stari izrazi

Kulturna dešavanja, predstave, izložbe, festivali, obrazovanje i budućnost mladih...

Moderator: Chloe

Post Reply
User avatar
Ahmmed
Posts: 4273
Joined: 21/09/2005 22:28

#301

Post by Ahmmed »

Ja sam čuo za legen ,leđen, lavor :) ,

A nisam čuo za keškeš, već za keške...Jelo, piletina sa nekom vrstom žita....
User avatar
danas
Posts: 18796
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#302

Post by danas »

kriticarka_nikova wrote:
novalic wrote:i kod nas su u slasticarnici kod siptara princes krafne bile djevreci..

nije da podrzajem komsiju.. ali, ljudi, ima varijacija.. na temu.. djevrek....
Jeste u pravu si kod naseg siptara Sulejmanija dzevreci su bili te princes krofne. Dakle Dzefreci i princez krofne su jedno te isto.
ma nisu! :-) :P
crazybitch
Posts: 35
Joined: 11/02/2006 21:43

#303

Post by crazybitch »

Evo sta se kod nas nekad koristilo a i sad se moze cuti
maaj = evo ti nesto " maj nosi ovo u kuhinju"= evo ti ovo i nosi....
bezbeli= nego sta
dabili = e bas i jesi...zaista si...... ovo sam cula neki dan " glupaco, dabilI glupaco jedna"
zijanćer = baksuzno dijete koje zijan napravi, zivahno dijete
User avatar
Ahmmed
Posts: 4273
Joined: 21/09/2005 22:28

#304

Post by Ahmmed »

Danas, ma šta "poturice" znaju sta su đevreci :D :D

Ne slušaju nas, prave..... :-)
User avatar
danas
Posts: 18796
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#305

Post by danas »

izbudalise me sa ovim njihovim filovanim djevrecima :lol: :lol: :lol:
User avatar
kriticarka_nikova
Posts: 2669
Joined: 04/02/2006 23:30

#306

Post by kriticarka_nikova »

Dobro nisu...dzevreci su hurmasice,a princes krofne su ceten alva :D
mamica papucarka
Posts: 8025
Joined: 31/10/2004 16:03
Location: negdje

#307

Post by mamica papucarka »

Ahmmed wrote:Danas, ma šta "poturice" znaju sta su đevreci :D :D

Ne slušaju nas, prave..... :-)
zar djevrek nije ono pecivo sto se dijeli po tehvidima?
odozgo susamom posuto :)
mamica papucarka
Posts: 8025
Joined: 31/10/2004 16:03
Location: negdje

#308

Post by mamica papucarka »

pa sta sad bi?
Jel dzevrek ili djevrek :lol:
mamica papucarka
Posts: 8025
Joined: 31/10/2004 16:03
Location: negdje

#309

Post by mamica papucarka »

car-x wrote:
danas wrote: Image
hehehe.. urpavo ovo se kod nas zove djevrek.. ;)
ti si iz Krajine ko Bog :-D
User avatar
Ahmmed
Posts: 4273
Joined: 21/09/2005 22:28

#310

Post by Ahmmed »

Mama, nije :-)


To se u Sarajevu zove: Pletenice :) sa čurukotom :)
mamica papucarka
Posts: 8025
Joined: 31/10/2004 16:03
Location: negdje

#311

Post by mamica papucarka »

znate li sta je;
stap,
varicak,
kablic,
prangija,
sangir,
brklje,
hajam,
teocak,
duplica,


hajd pogodite!!!
Ko pogodi dobije Pampers 4+ :lol:
BuFu
Posts: 317
Joined: 08/02/2006 01:30
Location: Orlando-CHi Town-Sarajevo

#312

Post by BuFu »

car-x wrote:
kriticarka_nikova wrote:ferman-careva zapovijed :D
citas ti ovo care-x
citam citam.. i vidim da je jos uvijek najveci problem (kako sarajlija, tako i ostale ekipe) razlikovanje slova dž i đ.

neko napisa serđada, pa se oko toga zamislih. kako to dolazi iz nekog od orijetalnih jezika (da li arapski ili turski, nisam siguran), a u kojim nema tog "mekog" glasa, u slucaju neisgurnosti, malo logike bi bilo dovoljno da se skonta da se ovdje može raditi samo o serdžadi..

situacija je nešto drugačija sa đozlucima (neko napisa džozluci), narandžastim (neko napisa naranđasto), itd.. to su ipak stvari koje se uče u prvoj polovini osnovne škole, i tu logika ne pomaže, nego se treba malo "refreshovati".. ;)

:lol: Danke care za "refresh" :) a nisam ucila o "djozlucima" u osnovnoj skoli 8-) Pitala mamu :oops: , upravu si za "djozluke". :P :)
User avatar
danas
Posts: 18796
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#313

