#301 Re: Sutra presuda hrvatskim generalima za Krajinu
Posted: 16/04/2011 00:27
SAD o presudi generalima: RH imala pravo odbraniti svoju neovisnost i cjelovitost
Veličina slova: Decrease font Enlarge font
M. Bh. 15/04/2011 23:11:00
image Zastava SAD / Vijesti.ba
WASHINGTON - Sjedinjene Američke Države podržavaju i poštuju rad Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju kao međunarodno priznatog pravnog tijela, odobrenog od strane Vijeća sigurnosti UN-a, u svrhu procesuiranja ratnih zločina povezanih s ratovima u bivšoj Jugoslaviji, te uvažava njegove znatne napore u donošenju ove prvostepene presude.
Svjesni smo da su rane još uvijek svježe i da ova presuda može potaknuti različite emotivne reakcije. Saosjećamo sa stradalnicima rata i njihovim porodicama, te odajemo poštovanje njihovoj žrtvi. Nadamo se da će svi imati na umu važnost okrenutosti prema budućnosti i očuvanja duha tolerancije i pomirenja koji je bio temelj napretka tokom posljednjih petnaest godina i koji je garant da se takav tragični rat više nikada ne dogodi.
Čuli smo da je odbrana već najavila žalbu, te se postupak time nastavlja. Pozivamo na poštivanje procesa do donošenja konačne presude.
Odluka suda ni na koji način neće utjecati na bliske, izvanredne odnose između Sjedinjenih Država i Hrvatske. 7. aprila 1992. godine, Sjedinjene Države priznale su Hrvatsku kao neovisnu i suverenu zemlju, te eksplicitno priznale predratne republičke granice kao međunarodno priznate granice Republike Hrvatske. Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda također je svojom rezolucijom iz 1993. godine priznalo teritorijalnu cjelovitost Hrvatske.
Prema tome, presuda u ovom predmetu nije ocjena hrvatskog Domovinskog rata. Hrvatska je imala legitimno pravo odbraniti svoju neovisnost i teritorijalnu cjelovitost. Osim toga, ICTY istražuje pojedinačne slučajeve. Njegove odluke ne predstavljaju opće historijske ocjene pravednosti ili nepravednosti ratova u bivšoj Jugoslaviji.
Nadamo se da će u ovom teškom trenutku hrvatski narod, koji cijeni svoju borbu i žrtvu, s vjerom gledati u budućnost kao ponosan, neovisan i demokratski narod.
(VOA)
Veličina slova: Decrease font Enlarge font
M. Bh. 15/04/2011 23:11:00
image Zastava SAD / Vijesti.ba
WASHINGTON - Sjedinjene Američke Države podržavaju i poštuju rad Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju kao međunarodno priznatog pravnog tijela, odobrenog od strane Vijeća sigurnosti UN-a, u svrhu procesuiranja ratnih zločina povezanih s ratovima u bivšoj Jugoslaviji, te uvažava njegove znatne napore u donošenju ove prvostepene presude.
Svjesni smo da su rane još uvijek svježe i da ova presuda može potaknuti različite emotivne reakcije. Saosjećamo sa stradalnicima rata i njihovim porodicama, te odajemo poštovanje njihovoj žrtvi. Nadamo se da će svi imati na umu važnost okrenutosti prema budućnosti i očuvanja duha tolerancije i pomirenja koji je bio temelj napretka tokom posljednjih petnaest godina i koji je garant da se takav tragični rat više nikada ne dogodi.
Čuli smo da je odbrana već najavila žalbu, te se postupak time nastavlja. Pozivamo na poštivanje procesa do donošenja konačne presude.
Odluka suda ni na koji način neće utjecati na bliske, izvanredne odnose između Sjedinjenih Država i Hrvatske. 7. aprila 1992. godine, Sjedinjene Države priznale su Hrvatsku kao neovisnu i suverenu zemlju, te eksplicitno priznale predratne republičke granice kao međunarodno priznate granice Republike Hrvatske. Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda također je svojom rezolucijom iz 1993. godine priznalo teritorijalnu cjelovitost Hrvatske.
Prema tome, presuda u ovom predmetu nije ocjena hrvatskog Domovinskog rata. Hrvatska je imala legitimno pravo odbraniti svoju neovisnost i teritorijalnu cjelovitost. Osim toga, ICTY istražuje pojedinačne slučajeve. Njegove odluke ne predstavljaju opće historijske ocjene pravednosti ili nepravednosti ratova u bivšoj Jugoslaviji.
Nadamo se da će u ovom teškom trenutku hrvatski narod, koji cijeni svoju borbu i žrtvu, s vjerom gledati u budućnost kao ponosan, neovisan i demokratski narod.
(VOA)