Obuca9 wrote:
Jako bitno je li Roben ili Robeeen. Ne znam samo zašto toliko pažnje pridajete izgovoru imena igrača? Nijedan Holanđanin ne zna ispravno reći Edin Džeko, pa što bi to onda naši komentatori morali znati da li je Roben sa kratkim ili dugim e?
Apsolutno nebitna stvar.
Meni je apsolutno bitn! Boli me neka stvar i za Engleze ili za Holandjanine, mrzim neprofesionalne stvari ma koje prirode one bile. I ovdje nije rijec o nekoj rijeci na kojoj se jezik lomi vec o apsolutnom nepoznavanju opsteg znanja koje tokom skolovanja stices, stvar naglaska, Holandije niti je imala niti ima ikakve veze sa Francuskom, nije to Svicarska ili Belgija ili pak Luksemburg u kojima postoji i francusko govorno podrucje pa se kao moze zadesiti da neko prezime vuce francuski naglasak. A ovo sto nasi izgovaraju je klasicna primjer francuskog naglaska kao kdo npr Rothena, sto nikakve veze sa Holandijom nema.
Sto puta sam gledo kad Svabo sportski novinar pita tog i tog igraca ili trenera kako mu se ime izgovara, profesionalno do jaja.
Tebi je to mozda nebitno, meni para usi i gotovo, jer ponavljam ti ne radi se o nekom arapskom ili kineskom imenu oko kojeg veze nemas kako se izgovara, vec najnormalnije prezime kojem ti dodajes nekakv svoj nagalas misleci da ces pametan ispasti. (ne mislim ovdje naravno na tebe diretkno )
PS Mogo si bar odgovorit na pm koji ti poslah ima 2 sedmice.
Uh jebem ti, ja tek vidjeh PM. Halali, ide odgovor
#302 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 15/06/2012 08:52
by JThomas
nisu to baš tako teške stvari da ih neko ko je profesionalni sportski novinar (ko živi od toga) ne bi mogao i trebao znati. realno.
#303 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 15/06/2012 08:58
by Averus
JThomas wrote:nisu to baš tako teške stvari da ih neko ko je profesionalni sportski novinar (ko živi od toga) ne bi mogao i trebao znati. realno.
#304 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 15/06/2012 22:57
by Velkoski
leškarenje wrote:Uffff,Šalstrom je najjaci.....
ispravno je
#305 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 15/06/2012 22:58
by Obuca9
JThomas wrote:nisu to baš tako teške stvari da ih neko ko je profesionalni sportski novinar (ko živi od toga) ne bi mogao i trebao znati. realno.
Hoćeš reći i da na svim evropskim televizijama rade sve sami novinari amateri? Jer ja nijednog engleskog, njemačkog ili nekog drugog komentatora nisam čuo da kaže "Edin Džeeeko", onako kako njegovo ime i prezime izgovaramo mi u BiH.
Dakle, kad komentator sa Sky Sporta kaže "Edin Jackou" umjesto "Edin Džeeko", to je normalno, a kad komentator sa BHT-a kaže "Robeeen" umjesto "Roben", to je onda amaterizam, sramota i slično?
#306 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 15/06/2012 23:23
by BHF_Manijak
Obuca9 wrote:
JThomas wrote:nisu to baš tako teške stvari da ih neko ko je profesionalni sportski novinar (ko živi od toga) ne bi mogao i trebao znati. realno.
Hoćeš reći i da na svim evropskim televizijama rade sve sami novinari amateri? Jer ja nijednog engleskog, njemačkog ili nekog drugog komentatora nisam čuo da kaže "Edin Džeeeko", onako kako njegovo ime i prezime izgovaramo mi u BiH.
Dakle, kad komentator sa Sky Sporta kaže "Edin Jackou" umjesto "Edin Džeeko", to je normalno, a kad komentator sa BHT-a kaže "Robeeen" umjesto "Roben", to je onda amaterizam, sramota i slično?
Nemoj zezat, ja se sjebo kako se frajer Svabo spremio za tekmu BiH-Njemacka, imena 99% pofato. Malo ga je jebo Ibricic no dobar je bio.