Post by danas »

mama29 wrote:znate li sta je;
stap,
varicak,
kablic,
prangija,
sangir,
brklje,
hajam,
teocak,
duplica,


hajd pogodite!!!
Ko pogodi dobije Pampers 4+ :lol:
haj' onda :D
prangija je ko neka oveca puska iz koje se puca, pogotovo za praznike (poglasno bude) :D ; kablic mislim da je mala kofa; ostalo :D nemam pojma... :lol:
neko iz mase
Posts: 2018
Joined: 29/12/2004 21:18

#314

Post by neko iz mase »

teocak = grad u bosni LOL
forUMASH
Posts: 2180
Joined: 24/01/2006 04:12
Location: Razjedinjene Drzave BIH

#315

Post by forUMASH »

....prangija ima vise znacenja.... :D :D :D
User avatar
Ahmmed
Posts: 4273
Joined: 21/09/2005 22:28

#316

Post by Ahmmed »

forUMASH :D
User avatar
Edin H.
Posts: 53190
Joined: 08/10/2004 22:36
Location: Tirana

#317

Post by Edin H. »

Ubleha mi je nekako najdraza rijec na bosanskom koja mislim da nema direktnog prevoda na srpski/hrvatski 8)
User avatar
danas
Posts: 18796
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#318

Post by danas »

forUMASH wrote:....prangija ima vise znacenja.... :D :D :D
jeeel'? :D :lol:
User avatar
pike
Posts: 921
Joined: 02/12/2004 05:21
Location: Canada

#319

Post by pike »

Ne znam jel ko vec naveo rijec rajlika ili tako nesto...uglavnom meni se cini da to znaci serpa.
senada
Posts: 2838
Joined: 08/12/2005 13:18

#320

Post by senada »

pustahija - lutalica bez cilja
dzomet - dobricina, darezljiv covjek
uhljup - neuredan, prljav
kidisati - agresivno nasrnuti
ihtijar - starac
jazuk - steta
dost - prijatelj
ibret - cudjenje
uhasuliti - srediti
bilmez - bez karakteran, zao covjek
umahtati - zamoriti
kahar - tuga
zijaret - obicajna posjeta
uzdurisati - uspostaviti
fesh - elegancija
bahil - nesretnik
"grana" - zlatni brosh sa dijamantima u obliku grane
sandjije - upala misica
taksirat - kazna
mutebere - osjecanje zahvalnosti
tabijat - poseban licni nacin izvrsavanja kucanskih spremanja
Last edited by senada on 14/02/2006 08:34, edited 1 time in total.
User avatar
Fair Life
Posts: 14219
Joined: 02/03/2004 00:00

#321

Post by Fair Life »

stap - podugacka drvena posuda (kao cijev) za mucenje mlijeka
varicak - mjera koju je mlinar uzimao za mljevenje zita za ujam/usur
kablic - drvena posuda za zahvatanje vode iz bunara... cesto se koristila kod djerma.
prangija - obicna cjevcina prilagodjena da "gruhne" (nesto kao bajramski top)
sangir - ?
brklje koriste se za oplastiti sjeno
hajam - nabije se zapreznom konju na vrat (pravili hajmari)
teocak - u stali dio za stoku (pregrada)
duplica - lovacka puska
senada
Posts: 2838
Joined: 08/12/2005 13:18

#322

Post by senada »

kuburit - trpjeti
asket - vojnik
zerde
kijamet - nevrijeme
trine - ostaci sijena
bohtiti - ljencariti, izlezavati
selamet - siguran zivotni put
kalaisati - kalajem galvanizirati metal, uciniti sjajnim
onlaisati - naletjeti iznenada
shkram - mali djelic
zahateriti - zamjeriti se
dever dunjah - ovozemaljske patnje
vas butum dunjaluk - cio svijet
lohuza - porodilja
chuka - sat
djerdjef - drveno postolje za vez
lavicas
Posts: 156
Joined: 19/08/2005 22:21
Location: BL

#323

Post by lavicas »

Da li je iko spomenuo "sepet"? :-?
Malo kasnim za novonastalim stranama... :zzzz:
novalic
Posts: 4807
Joined: 07/02/2003 00:00

#324

Post by novalic »

Ahmmed wrote:Ja sam čuo za legen ,leđen, lavor :) ,

A nisam čuo za keškeš, već za keške...Jelo, piletina sa nekom vrstom žita....
keske.. stara kokos se kuha dok god se potpuno ne odvoji od kostiju sa grubo samljevenom psenicom..
mamica papucarka
Posts: 8025
Joined: 31/10/2004 16:03
Location: negdje

#325

Post by mamica papucarka »

Fair Life wrote:stap - podugacka drvena posuda (kao cijev) za mucenje mlijeka
varicak - mjera koju je mlinar uzimao za mljevenje zita za ujam/usur
kablic - drvena posuda za zahvatanje vode iz bunara... cesto se koristila kod djerma.
prangija - obicna cjevcina prilagodjena da "gruhne" (nesto kao bajramski top)
sangir - ?
brklje koriste se za oplastiti sjeno
hajam - nabije se zapreznom konju na vrat (pravili hajmari)
teocak - u stali dio za stoku (pregrada)
duplica - lovacka puska
gdje si naso odgovore :lol:

mozes se javit po pelene :D
Post Reply