#301
Posted: 07/07/2006 04:36
@El Vedex, nisi se meni obratio, ali da pokusam da doprinesem...
Mnogo zanimljivog o tome sto pises mozes procitati kod Platona (ideja, prototip, shvatanje), a dosta mozes naci i u filozofiji jezika.
Sad da te ne davim platonizmom, koliko sam ja uspjela donijeti zakljucak iz mojih nauka, djelomicno je istina to sto ti kazes.
Jezik i razmisljanje su u dinamicnoj relaciji. Jezik sluzi da izrazi misli, ali su u isto vrijeme misli ogranicene jezikom. To se najbolje vidi ako, na primjer govoris dva potpuno razlicita jezika. Drugacije razmisljas na jednom, a drugacije na drugom jeziku.
No, vecina ovoga se odnosi samo na konkretne pojmove.
Sa apstraktnim pojmovima je malo drugacije. Cak i ako rijeci postoje, njihovo shvatanje je uvijek "licno". I nemoguce je izraziti ga rijecima. Pokusaj, na primjer objasniti pojam "ljubav" ili "ljubomora". MOzes se na glavu nasaditi, svi ce ljudi uglavnom imati razlicito shvatanje. Jos jedan klasicni primjer... pokusaj slijepcu objasniti "zeleno"... Nikad neces biti u stanju izraziti boju. Ili bilo sta drugo apstraktno.
Ali ipak se ne moze reci da mi nismo u stanju shvatiti apstraktne pojmove. Izraziti ih je druga stvar. No ti sigurno shvatas ljubav i ljubomoru.
Jos za kraj, mislim da pitanje nije bas najbolje formulisano, jer se na pitanje da li shvatanje prevazilazi okvire jezika moze jednostavno odgovoriti: Da! Ili mislis da gluvonijemoslijepi ljudi bas nista ne shvataju?
Mnogo zanimljivog o tome sto pises mozes procitati kod Platona (ideja, prototip, shvatanje), a dosta mozes naci i u filozofiji jezika.
Sad da te ne davim platonizmom, koliko sam ja uspjela donijeti zakljucak iz mojih nauka, djelomicno je istina to sto ti kazes.
Jezik i razmisljanje su u dinamicnoj relaciji. Jezik sluzi da izrazi misli, ali su u isto vrijeme misli ogranicene jezikom. To se najbolje vidi ako, na primjer govoris dva potpuno razlicita jezika. Drugacije razmisljas na jednom, a drugacije na drugom jeziku.
No, vecina ovoga se odnosi samo na konkretne pojmove.
Sa apstraktnim pojmovima je malo drugacije. Cak i ako rijeci postoje, njihovo shvatanje je uvijek "licno". I nemoguce je izraziti ga rijecima. Pokusaj, na primjer objasniti pojam "ljubav" ili "ljubomora". MOzes se na glavu nasaditi, svi ce ljudi uglavnom imati razlicito shvatanje. Jos jedan klasicni primjer... pokusaj slijepcu objasniti "zeleno"... Nikad neces biti u stanju izraziti boju. Ili bilo sta drugo apstraktno.
Ali ipak se ne moze reci da mi nismo u stanju shvatiti apstraktne pojmove. Izraziti ih je druga stvar. No ti sigurno shvatas ljubav i ljubomoru.
Jos za kraj, mislim da pitanje nije bas najbolje formulisano, jer se na pitanje da li shvatanje prevazilazi okvire jezika moze jednostavno odgovoriti: Da! Ili mislis da gluvonijemoslijepi ljudi bas nista ne shvataju?