#307 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 15/06/2012 23:40
by fole13
cyprus wrote:E vala koliko kenjate, Bilić mi postaje sve draži Loš jeste, ali toliko koliko mu pažnje ovdje posvećujete baš i nije
Kad on komentarise uopste ni ne gledam utakmice na FTV-u Svega mi bolje bi ona Brankovicka komentarisala utakmice ili ona druga ne zapamtih joj ime. Jednostavno lik je **ANTI TALENAT**
#308 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 15/06/2012 23:49
by cvrčak_na_hedonizmu
cyprus wrote:Slušam danas Kemu i kontam kako to da je Bilić gori od njeg. Nije vala!
Slažem se. Kemal Ahmetović je lik koji priča nebuloze. Čovjek komentariše travu kako raste na stadionu, kako igrači izgledaju i kakva je to simbolika, šta djeca osjećaju na utakmici, kome se treneri zahvaljuju nakon gola.
Bilić je slijedeći. Nije baš pohvalno biti prvi iza Kemice Pojašnjenja.
#309 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 00:42
by zecko_kupuz
Bilić k'o i Kemo, svako malo spetlja jezik na neku riječ, pa mu iz usta izađe bog zna šta, samo možeš nagađati. Primijetio sam da mnogo normalnije komentariše kada je utakmica spora i dosadna, valjda zato što stigne posložiti sve rečenice do kraja.
Može mu se oprostiti ofirno forsiranje kroatizama, jer nije do njega, ali suvišno, ishitreno i povrh svega monotono diktiranje statistike i čudnovato beznačajnih podataka ne može, nikako! S time ubija u pojam...i rečenicama koje nemaju zarez ili tačku.
Inače mu svaka čast, večeras je (bez pretjerivanja) barem dvajes' puta spomenuo "pakovanje kofera" švedskih igrača.
#310 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 09:40
by hamza_sa
A, kada rece: "klinicki precizno!"
#311 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 13:01
by Koshpa
#312 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 13:15
by Kemal Malovčić
KEMAL AHMETOVIĆ JE ZLO FUDBALA!!! ŠESTO ŠEZDESET ŠESTA ZVIJER!!!
#313 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 13:16
by zenicanin88
sta kaze Bilic ...Svedani pokusavaju doci do jos jednog pogodka koji bi utakmicu doveo do klimaksa.....hahahaha minuta do krajaa
#314 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 15:10
by Ajatolah_
Obuca9 wrote:
JThomas wrote:nisu to baš tako teške stvari da ih neko ko je profesionalni sportski novinar (ko živi od toga) ne bi mogao i trebao znati. realno.
Hoćeš reći i da na svim evropskim televizijama rade sve sami novinari amateri? Jer ja nijednog engleskog, njemačkog ili nekog drugog komentatora nisam čuo da kaže "Edin Džeeeko", onako kako njegovo ime i prezime izgovaramo mi u BiH.
Dakle, kad komentator sa Sky Sporta kaže "Edin Jackou" umjesto "Edin Džeeko", to je normalno, a kad komentator sa BHT-a kaže "Robeeen" umjesto "Roben", to je onda amaterizam, sramota i slično?
Ne znam kakve veze imaju engleski komentatori s našim. To što oni ne izgovaraju kako treba, da prostiš ko ih jebe, šta bi falilo da se Bilić i Kemo potrude biti bolji od njih u tom jednom segmentu, svakako se radi o pet minuta posla da si pribilježe imena igrača.
#315 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 16:05
by Riddle
Ne mogu sebi doci, cuj Boris Vratnica... Ko god da ga je prekrstio zasluzuje pice.
