesto je morebit prevari?
Znaci, NISTA ne razumijem.

[Bloo]

Njesto je morebit prevari?
Znaci, NISTA ne razumijem.

Smrt morta

Inače tamara pjeva i na ostalim dijalektima tog područja, tako da neke pjesme možeš bolje razumjeti.
Neću više jazz kantati - pjevati
Črni malin - crni mlin
teške snope trdo brime do malina nosi vrime
črni malin klopota dok se nit ne odmota
ud petka do petka do velega petka
ud vilije božje do bojžega svetka
kola drežnje malinar gre

nego mi da zapjevamo jednu za @zlo

Vehni, vehni fiolica, ne žalosti me.
Ar te vtrči ne m'rem ja, vehni grlica,
Zasadil sem ja tebe v glubinu srca,
Al' zdaj vidim da drugi od dna te trga.

Ovo me prosto sevap ustrijelit kad zapjevam.

[zlo zlo]

vidim necu jedina skakat s mosta

[Bloo]

[Bloo]

Nego da unesrećimo pustu kalapajsani kalamper

neću više

[zlo zlo]

nadam se da je pjevaš više ko Houdek nego Vukov

Btw. muž voli kalapajsani kalamper

[Bloo]

Više ko Rozga koja se fura da je Gabi Novak, a nadisala se helija