Forum Klix.ba

spree wrote:

shake69 wrote: U Ceskoj je prezime zene Navratilova (bivsa teniserka, recimo) a njen brat je pazi sad - Navratil!!
Meni to bas nevjerovatno. Dva razlicita prezimena skroz. Sta fali Martina Navratil?
Ima tu nedosljednosti ihaha. Zasto teniserka Martina Hingis, a nije Hingisova, a rodjena u Slovackoj? Zato sto je igrala za Svicarsku? Pa i Navratilova je igrala za SAD a nije Navratil?

meni je to bas zanimljivo. recimo marat safin i dinara safina. nesto slicno kao kod nas muska i zenska imena. dodas slovo a na kraju, odnosno neku varijaciju sa njim i to postane odrednica za zenski spol. nema sanse da fulis ko je musko, a ko zensko.

insomnia78 wrote:

spree wrote:

shake69 wrote: U Ceskoj je prezime zene Navratilova (bivsa teniserka, recimo) a njen brat je pazi sad - Navratil!!
Meni to bas nevjerovatno. Dva razlicita prezimena skroz. Sta fali Martina Navratil?
Ima tu nedosljednosti ihaha. Zasto teniserka Martina Hingis, a nije Hingisova, a rodjena u Slovackoj? Zato sto je igrala za Svicarsku? Pa i Navratilova je igrala za SAD a nije Navratil?

meni je to bas zanimljivo. recimo marat safin i dinara safina. nesto slicno kao kod nas muska i zenska imena. dodas slovo a na kraju, odnosno neku varijaciju sa njim i to postane odrednica za zenski spol. nema sanse da fulis ko je musko, a ko zensko.

To je ime oca
Kod nas bi bilo Mujo Bakirov i Sanela Bakirova

Zejnep wrote:Film Sopranosi prethodi seriji

https://www.klix.ba/magazin/film-tv/sni ... /180311004

dale cooper wrote:

Zejnep wrote:Film Sopranosi prethodi seriji

https://www.klix.ba/magazin/film-tv/sni ... /180311004

Da, vremenski je smješten prije događaja koji će se odigrati u seriji. Prequel! Nije ništa sporno u ovom članku, osim
činjenice da mi nemamo adekvatan prijevod za riječ prequel. Kao što recimo imamo za sequel, odnosno nastavak.

Zejnep wrote:

dale cooper wrote:

Zejnep wrote:Film Sopranosi prethodi seriji

https://www.klix.ba/magazin/film-tv/sni ... /180311004

Da, vremenski je smješten prije događaja koji će se odigrati u seriji. Prequel! Nije ništa sporno u ovom članku, osim
činjenice da mi nemamo adekvatan prijevod za riječ prequel. Kao što recimo imamo za sequel, odnosno nastavak.

Aha. Hvala Dale

akaunt wrote:

cyprus wrote:

23% = svaki treći

Toliko o novinarskoj nepismenosti... A sudeći po komentarima, nepismenoj publici bi trebalo dodatno pojasniti da se ovo ne odnosi na čitavu populaciju, nego samo na slučajeve gdje je takvo testiranje izvršeno, a to su slučajevi gdje je već postojala sumnja ili nedoumica o tome ko je otac U članku stoji da takvih slučajeva bude 60-tak na godišnjem nivou...

..a šta misliš koliko ljudi uopste procita clanak ili samo pročita naslov. Tipični ciljani članak. Cilja na maloumnu populaciju !
Kad tome dodas mjesto radnje RS... eto klikova eto para. Ovo nije jarane nepimenost. Ovo je ašćare govor mrznje.

plain vanilla wrote:

seln wrote:
Cuuj
Sava ima novi tok?

plain vanilla wrote:

seln wrote:
Cuuj
Sava ima novi tok?

nije vako bilo kad smo mi isli u skolu

Raigor Stonehoof wrote:

ono kad ni ne procita sta napise, kix naravno

Inače, oni su pobijedili Ruse sa 3:1 golovima Mbappea i Paula Pogbe i tako su pokazali da su u dobroj formi tri mjeseca pred World Cup.

BHF_Manijak wrote:Treba neko frajki objasnit sta znaci "kolumna" i kako se pise. Uzmes hladno intervju, prevedes ga, ubacis svoju pokoju, nebuloznu, recenicu i potpises "kolumna".

https://sportsport.ba/fudbal/antologijs ... aci/272421

Počela primjena novog Zakona u Kantonu Sarajevo: 18-godišnjaci mogu nabavljat oružje

insomnia78 wrote:
Klixo. Ne znaju oni đe gone