#316 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 16:33
by demode
Kemo legenda, meni su ovi primtivni sportovi sa loptom jedino zanimljivi radi takvih komentatora i i idiotskih komentara... Nekoc davno, Kemo prenosi Bundes ligu isto kao sa kauca a ja ga slusam iz susjedne sobe nesto otprilike ovako: "Izveden je korner i Kurcova (neki Kurtz) glava je bila najvisa..." zatim tajac. Ja sam pao od sege. Poslje par minuta igre do lopte je dosao opet taj Kurz, a kaze Kemo " Evo onog igraca sto me je maloprije natjerao da se zacrvenim"
Meni nije jasna jedna druga stvar, U 60 i nesto godina postojanja F1 dogadja se sezona u kojoj vozi najvise svjetskih prvaka u toku sezone i sa dosad najneizvjesnijim i izjednacenim prvenstvom a da ni jedna tv kuca nije otkupila pravo prvenstva. Nego daj nam lopte i spanaca i njemaca i engleza koji su bezobrazno placeni da se valjaju po terenu a dvije neznaju sastaviti. Drugim rijecima kakvi intelektualci igraju fudbal komentatori su nam super.
#317 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 16:46
by Tvrtko II Kotromanić
demode wrote:Kemo legenda, meni su ovi primtivni sportovi sa loptom jedino zanimljivi radi takvih komentatora i i idiotskih komentara... Nekoc davno, Kemo prenosi Bundes ligu isto kao sa kauca a ja ga slusam iz susjedne sobe nesto otprilike ovako: "Izveden je korner i Kurcova (neki Kurtz) glava je bila najvisa..." zatim tajac. Ja sam pao od sege. Poslje par minuta igre do lopte je dosao opet taj Kurz, a kaze Kemo " Evo onog igraca sto me je maloprije natjerao da se zacrvenim"
Meni nije jasna jedna druga stvar, U 60 i nesto godina postojanja F1 dogadja se sezona u kojoj vozi najvise svjetskih prvaka u toku sezone i sa dosad najneizvjesnijim i izjednacenim prvenstvom a da ni jedna tv kuca nije otkupila pravo prvenstva. Nego daj nam lopte i spanaca i njemaca i engleza koji su bezobrazno placeni da se valjaju po terenu a dvije neznaju sastaviti. Drugim rijecima kakvi intelektualci igraju fudbal komentatori su nam super.
to sto ti ne volis i ne pratis fudbal ne mora znaciti da je to primitivan sport
inace svi ti prenosi, kupovanja licenci sve se svodi na princip ponude i potraznje
p.s mada ni meni nije jasna ta situacija sa F1, zamracise Sportklub a Hayat izgleda samo bombu bacio
#318 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 17:13
by demode
Tvrtko II Kotromanić wrote:
demode wrote:Kemo legenda, meni su ovi primtivni sportovi sa loptom jedino zanimljivi radi takvih komentatora i i idiotskih komentara... Nekoc davno, Kemo prenosi Bundes ligu isto kao sa kauca a ja ga slusam iz susjedne sobe nesto otprilike ovako: "Izveden je korner i Kurcova (neki Kurtz) glava je bila najvisa..." zatim tajac. Ja sam pao od sege. Poslje par minuta igre do lopte je dosao opet taj Kurz, a kaze Kemo " Evo onog igraca sto me je maloprije natjerao da se zacrvenim"
Meni nije jasna jedna druga stvar, U 60 i nesto godina postojanja F1 dogadja se sezona u kojoj vozi najvise svjetskih prvaka u toku sezone i sa dosad najneizvjesnijim i izjednacenim prvenstvom a da ni jedna tv kuca nije otkupila pravo prvenstva. Nego daj nam lopte i spanaca i njemaca i engleza koji su bezobrazno placeni da se valjaju po terenu a dvije neznaju sastaviti. Drugim rijecima kakvi intelektualci igraju fudbal komentatori su nam super.
to sto ti ne volis i ne pratis fudbal ne mora znaciti da je to primitivan sport
inace svi ti prenosi, kupovanja licenci sve se svodi na princip ponude i potraznje
Krivo sam se izrazio. Danas se na sportovima sa loptom najvise ispoljava primitivizam na tribinama, posebno nacionalizam, rasizam, fasizam... kako kod nas tako i u svijetu
p.s mada ni meni nije jasna ta situacija sa F1, zamracise Sportklub a Hayat izgleda samo bombu bacio
#319 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 17:49
by phillie
Al kad Spaho rastezne Sevceenkoooooooooooooooooooooo ili Benzeemaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Prije kad je Spaho prenosio neke utakmice francuske reprezentacije ili klubove u kojima igra koji Francuz, on se bas trudio da njihova imena izgovara onako kako ih i Francuz sa dna kace zove, al eto izgleda srecom da se prosao toga.
#320 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 16/06/2012 23:31
by BHF_Manijak
demode wrote:Kemo legenda, meni su ovi primtivni sportovi sa loptom jedino zanimljivi radi takvih komentatora i i idiotskih komentara... Nekoc davno, Kemo prenosi Bundes ligu isto kao sa kauca a ja ga slusam iz susjedne sobe nesto otprilike ovako: "Izveden je korner i Kurcova (neki Kurtz) glava je bila najvisa..." zatim tajac. Ja sam pao od sege. Poslje par minuta igre do lopte je dosao opet taj Kurz, a kaze Kemo " Evo onog igraca sto me je maloprije natjerao da se zacrvenim"
Meni nije jasna jedna druga stvar, U 60 i nesto godina postojanja F1 dogadja se sezona u kojoj vozi najvise svjetskih prvaka u toku sezone i sa dosad najneizvjesnijim i izjednacenim prvenstvom a da ni jedna tv kuca nije otkupila pravo prvenstva. Nego daj nam lopte i spanaca i njemaca i engleza koji su bezobrazno placeni da se valjaju po terenu a dvije neznaju sastaviti. Drugim rijecima kakvi intelektualci igraju fudbal komentatori su nam super.
Inace se F1 bozaci ubise od inteligencije, sve akademici jebote!
Mislim pratim i ja F1 pravo, no ukaki ga i ti vala s ovim!
#321 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 17/06/2012 01:38
by Revolucionar ★
postujem F1, cesto i pogledam , ali poredit kruzenje po stazi i te zajebancije sa nogometom je cirkus .. uostalom zna se sta je najvaznije sporedna stvar na svijetu ..
#322 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 17/06/2012 16:50
by Šibicar
Koji je onaj Kemo bolid,lik pri kraju utakmice Češka - Poljska poče neku priču u stilu "ovo je ogromno iznenadjenje zbog prolaska Češke,a poslije utakmice protiv Rusije smo ih već bili otpisali",ne Kemo,nismo ih MI otpisali klocu,nego ti si ih otpisao idiote sa pričom kako je veliko je iznendajenje što su se uopšte plasirali na prvenstvo i kako su oni tu samo u prolazu,dobro se sjećam te priče u utakmici Rusija-Češka,i sad kad je došlo vrijeme da se liže ono što se sralo,onda smo ih SVI MI otpisali i to nakon jedne utakmice,koji moron.
#323 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 17/06/2012 16:53
by Velkoski
U prvom poluvremenu je rekao da je pobjeda Grcke nad Rusijom naucna fantastika
#324 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 17/06/2012 18:42
by zecko_kupuz
Šibicar wrote:Koji je onaj Kemo bolid,lik pri kraju utakmice Češka - Poljska poče neku priču u stilu "ovo je ogromno iznenadjenje zbog prolaska Češke,a poslije utakmice protiv Rusije smo ih već bili otpisali",ne Kemo,nismo ih MI otpisali klocu,nego ti si ih otpisao idiote sa pričom kako je veliko je iznendajenje što su se uopšte plasirali na prvenstvo i kako su oni tu samo u prolazu,dobro se sjećam te priče u utakmici Rusija-Češka,i sad kad je došlo vrijeme da se liže ono što se sralo,onda smo ih SVI MI otpisali i to nakon jedne utakmice,koji moron.
Da je bolid, jeste, ali objektivno gledajući, Češka je tako mizerno djelovala u toj utakmici da smo se mogli s razlogom pitati kako se našla tu na takmičenju. Onakvu fizičku nemoć nisam odavno vidio. Ali su zato došli tobe od drugog meča.
#325 Re: Sportski novinari u BiH
Posted: 17/06/2012 18:58
by horion_bosona
mogli bi komentatori sa FTV-a i BHT-a iskoristi ovaj edukativni video da porade malo na izgovoru imena holandskih igrača večeras...